Fix a tooltips issue in Project Details page (#636)

frontend/components/Project/ProjectBanner.tsx

@@ -175,7 +175,7 @@ const ProjectBanner: React.FC<ProjectBannerProps> = ({
                                 onEditBannerClick();
                             }}
                             className="p-2 bg-black bg-opacity-50 text-purple-400 hover:text-purple-300 hover:bg-opacity-70 rounded-full transition-all duration-200 backdrop-blur-sm"
-                            title={t('project.editBanner', 'Edit Banner')}
+                            title={t('project.projectImage', 'Project image')}
                         >
                             <CameraIcon className="h-5 w-5" />
                         </button>
@@ -184,6 +184,7 @@ const ProjectBanner: React.FC<ProjectBannerProps> = ({
                         ref={editButtonRef}
                         type="button"
                         className="p-2 bg-black bg-opacity-50 text-blue-400 hover:text-blue-300 hover:bg-opacity-70 rounded-full transition-all duration-200 backdrop-blur-sm"
+                        title={t('project.editProject', 'Edit project')}
                     >
                         <PencilSquareIcon className="h-5 w-5" />
                     </button>
@@ -195,6 +196,7 @@ const ProjectBanner: React.FC<ProjectBannerProps> = ({
                             onDeleteClick();
                         }}
                         className="p-2 bg-black bg-opacity-50 text-red-400 hover:text-red-300 hover:bg-opacity-70 rounded-full transition-all duration-200 backdrop-blur-sm"
+                        title={t('project.deleteProject', 'Delete project')}
                     >
                         <TrashIcon className="h-5 w-5" />
                     </button>

public/locales/ar/translation.json

@@ -22,7 +22,8 @@
     "discardChanges": "هل تريد إلغاء التغييرات؟",
     "discardChangesMessage": "لديك تغييرات غير محفوظة. هل أنت متأكد أنك تريد إلغاءها؟",
     "no": "لا، استمر في التحرير",
-    "yesDiscard": "نعم، ألغِ"
+    "yesDiscard": "نعم، ألغِ",
+    "uploading": "جارٍ التحميل..."
   },
   "sidebar": {
     "dashboard": "لوحة التحكم",
@@ -535,7 +536,12 @@
     "createSuccess": "تم إنشاء المشروع بنجاح!",
     "createdAndAssigned": "تم إنشاء المشروع وتعيينه",
     "createError": "فشل في إنشاء المشروع",
-    "viewProject": "اذهب إلى المشروع"
+    "viewProject": "اذهب إلى المشروع",
+    "editProject": "تعديل المشروع",
+    "editBanner": "تعديل لافتة المشروع",
+    "currentBanner": "اللافتة الحالية",
+    "choosePreset": "اختر لافتة مسبقة:",
+    "orUploadOwn": "أو قم بتحميل لافتتك الخاصة:"
   },
   "errors": {
     "required": "هذا الحقل مطلوب",
@@ -560,7 +566,10 @@
     "tagNameRequired": "اسم العلامة مطلوب.",
     "failedToSaveTag": "فشل في حفظ العلامة.",
     "projectNameRequired": "اسم المشروع مطلوب.",
-    "projectSaveFailed": "فشل في حفظ المشروع."
+    "projectSaveFailed": "فشل في حفظ المشروع.",
+    "projectImageTooLarge": "الصورة كبيرة جدًا. يرجى اختيار ملف أقل من 10 ميجابايت.",
+    "projectImageUpload": "فشل تحميل الصورة. يرجى تجربة ملف أصغر أو تنسيق مختلف.",
+    "bannerSaveFailed": "فشل حفظ اللافتة"
   },
   "inbox": {
     "title": "صندوق الوارد",
@@ -637,7 +646,8 @@
     "taskCreated": "تم إنشاء المهمة بنجاح!",
     "taskUpdated": "تم تحديث المهمة بنجاح!",
     "taskDeleted": "تم حذف المهمة بنجاح!",
-    "noteDeleted": "تم حذف الملاحظة بنجاح!"
+    "noteDeleted": "تم حذف الملاحظة بنجاح!",
+    "bannerUpdated": "تم تحديث اللافتة بنجاح!"
   },
   "note": {
     "title": "العنوان",

public/locales/bg/translation.json

@@ -22,7 +22,8 @@
     "discardChanges": "Отказване на промените?",
     "discardChangesMessage": "Имате непазени промени. Сигурни ли сте, че искате да ги откажете?",
     "no": "Не, продължавайте да редактирате",
-    "yesDiscard": "Да, откажете"
+    "yesDiscard": "Да, откажете",
+    "uploading": "Качване..."
   },
   "sidebar": {
     "dashboard": "Табло",
@@ -535,7 +536,12 @@
     "createSuccess": "Проектът беше създаден успешно!",
     "createdAndAssigned": "Проектът е създаден и назначен",
     "createError": "Неуспешно създаване на проект",
-    "viewProject": "Отидете на проекта"
+    "viewProject": "Отидете на проекта",
+    "editProject": "Редактиране на проект",
+    "editBanner": "Редактиране на банер на проекта",
+    "currentBanner": "Текущ банер",
+    "choosePreset": "Изберете предварително зададен банер:",
+    "orUploadOwn": "Или качете свой собствен:"
   },
   "errors": {
     "required": "Това поле е задължително",
@@ -560,7 +566,10 @@
     "tagNameRequired": "Името на тага е задължително.",
     "failedToSaveTag": "Неуспешно запазване на тага.",
     "projectNameRequired": "Името на проекта е задължително.",
-    "projectSaveFailed": "Неуспешно запазване на проекта."
+    "projectSaveFailed": "Неуспешно запазване на проекта.",
+    "projectImageTooLarge": "Изображението е твърде голямо. Моля, изберете файл под 10MB.",
+    "projectImageUpload": "Неуспешно качване на изображение. Моля, опитайте с по-малък файл или различен формат.",
+    "bannerSaveFailed": "Неуспешно запазване на банера"
   },
   "inbox": {
     "title": "Входяща поща",
@@ -637,7 +646,8 @@
     "taskCreated": "Задачата е създадена успешно!",
     "taskUpdated": "Задачата е актуализирана успешно!",
     "taskDeleted": "Задачата е изтрита успешно!",
-    "noteDeleted": "Бележката беше изтрита успешно!"
+    "noteDeleted": "Бележката беше изтрита успешно!",
+    "bannerUpdated": "Банерът е актуализиран успешно!"
   },
   "note": {
     "title": "Заглавие",

public/locales/da/translation.json

@@ -22,7 +22,8 @@
     "discardChanges": "Forkast ændringer?",
     "discardChangesMessage": "Du har ikke gemte ændringer. Er du sikker på, at du vil forkaste dem?",
     "no": "Nej, fortsæt med at redigere",
-    "yesDiscard": "Ja, forkast"
+    "yesDiscard": "Ja, forkast",
+    "uploading": "Uploader..."
   },
   "sidebar": {
     "dashboard": "Dashboard",
@@ -535,7 +536,12 @@
     "createSuccess": "Projekt oprettet med succes!",
     "createdAndAssigned": "Projekt oprettet og tildelt",
     "createError": "Fejl ved oprettelse af projekt",
-    "viewProject": "Gå til projekt"
+    "viewProject": "Gå til projekt",
+    "editProject": "Rediger projekt",
+    "editBanner": "Rediger projektbanner",
+    "currentBanner": "Nuværende banner",
+    "choosePreset": "Vælg et forudindstillet banner:",
+    "orUploadOwn": "Eller upload dit eget:"
   },
   "errors": {
     "required": "Dette felt er påkrævet",
@@ -560,7 +566,10 @@
     "tagNameRequired": "Tag navn er påkrævet.",
     "failedToSaveTag": "Kunne ikke gemme tag.",
     "projectNameRequired": "Projektnavn er påkrævet.",
-    "projectSaveFailed": "Kunne ikke gemme projekt."
+    "projectSaveFailed": "Kunne ikke gemme projekt.",
+    "projectImageTooLarge": "Billedet er for stort. Vælg venligst en fil under 10MB.",
+    "projectImageUpload": "Fejl ved upload af billede. Prøv venligst en mindre fil eller et andet format.",
+    "bannerSaveFailed": "Fejl ved gemme banner"
   },
   "inbox": {
     "title": "Indbakke",
@@ -637,7 +646,8 @@
     "taskCreated": "Opgave oprettet med succes!",
     "taskUpdated": "Opgave opdateret med succes!",
     "taskDeleted": "Opgave slettet med succes!",
-    "noteDeleted": "Noten blev slettet med succes!"
+    "noteDeleted": "Noten blev slettet med succes!",
+    "bannerUpdated": "Banner opdateret med succes!"
   },
   "note": {
     "title": "Titel",

