49d22789e7
* Add recurring tasks in search * fixup! Add recurring tasks in search * fixup! fixup! Add recurring tasks in search
1056 lines
48 KiB
JSON
1056 lines
48 KiB
JSON
{
|
|
"common": {
|
|
"save": "Tallenna",
|
|
"cancel": "Peruuta",
|
|
"delete": "Poista",
|
|
"edit": "Muokkaa",
|
|
"create": "Luo",
|
|
"submit": "Lähetä",
|
|
"close": "Sulje",
|
|
"back": "Takaisin",
|
|
"next": "Seuraava",
|
|
"loading": "Ladataan...",
|
|
"appLoading": "Ladataan sovellusta... Ole hyvä ja odota.",
|
|
"completed": "Valmis",
|
|
"error": "Virhe",
|
|
"success": "Onnistui",
|
|
"area": "Alue",
|
|
"status": "Tila",
|
|
"saving": "Tallennetaan...",
|
|
"settings": "Asetukset",
|
|
"none": "Ei mitään",
|
|
"discardChanges": "Hylkää muutokset?",
|
|
"discardChangesMessage": "Sinulla on tallentamattomia muutoksia. Oletko varma, että haluat hylätä ne?",
|
|
"no": "Ei, jatka muokkaamista",
|
|
"yesDiscard": "Kyllä, hylkää"
|
|
},
|
|
"sidebar": {
|
|
"dashboard": "Ohjauspaneeli",
|
|
"projects": "Projektit",
|
|
"tasks": "Tehtävät",
|
|
"calendar": "Kalenteri",
|
|
"notes": "Muistiinpanot",
|
|
"settings": "Asetukset",
|
|
"areas": "Alueet",
|
|
"tags": "Tunnisteet",
|
|
"addAreaAriaLabel": "Lisää alue",
|
|
"addAreaTitle": "Lisää alue",
|
|
"addTagAriaLabel": "Lisää tunniste",
|
|
"addTagTitle": "Lisää tunniste",
|
|
"today": "Tänään",
|
|
"upcoming": "Tulevat",
|
|
"nextActions": "Seuraavat toimet",
|
|
"inbox": "Saapuneet",
|
|
"completed": "Valmiit",
|
|
"allTasks": "Kaikki tehtävät",
|
|
"addInboxAriaLabel": "Lisää saapuneet kohde",
|
|
"addInboxTitle": "Lisää saapuneet kohde",
|
|
"addProjectAriaLabel": "Lisää projekti",
|
|
"addProjectTitle": "Lisää projekti",
|
|
"addNoteAriaLabel": "Lisää muistiinpano",
|
|
"addNoteTitle": "Lisää muistiinpano",
|
|
"createNew": "Luo uusi",
|
|
"views": "Näkymät",
|
|
"unpinView": "Irrota näkymä",
|
|
"pinView": "Kiinnitä näkymä"
|
|
},
|
|
"navigation": {
|
|
"home": "Koti",
|
|
"dashboard": "Ohjauspaneeli",
|
|
"profile": "Profiili",
|
|
"profileSettings": "Profiiliasetukset",
|
|
"settings": "Asetukset",
|
|
"about": "Tietoja",
|
|
"logout": "Kirjaudu ulos"
|
|
},
|
|
"settings": {
|
|
"todayPageSettings": "Tänään-sivun asetukset",
|
|
"showDailyQuote": "Näytä päivittäinen lainaus",
|
|
"showMetrics": "Näytä mittarit",
|
|
"showProductivity": "Näytä tuottavuusnäkymät",
|
|
"showIntelligence": "Näytä älykkyyssuositukset",
|
|
"showNextTaskSuggestion": "Seuraava tehtäväehdotus",
|
|
"showSuggestions": "Näytä ehdotukset",
|
|
"showDueToday": "Näytä tänään erääntyvät tehtävät",
|
|
"showCompleted": "Näytä valmiit tehtävät"
|
|
},
|
|
"dashboard": {
|
|
"overview": "Yhteenveto",
|
|
"sameAsYesterday": "Sama kuin eilen",
|
|
"betterThanYesterday": "{{percentage}}% enemmän kuin eilen",
|
|
"worseThanYesterday": "{{percentage}}% vähemmän kuin eilen",
|
|
"sameAsAverage": "Sama kuin keskiarvo",
|
|
"betterThanAverage": "{{percentage}}% enemmän kuin keskiarvo",
|
|
"worseThanAverage": "{{percentage}}% vähemmän kuin keskiarvo",
|
|
