cmux/web/messages/km.json
Lawrence Chen 84af32c56e
Add cmux omo command for oh-my-openagent integration (#2087)
* Add `cmux omo` command for OpenCode + oh-my-openagent integration

Same pattern as `cmux claude-teams`: creates a tmux shim so
oh-my-openagent's TmuxSessionManager spawns agents as native cmux
splits instead of tmux panes. Sets TMUX/TMUX_PANE env vars, prepends
shim to PATH, and execs into opencode.

Closes https://github.com/manaflow-ai/cmux/issues/2085

* Auto-install oh-my-opencode plugin when running cmux omo

Before launching opencode, cmux omo now:
- Checks if oh-my-opencode is registered in ~/.config/opencode/opencode.json
- If not, creates/updates the config with the plugin entry
- Checks if the npm package is installed in node_modules
- If not, runs bun add (or npm install) to install it
- Then proceeds with tmux shim setup and exec

* Use shadow config dir to avoid modifying user's opencode setup

Instead of writing directly to ~/.config/opencode/opencode.json,
cmux omo now creates a shadow config at ~/.cmuxterm/omo-config/ that
layers oh-my-opencode on top of the user's existing config. Symlinks
node_modules, package.json, bun.lock, and plugin config from the
original dir. Sets OPENCODE_CONFIG_DIR to the shadow directory.

Running plain `opencode` remains unaffected.

* Add Agent Integrations docs section with Claude Code Teams and oh-my-opencode pages

Adds sectioned sidebar navigation to the docs site. The new Agent
Integrations section contains separate pages for cmux claude-teams and
cmux omo, documenting usage, tmux shim mechanics, directory layout,
environment variables, and the shadow config approach. Both pages
include a nightly-only warning. Full English and Japanese translations,
nav item keys added to all 19 locales.

* Remove uppercase from sidebar section headers

* Add more spacing above and below sidebar section headers

* Enable tmux mode in oh-my-opencode config, improve docs

- cmux omo now writes tmux.enabled=true to the shadow oh-my-opencode.json
  config. Without this, oh-my-openagent's TmuxSessionManager won't spawn
  visual panes even though $TMUX is set (the config defaults to false).
- Nightly warnings now link to /nightly instead of generic text.
- Added "What you get" section to oh-my-opencode docs explaining the
  visual pane behavior (auto-layout, idle cleanup, queueing).
- Added tmux.enabled step to first-run and how-it-works sections.

* Add terminal-notifier shim to route oh-my-openagent notifications to cmux

oh-my-openagent sends macOS notifications via terminal-notifier
(args: -title <t> -message <m> [-activate <id>]). The shim in
~/.cmuxterm/omo-bin/terminal-notifier intercepts these calls and
routes them through cmux notify, so notifications appear in cmux's
sidebar panel instead of as raw macOS notifications.

* Add pane geometry to tmux-compat for oh-my-openagent grid planning

oh-my-openagent's TmuxSessionManager needs pane geometry (columns,
rows, position, window dimensions) to decide where to spawn agent
panes. Without this data, agents run headlessly.

Server side:
- pane.list v2 response now includes pixel_frame, cell_size, columns,
  rows per pane, plus container_frame at the top level
- Uses BonsplitController.layoutSnapshot() for pixel geometry and
  ghostty_surface_size() for terminal grid dimensions

CLI side:
- tmuxEnrichContextWithGeometry() computes character-cell positions
  from pixel frames and cell dimensions for tmux format variables
  (pane_width, pane_height, pane_left, pane_top, pane_active,
  window_width, window_height)
- list-panes now resolves pane targets (%uuid) via tmuxResolvePaneTarget
  instead of failing with "Workspace not found"
- display-message enriched with geometry for format strings like
  #{pane_width},#{window_width}
- tmux -V now returns "tmux 3.4" (needed by oh-my-openagent's
  tmux-path-resolver verification)

* Add socket tests for tmux-compat pane geometry

6 tests verifying the geometry enrichment works end-to-end:
- pane.list returns pixel_frame, columns, rows, cell_size, container_frame
- tmux -V returns version string
- list-panes -F renders geometry format variables as integers
- list-panes -t %<uuid> resolves pane targets
- display -p renders pane_width and window_width
- After split, two panes have different positions and halved widths

All 6 pass on macmini (cmux-macmini).

* Handle tmux -V in shim script directly (no socket needed)

oh-my-openagent's tmux-path-resolver runs tmux -V to verify the binary
works. The __tmux-compat handler requires a socket connection, which
may not be established at verification time. Handle -V in the bash
shim directly to avoid the socket dependency.

* Lower default tmux pane min widths for cmux omo

oh-my-openagent defaults: main_pane_min_width=120, agent_pane_min_width=40,
requiring 161+ columns. Most terminal windows are narrower, causing
decideSpawnActions to return canSpawn=false and defer agents forever.

cmux omo now sets: main_pane_min_width=60, agent_pane_min_width=30,
main_pane_size=50, requiring only 91 columns. Also moved tmux -V
handling into the bash shim to avoid needing a socket connection for
the version check.

* Resolve merge conflicts with main (main-vertical layout, focus param)

- Keep upstream main-vertical layout anchoring from #2119
- Keep upstream focus param (v2Bool) instead of no_focus
- Combine with our -d flag handling: -d sets focus=false
- Include customCommands nav item from main

* Implement select-layout equalize and resize-pane absolute width

When oh-my-openagent spawns agent panes, it calls select-layout
main-vertical after each split to redistribute panes evenly, then
resize-pane -x <columns> to set the main pane width. Both were
previously no-ops, causing cascading uneven splits.

Server side:
- Add workspace.equalize_splits v2 API that calls the existing
  TabManager.equalizeSplits (sets all dividers to 0.5)

CLI side:
- select-layout now calls workspace.equalize_splits before tracking
  main-vertical state
- resize-pane -x <columns> without directional flags now computes
  the pixel delta from current to desired width and resizes accordingly

* Fix equalize to use proportional divider positions

The previous equalize set all dividers to 0.5, which in a right-
recursive binary tree (from successive splits) gives 50/25/12.5/6.25%
instead of equal sizes.

New algorithm counts leaf panes on each side of each split and sets
the divider to N_left / (N_left + N_right). For 5 panes in a chain:
1/5, 1/4, 1/3, 1/2, giving each pane exactly 20%.

* Fix select-layout main-vertical to only equalize vertical splits

The proportional equalize was treating the top-level horizontal split
(main vs agent column) the same as vertical splits, setting the main
pane to 1/6 of the window with 5 agents.

For main-vertical layout, only equalize vertical splits (the agent
column), leaving the horizontal main/agent divider untouched. The
subsequent resize-pane -x handles the main pane width.

workspace.equalize_splits now accepts an optional orientation filter
("vertical" or "horizontal") to scope which splits get equalized.

* Re-equalize agent column after kill-pane

* Address PR review comments

- Fix cmux omo --help: remove omo from the help-bypass guard so
  --help shows usage text instead of trying to launch opencode
- Don't overwrite unreadable opencode.json: fail with an error
  instead of silently resetting to empty config
- Drain installer pipes concurrently before waitUntilExit to
  prevent deadlock from full pipe buffers during bun/npm install

---------

Co-authored-by: Lawrence Chen <lawrencecchen@users.noreply.github.com>
2026-03-26 16:07:59 -07:00

