diff --git a/public/locales/ar/translation.json b/public/locales/ar/translation.json
index 328186c..75804bb 100644
--- a/public/locales/ar/translation.json
+++ b/public/locales/ar/translation.json
@@ -946,13 +946,13 @@
     "parentEditWarning": "⚠️ أنت تقوم بتعديل إعدادات تكرار المهمة الأصلية. ستؤثر التغييرات على جميع النسخ المستقبلية من هذه المهمة المتكررة."
   },
   "weekdays": {
-    "sunday": "الأحد",
-    "monday": "الإثنين",
-    "tuesday": "الثلاثاء",
-    "wednesday": "الأربعاء",
-    "thursday": "الخميس",
-    "friday": "الجمعة",
-    "saturday": "السبت"
+    "sunday": "أحد",
+    "monday": "إثن",
+    "tuesday": "ثلا",
+    "wednesday": "أرب",
+    "thursday": "خمي",
+    "friday": "جمع",
+    "saturday": "سبت"
   },
   "pomodoro": {
     "play": "تشغيل",
@@ -1343,4 +1343,4 @@
       "message": "ستكون إشعارات البريد الإلكتروني وإشعارات الدفع متاحة قريبًا. الإشعارات داخل التطبيق وإشعارات تليجرام متاحة حاليًا."
     }
   }
-}
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/public/locales/bg/translation.json b/public/locales/bg/translation.json
index 38adb97..cdf7f56 100644
--- a/public/locales/bg/translation.json
+++ b/public/locales/bg/translation.json
@@ -946,13 +946,13 @@
     "parentEditWarning": "⚠️ Редактирате настройките за повторяемост на родителската задача. Промените ще засегнат всички бъдещи инстанции на тази повторяема задача."
   },
   "weekdays": {
-    "sunday": "Неделя",
-    "monday": "Понеделник",
-    "tuesday": "Вторник",
-    "wednesday": "Сряда",
-    "thursday": "Четвъртък",
-    "friday": "Петък",
-    "saturday": "Събота"
+    "sunday": "Нед",
+    "monday": "Пон",
+    "tuesday": "Вто",
+    "wednesday": "Сря",
+    "thursday": "Чет",
+    "friday": "Пет",
+    "saturday": "Съб"
   },
   "pomodoro": {
     "play": "Играй",
@@ -1343,4 +1343,4 @@
       "message": "Имейл и Push известия ще бъдат налични скоро. В приложението и Telegram известията в момента са налични."
     }
   }
-}
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/public/locales/da/translation.json b/public/locales/da/translation.json
index 790ec1b..6aa8f08 100644
--- a/public/locales/da/translation.json
+++ b/public/locales/da/translation.json
@@ -946,13 +946,13 @@
     "parentEditWarning": "⚠️ Du redigerer forælderopgavens tilbagevendende indstillinger. Ændringer vil påvirke alle fremtidige tilfælde af denne tilbagevendende opgave."
   },
   "weekdays": {
-    "sunday": "Søndag",
-    "monday": "Mandag",
-    "tuesday": "Tirsdag",
-    "wednesday": "Onsdag",
-    "thursday": "Torsdag",
-    "friday": "Fredag",
-    "saturday": "Lørdag"
+    "sunday": "Søn",
+    "monday": "Man",
+    "tuesday": "Tir",
+    "wednesday": "Ons",
+    "thursday": "Tor",
+    "friday": "Fre",
+    "saturday": "Lør"
   },
   "pomodoro": {
     "play": "Spil",
@@ -1343,4 +1343,4 @@
       "message": "E-mail og push-notifikationer kommer snart. Notifikationer i appen og Telegram er i øjeblikket tilgængelige."
     }
   }
-}
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/public/locales/de/translation.json b/public/locales/de/translation.json
index f97775c..3d56472 100644
--- a/public/locales/de/translation.json
+++ b/public/locales/de/translation.json
@@ -382,13 +382,13 @@
     "parentEditWarning": "⚠️ Sie bearbeiten die Wiederholungseinstellungen der übergeordneten Aufgabe. Änderungen wirken sich auf alle zukünftigen Instanzen dieser wiederkehrenden Aufgabe aus."