"metrics": "Metrikat",
|
|
"showMetrics": "Näytä metrikat",
|
|
"hideMetrics": "Piilota metrikat",
|
|
"insights": "Näkemykset",
|
|
"showInsights": "Näytä näkemykset",
|
|
"hideInsights": "Piilota näkemykset",
|
|
"intelligence": "Älykkyys",
|
|
"showIntelligence": "Näytä älykkyyssuositukset",
|
|
"hideIntelligence": "Piilota älykkyyssuositukset",
|
|
"completed": "Valmiit",
|
|
"showCompleted": "Näytä valmiit tehtävät",
|
|
"hideCompleted": "Piilota valmiit tehtävät"
|
|
},
|
|
"tasks": {
|
|
"title": "Tehtävät",
|
|
"today": "Tänään",
|
|
"backlog": "Työjonossa",
|
|
"inProgress": "Käynnissä",
|
|
"dueToday": "Erääntyy tänään",
|
|
"stale": "Vanha",
|
|
"suggested": "Ehdotettu",
|
|
"completedToday": "Valmiit tänään",
|
|
"weeklyCompletions": "Viikoittainen edistyminen",
|
|
"taskCompleted": "tehtävä suoritettu",
|
|
"tasksCompleted": "tehtävää suoritettu",
|
|
"noTasksAvailable": "Ei saatavilla olevia tehtäviä.",
|
|
"searchPlaceholder": "Hae tehtäviä...",
|
|
"addNewTask": "Lisää uusi tehtävä",
|
|
"metrics": "Metrikat",
|
|
"myPlanToday": "Suunnitelmani tänään",
|
|
"noPlanToday": "Ei vielä suunniteltuja tehtäviä tänään",
|
|
"addToPlanHint": "Napsauta 🗓 'lisää tänään suunnitelmaan' -kuvaketta minkä tahansa tehtävän oikealla puolella lisätäksesi sen tänne",
|
|
"blankSlateHint": "Aloita luomalla uusi tehtävä tai muuttamalla suodattimiasi.",
|
|
"addToToday": "Lisää tänään suunnitelmaan",
|
|
"removeFromToday": "Poista tänään suunnitelmasta",
|
|
"setInProgress": "Aseta käynnissä olevaksi",
|
|
"setNotStarted": "Aseta aloittamatta",
|
|
"showSubtasks": "Näytä alitehtävät",
|
|
"hideSubtasks": "Piilota alitehtävät",
|
|
"edit": "Muokkaa tehtävää",
|
|
"delete": "Poista tehtävä"
|
|
},
|
|
"timeline": {
|
|
"activityTimeline": "Toiminta-aikajana",
|
|
"showActivityTimeline": "Näytä toiminta-aikajana",
|
|
"hideActivityTimeline": "Piilota toiminta-aikajana",
|
|
"hideTimeline": "Piilota aikajana",
|
|
"failedToLoad": "Aikajanan lataaminen epäonnistui",
|
|
"events": {
|
|
"taskCreated": "Tehtävä luotu",
|
|
"statusChanged": "Tila muutettu",
|
|
"priorityChanged": "Prioriteetti muutettu",
|
|
"dueDateChanged": "Eräpäivä muutettu",
|
|
"nameUpdated": "Nimi päivitetty",
|
|
"descriptionUpdated": "Kuvaus päivitetty",
|
|
"noteUpdated": "Muistutus päivitetty",
|
|
"projectChanged": "Projekti muutettu",
|
|
"tagsUpdated": "Tunnisteet päivitetty",
|
|
"taskArchived": "Tehtävä arkistoitu",
|
|
"todayFlagChanged": "Tänään-lippu muutettu",
|
|
"status": "Tila",
|
|
"priority": "Prioriteetti",
|
|
"dueDate": "Eräpäivä",
|
|
"none": "Ei mitään",
|
|
"recurrenceEndDateChanged": "Toistuvuuden päättymispäivämäärä on muuttunut",
|
|
"recurrenceEndDate": "Toistuvuuden päättymispäivämäärä",
|
|
"recurrence_type_changed": "Toistotyypin muutos",
|
|
"recurrence_interval_changed": "Toistovälin muutos"
|
|
},
|
|
"justNow": "Juuri nyt",
|
|
"minutesAgo": "{{minutes}}m sitten",
|
|
"hoursAgo": "{{hours}}h sitten",
|
|
"daysAgo": "{{days}}d sitten",
|
|
"loadingTimeline": "Ladataan aikajanaa...",