670 lines
82 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"meta": {
"title": "cmux — ស្ថានីយដែលបង្កើតសម្រាប់ពហុកិច្ចការ",
"description": "ស្ថានីយ macOS ដើមកំណើតបង្កើតលើ Ghostty។ ដំណើរការជាមួយ Claude Code, Codex, OpenCode, Gemini CLI, Kiro, Aider និងឧបករណ៍ CLI ណាមួយ។",
"ogDescription": "ស្ថានីយ macOS ដើមកំណើតសម្រាប់ភ្នាក់ងារសរសេរកូដ AI។"
},
"common": {
"downloadForMac": "ទាញយកសម្រាប់ Mac",
"viewOnGitHub": "មើលនៅលើ GitHub",
"closeMenu": "បិទម៉ឺនុយ",
"openMenu": "បើកម៉ឺនុយ",
"toggleTheme": "ប្ដូរស្បែក",
"backToBlog": "ត្រឡប់ទៅប្លក់",
"readTheDocs": "អានឯកសារ",
"viewChangelog": "មើលកំណត់ត្រាផ្លាស់ប្ដូរ"
},
"nav": {
"docs": "ឯកសារ",
"blog": "ប្លក់",
"changelog": "កំណត់ត្រាផ្លាស់ប្ដូរ",
"community": "សហគមន៍",
"github": "GitHub"
},
"footer": {
"product": "ផលិតផល",
"resources": "ធនធាន",
"legal": "ផ្នែកច្បាប់",
"social": "បណ្ដាញសង្គម",
"blog": "ប្លក់",
"community": "សហគមន៍",
"docs": "ឯកសារ",
"changelog": "កំណត់ត្រាផ្លាស់ប្ដូរ",
"privacy": "ឯកជនភាព",
"terms": "លក្ខខណ្ឌ",
"eula": "EULA",
"github": "GitHub",
"twitter": "X / Twitter",
"discord": "Discord",
"contact": "ទំនាក់ទំនង",
"nightly": "Nightly",
"copyright": "© {year} Manaflow",
"language": "ភាសា"
},
"home": {
"taglinePrefix": "ទែមីណលដែលបង្កើតសម្រាប់ ",
"typingCodingAgents": "ភ្នាក់ងារសរសេរកូដ",
"typingMultitasking": "ពហុកិច្ចការ",
"subtitle": "កម្មវិធី macOS ដើមដែលបង្កើតលើ Ghostty។ ផ្ទាំងបញ្ឈរ, រង្វង់ជូនដំណឹងពេល agent ត្រូវការការយកចិត្តទុកដាក់, បន្ទះបំបែក, និង socket API សម្រាប់ស្វ័យប្រវត្តិកម្ម។",
"features": "មុខងារ",
"faq": "សំណួរញឹកញាប់",
"communitySection": "សហគមន៍",
"feature": {
"verticalTabs": "ផ្ទាំងបញ្ឈរ",
"verticalTabsDesc": ": របារចំហៀងបង្ហាញ git branch, ថតការងារ, ports, និងអត្ថបទជូនដំណឹង",
"notificationRings": "រង្វង់ជូនដំណឹង",
"notificationRingsDesc": ": បន្ទះភ្លឺឡើងពេល agent ត្រូវការការយកចិត្តទុកដាក់",
"inAppBrowser": "កម្មវិធីរុករកក្នុងកម្មវិធី",
"inAppBrowserDesc": ": បំបែកកម្មវិធីរុករកនៅជាប់ទែមីណលរបស់អ្នកជាមួយ API ដែលអាចសរសេរស្គ្រីបបាន",
"splitPanes": "បន្ទះបំបែក",
"splitPanesDesc": ": បំបែកផ្ដេកនិងបញ្ឈរក្នុងផ្ទាំងនីមួយៗ",
"scriptable": "អាចសរសេរស្គ្រីបបាន",
"scriptableDesc": ": CLI និង socket API សម្រាប់ស្វ័យប្រវត្តិកម្មនិងស្គ្រីប",
"gpuAccelerated": "បង្កើនល្បឿនដោយ GPU",
"gpuAcceleratedDesc": ": ដំណើរការដោយ libghostty សម្រាប់ការបង្ហាញរលូន",
"lightweight": "ស្រាល",
"lightweightDesc": ": Swift + AppKit ដើម, គ្មាន Electron",
"keyboardShortcuts": "ផ្លូវកាត់ក្ដារចុច",
"keyboardShortcutsDesc": ": <link>ផ្លូវកាត់ជាច្រើន</link> សម្រាប់ workspace, បំបែក, កម្មវិធីរុករក, និងច្រើនទៀត"
},
"faqGhosttyQ": "cmux ទាក់ទងនឹង Ghostty យ៉ាងដូចម្ដេច?",
"faqGhosttyA": "cmux មិនមែនជា fork នៃ Ghostty ទេ។ វាប្រើ <link>libghostty</link> ជាបណ្ណាល័យសម្រាប់ការបង្ហាញទែមីណល, ដូចគ្នានឹងកម្មវិធីប្រើ WebKit សម្រាប់ web views ដែរ។ Ghostty គឺជាទែមីណលឯករាជ្យ; cmux គឺជាកម្មវិធីផ្សេងដែលបង្កើតនៅលើម៉ាស៊ីនបង្ហាញរបស់វា។",
"faqPlatformQ": "វាគាំទ្រប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការអ្វីខ្លះ?",
"faqPlatformA": "macOS តែប៉ុណ្ណោះសម្រាប់ពេលនេះ។ cmux គឺជាកម្មវិធី Swift + AppKit ដើម។",
"faqAgentsQ": "cmux ដំណើរការជាមួយ coding agent អ្វីខ្លះ?",
"faqAgentsA": "ទាំងអស់។ cmux គឺជាទែមីណល, ដូច្នេះ agent ណាមួយដែលដំណើរការក្នុងទែមីណលអាចប្រើបានភ្លាមៗ: Claude Code, Codex, OpenCode, Gemini CLI, Kiro, Aider, Goose, Amp, Cline, Cursor Agent, និងអ្វីផ្សេងទៀតដែលអ្នកអាចចាប់ផ្ដើមពីបន្ទាត់ពាក្យបញ្ជា។",
"faqNotificationsQ": "ការជូនដំណឹងដំណើរការយ៉ាងដូចម្ដេច?",
"faqNotificationsA": "នៅពេលដំណើរការមួយត្រូវការការយកចិត្តទុកដាក់, cmux បង្ហាញរង្វង់ជូនដំណឹងជុំវិញបន្ទះ, ស្លាកមិនទាន់អានក្នុងរបារចំហៀង, ផ្ទាំងលេចជូនដំណឹង, និងការជូនដំណឹងផ្ទៃតុ macOS។ ទាំងនេះដំណើរការដោយស្វ័យប្រវត្តិតាមរយៈ terminal escape sequences ស្តង់ដារ (OSC 9/99/777), ឬអ្នកអាចកេះវាដោយ <cliLink>cmux CLI</cliLink> និង <hooksLink>Claude Code hooks</hooksLink>។",
"faqShortcutsQ": "តើខ្ញុំអាចប្ដូរផ្លូវកាត់ក្ដារចុចតាមបំណងបានទេ?",
"faqShortcutsA": "ការចងក្ដារចុចទែមីណលត្រូវបានអានពីឯកសារកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ Ghostty របស់អ្នក (<configPath>~/.config/ghostty/config</configPath>)។ ផ្លូវកាត់ជាក់លាក់របស់ cmux (workspace, បំបែក, កម្មវិធីរុករក, ជូនដំណឹង) អាចប្ដូរតាមបំណងក្នុងការកំណត់។ មើល <link>ផ្លូវកាត់លំនាំដើម</link> សម្រាប់បញ្ជីពេញ។",
"faqTmuxQ": "វាប្រៀបធៀបជាមួយ tmux យ៉ាងដូចម្ដេច?",
"faqTmuxA": "tmux គឺជា terminal multiplexer ដែលដំណើរការក្នុងទែមីណលណាមួយ។ cmux គឺជាកម្មវិធី macOS ដើមជាមួយ GUI: ផ្ទាំងបញ្ឈរ, បន្ទះបំបែក, កម្មវិធីរុករកដែលបង្កប់, និង socket API ទាំងអស់មានស្រាប់។ មិនត្រូវការឯកសារកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ ឬគ្រាប់ចុចបុព្វបទទេ។",
"faqFreeQ": "តើ cmux ឥតគិតថ្លៃទេ?",
"faqFreeA": "បាទ/ចាស, cmux ឥតគិតថ្លៃក្នុងការប្រើប្រាស់។ កូដប្រភពមាននៅលើ <link>GitHub</link>។"
},
"community": {
"title": "សហគមន៍",
"description": "ភ្ជាប់ជាមួយអ្នកប្រើ cmux ផ្សេងទៀតនិងក្រុមដែលនៅពីក្រោយវា។",
"discord": "Discord",
"discordAction": "ចូលរួម Discord របស់យើង",
"discordDesc": "ជជែកជាមួយសហគមន៍, ទទួលបានជំនួយ, និងចែករំលែកមតិកែលម្អ",
"githubAction": "មើលនៅលើ GitHub",
"githubDesc": "ដាក់ផ្កាយ repo, រាយការណ៍បញ្ហា, និងចូលរួមវិភាគទាន",
"twitter": "Twitter",
"twitterAction": "តាមដាននៅលើ X",
"twitterDesc": "ព័ត៌មានថ្មី, សេចក្ដីប្រកាស, និងគន្លឹះ",
"youtube": "YouTube",
"youtubeAction": "ជាវ",
"youtubeDesc": "ការបង្ហាញ, មេរៀន, និងការណែនាំ",
"linkedin": "LinkedIn",
"linkedinAction": "តាមដានយើង",
"linkedinDesc": "ព័ត៌មានក្រុមហ៊ុននិងព័ត៌មានថ្មីផ្នែកវិស្វកម្ម",
"metaTitle": "សហគមន៍ — cmux",
"metaDescription": "ចូលរួមសហគមន៍ cmux នៅលើ Discord, Twitter, GitHub និងច្រើនទៀត"
},
"blog": {
"title": "ប្លក់",
"layoutTitle": "cmux blog",
"metaTitle": "ប្លក់",
"metaDescription": "ព័ត៌មាននិងបច្ចុប្បន្នភាពពីក្រុម cmux",
"description": "ព័ត៌មាននិងព័ត៌មានថ្មីពីក្រុម cmux",
"posts": {
"cmdShiftU": {
"title": "Cmd+Shift+U",
"summary": "របៀបដែល Cmd+Shift+U រុករករវាង agent ដែលបានបញ្ចប់ក្នុង workspace ផ្សេងៗក្នុង cmux។",
"date": "ថ្ងៃទី 4 ខែមីនា ឆ្នាំ 2026",