   },
   "weekdays": {
-    "sunday": "Sonntag",
-    "monday": "Montag",
-    "tuesday": "Dienstag",
-    "wednesday": "Mittwoch",
-    "thursday": "Donnerstag",
-    "friday": "Freitag",
-    "saturday": "Samstag"
+    "sunday": "So",
+    "monday": "Mo",
+    "tuesday": "Di",
+    "wednesday": "Mi",
+    "thursday": "Do",
+    "friday": "Fr",
+    "saturday": "Sa"
   },
   "inbox": {
     "title": "Posteingang",
@@ -1352,4 +1352,4 @@
       "message": "E-Mail- und Push-Benachrichtigungen kommen bald. In-App- und Telegram-Benachrichtigungen sind derzeit verfügbar."
     }
   }
-}
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/public/locales/el/translation.json b/public/locales/el/translation.json
index d861c97..2ec30bd 100644
--- a/public/locales/el/translation.json
+++ b/public/locales/el/translation.json
@@ -932,13 +932,13 @@
     "parentEditWarning": "⚠️ Επεξεργάζεστε τις ρυθμίσεις επαναληπτικής εργασίας της γονικής εργασίας. Οι αλλαγές θα επηρεάσουν όλες τις μελλοντικές περιπτώσεις αυτής της επαναλαμβανόμενης εργασίας."
   },
   "weekdays": {
+    "sunday": "Κυρ",
     "monday": "Δευ",
-    "tuesday": "Τρι",
+    "tuesday": "Τρί",
     "wednesday": "Τετ",
-    "thursday": "Πεμ",
+    "thursday": "Πέμ",
     "friday": "Παρ",
-    "saturday": "Σαβ",
-    "sunday": "Κυρ"
+    "saturday": "Σάβ"
   },
   "project": {
     "name": "Όνομα Έργου",
@@ -1347,4 +1347,4 @@
       "message": "Οι ειδοποιήσεις μέσω Email και Push έρχονται σύντομα. Οι ειδοποιήσεις εντός της εφαρμογής και μέσω Telegram είναι διαθέσιμες αυτή τη στιγμή."
     }
   }
-}
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/public/locales/fi/translation.json b/public/locales/fi/translation.json
index 873aa5f..f578b00 100644
--- a/public/locales/fi/translation.json
+++ b/public/locales/fi/translation.json
@@ -946,13 +946,13 @@
     "parentEditWarning": "⚠️ Olet muokkaamassa vanhemman tehtävän toistuvia asetuksia. Muutokset vaikuttavat kaikkiin tuleviin ilmentymiin tästä toistuvasta tehtävästä."
   },
   "weekdays": {
-    "sunday": "Sunnuntai",
-    "monday": "Maanantai",
-    "tuesday": "Tiistai",
-    "wednesday": "Keskiviikko",
-    "thursday": "Torstai",
-    "friday": "Perjantai",
-    "saturday": "Lauantai"
+    "sunday": "Su",
+    "monday": "Ma",
+    "tuesday": "Ti",
+    "wednesday": "Ke",
+    "thursday": "To",
+    "friday": "Pe",
+    "saturday": "La"
   },
   "pomodoro": {
     "play": "Toista",
@@ -1343,4 +1343,4 @@
       "message": "Sähköposti- ja Push-ilmoitukset ovat tulossa pian. Sovelluksen sisäiset ja Telegram-ilmoitukset ovat tällä hetkellä saatavilla."
     }
   }
-}
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/public/locales/fr/translation.json b/public/locales/fr/translation.json
index 085483f..57fc7ac 100644
--- a/public/locales/fr/translation.json
+++ b/public/locales/fr/translation.json
@@ -946,13 +946,13 @@
     "parentEditWarning": "⚠️ Vous modifiez les paramètres de récurrence de la tâche parente. Les modifications affecteront toutes les instances futures de cette tâche récurrente."
