Document how to use cmuxterm CLI for notifications with Claude Code, Codex, and OpenCode. Includes one-liner examples with automatic detection and fallback to macOS notifications.