"p1": "មុខងារ cmux ដែលខ្ញុំចូលចិត្តបំផុតគឺ Cmd+Shift+U។ ខ្ញុំមាន workspace 17 បើកនៅពេលនេះ, នីមួយៗកំពុងដំណើរការ agent មួយ។ ខ្ញុំធ្លាប់ចុចតាមផ្ទាំងនិងផ្ទាំងជូនដំណឹងដើម្បីរកមើលអ្វីដែលបានបញ្ចប់។ ការវាយអក្សរលឿនជាង។",
"p2": "Cmd+Shift+U លោតទៅ <link>ជូនដំណឹង</link> មិនទាន់អានថ្មីបំផុត។ ក្នុងការអនុវត្តន៍វាមានន័យថា agent ចុងក្រោយដែលបានបញ្ចប់។ វាប្ដូរទៅ workspace ត្រឹមត្រូវ, ផ្ដោតលើបន្ទះពិតប្រាកដ, ភ្លឺវាឡើងដើម្បីអ្នកមើលឃើញកន្លែងដែលត្រូវមើល, និងសម្គាល់ថាបានអាន។ ប្រសិនបើជូនដំណឹងមកពីបង្អួចផ្សេង, បង្អួចនោះមកមុខ។"
},
"zenOfCmux": {
"title": "ទស្សនវិជ្ជា cmux",
"summary": "cmux គឺជាប្រដាប់មូលដ្ឋាន មិនមែនជាដំណោះស្រាយទេ។ វាផ្ដល់ឱ្យអ្នកនូវផ្នែកដែលអាចផ្សំបាន ហើយលំហូរការងាររបស់អ្នកអាស្រ័យលើអ្នក។",
"date": "ថ្ងៃទី 27 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 2026",
"p1": "cmux មិនកំណត់វិធីដែលអ្នកអភិវឌ្ឍន៍ប្រើឧបករណ៍របស់ពួកគេទេ។ វាជាទែមីណលនិងកម្មវិធីរុករកជាមួយ CLI ហើយផ្នែកដែលនៅសល់អាស្រ័យលើអ្នក។",
"p2": "cmux គឺជាប្រដាប់មូលដ្ឋាន មិនមែនជាដំណោះស្រាយទេ។ វាផ្ដល់ឱ្យអ្នកនូវទែមីណល, កម្មវិធីរុករក, ជូនដំណឹង, workspace, បំបែក, ផ្ទាំង, និង CLI ដើម្បីគ្រប់គ្រងទាំងអស់។ cmux មិនបង្ខំអ្នកឱ្យប្រើ coding agent តាមវិធីជាក់លាក់មួយទេ។ អ្វីដែលអ្នកបង្កើតជាមួយប្រដាប់មូលដ្ឋានទាំងនេះគឺជារបស់អ្នក។",
"p3": "អ្នកអភិវឌ្ឍន៍ល្អបំផុតតែងតែបង្កើតឧបករណ៍ផ្ទាល់ខ្លួន។ គ្មាននរណាបានរកឃើញវិធីល្អបំផុតក្នុងការធ្វើការជាមួយ agent នៅឡើយទេ ហើយក្រុមដែលបង្កើតផលិតផលបិទក៏មិនបានដែរ។ អ្នកអភិវឌ្ឍន៍ដែលជិតបំផុតទៅនឹង codebase ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេនឹងរកឃើញវាមុនគេ។",
"p4": "ផ្ដល់ឱ្យអ្នកអភិវឌ្ឍន៍មួយលាននាក់នូវប្រដាប់មូលដ្ឋានដែលអាចផ្សំបាន ហើយពួកគេនឹងរកឃើញលំហូរការងារដែលមានប្រសិទ្ធភាពបំផុតរួមគ្នា លឿនជាងក្រុមផលិតផលណាមួយអាចរចនាពីលើចុះក្រោម។"
},
"showHnLaunch": {
"title": "បើកដំណើរការ cmux នៅលើ Show HN",
"summary": "cmux ឡើងដល់ #2 នៅលើ Hacker News, ត្រូវបានចែករំលែកដោយ Mitchell Hashimoto, និងប្រជាប្រិយនៅជប៉ុន។",
"date": "ថ្ងៃទី 21 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 2026",
"intro": "យើងបានបង្ហោះ cmux នៅលើ <link>Show HN</link> នៅថ្ងៃទី 19 កុម្ភៈ:",
"blockquote1": "ខ្ញុំដំណើរការ Claude Code និង Codex sessions ជាច្រើនស្របគ្នា។ ខ្ញុំកំពុងប្រើ Ghostty ជាមួយបន្ទះបំបែកជាច្រើន ហើយពឹងផ្អែកលើការជូនដំណឹង macOS ដើមដើម្បីដឹងពេល agent ត្រូវការខ្ញុំ។ ប៉ុន្តែមាតិកាជូនដំណឹង Claude Code តែងតែជា \"Claude is waiting for your input\" ដោយគ្មានបរិបទ ហើយនៅពេលបើកផ្ទាំងគ្រប់គ្រាន់ ខ្ញុំមិនអាចអានចំណងជើងបានទៀតទេ។",
"blockquote2": "ខ្ញុំបានសាកល្បង coding orchestrator មួយចំនួន ប៉ុន្តែភាគច្រើនជាកម្មវិធី Electron/Tauri ហើយប្រតិបត្តិការរំខានខ្ញុំ។ ខ្ញុំក៏ចូលចិត្តទែមីណលដែរ ព្រោះ GUI orchestrator ចាប់អ្នកក្នុងលំហូរការងាររបស់ពួកគេ។ ដូច្នេះខ្ញុំបានបង្កើត cmux ជាកម្មវិធី macOS ដើមក្នុង Swift/AppKit។ វាប្រើ libghostty សម្រាប់បង្ហាញទែមីណល ហើយអានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ Ghostty ដែលមានស្រាប់របស់អ្នកសម្រាប់ស្បែក, ពុម្ពអក្សរ, ពណ៌, និងច្រើនទៀត។",
"blockquote3": "ការបន្ថែមសំខាន់គឺរបារចំហៀងនិងប្រព័ន្ធជូនដំណឹង។ របារចំហៀងមានផ្ទាំងបញ្ឈរដែលបង្ហាញ git branch, ថតការងារ, ports ដែលកំពុងស្ដាប់, និងអត្ថបទជូនដំណឹងថ្មីបំផុតសម្រាប់ workspace នីមួយៗ។ ប្រព័ន្ធជូនដំណឹងចាប់យក terminal sequences (OSC 9/99/777) ហើយមាន CLI (cmux notify) ដែលអ្នកអាចភ្ជាប់ទៅ agent hooks សម្រាប់ Claude Code, OpenCode ជាដើម។ នៅពេល agent កំពុងរង់ចាំ បន្ទះរបស់វាទទួលរង្វង់ខៀវ ហើយផ្ទាំងភ្លឺឡើងក្នុងរបារចំហៀង ដូច្នេះខ្ញុំអាចដឹងថាមួយណាត្រូវការខ្ញុំក្នុងការបំបែកនិងផ្ទាំង។ Cmd+Shift+U លោតទៅមិនទាន់អានថ្មីបំផុត។",
"blockquote4": "កម្មវិធីរុករកក្នុងកម្មវិធីមាន API ដែលអាចសរសេរស្គ្រីបបាន។ Agent អាចថតរូបមែកធាង accessibility, ទទួល element refs, ចុច, បំពេញទម្រង់, វាយតម្លៃ JS, និងអានកំណត់ត្រា console។ អ្នកអាចបំបែកបន្ទះកម្មវិធីរុករកនៅជាប់ទែមីណលរបស់អ្នក ហើយឱ្យ Claude Code ធ្វើអន្តរកម្មជាមួយ dev server របស់អ្នកដោយផ្ទាល់។",
"blockquote5": "អ្វីទាំងអស់អាចសរសេរស្គ្រីបបានតាមរយៈ CLI និង socket API: បង្កើត workspace/ផ្ទាំង, បំបែកបន្ទះ, ផ្ញើការចុចគ្រាប់ចុច, បើក URL ក្នុងកម្មវិធីរុករក។",
"hitNumber2": "នៅពេលកំពូលវាឡើងដល់ #2 នៅលើ Hacker News។ Mitchell Hashimoto បានចែករំលែកវា:",
"favoriteComment": "មតិដែលខ្ញុំចូលចិត្តបំផុតពី <link>ខ្សែរឹត HN</link>:",
"viralJapan": "ដោយភ្ញាក់ផ្អើល, cmux បានប្រជាប្រិយនៅជប៉ុន:",
"translation": "ការបកប្រែ: \"នេះមើលទៅល្អ។ កម្មវិធីទែមីណលផ្អែកលើ Ghostty ដែលរចនាឡើងដើម្បីអ្នកមិនវង្វេងនៅពេលដំណើរការ CLI ជាច្រើនដូចជា Claude Code ស្របគ្នា។ បន្ទះដែលរង់ចាំការបញ្ចូលទទួលស៊ុមខៀវ ហើយវាមានប្រព័ន្ធជូនដំណឹងផ្ទាល់ខ្លួន។\"",
"viralChina": "និងពាក់កណ្ដាលប្រជាប្រិយនៅចិន:",
"extensions": "រឿងគួរឱ្យរំភើបមួយទៀតគឺឃើញមនុស្សបង្កើតនៅលើ cmux CLI។ sasha បានបង្កើត pi-cmux extension ដែលបង្ហាញព័ត៌មាន model, ការប្រើប្រាស់ token, និងស្ថានភាព agent ក្នុងរបារចំហៀង:",
"scriptable": "អ្វីទាំងអស់ក្នុង cmux អាចសរសេរស្គ្រីបបានតាមរយៈ CLI: បង្កើត workspace, ផ្ញើការចុចគ្រាប់ចុច, គ្រប់គ្រងកម្មវិធីរុករក, អានជូនដំណឹង។ ផ្នែកមួយនៃទស្សនវិជ្ជា cmux គឺអាចសរសេរកម្មវិធីនិងផ្សំបាន ដើម្បីមនុស្សអាចប្ដូរវិធីធ្វើការជាមួយ coding agent តាមបំណង។ បច្ចេកវិទ្យាទំនើបបំផុតសម្រាប់ coding agent កំពុងផ្លាស់ប្ដូរយ៉ាងលឿន ហើយអ្នកមិនចង់ជាប់នៅក្នុង GUI orchestrator ដែលមិនអាចតាមទានទេ។",
"cta": "ប្រសិនបើអ្នកកំពុងដំណើរការ coding agent ជាច្រើន, <link>សាកល្បង cmux</link>។"
},
"introducingCmux": {
"title": "ណែនាំ cmux",
"summary": "ទែមីណល macOS ដើមដែលបង្កើតនៅលើ Ghostty, រចនាសម្រាប់ដំណើរការ AI coding agent ជាច្រើនជាប់គ្នា។",
"date": "ថ្ងៃទី 12 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 2026",
"p1": "cmux គឺជាកម្មវិធីទែមីណល macOS ដើមដែលបង្កើតនៅលើ Ghostty, រចនាពីមូលដ្ឋានសម្រាប់អ្នកអភិវឌ្ឍន៍ដែលដំណើរការ AI coding agent ជាច្រើនក្នុងពេលតែមួយ។",
"whyTitle": "ហេតុអ្វី cmux?",
"whyP": "លំហូរការងារអភិវឌ្ឍន៍ទំនើបជារឿយៗពាក់ព័ន្ធនឹងការដំណើរការ agent ជាច្រើនក្នុងពេលតែមួយ។ Claude Code, Codex, និងឧបករណ៍ផ្សេងទៀតនីមួយៗក្នុងទែមីណលផ្ទាល់ខ្លួន។ ការតាមដានថាមួយណាត្រូវការការយកចិត្តទុកដាក់ និងប្ដូររវាងពួកវាយ៉ាងលឿន គឺជាបញ្ហាដែល cmux ដោះស្រាយ។",
"featuresTitle": "មុខងារសំខាន់ៗ",
"getStartedTitle": "ចាប់ផ្ដើម",
"getStartedP": "ដំឡើង cmux តាមរយៈ Homebrew ឬទាញយក DMG ពី <link>មគ្គុទ្ទេសក៍ចាប់ផ្ដើម</link>។",
"featureVerticalTabsLabel": "ផ្ទាំងបញ្ឈរ",
"featureVerticalTabsDesc": "មើលទែមីណលទាំងអស់ក្នុងមួយភ្លែតក្នុងរបារចំហៀង",
"featureNotificationsLabel": "រង្វង់ជូនដំណឹង",