   },
   "weekdays": {
-    "sunday": "Dimanche",
-    "monday": "Lundi",
-    "tuesday": "Mardi",
-    "wednesday": "Mercredi",
-    "thursday": "Jeudi",
-    "friday": "Vendredi",
-    "saturday": "Samedi"
+    "sunday": "Dim",
+    "monday": "Lun",
+    "tuesday": "Mar",
+    "wednesday": "Mer",
+    "thursday": "Jeu",
+    "friday": "Ven",
+    "saturday": "Sam"
   },
   "pomodoro": {
     "play": "Jouer",
@@ -1343,4 +1343,4 @@
       "message": "Les notifications par e-mail et push arrivent bientôt. Les notifications dans l'application et sur Telegram sont actuellement disponibles."
     }
   }
-}
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/public/locales/id/translation.json b/public/locales/id/translation.json
index 4b550d5..ad439ac 100644
--- a/public/locales/id/translation.json
+++ b/public/locales/id/translation.json
@@ -946,13 +946,13 @@
     "parentEditWarning": "⚠️ Anda sedang mengedit pengaturan pengulangan tugas induk. Perubahan akan mempengaruhi semua instance masa depan dari tugas berulang ini."
   },
   "weekdays": {
-    "sunday": "Minggu",
-    "monday": "Senin",
-    "tuesday": "Selasa",
-    "wednesday": "Rabu",
-    "thursday": "Kamis",
-    "friday": "Jumat",
-    "saturday": "Sabtu"
+    "sunday": "Min",
+    "monday": "Sen",
+    "tuesday": "Sel",
+    "wednesday": "Rab",
+    "thursday": "Kam",
+    "friday": "Jum",
+    "saturday": "Sab"
   },
   "pomodoro": {
     "play": "Main",
@@ -1343,4 +1343,4 @@
       "message": "Notifikasi Email dan Push akan segera hadir. Notifikasi di dalam aplikasi dan Telegram saat ini tersedia."
     }
   }
-}
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/public/locales/it/translation.json b/public/locales/it/translation.json
index 89aca9a..6a5b08c 100644
--- a/public/locales/it/translation.json
+++ b/public/locales/it/translation.json
@@ -946,13 +946,13 @@
     "parentEditWarning": "⚠️ Stai modificando le impostazioni di ricorrenza del compito genitore. Le modifiche influenzeranno tutte le future istanze di questo compito ricorrente."
   },
   "weekdays": {
-    "sunday": "Domenica",
-    "monday": "Lunedì",
-    "tuesday": "Martedì",
-    "wednesday": "Mercoledì",
-    "thursday": "Giovedì",
-    "friday": "Venerdì",
-    "saturday": "Sabato"
+    "sunday": "Dom",
+    "monday": "Lun",
+    "tuesday": "Mar",
+    "wednesday": "Mer",
+    "thursday": "Gio",
+    "friday": "Ven",
+    "saturday": "Sab"
   },
   "pomodoro": {
     "play": "Riproduci",
@@ -1343,4 +1343,4 @@
       "message": "Le notifiche via Email e Push arriveranno presto. Le notifiche in-app e su Telegram sono attualmente disponibili."
     }
   }
-}
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/public/locales/nl/translation.json b/public/locales/nl/translation.json
index 752cf15..20b7ea3 100644
--- a/public/locales/nl/translation.json
+++ b/public/locales/nl/translation.json
@@ -946,13 +946,13 @@
     "parentEditWarning": "⚠️ U bewerkt de terugkerende instellingen van de oudertaak. Wijzigingen hebben invloed op alle toekomstige instanties van deze terugkerende taak."
   },
   "weekdays": {
-    "sunday": "Zondag",
-    "monday": "Maandag",
-    "tuesday": "Dinsdag",
-    "wednesday": "Woensdag",
-    "thursday": "Donderdag",
-    "friday": "Vrijdag",
-    "saturday": "Zaterdag"
+    "sunday": "Zo",
+    "monday": "Ma",
+    "tuesday": "Di",
+    "wednesday": "Wo",
+    "thursday": "Do",
+    "friday": "Vr",
+    "saturday": "Za"
   },
   "pomodoro": {
     "play": "Afspelen",
@@ -1343,4 +1343,4 @@
       "message": "E-mail- en pushmeldingen komen binnenkort. In-app en Telegram-meldingen zijn momenteel beschikbaar."
