docs: add Copilot CLI hooks section to i18n notifications page (#2217)

Follow-up to #1875 which added Copilot CLI hook instructions to docs/notifications.md but not the live docs site. Adds the section to page.tsx with translation keys for all 19 locales. Co-authored-by: Lawrence Chen <lawrencecchen@users.noreply.github.com>
2026-03-26 16:03:07 -07:00 · 2026-03-26 16:03:07 -07:00 · ee3460b8d7
commit ee3460b8d7
parent 32124d9256
20 changed files with 106 additions and 0 deletions
--- a/web/app/[locale]/docs/notifications/page.tsx
+++ b/web/app/[locale]/docs/notifications/page.tsx
@ -202,6 +202,55 @@ esac`}</CodeBlock>
 }`}</CodeBlock>
      <p>{t("restartNote")}</p>

+      <h2>{t("copilotCliHooks")}</h2>
+      <p>
+        {t.rich("copilotCliHooksDesc", {
+          link: (chunks) => (
+            <a href="https://docs.github.com/en/copilot/how-tos/use-copilot-agents/coding-agent/use-hooks">{chunks}</a>
+          ),
+        })}
+      </p>
+      <CodeBlock title="~/.copilot/config.json" lang="json">{`{
+  "hooks": {
+    "userPromptSubmitted": [
+      {
+        "type": "command",
+        "bash": "if command -v cmux &>/dev/null; then cmux set-status copilot_cli Running; fi",
+        "timeoutSec": 3
+      }
+    ],
+    "agentStop": [
+      {
+        "type": "command",
+        "bash": "if command -v cmux &>/dev/null; then cmux notify --title 'Copilot CLI' --body 'Done'; cmux set-status copilot_cli Idle; fi",
+        "timeoutSec": 5
+      }
+    ],
+    "errorOccurred": [
+      {
+        "type": "command",
+        "bash": "if command -v cmux &>/dev/null; then cmux notify --title 'Copilot CLI' --subtitle 'Error' --body 'An error occurred'; cmux set-status copilot_cli Error; fi",
+        "timeoutSec": 5
+      }
+    ],
+    "sessionEnd": [
+      {
+        "type": "command",
+        "bash": "if command -v cmux &>/dev/null; then cmux clear-status copilot_cli; fi",
+        "timeoutSec": 3
+      }
+    ]
+  }
+}`}</CodeBlock>
+      <p>{t("copilotCliRepoHooks")}</p>
+      <CodeBlock title=".github/hooks/notify.json" lang="json">{`{
+  "version": 1,
+  "hooks": {
+    "userPromptSubmitted": [ ... ],
+    "agentStop": [ ... ]
+  }
+}`}</CodeBlock>
+
      <h2>{t("integrationExamples")}</h2>

      <h3>{t("notifyAfterLong")}</h3>
--- a/web/messages/ar.json
+++ b/web/messages/ar.json
@ -556,6 +556,9 @@
      "createHookScript": "1. إنشاء نص الخطاف",
      "configureClaude": "2. إعداد Claude Code",
      "restartNote": "أعد تشغيل Claude Code لتطبيق الخطافات.",
+      "copilotCliHooks": "GitHub Copilot CLI",
+      "copilotCliHooksDesc": "يدعم Copilot CLI <link>الخطافات</link> التي تنفذ أوامر shell عند أحداث دورة الحياة مثل إرسال الأوامر وتوقف الوكيل والأخطاء.",
+      "copilotCliRepoHooks": "لخطافات على مستوى المستودع، أنشئ ملف .github/hooks/notify.json بنفس الهيكل:",
      "integrationExamples": "أمثلة التكامل",
      "notifyAfterLong": "إشعار بعد أمر طويل",
      "python": "Python",
--- a/web/messages/bs.json
+++ b/web/messages/bs.json
@ -556,6 +556,9 @@
      "createHookScript": "1. Kreirajte hook skriptu",
      "configureClaude": "2. Konfigurirajte Claude Code",