"featureNotificationsDesc": "ផ្ទាំងភ្លឺនៅពេល agent ត្រូវការការបញ្ចូលរបស់អ្នក",
"featureSplitPanesLabel": "បន្ទះបំបែក",
"featureSplitPanesDesc": "បំបែកផ្ដេកនិងបញ្ឈរក្នុង workspace នីមួយៗ",
"featureSocketApiLabel": "Socket API",
"featureSocketApiDesc": "ការគ្រប់គ្រងដោយកម្មវិធីសម្រាប់បង្កើតផ្ទាំងនិងផ្ញើការបញ្ចូល",
"featureGpuLabel": "បង្កើនល្បឿនដោយ GPU",
"featureGpuDesc": "ដំណើរការដោយ libghostty សម្រាប់ការបង្ហាញរលូន"
}
},
"zenOfCmux": {
"metaTitle": "ហ្សែនរបស់ cmux",
"metaDescription": "cmux គឺជាបុព្វបទ មិនមែនដំណោះស្រាយទេ។"
},
"cmdShiftU": {
"metaTitle": "Cmd+Shift+U",
"metaDescription": "ផ្លូវកាត់ក្តារចុចថ្មីដែលផ្លាស់ប្ដូរវិធីអន្តរកម្មរបស់អ្នកជាមួយ cmux។"
},
"showHnLaunch": {
"metaTitle": "ចាប់ផ្តើម cmux នៅ Show HN",
"metaDescription": "រឿងរ៉ាវនៃការចាប់ផ្តើម cmux នៅ Hacker News។"
},
"introducingCmux": {
"metaTitle": "ណែនាំ cmux",
"metaDescription": "ហេតុអ្វីយើងបង្កើត cmux ស្ថានីយថ្មីសម្រាប់ macOS។"
}
},
"docs": {
"layoutTitle": "cmux docs",
"gettingStarted": {
"title": "ចាប់ផ្ដើម",
"metaDescription": "ដំឡើង cmux, ទែមីណល macOS ដើមសម្រាប់ AI coding agent។ Homebrew, ទាញយក DMG, ដំឡើង CLI, និងធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពស្វ័យប្រវត្តិតាមរយៈ Sparkle។",
"intro": "cmux គឺជាទែមីណល macOS ដើមស្រាលដែលបង្កើតនៅលើ Ghostty សម្រាប់គ្រប់គ្រង AI coding agent ជាច្រើន។ វាមានផ្ទាំងបញ្ឈរ, ផ្ទាំងជូនដំណឹង, និង API គ្រប់គ្រងផ្អែកលើ socket។",
"install": "ដំឡើង",
"dmgRecommended": "DMG (បានណែនាំ)",
"dmgDesc": "បើកឯកសារ .dmg ហើយអូស cmux ទៅថតកម្មវិធី។ cmux ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពស្វ័យប្រវត្តិតាមរយៈ Sparkle, ដូច្នេះអ្នកត្រូវទាញយកតែម្ដងប៉ុណ្ណោះ។",
"homebrew": "Homebrew",
"updateLater": "ដើម្បីធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពនៅពេលក្រោយ:",
"firstLaunchCallout": "នៅពេលបើកដំបូង, macOS អាចស្នើឱ្យអ្នកបញ្ជាក់ការបើកកម្មវិធីពីអ្នកអភិវឌ្ឍន៍ដែលបានកំណត់អត្តសញ្ញាណ។ ចុច <strong>បើក</strong> ដើម្បីបន្ត។",
"verifyTitle": "ផ្ទៀងផ្ទាត់ការដំឡើង",
"verifyDesc": "បើក cmux ហើយអ្នកគួរឃើញ:",
"verifyItem1": "បង្អួចទែមីណលជាមួយរបារចំហៀងផ្ទាំងបញ្ឈរនៅខាងឆ្វេង",
"verifyItem2": "workspace ដំបូងមួយបានបើករួចហើយ",
"verifyItem3": "ទែមីណល Ghostty រួចរាល់សម្រាប់ការបញ្ចូល",
"cliSetup": "ដំឡើង CLI",
"cliDesc": "cmux រួមបញ្ចូលឧបករណ៍បន្ទាត់ពាក្យបញ្ជាសម្រាប់ស្វ័យប្រវត្តិកម្ម។ នៅក្នុងទែមីណល cmux វាដំណើរការដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ ដើម្បីប្រើ CLI ពីក្រៅ cmux, បង្កើត symlink:",
"cliThen": "បន្ទាប់មកអ្នកអាចដំណើរការពាក្យបញ្ជាដូចជា:",
"autoUpdates": "បច្ចុប្បន្នភាពស្វ័យប្រវត្តិ",
"autoUpdatesDesc": "cmux ពិនិត្យរកបច្ចុប្បន្នភាពដោយស្វ័យប្រវត្តិតាមរយៈ Sparkle។ នៅពេលមានបច្ចុប្បន្នភាព អ្នកនឹងឃើញសញ្ញាបច្ចុប្បន្នភាពក្នុងរបារចំណងជើង។ អ្នកក៏អាចពិនិត្យដោយផ្ទាល់តាមរយៈ cmux > Check for Updates ក្នុងរបារម៉ឺនុយ។",
"sessionRestore": "ស្ដារវគ្គ (អាកប្បកិរិយាបច្ចុប្បន្ន)",
"sessionRestoreDesc": "បន្ទាប់ពីបើកឡើងវិញ, cmux ស្ដារប្លង់និងទិន្នន័យមេតាប៉ុណ្ណោះ:",
"sessionItem1": "ប្លង់បង្អួច, workspace, និងបន្ទះ",
"sessionItem2": "ថតការងារ",
"sessionItem3": "ប្រវត្តិរមូរទែមីណល (ខិតខំអស់ពីសមត្ថភាព)",
"sessionItem4": "URL កម្មវិធីរុករកនិងប្រវត្តិរុករក",
"sessionCallout": "cmux មិនទាន់ស្ដារស្ថានភាពដំណើរការផ្ទាល់ទេ។ វគ្គកម្មវិធីទែមីណលដែលកំពុងដំណើរការដូចជា Claude Code, tmux, និង vim មិនត្រូវបានបន្តបន្ទាប់ពីចាប់ផ្ដើមកម្មវិធីឡើងវិញទេ។",
"requirements": "តម្រូវការ",
"reqItem1": "macOS 14.0 ឬក្រោយ",
"reqItem2": "Mac Apple Silicon ឬ Intel",
"metaTitle": "ចាប់ផ្តើម"
},
"concepts": {
"title": "គោលគំនិត",
"metaDescription": "របៀបដែល cmux រៀបចំទែមីណល: បង្អួច, workspace, បន្ទះ, និង surface។ ឋានានុក្រមពីក្រោយរបារចំហៀង, បំបែក, និង socket API។",
"intro": "cmux រៀបចំទែមីណលរបស់អ្នកក្នុងឋានានុក្រមបួនកម្រិត។ ការយល់ដឹងពីកម្រិតទាំងនេះជួយនៅពេលប្រើ socket API, CLI, និងផ្លូវកាត់ក្ដារចុច។",
"hierarchy": "ឋានានុក្រម",
"windowTitle": "បង្អួច",
"windowDesc": "បង្អួច macOS។ បើកបង្អួចជាច្រើនជាមួយ {shortcut}។ បង្អួចនីមួយៗមានរបារចំហៀងផ្ទាល់ខ្លួនជាមួយ workspace ឯករាជ្យ។",
"workspaceTitle": "Workspace",
"workspaceDesc": "ធាតុរបារចំហៀង។ workspace នីមួយៗមានបន្ទះបំបែកមួយ ឬច្រើន។ Workspace គឺជាអ្វីដែលអ្នកឃើញរាយក្នុងរបារចំហៀងឆ្វេង។",
"workspaceNote": "ក្នុង UI និងផ្លូវកាត់ក្ដារចុច, workspace ជារឿយៗត្រូវបានហៅថា \"ផ្ទាំង\" ព្រោះវាប្រព្រឹត្តដូចផ្ទាំងក្នុងរបារចំហៀង។ Socket API និងអថេរបរិស្ថានប្រើពាក្យ \"workspace\"។",
"contextHeader": "បរិបទ",
"termUsedHeader": "ពាក្យដែលប្រើ",
"sidebarUI": "UI របារចំហៀង",
"tab": "ផ្ទាំង",
"keyboardShortcuts": "ផ្លូវកាត់ក្ដារចុច",
"workspaceOrTab": "Workspace ឬផ្ទាំង",
"socketAPI": "Socket API",
"environmentVariable": "អថេរបរិស្ថាន",
"workspaceShortcuts": "ផ្លូវកាត់: {new} (ថ្មី), {jump} (លោត), {close} (បិទ), {prevNext} (មុន/បន្ទាប់)",
"paneTitle": "បន្ទះ",
"paneDesc": "តំបន់បំបែកក្នុង workspace។ បង្កើតដោយបំបែកជាមួយ {right} (ស្ដាំ) ឬ {down} (ក្រោម)។ រុករករវាងបន្ទះជាមួយ {nav} + គ្រាប់ចុចទិសដៅ។",
"paneNote": "បន្ទះនីមួយៗអាចមាន surface ជាច្រើន (ផ្ទាំងក្នុងបន្ទះ)។",
"surfaceTitle": "Surface",
"surfaceDesc": "ផ្ទាំងក្នុងបន្ទះ។ បន្ទះនីមួយៗមានរបារផ្ទាំងផ្ទាល់ខ្លួន ហើយអាចមាន surface ជាច្រើន។ បង្កើតជាមួយ {new}, រុករកជាមួយ {prev} / {next} ឬ {jump}។",
"surfaceNote": "Surface គឺជាវគ្គទែមីណល ឬកម្មវិធីរុករកម្នាក់ៗដែលអ្នកធ្វើអន្តរកម្មជាមួយ។ Surface នីមួយៗមានអថេរបរិស្ថាន CMUX_SURFACE_ID ផ្ទាល់ខ្លួន។",
"panelTitle": "Panel",
"panelDesc": "មាតិកានៅក្នុង surface។ បច្ចុប្បន្នមានពីរប្រភេទ:",
"panelTerminal": "ទែមីណល: វគ្គទែមីណល Ghostty",
"panelBrowser": "កម្មវិធីរុករក: web view ដែលបង្កប់",
"panelNote": "Panel ភាគច្រើនជាគោលគំនិតខាងក្នុង។ នៅក្នុង socket API និង CLI, អ្នកធ្វើអន្តរកម្មជាមួយ surface ជាជាង panel ដោយផ្ទាល់។",
"visualExample": "ឧទាហរណ៍ដែលមើលឃើញ",
"visualExampleDesc": "ក្នុងឧទាហរណ៍នេះ:",
"visualItem1": "បង្អួចមានរបារចំហៀងជាមួយ workspace បី (dev, server, logs)",
"visualItem2": "Workspace \"dev\" ត្រូវបានជ្រើសរើស, បង្ហាញបន្ទះពីរនៅជាប់គ្នា",
"visualItem3": "បន្ទះ 1 មាន surface ពីរ ([S1] និង [S2] ក្នុងរបារផ្ទាំង), ជាមួយ S1 កំពុងដំណើរការ",
"visualItem4": "បន្ទះ 2 មាន surface មួយ",
"visualItem5": "Surface នីមួយៗមាន panel (ទែមីណលក្នុងករណីនេះ)",
"summary": "សង្ខេប",