     }
   }
-}
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/public/locales/no/translation.json b/public/locales/no/translation.json
index 9620cee..96500e9 100644
--- a/public/locales/no/translation.json
+++ b/public/locales/no/translation.json
@@ -946,13 +946,13 @@
     "parentEditWarning": "⚠️ Du redigerer innstillingene for gjentakelse av den overordnede oppgaven. Endringer vil påvirke alle fremtidige instanser av denne gjentakende oppgaven."
   },
   "weekdays": {
-    "sunday": "Søndag",
-    "monday": "Mandag",
-    "tuesday": "Tirsdag",
-    "wednesday": "Onsdag",
-    "thursday": "Torsdag",
-    "friday": "Fredag",
-    "saturday": "Lørdag"
+    "sunday": "Søn",
+    "monday": "Man",
+    "tuesday": "Tir",
+    "wednesday": "Ons",
+    "thursday": "Tor",
+    "friday": "Fre",
+    "saturday": "Lør"
   },
   "pomodoro": {
     "play": "Spill",
@@ -1343,4 +1343,4 @@
       "message": "E-post og Push-varsler kommer snart. Varsler i appen og Telegram er for øyeblikket tilgjengelige."
     }
   }
-}
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/public/locales/pl/translation.json b/public/locales/pl/translation.json
index 1421bd4..41a672a 100644
--- a/public/locales/pl/translation.json
+++ b/public/locales/pl/translation.json
@@ -946,13 +946,13 @@
     "parentEditWarning": "⚠️ Edytujesz ustawienia cyklu zadania rodzica. Zmiany wpłyną na wszystkie przyszłe instancje tego zadania cyklicznego."
   },
   "weekdays": {
-    "sunday": "Niedziela",
-    "monday": "Poniedziałek",
-    "tuesday": "Wtorek",
-    "wednesday": "Środa",
-    "thursday": "Czwartek",
-    "friday": "Piątek",
-    "saturday": "Sobota"
+    "sunday": "Nie",
+    "monday": "Pon",
+    "tuesday": "Wto",
+    "wednesday": "Śro",
+    "thursday": "Czw",
+    "friday": "Pią",
+    "saturday": "Sob"
   },
   "pomodoro": {
     "play": "Odtwórz",
@@ -1343,4 +1343,4 @@
       "message": "Powiadomienia e-mailowe i push będą dostępne wkrótce. Powiadomienia w aplikacji i na Telegramie są obecnie dostępne."
     }
   }
-}
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/public/locales/pt/translation.json b/public/locales/pt/translation.json
index 699a199..9ecf956 100644
--- a/public/locales/pt/translation.json
+++ b/public/locales/pt/translation.json
@@ -946,13 +946,13 @@
     "parentEditWarning": "⚠️ Você está editando as configurações de recorrência da tarefa principal. As alterações afetarão todas as instâncias futuras desta tarefa recorrente."
   },
   "weekdays": {
-    "sunday": "Domingo",
-    "monday": "Segunda-feira",
-    "tuesday": "Terça-feira",
-    "wednesday": "Quarta-feira",
-    "thursday": "Quinta-feira",
-    "friday": "Sexta-feira",
-    "saturday": "Sábado"
+    "sunday": "Dom",
+    "monday": "Seg",
+    "tuesday": "Ter",
+    "wednesday": "Qua",
+    "thursday": "Qui",
+    "friday": "Sex",
+    "saturday": "Sáb"
   },
   "pomodoro": {
     "play": "Reproduzir",
@@ -1343,4 +1343,4 @@
       "message": "Notificações por Email e Push estarão disponíveis em breve. Notificações no aplicativo e no Telegram estão atualmente disponíveis."
     }
   }
-}
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/public/locales/ro/translation.json b/public/locales/ro/translation.json
index a94dbb0..3b568bd 100644
--- a/public/locales/ro/translation.json
+++ b/public/locales/ro/translation.json
@@ -946,13 +946,13 @@
     "parentEditWarning": "⚠️ Editezi setările de recurență ale sarcinii părinte. Modificările vor afecta toate instanțele viitoare ale acestei sarcini recurente."
