docs: add Agent Vibes TTS integration documentation (v3.11.1)

Added comprehensive documentation for text-to-speech integration via Agent Vibes MCP server.

New files (8):
- examples/integrations/agent-vibes/README.md - Quick start guide
- examples/integrations/agent-vibes/installation.md - 18-minute setup procedure
- examples/integrations/agent-vibes/voice-catalog.md - 15 voices (4 FR models, 128 speakers)
- examples/integrations/agent-vibes/troubleshooting.md - 7 common issues solved
- guide/workflows/tts-setup.md - Step-by-step workflow
- examples/hooks/bash/tts-selective.sh - Custom selective TTS hook
- examples/claude-md/tts-enabled.md - Project template

Documentation:
- guide/ai-ecosystem.md (section 5.1) - TTS tools overview
- guide/README.md - Added TTS workflow reference
- machine-readable/reference.yaml - 8 TTS entries

Version updates:
- VERSION: 3.11.0 → 3.11.1
- README.md: Template count 71 → 83
- CHANGELOG.md: Added v3.11.1 entry
- Synced version across all docs (cheatsheet, ultimate-guide, reference.yaml)

Other:
- .gitignore: Added audio file exclusions (*.wav, *.mp3, *.onnx)

Context: Tested Agent Vibes v3.0.0 + Piper TTS with French voices. Works offline, no cloud dependency.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.5 <noreply@anthropic.com>

examples/hooks/bash/tts-selective.sh

@@ -0,0 +1,80 @@
+#!/opt/homebrew/bin/bash
+#
+# File: tts-selective.sh
+# Purpose: Selective TTS hook - Speak only specific types of messages
+#
+# Usage: Replace .claude/hooks/play-tts.sh with this script for selective TTS
+#
+# Example configurations:
+# - Errors only: Speak only when "error" or "failed" detected
+# - Success only: Speak only when "success" or "completed" detected
+# - Important only: Speak only high-priority notifications
+#
+# Installation:
+#   1. Copy this file to .claude/hooks/
+#   2. chmod +x .claude/hooks/tts-selective.sh
+#   3. Backup original: cp .claude/hooks/play-tts.sh .claude/hooks/play-tts.sh.backup
+#   4. Replace: cp .claude/hooks/tts-selective.sh .claude/hooks/play-tts.sh
+#
+# Restore original:
+#   cp .claude/hooks/play-tts.sh.backup .claude/hooks/play-tts.sh
+#
+
+set -e
+
+# Get script directory
+SCRIPT_DIR="$(cd "$(dirname "${BASH_SOURCE[0]}")" && pwd)"
+
+# Read input from stdin
+INPUT=$(cat)
+BODY=$(echo "$INPUT" | jq -r '.notification.body // empty')
+
+# Exit if no body
+if [[ -z "$BODY" ]]; then
+  exit 0
+fi
+
+# ═══════════════════════════════════════════════════════════════
+# CONFIGURATION: Customize trigger patterns below
+# ═══════════════════════════════════════════════════════════════
+
+# Option 1: Errors Only
+# Speak only when message contains error keywords
+TRIGGER_PATTERN="(error|Error|ERROR|failed|Failed|FAILED|exception|Exception)"
+
+# Option 2: Success Only (uncomment to use)
+# TRIGGER_PATTERN="(success|Success|completed|Completed|done|Done|✓|✅)"
+
+# Option 3: Important Only (uncomment to use)
+# TRIGGER_PATTERN="(CRITICAL|WARNING|ERROR|FAILURE|BREAKING)"
+
+# Option 4: Code-related Only (uncomment to use)
+# TRIGGER_PATTERN="(test|tests|build|compile|deploy|commit|push|merge)"
+
+# Option 5: Custom Keywords (uncomment and edit)
+# TRIGGER_PATTERN="(production|deploy|release|urgent|critical)"
+
+# ═══════════════════════════════════════════════════════════════
+# LOGIC: Check if message matches trigger pattern
+# ═══════════════════════════════════════════════════════════════
+
+if [[ "$BODY" =~ $TRIGGER_PATTERN ]]; then
+  # Message matches trigger - speak it
+
+  # Call original TTS hook (or Agent Vibes play-tts.sh)
+  if [[ -f "$SCRIPT_DIR/play-tts.sh.backup" ]]; then
+    # Use backup if exists
+    "$SCRIPT_DIR/play-tts.sh.backup" "$BODY"
+  elif [[ -f ~/.claude/hooks/play-tts.sh ]]; then
+    # Use global Agent Vibes hook
+    ~/.claude/hooks/play-tts.sh "$BODY"
+  else
+    # Fallback: macOS Say
+    say "$BODY" &
+  fi
+else
+  # Message doesn't match trigger - silent exit
+  exit 0
+fi
+
+exit 0