"levelHeader": "កម្រិត",
"whatItIsHeader": "អ្វីដែលវាជា",
"createdByHeader": "បង្កើតដោយ",
"identifiedByHeader": "កំណត់អត្តសញ្ញាណដោយ",
"macosWindow": "បង្អួច macOS",
"sidebarEntry": "ធាតុរបារចំហៀង",
"splitRegion": "តំបន់បំបែក",
"tabWithinPane": "ផ្ទាំងក្នុងបន្ទះ",
"terminalOrBrowser": "ទែមីណល ឬកម្មវិធីរុករក",
"automatic": "ស្វ័យប្រវត្តិ",
"paneIdSocket": "Pane ID (socket API)",
"panelIdInternal": "Panel ID (ខាងក្នុង)",
"metaTitle": "គំនិត"
},
"configuration": {
"title": "កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ",
"metaDescription": "កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ cmux តាមរយៈឯកសារកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ Ghostty។ ពុម្ពអក្សរ, ស្បែក, ពណ៌, រចនាប័ទ្មបន្ទះបំបែក, ប្រវត្តិរមូរ, និងការកំណត់កម្មវិធីសម្រាប់មុខងារស្វ័យប្រវត្តិកម្ម។",
"intro": "cmux អានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធពីឯកសារកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ Ghostty, ផ្ដល់ឱ្យអ្នកនូវជម្រើសដែលធ្លាប់ស្គាល់ប្រសិនបើអ្នកមកពី Ghostty។",
"configLocations": "ទីតាំងឯកសារកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ",
"configLocationsDesc": "cmux ស្វែងរកកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធនៅទីតាំងទាំងនេះ (តាមលំដាប់):",
"createConfig": "បង្កើតឯកសារកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធប្រសិនបើមិនមាន:",
"appearance": "រូបរាង",
"font": "ពុម្ពអក្សរ",
"colors": "ពណ៌",
"splitPanes": "បន្ទះបំបែក",
"behavior": "អាកប្បកិរិយា",
"scrollback": "ប្រវត្តិរមូរ",
"workingDirectory": "ថតការងារ",
"appSettings": "ការកំណត់កម្មវិធី",
"appSettingsDesc": "ការកំណត់ក្នុងកម្មវិធីមានតាមរយៈ cmux > Settings ({shortcut}):",
"themeMode": "មុខងារស្បែក",
"themeSystem": "ប្រព័ន្ធ: តាម macOS",
"themeLight": "ភ្លឺ: មុខងារភ្លឺជានិច្ច",
"themeDark": "ងងឹត: មុខងារងងឹតជានិច្ច",
"automationMode": "មុខងារស្វ័យប្រវត្តិកម្ម",
"automationModeDesc": "កម្រិតចូលប្រើ socket:",
"automationOff": "បិទ: គ្មានការគ្រប់គ្រង socket (សុវត្ថិភាពបំផុត)",
"automationCmux": "ដំណើរការ cmux ប៉ុណ្ណោះ: អនុញ្ញាតតែដំណើរការដែលចាប់ផ្ដើមក្នុងទែមីណល cmux ភ្ជាប់",
"automationAll": "allowAll: អនុញ្ញាតដំណើរការមូលដ្ឋានណាមួយភ្ជាប់ (CMUX_SOCKET_MODE=allowAll, បដិសេធអថេរបរិស្ថានប៉ុណ្ណោះ)",
"automationCallout": "នៅលើម៉ាស៊ីនចែករំលែក, ពិចារណាប្រើមុខងារ \"បិទ\" ឬ \"ដំណើរការ cmux ប៉ុណ្ណោះ\"។",
"browserLinkBehavior": "អាកប្បកិរិយាតំណកម្មវិធីរុករក",
"browserLinkDesc": "នៅក្នុងការកំណត់ > កម្មវិធីរុករក, cmux បង្ហាញបញ្ជី host ពីរជាមួយគោលបំណងផ្សេងគ្នា:",
"browserHostsEmbed": "Host ដែលត្រូវបើកក្នុងកម្មវិធីរុករកដែលបង្កប់: អនុវត្តចំពោះតំណដែលចុចពីលទ្ធផលទែមីណល។ Host ក្នុងបញ្ជីនេះបើកក្នុង cmux; host ផ្សេងទៀតបើកក្នុងកម្មវិធីរុករកលំនាំដើមរបស់អ្នក។ គាំទ្រ host មួយ ឬ wildcard ក្នុងមួយជួរ (ឧទាហរណ៍: example.com, *.internal.example)។",
"browserHostsHttp": "HTTP Host ដែលអនុញ្ញាតក្នុងកម្មវិធីរុករកដែលបង្កប់: អនុវត្តតែចំពោះ HTTP (មិនមែន HTTPS) URL។ Host ក្នុងបញ្ជីនេះអាចបើកក្នុង cmux ដោយមិនមានការព្រមានទេ។ លំនាំដើមរួមមាន localhost, 127.0.0.1, ::1, 0.0.0.0, និង *.localtest.me។",
"exampleConfig": "ឧទាហរណ៍កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ",
"metaTitle": "ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ"
},
"customCommands": {
"title": "ពាក្យបញ្ជាផ្ទាល់ខ្លួន",
"metaTitle": "ពាក្យបញ្ជាផ្ទាល់ខ្លួន",
"metaDescription": "កំណត់ពាក្យបញ្ជាផ្ទាល់ខ្លួននិងប្លង់ workspace ក្នុង cmux.json។ ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធតាមគម្រោងនិងសាកល ជាមួយការតាមដានឯកសារដោយផ្ទាល់។",
"intro": "កំណត់ពាក្យបញ្ជាផ្ទាល់ខ្លួននិងប្លង់ workspace ដោយបន្ថែមឯកសារ cmux.json ទៅឫសគម្រោងរបស់អ្នក ឬ ~/.config/cmux/។ ពាក្យបញ្ជាលេចឡើងក្នុងបន្ទះពាក្យបញ្ជា។",
"fileLocations": "ទីតាំងឯកសារ",
"fileLocationsDesc": "cmux រកការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធនៅ២កន្លែង:",
"localConfig": "តាមគម្រោង:",
"localConfigDesc": "ស្ថិតក្នុងថតគម្រោងរបស់អ្នក, មានអាទិភាព",
"globalConfig": "សាកល:",
"globalConfigDesc": "អនុវត្តចំពោះគម្រោងទាំងអស់, បំពេញពាក្យបញ្ជាដែលមិនបានកំណត់ក្នុងតំបន់",
"precedenceNote": "ពាក្យបញ្ជាក្នុងតំបន់បដិសេធពាក្យបញ្ជាសាកលដែលមានឈ្មោះដូចគ្នា។",
"liveReload": "ការផ្លាស់ប្ដូរត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយស្វ័យប្រវត្តិ — មិនចាំបាច់ចាប់ផ្ដើមឡើងវិញ។",
"schema": "ស្គីម៉ា",
"schemaDesc": "ឯកសារ cmux.json មានអារ៉េ commands។ ពាក្យបញ្ជានីមួយៗគឺជាពាក្យបញ្ជា shell សាមញ្ញ ឬនិយាមព workspace ពេញលេញ:",
"simpleCommands": "ពាក្យបញ្ជាសាមញ្ញ",
"simpleCommandsDesc": "ពាក្យបញ្ជាសាមញ្ញដំណើរការពាក្យបញ្ជា shell ក្នុងទែមីណាល​ដែលបានផ្ដោតបច្ចុប្បន្ន:",
"simpleCommandFields": "វាល",
"fieldName": "បង្ហាញក្នុងបន្ទះពាក្យបញ្ជា (ចាំបាច់)",
"fieldDescription": "ការពិពណ៌នាជាជម្រើស",
"fieldKeywords": "ពាក្យស្វែងរកបន្ថែមសម្រាប់បន្ទះពាក្យបញ្ជា",
"fieldCommand": "ពាក្យបញ្ជា shell ដំណើរការក្នុងទែមីណាល​ដែលបានផ្ដោត",
"fieldConfirm": "បង្ហាញប្រអប់បញ្ជាក់មុននឹងដំណើរការ",
"simpleCommandCwdNote": "ពាក្យបញ្ជាសាមញ្ញដំណើរការក្នុងថតការងារបច្ចុប្បន្នរបស់ terminal ដែលកំពុងផ្ដោត។ ប្រសិនបើពាក្យបញ្ជារបស់អ្នកពឹងផ្អែកលើផ្លូវទាក់ទងនឹងគម្រោង សូមបន្ថែមពីមុខ",
"simpleCommandCwdRepoRoot": "ដើម្បីដំណើរការពីឫសនៃ repo ឬ",
"simpleCommandCwdCustomPath": "សម្រាប់ថតណាមួយជាក់លាក់។",
"workspaceCommands": "ពាក្យបញ្ជា workspace",
"workspaceCommandsDesc": "ពាក្យបញ្ជា workspace បង្កើត workspace ថ្មីជាមួយប្លង់ផ្ទាល់ខ្លួននៃការបំបែក, ទែមីណាល, និងបន្ទះកម្មវិធីរុករក:",
"workspaceFields": "វាល workspace",
"wsFieldName": "ឈ្មោះផ្ទាំង workspace (លំនាំដើមគឺឈ្មោះពាក្យបញ្ជា)",
"wsFieldCwd": "ថតការងារសម្រាប់ workspace",
"wsFieldColor": "ពណ៌ផ្ទាំង workspace",
"wsFieldLayout": "ដើមប្លង់ដែលកំណត់ការបំបែកនិងបន្ទះ",
"restartBehavior": "ឥរិយាបថចាប់ផ្ដើមឡើងវិញ",
"restartBehaviorDesc": "គ្រប់គ្រងអ្វីដែលកើតឡើងនៅពេល workspace ដែលមានឈ្មោះដូចគ្នារួចមានស្រាប់:",
"restartIgnore": "ប្ដូរទៅ workspace ដែលមានស្រាប់ (លំនាំដើម)",
"restartRecreate": "បិទហើយបង្កើតឡើងវិញដោយមិនសួរ",
"restartConfirm": "សួរអ្នកប្រើប្រាស់មុននឹងបង្កើតឡើងវិញ",
"layoutTree": "ដើមប្លង់",
"layoutTreeDesc": "ដើមប្លង់កំណត់របៀបដែលបន្ទះត្រូវបានរៀបចំដោយប្រើថ្នាំងការបំបែករៀងគ្នា:",
"splitNode": "ថ្នាំងការបំបែក",
"splitNodeDesc": "ចែកចន្លោះទៅជាកូន២:",