      "restartNote": "Ponovo pokrenite Claude Code da primijenite hookove.",
+      "copilotCliHooks": "GitHub Copilot CLI",
+      "copilotCliHooksDesc": "Copilot CLI podržava <link>hookove</link> koji pokreću shell komande na događajima životnog ciklusa poput slanja upita, zaustavljanja agenta i grešaka.",
+      "copilotCliRepoHooks": "Za hookove na nivou repozitorija, kreirajte .github/hooks/notify.json datoteku sa istom strukturom:",
      "integrationExamples": "Primjeri integracije",
      "notifyAfterLong": "Notifikacija nakon duge komande",
      "python": "Python",
--- a/web/messages/da.json
+++ b/web/messages/da.json
@ -556,6 +556,9 @@
      "createHookScript": "1. Opret hook-scriptet",
      "configureClaude": "2. Konfigurér Claude Code",
      "restartNote": "Genstart Claude Code for at anvende hooks.",
+      "copilotCliHooks": "GitHub Copilot CLI",
+      "copilotCliHooksDesc": "Copilot CLI understøtter <link>hooks</link>, der kører shell-kommandoer ved livscyklushændelser som prompt-indsendelse, agent-stop og fejl.",
+      "copilotCliRepoHooks": "For hooks på repo-niveau, opret en .github/hooks/notify.json-fil med samme struktur:",
      "integrationExamples": "Integrationseksempler",
      "notifyAfterLong": "Notificér efter lang kommando",
      "python": "Python",
--- a/web/messages/de.json
+++ b/web/messages/de.json
@ -556,6 +556,9 @@
      "createHookScript": "1. Hook-Skript erstellen",
      "configureClaude": "2. Claude Code konfigurieren",
      "restartNote": "Starten Sie Claude Code neu, um die Hooks zu aktivieren.",
+      "copilotCliHooks": "GitHub Copilot CLI",
+      "copilotCliHooksDesc": "Copilot CLI unterstützt <link>Hooks</link>, die Shell-Befehle bei Lebenszyklus-Ereignissen wie Prompt-Übermittlung, Agent-Stopp und Fehlern ausführen.",
+      "copilotCliRepoHooks": "Für Hooks auf Repository-Ebene erstellen Sie eine .github/hooks/notify.json-Datei mit der gleichen Struktur:",
      "integrationExamples": "Integrationsbeispiele",
      "notifyAfterLong": "Benachrichtigung nach langem Befehl",
      "python": "Python",
--- a/web/messages/en.json
+++ b/web/messages/en.json
@ -557,6 +557,9 @@
      "createHookScript": "1. Create the hook script",
      "configureClaude": "2. Configure Claude Code",
      "restartNote": "Restart Claude Code to apply the hooks.",
+      "copilotCliHooks": "GitHub Copilot CLI",
+      "copilotCliHooksDesc": "Copilot CLI supports <link>hooks</link> that run shell commands at lifecycle events like prompt submission, agent stop, and errors.",
+      "copilotCliRepoHooks": "For repo-level hooks, create a .github/hooks/notify.json file with the same structure:",
      "integrationExamples": "Integration examples",
      "notifyAfterLong": "Notify after long command",
      "python": "Python",
--- a/web/messages/es.json
+++ b/web/messages/es.json
@ -556,6 +556,9 @@
      "createHookScript": "1. Crear el script de hook",
      "configureClaude": "2. Configurar Claude Code",
      "restartNote": "Reinicie Claude Code para aplicar los hooks.",
+      "copilotCliHooks": "GitHub Copilot CLI",