|
|
"timelineWillAppear": "Aikajana tulee näkyviin tallentamisen jälkeen",
|
|
"noActivity": "Ei vielä aktiivisuutta"
|
|
},
|
|
"profile": {
|
|
"settings": "Profiilin asetukset",
|
|
"language": "Kieli",
|
|
"theme": "Teema",
|
|
"notifications": "Ilmoitukset",
|
|
"english": "Englanti",
|
|
"spanish": "Espanja",
|
|
"greek": "Kreikka",
|
|
"japanese": "Japani",
|
|
"ukrainian": "Ukraina",
|
|
"deutsch": "Saksa",
|
|
"italian": "Italia",
|
|
"french": "Ranska",
|
|
"russian": "Venäjä",
|
|
"turkish": "Turkki",
|
|
"korean": "Korea",
|
|
"vietnamese": "Vietnami",
|
|
"arabic": "Arabia",
|
|
"dutch": "Hollanti",
|
|
"romanian": "Romania",
|
|
"chinese": "Kiina",
|
|
"portuguese": "Portugali",
|
|
"indonesian": "Indonesialainen",
|
|
"bulgarian": "Bulgaria",
|
|
"danish": "Tanska",
|
|
"finnish": "Suomi",
|
|
"norwegian": "Norja",
|
|
"polish": "Puola",
|
|
"slovenian": "Sloveeni",
|
|
"swedish": "Ruotsi",
|
|
"title": "Profiilin asetukset",
|
|
"appearance": "Ulkoasu",
|
|
"lightMode": "Vaalea tila",
|
|
"darkMode": "Tumma tila",
|
|
"light": "Vaalea",
|
|
"dark": "Tumma",
|
|
"timezone": "Aikavyöhyke",
|
|
"saveChanges": "Tallenna muutokset",
|
|
"successMessage": "Profiili päivitettiin onnistuneesti!",
|
|
"languageChangedNote": "Kielimuutokset tulevat voimaan heti",
|
|
"languageChanging": "Kielen vaihtaminen...",
|
|
"languagePreference": "Kielivalinta",
|
|
"personalInfo": "Henkilökohtaiset tiedot",
|
|
"errorMessage": "Profiilin päivittäminen epäonnistui",
|
|
"telegramIntegration": "Telegram-integraatio",
|
|
"telegramDescription": "Yhdistä tududi-tilisi Telegram-botiin lisätäksesi kohteita saapuneet-viesteihisi Telegram-viestien kautta.",
|
|
"telegramBotToken": "Telegram-botin tunnus",
|
|
"telegramTokenDescription": "Luo botti @BotFatherin avulla Telegramissa ja liitä tunnus tänne.",
|
|
"telegramConnected": "Telegram-tilisi on yhdistetty! Lähetä viestejä bottillesi lisätäksesi kohteita tududi-sisäänkirjautumiseesi.",
|
|
"setupTelegram": "Aseta Telegram",
|
|
"setupTelegramLower": "aseta telegram",
|
|
"settingUp": "Asetetaan...",
|
|
"telegramSetupSuccess": "Telegram-botti \"{{botName}}\" on konfiguroitu onnistuneesti!",
|
|
"telegramSetupFailed": "Telegram-botin asetuksessa tapahtui virhe.",
|
|
"invalidTelegramToken": "Virheellinen Telegram-botin tunnusmuoto.",
|
|
"telegramInstructions": "Siirry osoitteeseen https://t.me/{{botUsername}} ja aloita keskustelu bottisi kanssa yhdistääksesi sen tududi-tiliisi.",
|
|
"botConfigured": "Botti on konfiguroitu onnistuneesti!",
|
|
"botUsername": "Bottin käyttäjänimi:",
|
|
"pollingStatus": "Polling-tila:",
|
|
"pollingActive": "Aktiivinen - Vastaanottaa viestejä",
|
|
"pollingInactive": "Passiivinen - Ei vastaanota viestejä",
|
|
"pollingNote": "Polling tarkistaa säännöllisesti uusia viestejä Telegramista ja lisää ne saapuneisiin viesteihisi.",
|
|
"pollingDescription": "Polling tarkistaa säännöllisesti uusia viestejä Telegramista ja lisää ne saapuneisiin viesteihisi.",
|
|