"or": "ឬ",
"splitPosition": "ទីតាំងខ្សែបំបែកពី 0.1 ដល់ 0.9 (លំនាំដើម 0.5)",
"splitChildren": "ថ្នាំងកូនពិតប្រាកដ២ (ការបំបែក ឬបន្ទះ)",
"paneNode": "ថ្នាំងបន្ទះ",
"paneNodeDesc": "ថ្នាំងស្លឹកមួយដែលមាន surface មួយ ឬច្រើន (ផ្ទាំងនៅក្នុងបន្ទះ)។",
"surfaceDefinition": "និយាម surface",
"surfaceDefinitionDesc": "surface នីមួយៗក្នុងបន្ទះអាចជាទែមីណាល​ ឬកម្មវិធីរុករក:",
"surfaceName": "ចំណងជើងផ្ទាំងផ្ទាល់ខ្លួន",
"surfaceCommand": "ពាក្យបញ្ជា shell ដំណើរការដោយស្វ័យប្រវត្តិពេលបង្កើត (ទែមីណាល​តែប៉ុណ្ណោះ)",
"surfaceCwd": "ថតការងារសម្រាប់ surface នេះ",
"surfaceEnv": "អថេរបរិស្ថានជាគូ key-value",
"surfaceUrl": "URL ដែលត្រូវបើក (កម្មវិធីរុករកតែប៉ុណ្ណោះ)",
"surfaceFocus": "ផ្ដោតលើ surface នេះបន្ទាប់ពីបង្កើត",
"cwdResolution": "ការដោះស្រាយថតការងារ",
"omitted": "លុបចោល",
"cwdRelative": "ថតការងារ workspace",
"cwdSubdir": "ទាក់ទងនឹងថតការងារ workspace",
"cwdHome": "ពង្រីកទៅថតផ្ទះ",
"absolutePath": "ផ្លូវដាច់ខាត",
"cwdAbsolute": "ប្រើដូចដែលមាន",
"fullExample": "ឧទាហរណ៍ពេញលេញ"
},
"keyboardShortcuts": {
"title": "ផ្លូវកាត់ក្ដារចុច",
"description": "ផ្លូវកាត់ក្ដារចុចទាំងអស់ដែលមានក្នុង cmux, ដាក់ជាក្រុមតាមប្រភេទ។",
"metaDescription": "ផ្លូវកាត់ក្ដារចុច cmux ទាំងអស់សម្រាប់ workspace, surface, បន្ទះបំបែក, កម្មវិធីរុករក, ជូនដំណឹង, ស្វែងរក, និងការគ្រប់គ្រងបង្អួចនៅលើ macOS។",
"searchPlaceholder": "ស្វែងរកផ្លូវកាត់...",
"searchLabel": "ស្វែងរកផ្លូវកាត់ក្ដារចុច",
"noResults": "រកមិនឃើញផ្លូវកាត់ទេ",
"noResultsHint": "សាកល្បងពាក្យស្វែងរកផ្សេង",
"cat": {
"workspaces": "Workspace",
"workspacesBlurb": "Workspace មាននៅក្នុងរបារចំហៀង។ Workspace នីមួយៗមានសំណុំបន្ទះនិង surface ផ្ទាល់ខ្លួន។",
"surfaces": "Surface",
"surfacesBlurb": "Surface គឺជាផ្ទាំងក្នុងបន្ទះ។",
"splitPanes": "បន្ទះបំបែក",
"browser": "កម្មវិធីរុករក",
"notifications": "ជូនដំណឹង",
"find": "ស្វែងរក",
"terminal": "ទែមីណល",
"window": "បង្អួច"
},
"sc": {
"ws-new": "Workspace ថ្មី",
"ws-prev": "Workspace មុន",
"ws-next": "Workspace បន្ទាប់",
"ws-jump-1-8": "លោតទៅ workspace 18",
"ws-jump-last": "លោតទៅ workspace ចុងក្រោយ",
"ws-close": "បិទ workspace",
"ws-rename": "ប្ដូរឈ្មោះ workspace",
"sf-new": "Surface ថ្មី",
"sf-prev-1": "Surface មុន",
"sf-prev-2": "Surface មុន",
"sf-jump-1-8": "លោតទៅ surface 18",
"sf-jump-last": "លោតទៅ surface ចុងក្រោយ",
"sf-close": "បិទ surface",
"sp-right": "បំបែកស្ដាំ",
"sp-down": "បំបែកក្រោម",
"sp-focus": "ផ្ដោតបន្ទះតាមទិសដៅ",
"sp-browser-right": "បំបែកកម្មវិធីរុករកស្ដាំ",
"sp-browser-down": "បំបែកកម្មវិធីរុករកក្រោម",
"br-open": "បើក surface កម្មវិធីរុករក",
"br-addr": "ផ្ដោតរបារអាសយដ្ឋាន",
"br-forward": "មុខ",
"br-reload": "ផ្ទុកទំព័រឡើងវិញ",
"br-devtools": "បើកឧបករណ៍អ្នកអភិវឌ្ឍន៍",
"nt-panel": "បង្ហាញផ្ទាំងជូនដំណឹង",
"nt-latest": "លោតទៅមិនទាន់អានថ្មីបំផុត",
"nt-flash": "កេះការភ្លឺ",
"fd-find": "ស្វែងរក",
"fd-next-prev": "ស្វែងរកបន្ទាប់ / មុន",
"fd-hide": "លាក់របារស្វែងរក",
"fd-selection": "ប្រើការជ្រើសរើសសម្រាប់ស្វែងរក",
"tm-clear": "សម្អាតប្រវត្តិរមូរ",
"tm-copy": "ចម្លង (ជាមួយការជ្រើសរើស)",
"tm-paste": "បិទភ្ជាប់",
"tm-font": "បង្កើន / បន្ថយទំហំពុម្ពអក្សរ",
"tm-reset": "កំណត់ទំហំពុម្ពអក្សរឡើងវិញ",
"wn-new": "បង្អូចថ្មី",
"wn-settings": "ការកំណត់",
"wn-reload": "ផ្ទុកកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធឡើងវិញ",
"wn-quit": "ចាកចេញ"
},
"metaTitle": "ផ្លូវកាត់ក្តារចុច"
},
"api": {
"title": "ឯកសារយោង API",
"metaDescription": "ឯកសារយោង cmux CLI និង Unix socket API។ ការគ្រប់គ្រង workspace, បន្ទះបំបែក, ការគ្រប់គ្រងការបញ្ចូល, ជូនដំណឹង, ទិន្នន័យមេតារបារចំហៀង, អថេរបរិស្ថាន, និងវិធីកំណត់។",
"intro": "cmux ផ្ដល់ទាំងឧបករណ៍ CLI និង Unix socket សម្រាប់ការគ្រប់គ្រងដោយកម្មវិធី។ ពាក្យបញ្ជាទាំងអស់មានតាមរយៈចំណុចប្រទាក់ទាំងពីរ។",
"socket": "Socket",
"buildHeader": "Build",
"pathHeader": "ផ្លូវ",
"release": "Release",
"debug": "Debug",
"taggedDebug": "Tagged debug build",
"socketOverride": "បដិសេធជាមួយអថេរបរិស្ថាន CMUX_SOCKET_PATH។ ផ្ញើសំណើ JSON មួយដែលបញ្ចប់ដោយបន្ទាត់ថ្មីក្នុងការហៅម្ដង:",
"socketCallout": "សំណើ socket JSON ត្រូវប្រើ method និង params។ JSON payloads ចាស់ v1 ដូចជា <legacy>'{'\"command\":\"...\"'}'</legacy> មិនត្រូវបានគាំទ្រទេ។",
"accessModes": "មុខងារចូលប្រើ",
"modeHeader": "មុខងារ",
"descriptionHeader": "ការពិពណ៌នា",
"howToEnableHeader": "របៀបបើក",
"offMode": "Socket បានបិទ",
"offEnable": "UI ការកំណត់ ឬ CMUX_SOCKET_MODE=off",
"cmuxOnlyMode": "មានតែដំណើរការដែលចាប់ផ្ដើមក្នុងទែមីណល cmux ប៉ុណ្ណោះអាចភ្ជាប់បាន។",
"cmuxOnlyEnable": "មុខងារលំនាំដើមក្នុង UI ការកំណត់",
"allowAllMode": "អនុញ្ញាតដំណើរការមូលដ្ឋានណាមួយភ្ជាប់ (គ្មានការពិនិត្យដើមកំណើត)។",
"allowAllEnable": "បដិសេធអថេរបរិស្ថានប៉ុណ្ណោះ: CMUX_SOCKET_MODE=allowAll",
"accessCallout": "នៅលើម៉ាស៊ីនចែករំលែក, ប្រើមុខងារបិទ ឬដំណើរការ cmux ប៉ុណ្ណោះ។",
"cliOptions": "ជម្រើស CLI",
"flagHeader": "ទង់",
"customSocketPath": "ផ្លូវ socket ផ្ទាល់ខ្លួន",
"outputJson": "លទ្ធផលក្នុងទម្រង់ JSON",
"targetWindow": "កំណត់គោលដៅបង្អួចជាក់លាក់",
"targetWorkspace": "កំណត់គោលដៅ workspace ជាក់លាក់",
"targetSurface": "កំណត់គោលដៅ surface ជាក់លាក់",
"idFormat": "គ្រប់គ្រងទម្រង់ identifier ក្នុងលទ្ធផល JSON",
"workspaceCommands": "ពាក្យបញ្ជា workspace",
"listWorkspacesDesc": "រាយ workspace ដែលបើកទាំងអស់។",
"newWorkspaceDesc": "បង្កើត workspace ថ្មី។",
"selectWorkspaceDesc": "ប្ដូរទៅ workspace ជាក់លាក់។",
"currentWorkspaceDesc": "ទទួល workspace ដែលកំពុងដំណើរការបច្ចុប្បន្ន។",
"closeWorkspaceDesc": "បិទ workspace។",
"splitCommands": "ពាក្យបញ្ជាបំបែក",
"newSplitDesc": "បង្កើតបន្ទះបំបែកថ្មី។ ទិសដៅ: ឆ្វេង, ស្ដាំ, លើ, ក្រោម។",
"listSurfacesDesc": "រាយ surface ទាំងអស់ក្នុង workspace បច្ចុប្បន្ន។",
"focusSurfaceDesc": "ផ្ដោតលើ surface ជាក់លាក់។",
"inputCommands": "ពាក្យបញ្ជាបញ្ចូល",
"sendDesc": "ផ្ញើអត្ថបទបញ្ចូលទៅទែមីណលដែលកំពុងផ្ដោត។",
"sendKeyDesc": "ផ្ញើការចុចគ្រាប់ចុច។ គ្រាប់ចុច: enter, tab, escape, backspace, delete, up, down, left, right។",
"sendSurfaceDesc": "ផ្ញើអត្ថបទទៅ surface ជាក់លាក់។",
"sendKeySurfaceDesc": "ផ្ញើការចុចគ្រាប់ចុចទៅ surface ជាក់លាក់។",
"notificationCommands": "ពាក្យបញ្ជាជូនដំណឹង",
"notifyDesc": "ផ្ញើជូនដំណឹង។",