+      "copilotCliHooksDesc": "Copilot CLI soporta <link>hooks</link> que ejecutan comandos shell en eventos del ciclo de vida como el envío de prompts, la detención del agente y errores.",
+      "copilotCliRepoHooks": "Para hooks a nivel de repositorio, cree un archivo .github/hooks/notify.json con la misma estructura:",
      "integrationExamples": "Ejemplos de integración",
      "notifyAfterLong": "Notificar después de un comando largo",
      "python": "Python",
--- a/web/messages/fr.json
+++ b/web/messages/fr.json
@ -556,6 +556,9 @@
      "createHookScript": "1. Créer le script de hook",
      "configureClaude": "2. Configurer Claude Code",
      "restartNote": "Redémarrez Claude Code pour appliquer les hooks.",
+      "copilotCliHooks": "GitHub Copilot CLI",
+      "copilotCliHooksDesc": "Copilot CLI prend en charge les <link>hooks</link> qui exécutent des commandes shell lors d'événements du cycle de vie comme la soumission de prompts, l'arrêt de l'agent et les erreurs.",
+      "copilotCliRepoHooks": "Pour les hooks au niveau du dépôt, créez un fichier .github/hooks/notify.json avec la même structure :",
      "integrationExamples": "Exemples d'intégration",
      "notifyAfterLong": "Notifier après une longue commande",
      "python": "Python",
--- a/web/messages/it.json
+++ b/web/messages/it.json
@ -556,6 +556,9 @@
      "createHookScript": "1. Crea lo script hook",
      "configureClaude": "2. Configura Claude Code",
      "restartNote": "Riavvia Claude Code per applicare gli hook.",
+      "copilotCliHooks": "GitHub Copilot CLI",
+      "copilotCliHooksDesc": "Copilot CLI supporta gli <link>hook</link> che eseguono comandi shell in eventi del ciclo di vita come l'invio di prompt, l'arresto dell'agente e gli errori.",
+      "copilotCliRepoHooks": "Per gli hook a livello di repository, crea un file .github/hooks/notify.json con la stessa struttura:",
      "integrationExamples": "Esempi di integrazione",
      "notifyAfterLong": "Notifica dopo un comando lungo",
      "python": "Python",
--- a/web/messages/ja.json
+++ b/web/messages/ja.json
@ -556,6 +556,9 @@
      "createHookScript": "1. フックスクリプトの作成",
      "configureClaude": "2. Claude Codeの設定",
      "restartNote": "フックを適用するにはClaude Codeを再起動してください。",
+      "copilotCliHooks": "GitHub Copilot CLI",
+      "copilotCliHooksDesc": "Copilot CLIは、プロンプト送信、エージェント停止、エラーなどのライフサイクルイベントでシェルコマンドを実行する<link>フック</link>をサポートしています。",
+      "copilotCliRepoHooks": "リポジトリレベルのフックには、同じ構造で.github/hooks/notify.jsonファイルを作成してください：",
      "integrationExamples": "連携の例",
      "notifyAfterLong": "長時間コマンド後の通知",
      "python": "Python",
--- a/web/messages/km.json
+++ b/web/messages/km.json
@ -556,6 +556,9 @@
      "createHookScript": "1. បង្កើត hook script",
      "configureClaude": "2. កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ Claude Code",
      "restartNote": "ចាប់ផ្ដើម Claude Code ឡើងវិញដើម្បីអនុវត្ត hooks។",
+      "copilotCliHooks": "GitHub Copilot CLI",
+      "copilotCliHooksDesc": "Copilot CLI គាំទ្រ<link>hooks</link> ដែលដំណើរការពាក្យបញ្ជា shell នៅព្រឹត្តិការណ៍វដ្តជីវិតដូចជាការបញ្ជូន prompt ការបញ្ឈប់ agent និងកំហុស។",
+      "copilotCliRepoHooks": "សម្រាប់ hooks កម្រិត repo សូមបង្កើតឯកសារ .github/hooks/notify.json ដោយមានរចនាសម្ព័ន្ធដូចគ្នា:",