"startPolling": "Aloita polling",
|
|
"stopPolling": "Lopeta polling",
|
|
"startPollingLower": "aloita polling",
|
|
"stopPollingLower": "lopeta kysely",
|
|
"pollingStarted": "Telegram-kysely aloitettu",
|
|
"pollingStopped": "Telegram-kysely lopetettu",
|
|
"pollingError": "Virhe Telegram-kyselyn hallinnassa",
|
|
"startPollingFailed": "Kyselyn aloittaminen epäonnistui",
|
|
"stopPollingFailed": "Kyselyn lopettaminen epäonnistui",
|
|
"openTelegram": "Avaa Telegramissa",
|
|
"openInTelegram": "avaa telegramissa",
|
|
"testTelegramMessage": "Testi Telegram",
|
|
"testMessageSent": "Testiviesti lähetetty onnistuneesti!",
|
|
"testMessageFailed": "Testiviestin lähettäminen epäonnistui.",
|
|
"testMessageError": "Virhe testiviestin lähettämisessä.",
|
|
"taskSummaryNotifications": "Tehtäväyhteenvetoilmoitukset",
|
|
"taskSummaryDescription": "Saat säännöllisiä yhteenvetoja tehtävistäsi Telegramin kautta. Tämä ominaisuus vaatii Telegram-integraation asettamisen.",
|
|
"enableTaskSummaries": "Ota käyttöön tehtäväyhteenveto",
|
|
"enableTaskSummary": "Ota käyttöön tehtäväyhteenveto",
|
|
"summaryFrequency": "Yhteenvetojen taajuus",
|
|
"summaryFrequencyDescription": "Valitse, kuinka usein haluat vastaanottaa tehtäväyhteenvetoja",
|
|
"sendTestSummary": "Lähetä testiyhteenveto",
|
|
"frequency": {
|
|
"1h": "1 tunti",
|
|
"2h": "2 tuntia",
|
|
"4h": "4 tuntia",
|
|
"8h": "8 tuntia",
|
|
"12h": "12 tuntia",
|
|
"daily": "1 päivä",
|
|
"weekly": "1 viikko"
|
|
},
|
|
"frequencyHelp": "Valitse, kuinka usein haluat vastaanottaa tehtäväyhteenvedot",
|
|
"taskIntelligence": "Tehtävääly",
|
|
"taskIntelligenceDescription": "Saat hyödyllisiä ehdotuksia, jotta tehtävänimistäsi tulee kuvaavampia ja toimivampia.",
|
|
"enableTaskIntelligence": "Ota käyttöön Tehtäväälyavustaja",
|
|
"autoSuggestNextActions": "Automaattiset ehdotukset seuraavista toimista",
|
|
"autoSuggestNextActionsDescription": "Kun luot projektia, pyydä automaattisesti seuraavaa fyysistä toimintoa.",
|
|
"enableAutoSuggestNextActions": "Ota käyttöön seuraavan toiminnan ehdotukset",
|
|
"productivityFeatures": "Tuottavuusominaisuudet",
|
|
"pomodoroDescription": "Ota käyttöön Pomodoro-ajastin navigointipalkissa keskittyneitä työskentelysessioita varten.",
|
|
"enablePomodoro": "Ota käyttöön Pomodoro-ajastin",
|
|
"productivityAssistant": "Tuottavuusavustaja",
|
|
"productivityAssistantDescription": "Näytä tuottavuusnäkemyksiä, jotka auttavat tunnistamaan pysähtyneitä projekteja, epämääräisiä tehtäviä ja työnkulun parannuksia Tänään-sivullasi.",
|
|
"enableProductivityAssistant": "Ota käyttöön tuottavuusnäkemykset",
|
|
"nextTaskSuggestion": "Seuraava tehtäväehdotus",
|
|
"nextTaskSuggestionDescription": "Ehdota automaattisesti seuraavaa parasta tehtävää, johon työskennellä, kun sinulla ei ole mitään kesken, priorisoiden tänään erääntyviä tehtäviä, sitten ehdotettuja tehtäviä Tänään-sivultasi.",
|
|
"enableNextTaskSuggestion": "Ota käyttöön seuraavien tehtävien ehdotukset",
|
|