   },
   "weekdays": {
-    "sunday": "Duminică",
-    "monday": "Luni",
-    "tuesday": "Marți",
-    "wednesday": "Miercuri",
+    "sunday": "Dum",
+    "monday": "Lun",
+    "tuesday": "Mar",
+    "wednesday": "Mie",
     "thursday": "Joi",
-    "friday": "Vineri",
-    "saturday": "Sâmbătă"
+    "friday": "Vin",
+    "saturday": "Sâm"
   },
   "pomodoro": {
     "play": "Joacă",
@@ -1343,4 +1343,4 @@
       "message": "Notificările prin Email și Push vor fi disponibile în curând. Notificările în aplicație și pe Telegram sunt disponibile în prezent."
     }
   }
-}
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/public/locales/ru/translation.json b/public/locales/ru/translation.json
index 25bd2d0..6fc413c 100644
--- a/public/locales/ru/translation.json
+++ b/public/locales/ru/translation.json
@@ -946,13 +946,13 @@
     "parentEditWarning": "⚠️ Вы редактируете настройки периодичности родительской задачи. Изменения повлияют на все будущие экземпляры этой повторяющейся задачи."
   },
   "weekdays": {
-    "sunday": "Воскресенье",
-    "monday": "Понедельник",
-    "tuesday": "Вторник",
-    "wednesday": "Среда",
-    "thursday": "Четверг",
-    "friday": "Пятница",
-    "saturday": "Суббота"
+    "sunday": "Вс",
+    "monday": "Пн",
+    "tuesday": "Вт",
+    "wednesday": "Ср",
+    "thursday": "Чт",
+    "friday": "Пт",
+    "saturday": "Сб"
   },
   "pomodoro": {
     "play": "Играть",
@@ -1343,4 +1343,4 @@
       "message": "Уведомления по электронной почте и Push скоро будут доступны. Уведомления в приложении и Telegram в настоящее время доступны."
     }
   }
-}
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/public/locales/sl/translation.json b/public/locales/sl/translation.json
index a46e4e6..681d8d1 100644
--- a/public/locales/sl/translation.json
+++ b/public/locales/sl/translation.json
@@ -946,13 +946,13 @@
     "parentEditWarning": "⚠️ Urejate nastavitve ponavljanja starševske naloge. Spremembe bodo vplivale na vse prihodnje primere te ponavljajoče se naloge."
   },
   "weekdays": {
-    "sunday": "Nedelja",
-    "monday": "Ponedeljek",
-    "tuesday": "Torek",
-    "wednesday": "Sreda",
-    "thursday": "Četrtek",
-    "friday": "Petek",
-    "saturday": "Sobota"
+    "sunday": "Ned",
+    "monday": "Pon",
+    "tuesday": "Tor",
+    "wednesday": "Sre",
+    "thursday": "Čet",
+    "friday": "Pet",
+    "saturday": "Sob"
   },
   "pomodoro": {
     "play": "Predvajaj",
@@ -1343,4 +1343,4 @@
       "message": "Obvestila po e-pošti in potisna obvestila kmalu prihajajo. Obvestila v aplikaciji in na Telegramu so trenutno na voljo."
     }
   }
-}
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/public/locales/sv/translation.json b/public/locales/sv/translation.json
index 390283a..29b58ea 100644
--- a/public/locales/sv/translation.json
+++ b/public/locales/sv/translation.json
@@ -946,13 +946,13 @@
     "parentEditWarning": "⚠️ Du ändrar föräldrauppgiftens återkommande inställningar. Ändringarna kommer att påverka alla framtida instanser av denna återkommande uppgift."