public/locales/de/translation.json

@@ -22,7 +22,8 @@
     "discardChanges": "Änderungen verwerfen?",
     "discardChangesMessage": "Sie haben nicht gespeicherte Änderungen. Sind Sie sicher, dass Sie diese verwerfen möchten?",
     "no": "Nein, weiter bearbeiten",
-    "yesDiscard": "Ja, verwerfen"
+    "yesDiscard": "Ja, verwerfen",
+    "uploading": "Hochladen..."
   },
   "sidebar": {
     "dashboard": "Dashboard",
@@ -312,7 +313,10 @@
     "areaNameRequired": "Bereichsname ist erforderlich.",
     "failedToSaveArea": "Speichern des Bereichs fehlgeschlagen.",
     "tagNameRequired": "Tag-Name ist erforderlich.",
-    "failedToSaveTag": "Speichern des Tags fehlgeschlagen."
+    "failedToSaveTag": "Speichern des Tags fehlgeschlagen.",
+    "projectImageTooLarge": "Bild ist zu groß. Bitte wählen Sie eine Datei unter 10MB.",
+    "projectImageUpload": "Hochladen des Bildes fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie eine kleinere Datei oder ein anderes Format.",
+    "bannerSaveFailed": "Speichern des Banners fehlgeschlagen"
   },
   "success": {
     "noteUpdated": "Notiz erfolgreich aktualisiert!",
@@ -327,7 +331,8 @@
     "taskCreated": "Aufgabe erfolgreich erstellt!",
     "taskUpdated": "Aufgabe erfolgreich aktualisiert!",
     "taskDeleted": "Aufgabe erfolgreich gelöscht!",
-    "noteDeleted": "Notiz erfolgreich gelöscht!"
+    "noteDeleted": "Notiz erfolgreich gelöscht!",
+    "bannerUpdated": "Banner erfolgreich aktualisiert!"
   },
   "notes": {
     "title": "Notizen",
@@ -412,7 +417,12 @@
     "createSuccess": "Projekt erfolgreich erstellt!",
     "createdAndAssigned": "Projekt erstellt und zugewiesen",
     "createError": "Projekt konnte nicht erstellt werden",
-    "viewProject": "Zum Projekt gehen"
+    "viewProject": "Zum Projekt gehen",
+    "editProject": "Projekt bearbeiten",
+    "editBanner": "Projektbanner bearbeiten",
+    "currentBanner": "Aktuelles Banner",
+    "choosePreset": "Wählen Sie ein vordefiniertes Banner:",
+    "orUploadOwn": "Oder laden Sie Ihr eigenes hoch:"
   },
   "profile": {
     "title": "Profil-Einstellungen",

public/locales/el/translation.json

@@ -22,7 +22,8 @@
     "discardChanges": "Απόρριψη αλλαγών;",
     "discardChangesMessage": "Έχετε μη αποθηκευμένες αλλαγές. Είστε σίγουροι ότι θέλετε να τις απορρίψετε;",
     "no": "Όχι, συνέχισε την επεξεργασία",
-    "yesDiscard": "Ναι, απόρριψη"
+    "yesDiscard": "Ναι, απόρριψη",
+    "uploading": "Ανεβάζω..."
   },
   "sidebar": {
     "dashboard": "Πίνακας Ελέγχου",
@@ -294,7 +295,10 @@
     "minLength": "Το ελάχιστο μήκος είναι {{length}} χαρακτήρες",
     "maxLength": "Το μέγιστο μήκος είναι {{length}} χαρακτήρες",
     "serverError": "Σφάλμα διακομιστή, παρακαλώ δοκιμάστε ξανά αργότερα",
-    "networkError": "Σφάλμα δικτύου, παρακαλώ ελέγξτε τη σύνδεσή σας"
+    "networkError": "Σφάλμα δικτύου, παρακαλώ ελέγξτε τη σύνδεσή σας",
+    "projectImageTooLarge": "Η εικόνα είναι πολύ μεγάλη. Παρακαλώ επιλέξτε ένα αρχείο κάτω από 10MB.",
+    "projectImageUpload": "Αποτυχία ανέβασμα εικόνας. Παρακαλώ δοκιμάστε ένα μικρότερο αρχείο ή διαφορετική μορφή.",
+    "bannerSaveFailed": "Αποτυχία αποθήκευσης πανό"
   },
   "dropdown": {
     "createNew": "Δημιουργία Νέου",
@@ -792,7 +796,8 @@
     "projectCreated": "Το έργο δημιουργήθηκε με επιτυχία!",
     "projectDeleted": "Το έργο διαγράφηκε με επιτυχία!",
     "nextActionAdded": "Η επόμενη ενέργεια προστέθηκε με επιτυχία!",
-    "noteDeleted": "Η σημείωση διαγράφηκε με επιτυχία!"
+    "noteDeleted": "Η σημείωση διαγράφηκε με επιτυχία!",
+    "bannerUpdated": "Το πανό ενημερώθηκε με επιτυχία!"
   },
   "areas": {
     "title": "Περιοχές",
@@ -877,7 +882,12 @@
     "createSuccess": "Το έργο δημιουργήθηκε με επιτυχία!",
     "createdAndAssigned": "Το έργο δημιουργήθηκε και ανατέθηκε",
     "createError": "Αποτυχία δημιουργίας έργου",
-    "viewProject": "Μετάβαση στο έργο"
+    "viewProject": "Μετάβαση στο έργο",
+    "editProject": "Επεξεργασία έργου",
+    "editBanner": "Επεξεργασία πανό έργου",
+    "currentBanner": "Τρέχον πανό",
+    "choosePreset": "Επιλέξτε ένα προεπιλεγμένο πανό:",
+    "orUploadOwn": "Ή ανεβάστε το δικό σας:"
   },
   "pomodoro": {
     "play": "Αναπαραγωγή",