"nextActionPrompt": "Mikä on seuraava fyysinen toimenpide tälle projektille?",
|
|
"nextActionPlaceholder": "esim., Soita asiakkaalle aikatauluttaaksesi kokouksen, Tutki kilpailijoita verkossa, Luo projektikansio...",
|
|
"addNextAction": "Lisää seuraava toimenpide",
|
|
"skipNextAction": "Ohita nyt",
|
|
"nextActionHint": "Ajattele pienintä, konkreettisinta askelta, jonka voit ottaa nyt edistääksesi tätä projektia.",
|
|
"tabs": {
|
|
"general": "Yleinen",
|
|
"security": "Turvallisuus",
|
|
"productivity": "Tuottavuus",
|
|
"telegram": "Telegram",
|
|
"ai": "AI-ominaisuudet"
|
|
},
|
|
"security": "Turvallisuusasetukset",
|
|
"changePassword": "Vaihda salasana",
|
|
"currentPassword": "Nykyinen salasana",
|
|
"newPassword": "Uusi salasana",
|
|
"confirmPassword": "Vahvista uusi salasana",
|
|
"enterCurrentPassword": "Syötä nykyinen salasanasi",
|
|
"enterNewPassword": "Syötä uusi salasanasi",
|
|
"confirmNewPassword": "Vahvista uusi salasanasi",
|
|
"currentPasswordRequired": "Nykyinen salasana vaaditaan",
|
|
"newPasswordRequired": "Uusi salasana vaaditaan",
|
|
"passwordTooShort": "Salasanan on oltava vähintään 6 merkkiä",
|
|
"passwordMismatch": "Salasanat eivät täsmää",
|
|
"passwordChangeError": "Salasanan vaihtaminen epäonnistui",
|
|
"passwordChangeSuccess": "Salasana vaihdettu onnistuneesti!",
|
|
"changingPassword": "Salasanan vaihtaminen...",
|
|
"accountSettings": "Tili & Asetukset",
|
|
"aiProductivityFeatures": "AI & Tuottavuusominaisuudet",
|
|
"botSetup": "Botti-asetukset",
|
|
"passwordChangeNote": "Salasanan muutokset tallennetaan, kun napsautat \"Tallenna muutokset\" lomakkeen alareunassa.",
|
|
"passwordChangeOptional": "Jätä salasanakentät tyhjiksi päivittääksesi muita asetuksia ilman salasanan vaihtamista.",
|
|
"firstDayOfWeek": "Viikon ensimmäinen päivä",
|
|
"name": "Nimi",
|
|
"surname": "Sukunimi",
|
|
"enterName": "Syötä nimesi",
|
|
"enterSurname": "Syötä sukunimesi"
|
|
},
|
|
"productivity": {
|
|
"stalledProjects": "Jumiutuneet projektit",
|
|
"stalledProjectsDesc": "Näissä projekteissa ei ole tehtäviä tai toimintoja",
|
|
"needsNextAction": "Projekteissa tarvitaan seuraavaa toimintoa",
|
|
"needsNextActionDesc": "Näissä projekteissa on suoritettu tehtäviä, mutta ei seuraavaa toimintoa",
|
|
"tasksAreProjects": "Tehtävät, jotka näyttävät projekteilta",
|
|
"tasksAreProjectsDesc": "Nämä tehtävät on ehkä jaettava pienempiin osiin",
|
|
"vagueTasks": "Tehtävät ilman selkeää toimintoa",
|
|
"vagueTasksDesc": "Nämä tehtävät tarvitsevat selkeämpiä toimintaverbejä",
|
|
"staleTasks": "Vanhoja tehtäviä",
|
|
"staleTasksDesc": "Tehtävät, joita ei ole päivitetty {{days}} päivään",
|
|
"stuckProjects": "Jumiutuneet projektit",
|
|
"stuckProjectsDesc": "Projekteja, joita ei ole äskettäin päivitetty",
|
|
"issuesFound": "Löydettiin {{count}} tuottavuusongelmaa, jotka tarvitsevat huomiota",
|
|
"reviewItems": "Napsauta tarkistaaksesi ja parantaaksesi työnkulkuasi",
|
|
"suggestion": "Napsauta mitä tahansa yllä olevaa kohdetta avatakseen sen ja tehdäkseen parannuksia."
