refactor: Replace custom GitHub actions with claude-code-base-action
🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.ai/code) Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>