public/locales/en/translation.json

@@ -17,6 +17,7 @@
     "area": "Area",
     "status": "Status",
     "saving": "Saving...",
+    "uploading": "Uploading...",
     "settings": "Settings",
     "none": "None",
     "discardChanges": "Discard changes?",
@@ -527,11 +528,16 @@
   },
   "project": {
     "name": "Project Name",
-    "projectImage": "Project Image",
+    "projectImage": "Project image",
+    "editProject": "Edit project",
+    "editBanner": "Edit project banner",
+    "currentBanner": "Current banner",
+    "choosePreset": "Choose a preset banner:",
+    "orUploadOwn": "Or upload your own:",
     "uploadImageHint": "Upload an image for your project (max 10MB)",
     "browseImage": "Browse Image",
     "noNotes": "No notes for this project.",
-    "deleteProject": "Delete Project",
+    "deleteProject": "Delete project",
     "createSuccess": "Project created successfully!",
     "createdAndAssigned": "Project created and assigned",
     "createError": "Failed to create project",
@@ -560,7 +566,10 @@
     "tagNameRequired": "Tag name is required.",
     "failedToSaveTag": "Failed to save tag.",
     "projectNameRequired": "Project name is required.",
-    "projectSaveFailed": "Failed to save project."
+    "projectSaveFailed": "Failed to save project.",
+    "projectImageTooLarge": "Image is too large. Please choose a file under 10MB.",
+    "projectImageUpload": "Failed to upload image. Please try a smaller file or a different format.",
+    "bannerSaveFailed": "Failed to save banner"
   },
   "inbox": {
     "title": "Inbox",
@@ -634,6 +643,7 @@
     "tagCreated": "Tag created successfully!",
     "projectCreated": "Project created successfully!",
     "projectDeleted": "Project deleted successfully!",
+    "bannerUpdated": "Banner updated successfully!",
     "nextActionAdded": "Next action added successfully!",
     "taskCreated": "Task created successfully!",
     "taskUpdated": "Task updated successfully!",

public/locales/es/translation.json

@@ -22,7 +22,8 @@
     "discardChanges": "¿Descartar cambios?",
     "discardChangesMessage": "Tienes cambios no guardados. ¿Estás seguro de que quieres descartarlos?",
     "no": "No, seguir editando",
-    "yesDiscard": "Sí, descartar"
+    "yesDiscard": "Sí, descartar",
+    "uploading": "Subiendo..."
   },
   "sidebar": {
     "dashboard": "Tablero",
@@ -294,7 +295,10 @@
     "areaNameRequired": "Se requiere el nombre del área.",
     "failedToSaveArea": "No se pudo guardar el área.",
     "tagNameRequired": "Se requiere el nombre de la etiqueta.",
-    "failedToSaveTag": "No se pudo guardar la etiqueta."
+    "failedToSaveTag": "No se pudo guardar la etiqueta.",
+    "projectImageTooLarge": "La imagen es demasiado grande. Por favor, elige un archivo de menos de 10MB.",
+    "projectImageUpload": "Error al subir la imagen. Por favor, intenta con un archivo más pequeño o un formato diferente.",
+    "bannerSaveFailed": "Error al guardar el banner"
   },
   "dropdown": {
     "createNew": "Crear Nuevo",
@@ -612,7 +616,12 @@
     "createSuccess": "¡Proyecto creado exitosamente!",
     "createdAndAssigned": "Proyecto creado y asignado",
     "createError": "Error al crear el proyecto",
-    "viewProject": "Ir al proyecto"
+    "viewProject": "Ir al proyecto",
+    "editProject": "Editar proyecto",
+    "editBanner": "Editar banner del proyecto",
+    "currentBanner": "Banner actual",
+    "choosePreset": "Elige un banner preestablecido:",
+    "orUploadOwn": "O sube el tuyo propio:"
   },
   "task": {
     "labels": {
@@ -828,7 +837,8 @@
     "taskUpdated": "¡Tarea actualizada con éxito!",
     "taskDeleted": "¡Tarea eliminada con éxito!",
     "nextActionAdded": "¡Próxima acción agregada con éxito!",
-    "noteDeleted": "¡Nota eliminada con éxito!"
+    "noteDeleted": "¡Nota eliminada con éxito!",
+    "bannerUpdated": "¡Banner actualizado con éxito!"
   },
   "recurrence": {
     "none": "Ninguna",

public/locales/fi/translation.json

@@ -22,7 +22,8 @@
     "discardChanges": "Hylkää muutokset?",
     "discardChangesMessage": "Sinulla on tallentamattomia muutoksia. Oletko varma, että haluat hylätä ne?",
     "no": "Ei, jatka muokkaamista",
-    "yesDiscard": "Kyllä, hylkää"
+    "yesDiscard": "Kyllä, hylkää",
+    "uploading": "Lähetetään..."
   },
   "sidebar": {
     "dashboard": "Ohjauspaneeli",
@@ -535,7 +536,12 @@
     "createSuccess": "Projekti luotiin onnistuneesti!",
     "createdAndAssigned": "Projekti luotu ja osoitettu",
     "createError": "Projektin luominen epäonnistui",
-    "viewProject": "Siirry projektiin"
+    "viewProject": "Siirry projektiin",
+    "editProject": "Muokkaa projektia",
+    "editBanner": "Muokkaa projektin banneria",
+    "currentBanner": "Nykyinen banneri",
+    "choosePreset": "Valitse esiasetettu banneri:",
+    "orUploadOwn": "Tai lataa oma:"
   },
   "errors": {
     "required": "Tämä kenttä on pakollinen",
@@ -560,7 +566,10 @@
     "tagNameRequired": "Tunnisteen nimi on pakollinen.",
     "failedToSaveTag": "Tunnisteen tallentaminen epäonnistui.",
     "projectNameRequired": "Projektin nimi on pakollinen.",
-    "projectSaveFailed": "Projektin tallentaminen epäonnistui."
+    "projectSaveFailed": "Projektin tallentaminen epäonnistui.",
+    "projectImageTooLarge": "Kuva on liian suuri. Valitse tiedosto, joka on alle 10MB.",
+    "projectImageUpload": "Kuvan lataaminen epäonnistui. Kokeile pienempää tiedostoa tai toista formaattia.",
+    "bannerSaveFailed": "Bannerin tallentaminen epäonnistui"
   },
   "inbox": {
     "title": "Saapuneet",
@@ -637,7 +646,8 @@
     "taskCreated": "Tehtävä luotu onnistuneesti!",
     "taskUpdated": "Tehtävä päivitetty onnistuneesti!",
     "taskDeleted": "Tehtävä poistettu onnistuneesti!",
-    "noteDeleted": "Muistiinpano poistettiin onnistuneesti!"
+    "noteDeleted": "Muistiinpano poistettiin onnistuneesti!",
+    "bannerUpdated": "Banneri päivitettiin onnistuneesti!"
   },
   "note": {
     "title": "Otsikko",

public/locales/fr/translation.json

@@ -22,7 +22,8 @@
     "discardChanges": "Abandonner les modifications ?",
     "discardChangesMessage": "Vous avez des modifications non enregistrées. Êtes-vous sûr de vouloir les abandonner ?",
     "no": "Non, continuer à éditer",
-    "yesDiscard": "Oui, abandonner"
+    "yesDiscard": "Oui, abandonner",
+    "uploading": "Téléchargement..."
   },
   "sidebar": {
     "dashboard": "Tableau de bord",
@@ -535,7 +536,12 @@
     "createSuccess": "Projet créé avec succès !",
     "createdAndAssigned": "Projet créé et attribué",
     "createError": "Échec de la création du projet",
-    "viewProject": "Aller au projet"
+    "viewProject": "Aller au projet",
+    "editProject": "Modifier le projet",
+    "editBanner": "Modifier la bannière du projet",
+    "currentBanner": "Bannière actuelle",
+    "choosePreset": "Choisissez une bannière prédéfinie :",
+    "orUploadOwn": "Ou téléchargez la vôtre :"
   },
   "errors": {
     "required": "Ce champ est requis",
@@ -560,7 +566,10 @@
     "tagNameRequired": "Le nom de l'étiquette est requis.",
     "failedToSaveTag": "Échec de l'enregistrement de l'étiquette.",
     "projectNameRequired": "Le nom du projet est requis.",
-    "projectSaveFailed": "Échec de l'enregistrement du projet."
+    "projectSaveFailed": "Échec de l'enregistrement du projet.",
+    "projectImageTooLarge": "L'image est trop grande. Veuillez choisir un fichier de moins de 10 Mo.",
+    "projectImageUpload": "Échec du téléchargement de l'image. Veuillez essayer un fichier plus petit ou un format différent.",
+    "bannerSaveFailed": "Échec de l'enregistrement de la bannière"
   },
   "inbox": {
     "title": "Boîte de réception",
@@ -637,7 +646,8 @@
     "taskCreated": "Tâche créée avec succès !",
     "taskUpdated": "Tâche mise à jour avec succès !",
     "taskDeleted": "Tâche supprimée avec succès !",
-    "noteDeleted": "Note supprimée avec succès !"
+    "noteDeleted": "Note supprimée avec succès !",
+    "bannerUpdated": "Bannière mise à jour avec succès !"
   },
   "note": {
     "title": "Titre",