|
|
},
|
|
"nextTask": {
|
|
"suggestion": "Koska mitään ei ole käynnissä, mitä jos aloittaisit",
|
|
"suggestionTodayPlan": "Koska mitään ei ole käynnissä, mitä jos aloittaisit tämän tehtävän tänään suunnitelmastasi",
|
|
"suggestionDueToday": "Koska mitään ei ole käynnissä, mitä jos aloittaisit tämän tänään erääntyvän tehtävän",
|
|
"suggestionSuggested": "Koska mitään ei ole käynnissä, mitä jos aloittaisit tämän ehdotetun tehtävän",
|
|
"letsDoIt": "Kyllä, tehdään se!",
|
|
"starting": "Aloitetaan...",
|
|
"startedSuccessfully": "Tehtävä aloitettiin onnistuneesti!",
|
|
"giveMeSomethingElse": "Anna minulle jotain muuta"
|
|
},
|
|
"modals": {
|
|
"confirmDelete": "Oletko varma, että haluat poistaa?",
|
|
"taskCreation": "Luo uusi tehtävä",
|
|
"taskEdit": "Muokkaa tehtävää",
|
|
"deleteTask": {
|
|
"title": "Poista tehtävä",
|
|
"confirmation": "Oletko varma, että haluat poistaa tämän tehtävän? Tätä toimintoa ei voi peruuttaa."
|
|
},
|
|
"noteCreation": "Luo uusi muistiinpano",
|
|
"noteEdit": "Muokkaa muistiinpanoa",
|
|
"updateNote": "Päivitä muistiinpano",
|
|
"createNote": "Luo muistiinpano",
|
|
"submitting": "Lähetetään...",
|
|
"areaCreation": "Luo uusi alue",
|
|
"areaEdit": "Muokkaa aluetta",
|
|
"updateArea": "Päivitä alue",
|
|
"createArea": "Luo alue",
|
|
"updateTag": "Päivitä tunniste",
|
|
"createTag": "Luo tunniste",
|
|
"createProject": "Luo projekti",
|
|
"updateProject": "Päivitä projekti",
|
|
"deleteTag": {
|
|
"title": "Poista tunniste",
|
|
"message": "Oletko varma, että haluat poistaa tunnisteen \"{{tagName}}\"?"
|
|
},
|
|
"deleteArea": {
|
|
"title": "Poista alue",
|
|
"message": "Oletko varma, että haluat poistaa alueen \"{{areaName}}\"?"
|
|
},
|
|
"deleteNote": {
|
|
"title": "Poista muistiinpano",
|
|
"message": "Oletko varma, että haluat poistaa muistiinpanon \"{{noteTitle}}\"?"
|
|
},
|
|
"deleteProject": {
|
|
"title": "Poista projekti",
|
|
"message": "Oletko varma, että haluat poistaa projektin \"{{projectName}}\"?"