      "integrationExamples": "ឧទាហរណ៍ការរួមបញ្ចូល",
      "notifyAfterLong": "ជូនដំណឹងបន្ទាប់ពីពាក្យបញ្ជាយូរ",
      "python": "Python",
--- a/web/messages/ko.json
+++ b/web/messages/ko.json
@ -556,6 +556,9 @@
      "createHookScript": "1. 훅 스크립트 생성",
      "configureClaude": "2. Claude Code 설정",
      "restartNote": "hooks를 적용하려면 Claude Code를 재시작하세요.",
+      "copilotCliHooks": "GitHub Copilot CLI",
+      "copilotCliHooksDesc": "Copilot CLI는 프롬프트 제출, 에이전트 중지, 오류 등 라이프사이클 이벤트에서 셸 명령을 실행하는 <link>hooks</link>를 지원합니다.",
+      "copilotCliRepoHooks": "저장소 수준 hooks의 경우, 같은 구조로 .github/hooks/notify.json 파일을 생성하세요:",
      "integrationExamples": "통합 예시",
      "notifyAfterLong": "긴 명령 후 알림",
      "python": "Python",
--- a/web/messages/no.json
+++ b/web/messages/no.json
@ -556,6 +556,9 @@
      "createHookScript": "1. Opprett hook-skriptet",
      "configureClaude": "2. Konfigurer Claude Code",
      "restartNote": "Start Claude Code på nytt for å bruke hooksene.",
+      "copilotCliHooks": "GitHub Copilot CLI",
+      "copilotCliHooksDesc": "Copilot CLI støtter <link>hooks</link> som kjører shell-kommandoer ved livssyklushendelser som prompt-innsending, agent-stopp og feil.",
+      "copilotCliRepoHooks": "For hooks på repo-nivå, opprett en .github/hooks/notify.json-fil med samme struktur:",
      "integrationExamples": "Integrasjonseksempler",
      "notifyAfterLong": "Varsel etter lang kommando",
      "python": "Python",
--- a/web/messages/pl.json
+++ b/web/messages/pl.json
@ -556,6 +556,9 @@
      "createHookScript": "1. Utwórz skrypt hooka",
      "configureClaude": "2. Skonfiguruj Claude Code",
      "restartNote": "Zrestartuj Claude Code aby zastosować hooki.",
+      "copilotCliHooks": "GitHub Copilot CLI",
+      "copilotCliHooksDesc": "Copilot CLI obsługuje <link>hooki</link>, które uruchamiają polecenia shell przy zdarzeniach cyklu życia, takich jak wysłanie promptu, zatrzymanie agenta i błędy.",
+      "copilotCliRepoHooks": "Dla hooków na poziomie repozytorium utwórz plik .github/hooks/notify.json o tej samej strukturze:",
      "integrationExamples": "Przykłady integracji",
      "notifyAfterLong": "Powiadom po długim poleceniu",
      "python": "Python",
--- a/web/messages/pt-BR.json
+++ b/web/messages/pt-BR.json
@ -556,6 +556,9 @@
      "createHookScript": "1. Crie o script de hook",
      "configureClaude": "2. Configure o Claude Code",
      "restartNote": "Reinicie o Claude Code para aplicar os hooks.",
+      "copilotCliHooks": "GitHub Copilot CLI",
+      "copilotCliHooksDesc": "O Copilot CLI suporta <link>hooks</link> que executam comandos shell em eventos do ciclo de vida como envio de prompts, parada do agente e erros.",
+      "copilotCliRepoHooks": "Para hooks no nível do repositório, crie um arquivo .github/hooks/notify.json com a mesma estrutura:",
      "integrationExamples": "Exemplos de integração",
      "notifyAfterLong": "Notificar após comando longo",
      "python": "Python",
--- a/web/messages/ru.json
+++ b/web/messages/ru.json
@ -556,6 +556,9 @@
      "createHookScript": "1. Создай скрипт хука",
      "configureClaude": "2. Настрой Claude Code",