public/locales/id/translation.json

@@ -22,7 +22,8 @@
     "discardChanges": "Buang perubahan?",
     "discardChangesMessage": "Anda memiliki perubahan yang belum disimpan. Apakah Anda yakin ingin membuangnya?",
     "no": "Tidak, lanjutkan mengedit",
-    "yesDiscard": "Ya, buang"
+    "yesDiscard": "Ya, buang",
+    "uploading": "Mengunggah..."
   },
   "sidebar": {
     "dashboard": "Dasbor",
@@ -535,7 +536,12 @@
     "createSuccess": "Proyek berhasil dibuat!",
     "createdAndAssigned": "Proyek dibuat dan ditugaskan",
     "createError": "Gagal membuat proyek",
-    "viewProject": "Pergi ke proyek"
+    "viewProject": "Pergi ke proyek",
+    "editProject": "Edit proyek",
+    "editBanner": "Edit spanduk proyek",
+    "currentBanner": "Spanduk saat ini",
+    "choosePreset": "Pilih spanduk preset:",
+    "orUploadOwn": "Atau unggah milik Anda sendiri:"
   },
   "errors": {
     "required": "Kolom ini diperlukan",
@@ -560,7 +566,10 @@
     "tagNameRequired": "Nama tag diperlukan.",
     "failedToSaveTag": "Gagal untuk menyimpan tag.",
     "projectNameRequired": "Nama proyek diperlukan.",
-    "projectSaveFailed": "Gagal untuk menyimpan proyek."
+    "projectSaveFailed": "Gagal untuk menyimpan proyek.",
+    "projectImageTooLarge": "Gambar terlalu besar. Silakan pilih file di bawah 10MB.",
+    "projectImageUpload": "Gagal mengunggah gambar. Silakan coba file yang lebih kecil atau format yang berbeda.",
+    "bannerSaveFailed": "Gagal menyimpan spanduk"
   },
   "inbox": {
     "title": "Kotak Masuk",
@@ -637,7 +646,8 @@
     "taskCreated": "Tugas berhasil dibuat!",
     "taskUpdated": "Tugas berhasil diperbarui!",
     "taskDeleted": "Tugas berhasil dihapus!",
-    "noteDeleted": "Catatan berhasil dihapus!"
+    "noteDeleted": "Catatan berhasil dihapus!",
+    "bannerUpdated": "Spanduk berhasil diperbarui!"
   },
   "note": {
     "title": "Judul",

public/locales/it/translation.json

@@ -22,7 +22,8 @@
     "discardChanges": "Scartare le modifiche?",
     "discardChangesMessage": "Hai modifiche non salvate. Sei sicuro di volerle scartare?",
     "no": "No, continua a modificare",
-    "yesDiscard": "Sì, scarta"
+    "yesDiscard": "Sì, scarta",
+    "uploading": "Caricamento..."
   },
   "sidebar": {
     "dashboard": "Dashboard",
@@ -535,7 +536,12 @@
     "createSuccess": "Progetto creato con successo!",
     "createdAndAssigned": "Progetto creato e assegnato",
     "createError": "Impossibile creare il progetto",
-    "viewProject": "Vai al progetto"
+    "viewProject": "Vai al progetto",
+    "editProject": "Modifica progetto",
+    "editBanner": "Modifica banner del progetto",
+    "currentBanner": "Banner attuale",
+    "choosePreset": "Scegli un banner preimpostato:",
+    "orUploadOwn": "Oppure carica il tuo:"
   },
   "errors": {
     "required": "Questo campo è obbligatorio",
@@ -560,7 +566,10 @@
     "tagNameRequired": "Il nome del tag è obbligatorio.",
     "failedToSaveTag": "Impossibile salvare il tag.",
     "projectNameRequired": "Il nome del progetto è obbligatorio.",
-    "projectSaveFailed": "Impossibile salvare il progetto."
+    "projectSaveFailed": "Impossibile salvare il progetto.",
+    "projectImageTooLarge": "L'immagine è troppo grande. Si prega di scegliere un file di dimensioni inferiori a 10MB.",
+    "projectImageUpload": "Caricamento dell'immagine non riuscito. Si prega di provare un file più piccolo o un formato diverso.",
+    "bannerSaveFailed": "Salvataggio del banner non riuscito"
   },
   "inbox": {
     "title": "Inbox",
@@ -637,7 +646,8 @@
     "taskCreated": "Attività creata con successo!",
     "taskUpdated": "Attività aggiornata con successo!",
     "taskDeleted": "Attività eliminata con successo!",
-    "noteDeleted": "Nota eliminata con successo!"
+    "noteDeleted": "Nota eliminata con successo!",
+    "bannerUpdated": "Banner aggiornato con successo!"
   },
   "note": {
     "title": "Titolo",

public/locales/jp/translation.json

@@ -22,7 +22,8 @@
     "discardChanges": "変更を破棄しますか？",
     "discardChangesMessage": "保存されていない変更があります。破棄してもよろしいですか？",
     "no": "いいえ、編集を続ける",
-    "yesDiscard": "はい、破棄する"
+    "yesDiscard": "はい、破棄する",
+    "uploading": "アップロード中..."
   },
   "sidebar": {
     "dashboard": "ダッシュボード",
@@ -514,7 +515,10 @@
     "areaNameRequired": "エリア名が必要です。",
     "failedToSaveArea": "エリアの保存に失敗しました。",
     "tagNameRequired": "タグ名が必要です。",
-    "failedToSaveTag": "タグの保存に失敗しました。"
+    "failedToSaveTag": "タグの保存に失敗しました。",
+    "projectImageTooLarge": "画像が大きすぎます。10MB未満のファイルを選択してください。",
+    "projectImageUpload": "画像のアップロードに失敗しました。より小さいファイルまたは異なる形式を試してください。",
+    "bannerSaveFailed": "バナーの保存に失敗しました"
   },
   "success": {
     "noteUpdated": "ノートが正常に更新されました！",
@@ -529,7 +533,8 @@
     "taskCreated": "タスクが正常に作成されました！",
     "taskUpdated": "タスクが正常に更新されました！",
     "taskDeleted": "タスクが正常に削除されました！",
-    "noteDeleted": "ノートが正常に削除されました！"
+    "noteDeleted": "ノートが正常に削除されました！",
+    "bannerUpdated": "バナーが正常に更新されました！"
   },
   "dateFormats": {
     "long": "EEEE, MMMM d, yyyy",
@@ -716,7 +721,12 @@
     "createSuccess": "プロジェクトが正常に作成されました！",
     "createdAndAssigned": "プロジェクトが作成され、割り当てられました",
     "createError": "プロジェクトの作成に失敗しました",
-    "viewProject": "プロジェクトに移動"
+    "viewProject": "プロジェクトに移動",
+    "editProject": "プロジェクトを編集",
+    "editBanner": "プロジェクトバナーを編集",
+    "currentBanner": "現在のバナー",
+    "choosePreset": "プリセットバナーを選択:",
+    "orUploadOwn": "または自分のバナーをアップロード:"
   },
   "task": {
     "suggestions": {