"listNotificationsDesc": "រាយជូនដំណឹងទាំងអស់។",
"clearNotificationsDesc": "សម្អាតជូនដំណឹងទាំងអស់។",
"sidebarMetadata": "ពាក្យបញ្ជាទិន្នន័យមេតារបារចំហៀង",
"sidebarMetadataDesc": "កំណត់ស្ថានភាព pill, របារវឌ្ឍនភាព, និងធាតុកំណត់ត្រាក្នុងរបារចំហៀងសម្រាប់ workspace ណាមួយ។ មានប្រយោជន៍សម្រាប់ស្គ្រីប build, ការរួមបញ្ចូល CI, និង AI coding agent ដែលចង់បង្ហាញស្ថានភាពក្នុងមួយភ្លែត។",
"setStatusDesc": "កំណត់ស្ថានភាព pill របារចំហៀង។ ប្រើកូនសោតែមួយគត់ដើម្បីឧបករណ៍ផ្សេងៗអាចគ្រប់គ្រងធាតុផ្ទាល់ខ្លួន។",
"clearStatusDesc": "លុបធាតុស្ថានភាពរបារចំហៀងតាមកូនសោ។",
"listStatusDesc": "រាយធាតុស្ថានភាពរបារចំហៀងទាំងអស់សម្រាប់ workspace។",
"setProgressDesc": "កំណត់របារវឌ្ឍនភាពក្នុងរបារចំហៀង (0.0 ដល់ 1.0)។",
"clearProgressDesc": "សម្អាតរបារវឌ្ឍនភាពរបារចំហៀង។",
"logDesc": "បន្ថែមធាតុកំណត់ត្រាទៅរបារចំហៀង។ កម្រិត: info, progress, success, warning, error។",
"clearLogDesc": "សម្អាតធាតុកំណត់ត្រារបារចំហៀងទាំងអស់។",
"listLogDesc": "រាយធាតុកំណត់ត្រារបារចំហៀង។",
"sidebarStateDesc": "បង្ហាញទិន្នន័យមេតារបារចំហៀងទាំងអស់ (cwd, git branch, ports, ស្ថានភាព, វឌ្ឍនភាព, កំណត់ត្រា)។",
"utilityCommands": "ពាក្យបញ្ជាឧបករណ៍",
"pingDesc": "ពិនិត្យថា cmux កំពុងដំណើរការនិងឆ្លើយតប។",
"capabilitiesDesc": "រាយវិធី socket ដែលមាននិងមុខងារចូលប្រើបច្ចុប្បន្ន។",
"identifyDesc": "បង្ហាញបរិបទបង្អួច/workspace/បន្ទះ/surface ដែលកំពុងផ្ដោត។",
"envVariables": "អថេរបរិស្ថាន",
"variableHeader": "អថេរ",
"socketPathDesc": "បដិសេធផ្លូវ socket ដែលប្រើដោយ CLI និងការរួមបញ្ចូល",
"socketEnableDesc": "បង្ខំបើក/បិទ socket (1/0, true/false, on/off)",
"socketModeDesc": "បដិសេធមុខងារចូលប្រើ (cmuxOnly, allowAll, off)។ ទទួលផងដែរ cmux-only/cmux_only និង allow-all/allow_all",
"workspaceIdDesc": "កំណត់ស្វ័យប្រវត្តិ: ID workspace បច្ចុប្បន្ន",
"surfaceIdDesc": "កំណត់ស្វ័យប្រវត្តិ: ID surface បច្ចុប្បន្ន",
"termProgramDesc": "កំណត់ទៅ ghostty",
"termDesc": "កំណត់ទៅ xterm-ghostty",
"envCallout": "តម្លៃ CMUX_SOCKET_MODE ចាស់ full និង notifications នៅតែទទួលបានសម្រាប់ភាពឆបគ្នា។",
"detectingCmux": "កំណត់ cmux",
"examples": "ឧទាហរណ៍",
"pythonClient": "Python client",
"shellScript": "Shell script",
"buildScriptNotification": "Build script ជាមួយជូនដំណឹង",
"metaTitle": "ឯកសារ API"
},
"notifications": {
"title": "ជូនដំណឹង",
"metaDescription": "ផ្ញើជូនដំណឹងផ្ទៃតុពី AI agent និងស្គ្រីបក្នុង cmux។ CLI, OSC 99/777 escape sequences, និងការរួមបញ្ចូល Claude Code hooks។",
"intro": "cmux គាំទ្រជូនដំណឹងផ្ទៃតុ, អនុញ្ញាតឱ្យ AI agent និងស្គ្រីបជូនដំណឹងអ្នកនៅពេលពួកវាត្រូវការការយកចិត្តទុកដាក់។",
"lifecycle": "វដ្តជីវិត",
"received": "បានទទួល: ជូនដំណឹងបង្ហាញក្នុង panel, ការជូនដំណឹងផ្ទៃតុដំណើរការ (ប្រសិនបើមិនត្រូវបានបង្ហាប់)",
"unread": "មិនទាន់អាន: ស្លាកបង្ហាញនៅលើផ្ទាំង workspace",
"read": "បានអាន: សម្អាតនៅពេលអ្នកមើល workspace នោះ",
"cleared": "បានសម្អាត: លុបចេញពី panel",
"suppression": "ការបង្ហាប់",
"suppressionDesc": "ការជូនដំណឹងផ្ទៃតុត្រូវបានបង្ហាប់នៅពេល:",
"suppressItem1": "បង្អួច cmux កំពុងផ្ដោត",
"suppressItem2": "workspace ជាក់លាក់ដែលផ្ញើជូនដំណឹងកំពុងដំណើរការ",
"suppressItem3": "ផ្ទាំងជូនដំណឹងកំពុងបើក",
"notificationPanel": "ផ្ទាំងជូនដំណឹង",
"notificationPanelDesc": "ចុច <openShortcut>⌘⇧I</openShortcut> ដើម្បីបើកផ្ទាំងជូនដំណឹង។ ចុចជូនដំណឹងដើម្បីលោតទៅ workspace នោះ។ ចុច <jumpShortcut>⌘⇧U</jumpShortcut> ដើម្បីលោតផ្ទាល់ទៅ workspace ដែលមានជូនដំណឹងមិនទាន់អានថ្មីបំផុត។",
"customCommand": "ពាក្យបញ្ជាផ្ទាល់ខ្លួន",
"customCommandDesc": "ដំណើរការពាក្យបញ្ជា shell រាល់ពេលជូនដំណឹងត្រូវបានកំណត់។ កំណត់វាក្នុងការកំណត់ > កម្មវិធី > ពាក្យបញ្ជាជូនដំណឹង។ ពាក្យបញ្ជាដំណើរការតាមរយៈ /bin/sh -c ជាមួយអថេរបរិស្ថានទាំងនេះ:",
"customCommandNote": "ពាក្យបញ្ជាដំណើរការដោយឯករាជ្យពីឧបករណ៍ជ្រើសរើសសម្លេងប្រព័ន្ធ។ កំណត់ឧបករណ៍ជ្រើសរើសទៅ \"គ្មាន\" ដើម្បីប្រើតែពាក្យបញ្ជាផ្ទាល់ខ្លួន ឬរក្សាទាំងពីរសម្រាប់សម្លេងប្រព័ន្ធនិងសកម្មភាពផ្ទាល់ខ្លួន។",
"sending": "ការផ្ញើជូនដំណឹង",
"cli": "CLI",
"osc777Title": "OSC 777 (សាមញ្ញ)",
"osc777Desc": "ពិធីការ RXVT ប្រើទម្រង់ថេរជាមួយចំណងជើងនិងមាតិកា:",
"osc99Title": "OSC 99 (សម្បូរ)",
"osc99Desc": "ពិធីការ Kitty គាំទ្រចំណងជើងរង និង ID ជូនដំណឹង:",
"variableHeader": "អថេរ",
"descriptionHeader": "ការពិពណ៌នា",
"envTitle": "ចំណងជើងជូនដំណឹង (ឈ្មោះ workspace ឬឈ្មោះកម្មវិធី)",
"envSubtitle": "ចំណងជើងរងជូនដំណឹង",
"envBody": "អត្ថបទមាតិកាជូនដំណឹង",
"cmpTitleBody": "ចំណងជើង + មាតិកា",
"cmpSubtitle": "ចំណងជើងរង",
"cmpNotificationId": "ID ជូនដំណឹង",
"cmpComplexity": "ភាពស្មុគស្មាញ",
"cmpYes": "បាទ/ចាស",
"cmpNo": "ទេ",
"cmpHigher": "ខ្ពស់ជាង",
"cmpLower": "ទាបជាង",
"featureHeader": "មុខងារ",
"comparisonCallout": "ប្រើ OSC 777 សម្រាប់ជូនដំណឹងសាមញ្ញ។ ប្រើ OSC 99 នៅពេលអ្នកត្រូវការចំណងជើងរង ឬ ID ជូនដំណឹង។ ប្រើ CLI (cmux notify) សម្រាប់ការរួមបញ្ចូលងាយស្រួលបំផុត។",
"claudeCodeHooks": "Claude Code hooks",
"claudeCodeHooksDesc": "cmux រួមបញ្ចូលជាមួយ <link>Claude Code</link> តាមរយៈ hooks ដើម្បីជូនដំណឹងអ្នកនៅពេលភារកិច្ចបានបញ្ចប់។",
"createHookScript": "1. បង្កើត hook script",
"configureClaude": "2. កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ Claude Code",
"restartNote": "ចាប់ផ្ដើម Claude Code ឡើងវិញដើម្បីអនុវត្ត hooks។",
"copilotCliHooks": "GitHub Copilot CLI",
"copilotCliHooksDesc": "Copilot CLI គាំទ្រ<link>hooks</link> ដែលដំណើរការពាក្យបញ្ជា shell នៅព្រឹត្តិការណ៍វដ្តជីវិតដូចជាការបញ្ជូន prompt ការបញ្ឈប់ agent និងកំហុស។",
"copilotCliRepoHooks": "សម្រាប់ hooks កម្រិត repo សូមបង្កើតឯកសារ .github/hooks/notify.json ដោយមានរចនាសម្ព័ន្ធដូចគ្នា:",
"integrationExamples": "ឧទាហរណ៍ការរួមបញ្ចូល",
"notifyAfterLong": "ជូនដំណឹងបន្ទាប់ពីពាក្យបញ្ជាយូរ",
"python": "Python",
"nodejs": "Node.js",
"tmuxPassthrough": "tmux passthrough",
"tmuxDesc": "ប្រសិនបើប្រើ tmux ក្នុង cmux, បើក passthrough:",
"metaTitle": "ការជូនដំណឹង"
},
"browserAutomation": {
"title": "ស្វ័យប្រវត្តិកម្មកម្មវិធីរុករក",
"metaDescription": "ឯកសារយោងពាក្យបញ្ជាកម្មវិធីរុករក cmux សម្រាប់ការរុករក, អន្តរកម្ម DOM, ការរង់ចាំ, ការពិនិត្យ, ការវាយតម្លៃ JavaScript, ផ្ទាំង, ប្រអប់សន្ទនា, ស៊ុម, ការទាញយក, និងស្ថានភាពកម្មវិធីរុករក។",