   },
   "weekdays": {
-    "sunday": "Söndag",
-    "monday": "Måndag",
-    "tuesday": "Tisdag",
-    "wednesday": "Onsdag",
-    "thursday": "Torsdag",
-    "friday": "Fredag",
-    "saturday": "Lördag"
+    "sunday": "Sön",
+    "monday": "Mån",
+    "tuesday": "Tis",
+    "wednesday": "Ons",
+    "thursday": "Tor",
+    "friday": "Fre",
+    "saturday": "Lör"
   },
   "pomodoro": {
     "play": "Starta",
@@ -1343,4 +1343,4 @@
       "message": "E-post och push-notifikationer kommer snart. In-app och Telegram-notifikationer är för närvarande tillgängliga."
     }
   }
-}
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/public/locales/tr/translation.json b/public/locales/tr/translation.json
index cb7c196..cfc91e7 100644
--- a/public/locales/tr/translation.json
+++ b/public/locales/tr/translation.json
@@ -946,13 +946,13 @@
     "parentEditWarning": "⚠️ Ana görevin tekrar ayarlarını düzenliyorsunuz. Değişiklikler, bu tekrarlayan görevin tüm gelecekteki örneklerini etkileyecektir."
   },
   "weekdays": {
-    "sunday": "Pazar",
-    "monday": "Pazartesi",
-    "tuesday": "Salı",
-    "wednesday": "Çarşamba",
-    "thursday": "Perşembe",
-    "friday": "Cuma",
-    "saturday": "Cumartesi"
+    "sunday": "Paz",
+    "monday": "Pzt",
+    "tuesday": "Sal",
+    "wednesday": "Çar",
+    "thursday": "Per",
+    "friday": "Cum",
+    "saturday": "Cmt"
   },
   "pomodoro": {
     "play": "Oynat",
@@ -1343,4 +1343,4 @@
       "message": "E-posta ve Push bildirimleri yakında geliyor. Uygulama içi ve Telegram bildirimleri şu anda mevcuttur."
     }
   }
-}
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/public/locales/ua/translation.json b/public/locales/ua/translation.json
index 5c729ab..7d0ebe1 100644
--- a/public/locales/ua/translation.json
+++ b/public/locales/ua/translation.json
@@ -467,13 +467,13 @@
     "parentEditWarning": "⚠️ Ви редагуєте налаштування повторення батьківського завдання. Зміни вплинуть на всі майбутні екземпляри цього повторюваного завдання."
   },
   "weekdays": {
+    "sunday": "Нд",
     "monday": "Пн",
     "tuesday": "Вт",
     "wednesday": "Ср",
     "thursday": "Чт",
     "friday": "Пт",
-    "saturday": "Сб",
-    "sunday": "Нд"
+    "saturday": "Сб"
   },
   "inbox": {
     "title": "Вхідні",
@@ -1343,4 +1343,4 @@
       "message": "Сповіщення електронною поштою та Push скоро з'являться. Сповіщення в додатку та Telegram наразі доступні."
     }
   }
-}
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/public/locales/vi/translation.json b/public/locales/vi/translation.json
index 04bd7cb..e54a335 100644
--- a/public/locales/vi/translation.json
+++ b/public/locales/vi/translation.json
@@ -946,13 +946,13 @@
     "parentEditWarning": "⚠️ Bạn đang chỉnh sửa cài đặt lặp lại của tác vụ cha. Những thay đổi sẽ ảnh hưởng đến tất cả các phiên bản tương lai của tác vụ lặp lại này."
   },
   "weekdays": {
-    "sunday": "Chủ nhật",
-    "monday": "Thứ hai",
-    "tuesday": "Thứ ba",
-    "wednesday": "Thứ tư",
-    "thursday": "Thứ năm",
-    "friday": "Thứ sáu",
-    "saturday": "Thứ Bảy"
+    "sunday": "CN",
+    "monday": "T2",
+    "tuesday": "T3",
+    "wednesday": "T4",
+    "thursday": "T5",
+    "friday": "T6",
+    "saturday": "T7"
   },
   "pomodoro": {
     "play": "Chơi",
@@ -1343,4 +1343,4 @@
       "message": "Thông báo Email và Push sẽ sớm có. Thông báo trong ứng dụng và Telegram hiện đang có sẵn."
     }
   }
-}
+}
\ No newline at end of file