public/locales/ko/translation.json

@@ -22,7 +22,8 @@
     "discardChanges": "변경 사항을 버리시겠습니까?",
     "discardChangesMessage": "저장되지 않은 변경 사항이 있습니다. 정말로 이를 버리시겠습니까?",
     "no": "아니요, 편집 계속하기",
-    "yesDiscard": "네, 버리기"
+    "yesDiscard": "네, 버리기",
+    "uploading": "업로드 중..."
   },
   "sidebar": {
     "dashboard": "대시보드",
@@ -535,7 +536,12 @@
     "createSuccess": "프로젝트가 성공적으로 생성되었습니다!",
     "createdAndAssigned": "프로젝트가 생성되고 할당되었습니다",
     "createError": "프로젝트 생성에 실패했습니다",
-    "viewProject": "프로젝트로 이동"
+    "viewProject": "프로젝트로 이동",
+    "editProject": "프로젝트 편집",
+    "editBanner": "프로젝트 배너 편집",
+    "currentBanner": "현재 배너",
+    "choosePreset": "프리셋 배너 선택:",
+    "orUploadOwn": "또는 직접 업로드:"
   },
   "errors": {
     "required": "이 필드는 필수입니다",
@@ -560,7 +566,10 @@
     "tagNameRequired": "태그 이름은 필수입니다.",
     "failedToSaveTag": "태그를 저장하는 데 실패했습니다.",
     "projectNameRequired": "프로젝트 이름은 필수입니다.",
-    "projectSaveFailed": "프로젝트를 저장하는 데 실패했습니다."
+    "projectSaveFailed": "프로젝트를 저장하는 데 실패했습니다.",
+    "projectImageTooLarge": "이미지가 너무 큽니다. 10MB 이하의 파일을 선택하세요.",
+    "projectImageUpload": "이미지 업로드에 실패했습니다. 더 작은 파일이나 다른 형식을 시도하세요.",
+    "bannerSaveFailed": "배너 저장에 실패했습니다."
   },
   "inbox": {
     "title": "받은 편지함",
@@ -637,7 +646,8 @@
     "taskCreated": "작업이 성공적으로 생성되었습니다!",
     "taskUpdated": "작업이 성공적으로 업데이트되었습니다!",
     "taskDeleted": "작업이 성공적으로 삭제되었습니다!",
-    "noteDeleted": "메모가 성공적으로 삭제되었습니다!"
+    "noteDeleted": "메모가 성공적으로 삭제되었습니다!",
+    "bannerUpdated": "배너가 성공적으로 업데이트되었습니다!"
   },
   "note": {
     "title": "제목",

public/locales/nl/translation.json

@@ -22,7 +22,8 @@
     "discardChanges": "Wijzigingen negeren?",
     "discardChangesMessage": "Je hebt niet-opgeslagen wijzigingen. Weet je zeker dat je ze wilt negeren?",
     "no": "Nee, blijf bewerken",
-    "yesDiscard": "Ja, negeren"
+    "yesDiscard": "Ja, negeren",
+    "uploading": "Uploaden..."
   },
   "sidebar": {
     "dashboard": "Dashboard",
@@ -535,7 +536,12 @@
     "createSuccess": "Project succesvol aangemaakt!",
     "createdAndAssigned": "Project aangemaakt en toegewezen",
     "createError": "Mislukt om project aan te maken",
-    "viewProject": "Ga naar project"
+    "viewProject": "Ga naar project",
+    "editProject": "Project bewerken",
+    "editBanner": "Bewerk projectbanner",
+    "currentBanner": "Huidige banner",
+    "choosePreset": "Kies een vooraf ingestelde banner:",
+    "orUploadOwn": "Of upload je eigen:"
   },
   "errors": {
     "required": "Dit veld is verplicht",
@@ -560,7 +566,10 @@
     "tagNameRequired": "Naam van de tag is verplicht.",
     "failedToSaveTag": "Het opslaan van de tag is mislukt.",
     "projectNameRequired": "Naam van het project is verplicht.",
-    "projectSaveFailed": "Het opslaan van het project is mislukt."
+    "projectSaveFailed": "Het opslaan van het project is mislukt.",
+    "projectImageTooLarge": "Afbeelding is te groot. Kies een bestand onder de 10MB.",
+    "projectImageUpload": "Uploaden van afbeelding mislukt. Probeer een kleiner bestand of een ander formaat.",
+    "bannerSaveFailed": "Opslaan van banner mislukt"
   },
   "inbox": {
     "title": "Inbox",
@@ -637,7 +646,8 @@
     "taskCreated": "Taak succesvol aangemaakt!",
     "taskUpdated": "Taak succesvol bijgewerkt!",
     "taskDeleted": "Taak succesvol verwijderd!",
-    "noteDeleted": "Notitie succesvol verwijderd!"
+    "noteDeleted": "Notitie succesvol verwijderd!",
+    "bannerUpdated": "Banner succesvol bijgewerkt!"
   },
   "note": {
     "title": "Titel",

public/locales/no/translation.json

@@ -22,7 +22,8 @@
     "discardChanges": "Forkaste endringer?",
     "discardChangesMessage": "Du har usikrede endringer. Er du sikker på at du vil forkaste dem?",
     "no": "Nei, fortsett å redigere",
-    "yesDiscard": "Ja, forkast"
+    "yesDiscard": "Ja, forkast",
+    "uploading": "Laster opp..."
   },
   "sidebar": {
     "dashboard": "Dashbord",
@@ -535,7 +536,12 @@
     "createSuccess": "Prosjekt opprettet med suksess!",
     "createdAndAssigned": "Prosjekt opprettet og tildelt",
     "createError": "Kunne ikke opprette prosjekt",
-    "viewProject": "Gå til prosjekt"
+    "viewProject": "Gå til prosjekt",
+    "editProject": "Rediger prosjekt",
+    "editBanner": "Rediger prosjektbanner",
+    "currentBanner": "Nåværende banner",
+    "choosePreset": "Velg et forhåndsinnstilt banner:",
+    "orUploadOwn": "Eller last opp ditt eget:"
   },
   "errors": {
     "required": "Dette feltet er påkrevd",
@@ -560,7 +566,10 @@
     "tagNameRequired": "Merkelappenavn er påkrevd.",
     "failedToSaveTag": "Kunne ikke lagre merkelapp.",
     "projectNameRequired": "Projektnavn er påkrevd.",
-    "projectSaveFailed": "Kunne ikke lagre prosjekt."
+    "projectSaveFailed": "Kunne ikke lagre prosjekt.",
+    "projectImageTooLarge": "Bildet er for stort. Vennligst velg en fil under 10MB.",
+    "projectImageUpload": "Kunne ikke laste opp bildet. Vennligst prøv en mindre fil eller et annet format.",
+    "bannerSaveFailed": "Kunne ikke lagre banner"
   },
   "inbox": {
     "title": "Innboks",
@@ -637,7 +646,8 @@
     "taskCreated": "Oppgave opprettet!",
     "taskUpdated": "Oppgave oppdatert!",
     "taskDeleted": "Oppgave slettet!",
-    "noteDeleted": "Notatet ble slettet med suksess!"
+    "noteDeleted": "Notatet ble slettet med suksess!",
+    "bannerUpdated": "Banner oppdatert med suksess!"
   },
   "note": {
     "title": "Tittel",