"intro": "ក្រុមពាក្យបញ្ជាកម្មវិធីរុករក cmux ផ្ដល់ស្វ័យប្រវត្តិកម្មកម្មវិធីរុករកលើ surface កម្មវិធីរុករក cmux។ ប្រើវាដើម្បីរុករក, ធ្វើអន្តរកម្មជាមួយធាតុ DOM, ពិនិត្យស្ថានភាពទំព័រ, វាយតម្លៃ JavaScript, និងគ្រប់គ្រងទិន្នន័យវគ្គកម្មវិធីរុករក។",
"commandIndex": "សន្ទស្សន៍ពាក្យបញ្ជា",
"categoryHeader": "ប្រភេទ",
"subcommandsHeader": "ពាក្យបញ្ជារង",
"navAndTargeting": "ការរុករកនិងការកំណត់គោលដៅ",
"waiting": "ការរង់ចាំ",
"domInteraction": "អន្តរកម្ម DOM",
"inspection": "ការពិនិត្យ",
"jsAndInjection": "JavaScript និងការចាក់បញ្ចូល",
"framesDialogsDownloads": "ស៊ុម, ប្រអប់សន្ទនា, ការទាញយក",
"stateAndSession": "ស្ថានភាពនិងទិន្នន័យវគ្គ",
"tabsAndLogs": "ផ្ទាំងនិងកំណត់ត្រា",
"targetingSurface": "ការកំណត់គោលដៅ surface កម្មវិធីរុករក",
"targetingDesc": "ពាក្យបញ្ជារងភាគច្រើនត្រូវការ surface គោលដៅ។ អ្នកអាចបញ្ជូនវាតាមទីតាំង ឬជាមួយ --surface។",
"navigation": "ការរុករក",
"waitingSection": "ការរង់ចាំ",
"waitingDesc": "ប្រើ wait ដើម្បីរង់ចាំរហូតដល់ selectors, អត្ថបទ, ផ្នែក URL, ស្ថានភាពផ្ទុក, ឬលក្ខខណ្ឌ JavaScript ត្រូវបានបំពេញ។",
"domSection": "អន្តរកម្ម DOM",
"domDesc": "សកម្មភាពផ្លាស់ប្ដូរគាំទ្រ --snapshot-after សម្រាប់ការផ្ទៀងផ្ទាត់រហ័សក្នុងស្គ្រីប។",
"inspectionSection": "ការពិនិត្យ",
"inspectionDesc": "ប្រើ getters ដែលមានរចនាសម្ព័ន្ធសម្រាប់ស្គ្រីប និង snapshots/screenshots សម្រាប់ការត្រួតពិនិត្យដោយមនុស្ស។",
"jsSection": "ការវាយតម្លៃនិងចាក់បញ្ចូល JavaScript",
"stateSection": "ស្ថានភាព",
"stateDesc": "ពាក្យបញ្ជាទិន្នន័យវគ្គគ្រប cookies, local/session storage, និង snapshots ស្ថានភាពកម្មវិធីរុករកពេញលេញ។",
"tabsSection": "ផ្ទាំង",
"tabsDesc": "ប្រតិបត្តិការផ្ទាំងកម្មវិធីរុករកផ្គូផ្គងទៅ surface កម្មវិធីរុករកក្នុងក្រុមផ្ទាំងកម្មវិធីរុករកដែលកំពុងដំណើរការ។",
"consoleSection": "Console និងកំហុស",
"dialogsSection": "ប្រអប់សន្ទនា",
"framesSection": "ស៊ុម",
"downloadsSection": "ការទាញយក",
"commonPatterns": "គំរូទូទៅ",
"patternNavigate": "រុករក, រង់ចាំ, ពិនិត្យ",
"patternForm": "បំពេញទម្រង់និងផ្ទៀងផ្ទាត់អត្ថបទជោគជ័យ",
"patternDebug": "ចាប់យកវត្ថុ debug នៅពេលបរាជ័យ",
"patternSession": "រក្សាទុកនិងស្ដារវគ្គកម្មវិធីរុករក",
"metaTitle": "ស្វ័យប្រវត្តិកម្មកម្មវិធីរុករក"
},
"changelog": {
"title": "កំណត់ត្រាផ្លាស់ប្ដូរ",
"metaDescription": "កំណត់ត្រាការចេញផ្សាយ cmux និងប្រវត្តិកំណែ។ មុខងារថ្មី, ការជួសជុលកំហុស, និងការផ្លាស់ប្ដូរសម្រាប់ទែមីណល macOS ដើម។",
"metaTitle": "កំណត់ហេតុផ្លាស់ប្ដូរ"
},
"navItems": {
"gettingStarted": "ចាប់ផ្ដើម",
"concepts": "គោលគំនិត",
"configuration": "កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ",
"customCommands": "ពាក្យបញ្ជាផ្ទាល់ខ្លួន",
"keyboardShortcuts": "ផ្លូវកាត់ក្ដារចុច",
"apiReference": "ឯកសារយោង API",
"browserAutomation": "ស្វ័យប្រវត្តិកម្មកម្មវិធីរុករក",
"notifications": "ជូនដំណឹង",
"agentIntegrations": "Agent Integrations",
"claudeCodeTeams": "Claude Code Teams",
"ohMyOpenCode": "oh-my-opencode",
"changelog": "កំណត់ត្រាផ្លាស់ប្ដូរ"
}
},
"legal": {
"privacyPolicy": "គោលការណ៍ឯកជនភាព",
"termsOfService": "លក្ខខណ្ឌសេវាកម្ម",
"eula": "EULA"
},
"testimonials": {
"mitchellh": "មួយថ្ងៃទៀត មួយគម្រោង libghostty ទៀត លើកនេះជាទែមីណល macOS ជាមួយផ្ទាំងបញ្ឈរ, ការរៀបចំ/ជូនដំណឹងល្អជាង, កម្មវិធីរុករកបង្កប់/សរសេរស្គ្រីបបាន ដែលមានគោលដៅជាពិសេសសម្រាប់អ្នកដែលប្រើ workflow agent ផ្អែកលើទែមីណលច្រើន។",
"schrockn": "នេះជាផលិតផលដែលខ្ញុំកំពុងស្វែងរកពិតប្រាកដ។ បន្ទាប់ពីប្រើពីរម៉ោងព្រឹកនេះ ខ្ញុំស្រឡាញ់វាហើយ។",
"egrefen": "ខ្ញុំប្រើវាពេញចុងសប្តាហ៍ ហើយវាអស្ចារ្យ។",
"max4c": "នេះជាឧបករណ៍ដែលខ្ញុំចូលចិត្តបំផុតក្នុងរយៈពេលពីរសប្តាហ៍កន្លងមក",
"asaza": "cmux មើលទៅល្អខ្លាំងម៉ង អាចដល់ពេលហើយនឹងបញ្ចប់ជាមួយ VSCode",
"johnthedebs": "នេះមើលទៅអស្ចារ្យ។ ចូលចិត្តគំនិតនៅទីនេះ ជាពិសេស: ភាពអាចសរសេរកម្មវិធីបាន, UI ជាស្រទាប់, កម្មវិធីរុករកជាមួយ API។ រង់ចាំសាកល្បង។ ក៏ចង់និយាយថាខ្ញុំពិតជាអរគុណ Mitchell Hashimoto ដែលបង្កើត libghostty។ វារឹតតែគួរឱ្យរំភើបសម្រាប់អ្នកប្រើទែមីណល។",
"joeriddles": "ផ្ទាំងបញ្ឈរក្នុងទែមីណលរបស់ខ្ញុំ! ខ្ញុំមិនដែលគិតដល់រឿងនេះមកមុនទេ។ ខ្ញុំប្រើហើយចូលចិត្តផ្ទាំងបញ្ឈរ Firefox។",
"dchu17": "សាកល្បងហើយវាងាយស្រួលប្រើ។ ធ្វើបានល្អ!",
"afruth": "ខ្ញុំចូលចិត្តវា ប្រើក្នុងថ្ងៃកន្លងមកជាមួយគម្រោងបីស្របគ្នា នីមួយៗមាន worktree ជាច្រើន។ ការមានវាជាមួយ lazygit និង yazi / nvim ធ្វើឱ្យខ្ញុំផលិតភាពជាងធម្មតាដោយមិនចាំបាច់តាមរក ghostty / iTerm ជាច្រើនវិន្ដូ។ ក៏មានអារម្មណ៍ធម្មជាតិជាង tmux ដែរ។",
"northprint": "សាកល្បង cmux ព្រោះវាមើលទៅល្អ — វាល្អពិតមែន",
"indykish": "cmux ល្អដែរ។",
"kataring": "ប្ដូរមកប្រើ cmux.dev",
"scottw": "នេះជាការរកឃើញដ៏មានប្រយោជន៍។ ខ្ញុំណែនាំវាខ្លាំងណាស់។",
"johnblythe": "ទាញយកមកចុងសប្តាហ៍កន្លងមក ហើយចូលចិត្តវា។ រង់ចាំអ្វីបែបនេះយូរហើយ។",
"bchris91": "នេះជាអ្វីដែលខ្ញុំចង់បានពិតប្រាកដ។ ការងារអស្ចារ្យ អរគុណ!",
"connorelsea": "ប្រើមកមួយសប្តាហ៍ហើយ វាល្អខ្លាំង។ ផ្ទាំងបញ្ឈរសម្រាប់កិច្ចការនីមួយៗ។ ខាងក្នុង Claude នៅម្ខាង កម្មវិធីរុករកជាមួយ PR និងធនធាននៅម្ខាង ប្ដូររវាងកិច្ចការហើយរក្សាការរៀបចំ។ ផ្សំជាមួយ skills ឱ្យ Claude តាមដាន CI ដដែលៗ ។ រឹតតែស្រស់បំព្រង",
"tonkotsuboy": "ខ្ញុំប្ដូរពី Warp មក Ghostty ដើមឆ្នាំ ប៉ុន្តែឥឡូវខ្ញុំប្ដូរមក cmux។ ផ្ទាំងបញ្ឈរងាយស្រួល ហើយខ្ញុំពេញចិត្តដែលទទួលបានជូនដំណឹងពេល Claude Code បានបញ្ចប់។ វាផ្អែកលើ Ghostty ដូច្នេះល្បឿនលឿនប្រែកៗនៅតែមាន។ ការបង្ហាញ branch និង completion ដែលខ្ញុំបានកំណត់ក្នុង Ghostty នៅតែដំណើរការដែរ។"
},
"nightly": {
"title": "cmux NIGHTLY",
"subtitle": "កំណែចុងក្រោយពីសាខា main",
"metaTitle": "cmux NIGHTLY — កំណែ Nightly",
"metaDescription": "ទាញយក cmux NIGHTLY កម្មវិធីដាច់ដោយឡែកដែលត្រូវបានបង្កើតដោយស្វ័យប្រវត្តិពី commit ចុងក្រោយនៅលើ main។ ដំណើរការស្របជាមួយកំណែស្ថិរភាពជាមួយការអាប់ដេតស្វ័យប្រវត្តិផ្ទាល់ខ្លួន។",
"description": "cmux NIGHTLY ត្រូវបានបង្កើតដោយស្វ័យប្រវត្តិពី commit ចុងក្រោយនៅលើ main។ វាមាន bundle ID ផ្ទាល់ខ្លួន ដូច្នេះវាដំណើរការស្របជាមួយកំណែស្ថិរភាពដោយគ្មានជម្លោះ។ ប្រើវាដើម្បីសាកល្បងមុខងារថ្មីមុនពេលចេញផ្សាយ។",
"download": "ទាញយក NIGHTLY សម្រាប់ Mac",
"warning": "កំណែ nightly អាចមានកំហុស ឬមុខងារមិនទាន់ពេញលេញ។ ប្រសិនបើមានបញ្ហា សូមរាយការណ៍នៅលើ <githubLink>GitHub</githubLink> ឬក្នុង <discordLink>#nightly-bugs នៅលើ Discord</discordLink> ហើយប្តូរទៅកំណែស្ថិរភាពវិញ។"
},
"languageSwitcher": {
"label": "ភាសា"
},
"wallOfLove": {
"title": "ជញ្ជៀងសរសើរ",
"description": "អ្វីដែលមនុស្សនិយាយអំពី cmux។"
}
}