      "restartNote": "Перезапусти Claude Code чтобы применить хуки.",
+      "copilotCliHooks": "GitHub Copilot CLI",
+      "copilotCliHooksDesc": "Copilot CLI поддерживает <link>хуки</link>, которые выполняют shell-команды при событиях жизненного цикла, таких как отправка промпта, остановка агента и ошибки.",
+      "copilotCliRepoHooks": "Для хуков на уровне репозитория создайте файл .github/hooks/notify.json с аналогичной структурой:",
      "integrationExamples": "Примеры интеграций",
      "notifyAfterLong": "Уведомление после долгой команды",
      "python": "Python",
--- a/web/messages/th.json
+++ b/web/messages/th.json
@ -556,6 +556,9 @@
      "createHookScript": "1. สร้าง hook script",
      "configureClaude": "2. ตั้งค่า Claude Code",
      "restartNote": "รีสตาร์ท Claude Code เพื่อใช้ hooks",
+      "copilotCliHooks": "GitHub Copilot CLI",
+      "copilotCliHooksDesc": "Copilot CLI รองรับ<link>hooks</link> ที่รันคำสั่ง shell ในเหตุการณ์วงจรชีวิต เช่น การส่ง prompt, การหยุด agent และข้อผิดพลาด",
+      "copilotCliRepoHooks": "สำหรับ hooks ระดับ repo ให้สร้างไฟล์ .github/hooks/notify.json ด้วยโครงสร้างเดียวกัน:",
      "integrationExamples": "ตัวอย่าง integration",
      "notifyAfterLong": "แจ้งเตือนหลังคำสั่งที่ใช้เวลานาน",
      "python": "Python",
--- a/web/messages/tr.json
+++ b/web/messages/tr.json
@ -556,6 +556,9 @@
      "createHookScript": "1. Hook betiğini oluşturun",
      "configureClaude": "2. Claude Code'u yapılandırın",
      "restartNote": "Hook'ları uygulamak için Claude Code'u yeniden başlatın.",
+      "copilotCliHooks": "GitHub Copilot CLI",
+      "copilotCliHooksDesc": "Copilot CLI, prompt gönderimi, agent durdurma ve hatalar gibi yaşam döngüsü olaylarında shell komutları çalıştıran <link>hook'ları</link> destekler.",
+      "copilotCliRepoHooks": "Repo düzeyinde hook'lar için aynı yapıda bir .github/hooks/notify.json dosyası oluşturun:",
      "integrationExamples": "Entegrasyon örnekleri",
      "notifyAfterLong": "Uzun komuttan sonra bildir",
      "python": "Python",
--- a/web/messages/zh-CN.json
+++ b/web/messages/zh-CN.json
@ -556,6 +556,9 @@
      "createHookScript": "1. 创建 hook 脚本",
      "configureClaude": "2. 配置 Claude Code",
      "restartNote": "重启 Claude Code 以应用 hooks。",
+      "copilotCliHooks": "GitHub Copilot CLI",
+      "copilotCliHooksDesc": "Copilot CLI 支持<link>hooks</link>，可在提示提交、代理停止和错误等生命周期事件中运行 shell 命令。",
+      "copilotCliRepoHooks": "对于仓库级别的 hooks，使用相同结构创建 .github/hooks/notify.json 文件：",
      "integrationExamples": "集成示例",
      "notifyAfterLong": "长时间命令后发送通知",
      "python": "Python",
--- a/web/messages/zh-TW.json
+++ b/web/messages/zh-TW.json
@ -556,6 +556,9 @@
      "createHookScript": "1. 建立 hook 腳本",
      "configureClaude": "2. 設定 Claude Code",
      "restartNote": "重新啟動 Claude Code 以套用 hooks。",
+      "copilotCliHooks": "GitHub Copilot CLI",
+      "copilotCliHooksDesc": "Copilot CLI 支援<link>hooks</link>，可在提示提交、代理停止和錯誤等生命週期事件中執行 shell 命令。",
+      "copilotCliRepoHooks": "對於儲存庫層級的 hooks，使用相同結構建立 .github/hooks/notify.json 檔案：",
      "integrationExamples": "整合範例",
      "notifyAfterLong": "長時間指令後通知",
      "python": "Python",