public/locales/pl/translation.json

@@ -22,7 +22,8 @@
     "discardChanges": "Porzucić zmiany?",
     "discardChangesMessage": "Masz niezapisane zmiany. Czy na pewno chcesz je porzucić?",
     "no": "Nie, kontynuuj edytowanie",
-    "yesDiscard": "Tak, porzuć"
+    "yesDiscard": "Tak, porzuć",
+    "uploading": "Przesyłanie..."
   },
   "sidebar": {
     "dashboard": "Panel sterowania",
@@ -535,7 +536,12 @@
     "createSuccess": "Projekt został pomyślnie utworzony!",
     "createdAndAssigned": "Projekt utworzony i przypisany",
     "createError": "Nie udało się utworzyć projektu",
-    "viewProject": "Przejdź do projektu"
+    "viewProject": "Przejdź do projektu",
+    "editProject": "Edytuj projekt",
+    "editBanner": "Edytuj baner projektu",
+    "currentBanner": "Aktualny baner",
+    "choosePreset": "Wybierz predefiniowany baner:",
+    "orUploadOwn": "Lub prześlij własny:"
   },
   "errors": {
     "required": "To pole jest wymagane",
@@ -560,7 +566,10 @@
     "tagNameRequired": "Nazwa tagu jest wymagana.",
     "failedToSaveTag": "Nie udało się zapisać tagu.",
     "projectNameRequired": "Nazwa projektu jest wymagana.",
-    "projectSaveFailed": "Nie udało się zapisać projektu."
+    "projectSaveFailed": "Nie udało się zapisać projektu.",
+    "projectImageTooLarge": "Obraz jest zbyt duży. Wybierz plik o rozmiarze poniżej 10MB.",
+    "projectImageUpload": "Nie udało się przesłać obrazu. Spróbuj mniejszego pliku lub innego formatu.",
+    "bannerSaveFailed": "Nie udało się zapisać banera"
   },
   "inbox": {
     "title": "Skrzynka odbiorcza",
@@ -637,7 +646,8 @@
     "taskCreated": "Zadanie utworzone pomyślnie!",
     "taskUpdated": "Zadanie zaktualizowane pomyślnie!",
     "taskDeleted": "Zadanie usunięte pomyślnie!",
-    "noteDeleted": "Notatka została pomyślnie usunięta!"
+    "noteDeleted": "Notatka została pomyślnie usunięta!",
+    "bannerUpdated": "Baner zaktualizowany pomyślnie!"
   },
   "note": {
     "title": "Tytuł",

public/locales/pt/translation.json

@@ -22,7 +22,8 @@
     "discardChanges": "Descartar alterações?",
     "discardChangesMessage": "Você tem alterações não salvas. Tem certeza de que deseja descartá-las?",
     "no": "Não, continuar editando",
-    "yesDiscard": "Sim, descartar"
+    "yesDiscard": "Sim, descartar",
+    "uploading": "Carregando..."
   },
   "sidebar": {
     "dashboard": "Painel",
@@ -535,7 +536,12 @@
     "createSuccess": "Projeto criado com sucesso!",
     "createdAndAssigned": "Projeto criado e atribuído",
     "createError": "Falha ao criar projeto",
-    "viewProject": "Ir para o projeto"
+    "viewProject": "Ir para o projeto",
+    "editProject": "Editar projeto",
+    "editBanner": "Editar banner do projeto",
+    "currentBanner": "Banner atual",
+    "choosePreset": "Escolha um banner predefinido:",
+    "orUploadOwn": "Ou carregue o seu próprio:"
   },
   "errors": {
     "required": "Este campo é obrigatório",
@@ -560,7 +566,10 @@
     "tagNameRequired": "O nome da tag é obrigatório.",
     "failedToSaveTag": "Falha ao salvar a tag.",
     "projectNameRequired": "O nome do projeto é obrigatório.",
-    "projectSaveFailed": "Falha ao salvar o projeto."
+    "projectSaveFailed": "Falha ao salvar o projeto.",
+    "projectImageTooLarge": "A imagem é muito grande. Por favor, escolha um arquivo com menos de 10MB.",
+    "projectImageUpload": "Falha ao carregar a imagem. Por favor, tente um arquivo menor ou um formato diferente.",
+    "bannerSaveFailed": "Falha ao salvar o banner"
   },
   "inbox": {
     "title": "Caixa de Entrada",
@@ -637,7 +646,8 @@
     "taskCreated": "Tarefa criada com sucesso!",
     "taskUpdated": "Tarefa atualizada com sucesso!",
     "taskDeleted": "Tarefa excluída com sucesso!",
-    "noteDeleted": "Nota deletada com sucesso!"
+    "noteDeleted": "Nota deletada com sucesso!",
+    "bannerUpdated": "Banner atualizado com sucesso!"
   },
   "note": {
     "title": "Título",

public/locales/ro/translation.json

@@ -22,7 +22,8 @@
     "discardChanges": "Renunți la modificări?",
     "discardChangesMessage": "Ai modificări nesalvate. Ești sigur că vrei să le renunți?",
     "no": "Nu, continuă editarea",
-    "yesDiscard": "Da, renunță"
+    "yesDiscard": "Da, renunță",
+    "uploading": "Se încarcă..."
   },
   "sidebar": {
     "dashboard": "Tabloul de bord",
@@ -535,7 +536,12 @@
     "createSuccess": "Proiect creat cu succes!",
     "createdAndAssigned": "Proiect creat și atribuit",
     "createError": "Crearea proiectului a eșuat",
-    "viewProject": "Accesează proiectul"
+    "viewProject": "Accesează proiectul",
+    "editProject": "Editează proiectul",
+    "editBanner": "Editează bannerul proiectului",
+    "currentBanner": "Bannerul curent",
+    "choosePreset": "Alege un banner presetat:",
+    "orUploadOwn": "Sau încarcă propriul tău:"
   },
   "errors": {
     "required": "Acest câmp este obligatoriu",
@@ -560,7 +566,10 @@
     "tagNameRequired": "Numele etichetei este obligatoriu.",
     "failedToSaveTag": "Nu s-a putut salva eticheta.",
     "projectNameRequired": "Numele proiectului este obligatoriu.",
-    "projectSaveFailed": "Nu s-a putut salva proiectul."
+    "projectSaveFailed": "Nu s-a putut salva proiectul.",
+    "projectImageTooLarge": "Imaginea este prea mare. Te rugăm să alegi un fișier de sub 10MB.",
+    "projectImageUpload": "Încărcarea imaginii a eșuat. Te rugăm să încerci un fișier mai mic sau un format diferit.",
+    "bannerSaveFailed": "Salvarea bannerului a eșuat"
   },
   "inbox": {
     "title": "Căsuța de primire",
@@ -637,7 +646,8 @@
     "taskCreated": "Sarcină creată cu succes!",
     "taskUpdated": "Sarcină actualizată cu succes!",
     "taskDeleted": "Sarcină ștearsă cu succes!",
-    "noteDeleted": "Notă ștearsă cu succes!"
+    "noteDeleted": "Notă ștearsă cu succes!",
+    "bannerUpdated": "Bannerul a fost actualizat cu succes!"
   },
   "note": {
     "title": "Titlu",