|
|
}
|
|
},
|
|
"forms": {
|
|
"title": "Otsikko",
|
|
"description": "Kuvaus",
|
|
"dueDate": "Eräpäivä",
|
|
"priority": "Prioriteetti",
|
|
"status": "Tila",
|
|
"assignedTo": "Määrätty",
|
|
"category": "Kategoria",
|
|
"tags": "Tunnisteet",
|
|
"required": "Tämä kenttä on pakollinen",
|
|
"optional": "Valinnainen",
|
|
"task": {
|
|
"namePlaceholder": "Lisää tehtävän nimi",
|
|
"statusAndOptions": "Tila & Vaihtoehdot",
|
|
"recurrence": "Toistuvuus",
|
|
"labels": {
|
|
"tags": "Tunnisteet",
|
|
"project": "Projekti",
|
|
"status": "Tila",
|
|
"priority": "Prioriteetti",
|
|
"dueDate": "Eräpäivä",
|
|
"note": "Huomautus",
|
|
"recurrenceType": "Toista",
|
|
"recurrenceInterval": "Joka",
|
|
"weekday": "Päivänä",
|
|
"monthDay": "Kuukauden päivä",
|
|
"weekOfMonth": "Kuukauden viikko",
|
|
"recurrenceEndDate": "Loppupäivämäärä (valinnainen)",
|
|
"completionBased": "Toista valmistumisen jälkeen"
|
|
},
|
|
"projectSearchPlaceholder": "Etsi tai luo projekti...",
|
|
"noMatchingProjects": "Ei vastaavia projekteja",
|
|
"creatingProject": "Luodaan...",
|
|
"createProject": "+ Luo",
|
|
"recurrenceSettings": "Toistamisasetukset",
|
|
"completionBasedHelp": "Jos valittu, seuraava tehtävä luodaan valmistumispäivämäärän perusteella eräpäivän sijaan",
|
|
"dueDatePlaceholder": "Valitse eräpäivä",
|
|
"endDatePlaceholder": "Valitse loppupäivämäärä",
|
|
"nameHelper": {
|
|
"title": "Tee siitä kuvaavampi!",
|
|
"suggestion": "Yritä lisätä enemmän yksityiskohtia, kuten \"Soita hammaslääkärille aikatauluttaaksesi puhdistusajan\" sen sijaan, että sanoisit vain \"Soita hammaslääkärille\"",
|
|
"short": "Tee siitä kuvaavampi!",
|
|
"noVerb": "Lisää toimintaverbi!",
|
|
"vague": "Ole tarkempi!"
|
|
},
|
|
"suggestions": {
|
|
"short": "Yritä olla tarkempi siitä, mitä on tehtävä",
|
|
"noVerb": "Mitä erityistä toimintoa sinun tarvitsee tehdä? Yritä aloittaa verbillä.",
|
|
"vague": "Yritä aloittaa toimintaverbillä kuten \"Soita\", \"Kirjoita\", \"Aikatauluta\" tai \"Tutki\""
|
|
}
|
|
},
|
|
"noteTitle": "Muistion Otsikko",
|
|
"noteContent": "Muistion Sisältö",
|
|
"noteTitlePlaceholder": "Syötä muistion otsikko",
|
|
"noteContentPlaceholder": "Syötä muistion sisältö",
|
|
"areaName": "Alueen Nimi",
|
|
"areaDescription": "Alueen Kuvaus",
|
|
"areaNamePlaceholder": "Syötä alueen nimi",
|
|
"areaDescriptionPlaceholder": "Syötä alueen kuvaus",
|
|
"tagName": "Tunnisteen Nimi",
|
|
"tagNamePlaceholder": "Syötä tunnisteen nimi",
|
|
"tagInputPlaceholder": "Kirjoita lisätäksesi tunniste",
|
|
"createTagOption": "+ Luo \"{{tagName}}\"",
|
|
"removeTagAriaLabel": "Poista tunniste {{tagName}}",
|
|
"projectDescriptionPlaceholder": "Syötä projektin kuvaus"
|
|
},
|
|
"auth": {
|
|
"login": "Kirjaudu",
|
|
"register": "Rekisteröidy",
|
|
"forgotPassword": "Unohditko Salasanan",
|
|
"email": "Sähköposti",
|
|
"password": "Salasana",
|
|
"confirmPassword": "Vahvista salasana",
