* Add keyboard copy mode for terminal scrollback
* Show vim copy mode indicator in terminal
* Fix vi copy-mode symbol keys and pending yank handling
* Refine copy-mode badge wording and font
* Rename keyboard copy-mode badge to VI MODE
* Address PR feedback for copy-mode routing and keyup handling
* Refresh copy-mode viewport row after scrolling