public/locales/ru/translation.json

@@ -22,7 +22,8 @@
     "discardChanges": "Отменить изменения?",
     "discardChangesMessage": "У вас есть несохраненные изменения. Вы уверены, что хотите их отменить?",
     "no": "Нет, продолжить редактирование",
-    "yesDiscard": "Да, отменить"
+    "yesDiscard": "Да, отменить",
+    "uploading": "Загрузка..."
   },
   "sidebar": {
     "dashboard": "Панель управления",
@@ -535,7 +536,12 @@
     "createSuccess": "Проект успешно создан!",
     "createdAndAssigned": "Проект создан и назначен",
     "createError": "Не удалось создать проект",
-    "viewProject": "Перейти к проекту"
+    "viewProject": "Перейти к проекту",
+    "editProject": "Редактировать проект",
+    "editBanner": "Редактировать баннер проекта",
+    "currentBanner": "Текущий баннер",
+    "choosePreset": "Выберите предустановленный баннер:",
+    "orUploadOwn": "Или загрузите свой:"
   },
   "errors": {
     "required": "Это поле обязательно для заполнения",
@@ -560,7 +566,10 @@
     "tagNameRequired": "Название тега обязательно.",
     "failedToSaveTag": "Не удалось сохранить тег.",
     "projectNameRequired": "Название проекта обязательно.",
-    "projectSaveFailed": "Не удалось сохранить проект."
+    "projectSaveFailed": "Не удалось сохранить проект.",
+    "projectImageTooLarge": "Изображение слишком большое. Пожалуйста, выберите файл размером менее 10 МБ.",
+    "projectImageUpload": "Не удалось загрузить изображение. Пожалуйста, попробуйте использовать файл меньшего размера или другой формат.",
+    "bannerSaveFailed": "Не удалось сохранить баннер"
   },
   "inbox": {
     "title": "Входящие",
@@ -637,7 +646,8 @@
     "taskCreated": "Задача успешно создана!",
     "taskUpdated": "Задача успешно обновлена!",
     "taskDeleted": "Задача успешно удалена!",
-    "noteDeleted": "Заметка успешно удалена!"
+    "noteDeleted": "Заметка успешно удалена!",
+    "bannerUpdated": "Баннер успешно обновлен!"
   },
   "note": {
     "title": "Название",

public/locales/sl/translation.json

@@ -22,7 +22,8 @@
     "discardChanges": "Zavrzite spremembe?",
     "discardChangesMessage": "Imate neshranjene spremembe. Ste prepričani, da jih želite zavreči?",
     "no": "Ne, nadaljuj z urejanjem",
-    "yesDiscard": "Da, zavrzi"
+    "yesDiscard": "Da, zavrzi",
+    "uploading": "Nalagam..."
   },
   "sidebar": {
     "dashboard": "Nadzorna plošča",
@@ -535,7 +536,12 @@
     "createSuccess": "Projekt uspešno ustvarjen!",
     "createdAndAssigned": "Projekt ustvarjen in dodeljen",
     "createError": "Ustvarjanje projekta ni uspelo",
-    "viewProject": "Pojdi na projekt"
+    "viewProject": "Pojdi na projekt",
+    "editProject": "Uredi projekt",
+    "editBanner": "Uredi banner projekta",
+    "currentBanner": "Trenutni banner",
+    "choosePreset": "Izberite prednastavljen banner:",
+    "orUploadOwn": "Ali naložite svojega:"
   },
   "errors": {
     "required": "To polje je obvezno",
@@ -560,7 +566,10 @@
     "tagNameRequired": "Ime oznake je obvezno.",
     "failedToSaveTag": "Shranjevanje oznake ni uspelo.",
     "projectNameRequired": "Ime projekta je obvezno.",
-    "projectSaveFailed": "Shranjevanje projekta ni uspelo."
+    "projectSaveFailed": "Shranjevanje projekta ni uspelo.",
+    "projectImageTooLarge": "Slika je prevelika. Izberite datoteko, ki je manjša od 10 MB.",
+    "projectImageUpload": "Nalaganje slike ni uspelo. Poskusite z manjšo datoteko ali drugačnim formatom.",
+    "bannerSaveFailed": "Shranjevanje bannerja ni uspelo"
   },
   "inbox": {
     "title": "Prejeto",
@@ -637,7 +646,8 @@
     "taskCreated": "Naloga uspešno ustvarjena!",
     "taskUpdated": "Naloga uspešno posodobljena!",
     "taskDeleted": "Naloga uspešno izbrisana!",
-    "noteDeleted": "Opomba je bila uspešno izbrisana!"
+    "noteDeleted": "Opomba je bila uspešno izbrisana!",
+    "bannerUpdated": "Banner je bil uspešno posodobljen!"
   },
   "note": {
     "title": "Naslov",

public/locales/sv/translation.json

@@ -22,7 +22,8 @@
     "discardChanges": "Kasta bort ändringar?",
     "discardChangesMessage": "Du har osparade ändringar. Är du säker på att du vill kasta bort dem?",
     "no": "Nej, fortsätt redigera",
-    "yesDiscard": "Ja, kasta bort"
+    "yesDiscard": "Ja, kasta bort",
+    "uploading": "Laddar upp..."
   },
   "sidebar": {
     "dashboard": "Dashboard",
@@ -535,7 +536,12 @@
     "createSuccess": "Projekt skapat!",
     "createdAndAssigned": "Projekt skapat och tilldelat",
     "createError": "Misslyckades med att skapa projekt",
-    "viewProject": "Gå till projekt"
+    "viewProject": "Gå till projekt",
+    "editProject": "Redigera projekt",
+    "editBanner": "Redigera projektbanner",
+    "currentBanner": "Aktuell banner",
+    "choosePreset": "Välj en förinställd banner:",
+    "orUploadOwn": "Eller ladda upp din egen:"
   },
   "errors": {
     "required": "Detta fält är obligatoriskt",
@@ -560,7 +566,10 @@
     "tagNameRequired": "Taggnamn krävs.",
     "failedToSaveTag": "Kunde inte spara tagg.",
     "projectNameRequired": "Projektnamn krävs.",
-    "projectSaveFailed": "Kunde inte spara projekt."
+    "projectSaveFailed": "Kunde inte spara projekt.",
+    "projectImageTooLarge": "Bilden är för stor. Vänligen välj en fil under 10MB.",
+    "projectImageUpload": "Misslyckades med att ladda upp bilden. Vänligen försök med en mindre fil eller ett annat format.",
+    "bannerSaveFailed": "Misslyckades med att spara banner"
   },
   "inbox": {
     "title": "Inkorg",
@@ -637,7 +646,8 @@
     "taskCreated": "Uppgift skapad!",
     "taskUpdated": "Uppgift uppdaterad!",
     "taskDeleted": "Uppgift borttagen!",
-    "noteDeleted": "Anteckning borttagen!"
+    "noteDeleted": "Anteckning borttagen!",
+    "bannerUpdated": "Banner uppdaterad framgångsrikt!"
   },
   "note": {
     "title": "Titel",

public/locales/tr/translation.json

@@ -22,7 +22,8 @@
     "discardChanges": "Değişiklikleri iptal et?",
     "discardChangesMessage": "Kaydedilmemiş değişiklikleriniz var. Onları iptal etmek istediğinizden emin misiniz?",
     "no": "Hayır, düzenlemeye devam et",
-    "yesDiscard": "Evet, iptal et"
+    "yesDiscard": "Evet, iptal et",
+    "uploading": "Yükleniyor..."
   },
   "sidebar": {
     "dashboard": "Gösterge Paneli",
@@ -535,7 +536,12 @@
     "createSuccess": "Proje başarıyla oluşturuldu!",
     "createdAndAssigned": "Proje oluşturuldu ve atandı",
     "createError": "Proje oluşturulamadı",
-    "viewProject": "Projeye git"
+    "viewProject": "Projeye git",
+    "editProject": "Projeyi düzenle",
+    "editBanner": "Proje afişini düzenle",
+    "currentBanner": "Mevcut afiş",
+    "choosePreset": "Bir ön ayar afişi seçin:",
+    "orUploadOwn": "Ya da kendi afişinizi yükleyin:"
   },
   "errors": {
     "required": "Bu alan gereklidir",
@@ -560,7 +566,10 @@
     "tagNameRequired": "Etiket adı gereklidir.",
     "failedToSaveTag": "Etiketi kaydetmekte başarısız olundu.",
     "projectNameRequired": "Proje adı gereklidir.",
-    "projectSaveFailed": "Projeyi kaydetmekte başarısız olundu."
+    "projectSaveFailed": "Projeyi kaydetmekte başarısız olundu.",
+    "projectImageTooLarge": "Görüntü çok büyük. Lütfen 10MB'den küçük bir dosya seçin.",
+    "projectImageUpload": "Görüntü yüklenemedi. Lütfen daha küçük bir dosya veya farklı bir format deneyin.",
+    "bannerSaveFailed": "Afiş kaydedilemedi"
   },
   "inbox": {
     "title": "Gelen Kutusu",
@@ -637,7 +646,8 @@
     "taskCreated": "Görev başarıyla oluşturuldu!",
     "taskUpdated": "Görev başarıyla güncellendi!",
     "taskDeleted": "Görev başarıyla silindi!",
-    "noteDeleted": "Not başarıyla silindi!"
+    "noteDeleted": "Not başarıyla silindi!",
+    "bannerUpdated": "Afiş başarıyla güncellendi!"
   },
   "note": {
     "title": "Başlık",

