Add a new "Runtimes" sidebar tab to manage local agent runtimes with three
main capabilities: runtime status overview, token usage tracking (reading
Claude Code and Codex CLI local JSONL logs via daemon), and an interactive
connection test that sends a ping through the daemon to verify end-to-end
agent CLI connectivity.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>