public/locales/ua/translation.json

@@ -22,7 +22,8 @@
     "discardChanges": "Відкинути зміни?",
     "discardChangesMessage": "У вас є незбережені зміни. Ви впевнені, що хочете їх відкинути?",
     "no": "Ні, продовжити редагування",
-    "yesDiscard": "Так, відкинути"
+    "yesDiscard": "Так, відкинути",
+    "uploading": "Завантаження..."
   },
   "sidebar": {
     "dashboard": "Дашборд",
@@ -368,7 +369,10 @@
     "areaNameRequired": "Назва області є обов'язковою.",
     "failedToSaveArea": "Не вдалося зберегти область.",
     "tagNameRequired": "Назва тегу є обов'язковою.",
-    "failedToSaveTag": "Не вдалося зберегти тег."
+    "failedToSaveTag": "Не вдалося зберегти тег.",
+    "projectImageTooLarge": "Зображення занадто велике. Будь ласка, виберіть файл розміром до 10 МБ.",
+    "projectImageUpload": "Не вдалося завантажити зображення. Будь ласка, спробуйте менший файл або інший формат.",
+    "bannerSaveFailed": "Не вдалося зберегти банер"
   },
   "success": {
     "noteUpdated": "Нотатку успішно оновлено!",
@@ -383,7 +387,8 @@
     "taskCreated": "Завдання успішно створено!",
     "taskUpdated": "Завдання успішно оновлено!",
     "taskDeleted": "Завдання успішно видалено!",
-    "noteDeleted": "Примітка успішно видалена!"
+    "noteDeleted": "Примітка успішно видалена!",
+    "bannerUpdated": "Банер успішно оновлено!"
   },
   "notes": {
     "loading": "Завантаження нотаток...",
@@ -468,7 +473,12 @@
     "createSuccess": "Проект успішно створено!",
     "createdAndAssigned": "Проект створено та призначено",
     "createError": "Не вдалося створити проект",
-    "viewProject": "Перейти до проекту"
+    "viewProject": "Перейти до проекту",
+    "editProject": "Редагувати проект",
+    "editBanner": "Редагувати банер проекту",
+    "currentBanner": "Поточний банер",
+    "choosePreset": "Виберіть пресет банера:",
+    "orUploadOwn": "Або завантажте свій власний:"
   },
   "profile": {
     "title": "Налаштування Профілю",

public/locales/vi/translation.json

@@ -22,7 +22,8 @@
     "discardChanges": "Bỏ qua thay đổi?",
     "discardChangesMessage": "Bạn có thay đổi chưa lưu. Bạn có chắc chắn muốn bỏ qua chúng không?",
     "no": "Không, tiếp tục chỉnh sửa",
-    "yesDiscard": "Có, bỏ qua"
+    "yesDiscard": "Có, bỏ qua",
+    "uploading": "Đang tải lên..."
   },
   "sidebar": {
     "dashboard": "Bảng điều khiển",
@@ -535,7 +536,12 @@
     "createSuccess": "Dự án đã được tạo thành công!",
     "createdAndAssigned": "Dự án đã được tạo và gán",
     "createError": "Tạo dự án không thành công",
-    "viewProject": "Đi đến dự án"
+    "viewProject": "Đi đến dự án",
+    "editProject": "Chỉnh sửa dự án",
+    "editBanner": "Chỉnh sửa biểu ngữ dự án",
+    "currentBanner": "Biểu ngữ hiện tại",
+    "choosePreset": "Chọn một biểu ngữ đã định sẵn:",
+    "orUploadOwn": "Hoặc tải lên của riêng bạn:"
   },
   "errors": {
     "required": "Trường này là bắt buộc",
@@ -560,7 +566,10 @@
     "tagNameRequired": "Tên thẻ là bắt buộc.",
     "failedToSaveTag": "Không thể lưu thẻ.",
     "projectNameRequired": "Tên dự án là bắt buộc.",
-    "projectSaveFailed": "Không thể lưu dự án."
+    "projectSaveFailed": "Không thể lưu dự án.",
+    "projectImageTooLarge": "Hình ảnh quá lớn. Vui lòng chọn tệp dưới 10MB.",
+    "projectImageUpload": "Tải lên hình ảnh thất bại. Vui lòng thử tệp nhỏ hơn hoặc định dạng khác.",
+    "bannerSaveFailed": "Lưu biểu ngữ thất bại"
   },
   "inbox": {
     "title": "Hộp thư đến",
@@ -637,7 +646,8 @@
     "taskCreated": "Nhiệm vụ đã được tạo thành công!",
     "taskUpdated": "Nhiệm vụ đã được cập nhật thành công!",
     "taskDeleted": "Nhiệm vụ đã được xóa thành công!",
-    "noteDeleted": "Ghi chú đã được xóa thành công!"
+    "noteDeleted": "Ghi chú đã được xóa thành công!",
+    "bannerUpdated": "Biểu ngữ đã được cập nhật thành công!"
   },
   "note": {
     "title": "Tiêu đề",

public/locales/zh/translation.json

@@ -22,7 +22,8 @@
     "discardChanges": "放弃更改？",
     "discardChangesMessage": "您有未保存的更改。您确定要放弃它们吗？",
     "no": "不，继续编辑",
-    "yesDiscard": "是的，放弃"
+    "yesDiscard": "是的，放弃",
+    "uploading": "上传中..."
   },
   "sidebar": {
     "dashboard": "仪表板",
@@ -535,7 +536,12 @@
     "createSuccess": "项目创建成功！",
     "createdAndAssigned": "项目已创建并分配",
     "createError": "创建项目失败",
-    "viewProject": "前往项目"
+    "viewProject": "前往项目",
+    "editProject": "编辑项目",
+    "editBanner": "编辑项目横幅",
+    "currentBanner": "当前横幅",
+    "choosePreset": "选择一个预设横幅：",
+    "orUploadOwn": "或上传您自己的："
   },
   "errors": {
     "required": "此字段为必填项",
@@ -560,7 +566,10 @@
     "tagNameRequired": "标签名称是必需的。",
     "failedToSaveTag": "保存标签失败。",
     "projectNameRequired": "项目名称是必需的。",
-    "projectSaveFailed": "保存项目失败。"
+    "projectSaveFailed": "保存项目失败。",
+    "projectImageTooLarge": "图片太大。请选取一个小于10MB的文件。",
+    "projectImageUpload": "上传图片失败。请尝试一个更小的文件或不同的格式。",
+    "bannerSaveFailed": "保存横幅失败"
   },
   "inbox": {
     "title": "收件箱",
@@ -637,7 +646,8 @@
     "taskCreated": "任务创建成功！",
     "taskUpdated": "任务更新成功！",
     "taskDeleted": "任务删除成功！",
-    "noteDeleted": "笔记删除成功！"
+    "noteDeleted": "笔记删除成功！",
+    "bannerUpdated": "横幅更新成功！"
   },
   "note": {
     "title": "标题",