|
|
"username": "Käyttäjänimi",
|
|
"signup": "Rekisteröidy",
|
|
"signin": "Kirjaudu sisään",
|
|
"signout": "Kirjaudu ulos",
|
|
"resetPassword": "Nollaa salasana",
|
|
"newPassword": "Uusi salasana",
|
|
"rememberMe": "Muista minut",
|
|
"loginSuccess": "Kirjautuminen onnistui",
|
|
"loginFailed": "Kirjautuminen epäonnistui",
|
|
"logoutSuccess": "Uloskirjautuminen onnistui"
|
|
},
|
|
"dropdown": {
|
|
"createNew": "Luo uusi",
|
|
"task": "Tehtävä",
|
|
"project": "Projekti",
|
|
"note": "Muistio",
|
|
"area": "Alue",
|
|
"inbox": "Saapuneet",
|
|
"tag": "Tunniste"
|
|
},
|
|
"sort": {
|
|
"due_date": "Eräpäivä",
|
|
"name": "Nimi",
|
|
"priority": "Prioriteetti",
|
|
"status": "Tila",
|
|
"created_at": "Luotu"
|
|
},
|
|
"priority": {
|
|
"low": "Matala",
|
|
"medium": "Keskitaso",
|
|
"high": "Korkea",
|
|
"none": "Ei mitään"
|
|
},
|
|
"status": {
|
|
"notStarted": "Ei aloitettu",
|
|
"inProgress": "Käynnissä",
|
|
"done": "Valmis",
|
|
"archived": "Arkistoitu",
|
|
"unknown": "Tuntematon",
|
|
"telegramConnected": "Telegram yhdistetty ja kyselyssä",
|
|
"telegramConnectionProblem": "Telegram-yhteysongelma",
|
|
"completed": "Valmis",
|
|
"waiting": "Odottaa"
|
|
},
|
|
"project": {
|
|
"name": "Projektin nimi",
|
|
"projectImage": "Projektikuva",
|
|
"uploadImageHint": "Lataa kuva projektiisi (max 5MB)",
|
|
"browseImage": "Selaa kuvaa",
|
|
"noNotes": "Ei muistiinpanoja tälle projektille.",
|
|
"deleteProject": "Poista projekti",
|
|
"createSuccess": "Projekti luotiin onnistuneesti!"
|
|
},
|
|
"errors": {
|
|
"required": "Tämä kenttä on pakollinen",
|
|
"invalidEmail": "Virheellinen sähköpostiosoite",
|
|
"projectCreationFailed": "Projektin luominen epäonnistui.",
|
|
"passwordMismatch": "Salasanat eivät täsmää",
|
|
"minLength": "Vähimmäispituus on {{length}} merkkiä",
|
|
"maxLength": "Maksimipituus on {{length}} merkkiä",
|
|
"serverError": "Palvelinvirhe, yritä myöhemmin uudelleen",
|
|
"networkError": "Verkkovirhe, tarkista yhteytesi",
|
|
"somethingWentWrong": "Jotain meni pieleen, yritä uudelleen",
|
|
"taskFetch": "Tehtävien hakeminen epäonnistui.",
|
|
"projectFetch": "Projektien hakeminen epäonnistui.",
|
|
"taskCreate": "Tehtävän luominen epäonnistui.",
|
|
"taskUpdate": "Tehtävän päivittäminen epäonnistui.",
|
|
"taskDelete": "Tehtävän poistaminen epäonnistui.",
|
|
"noteTitleRequired": "Muistion otsikko on pakollinen.",
|
|
"failedToLoadTags": "Saatavien tunnisteiden lataaminen epäonnistui.",
|
|
"failedToSaveNote": "Muistion tallentaminen epäonnistui.",
|
|
"areaNameRequired": "Alueen nimi on pakollinen.",
|
|
"failedToSaveArea": "Alueen tallentaminen epäonnistui.",
|
|
"tagNameRequired": "Tunnisteen nimi on pakollinen.",
|
|
"failedToSaveTag": "Tunnisteen tallentaminen epäonnistui.",
|
|
"projectNameRequired": "Projektin nimi on pakollinen.",
|
|
"projectSaveFailed": "Projektin tallentaminen epäonnistui."
|
|
},
|
|
"inbox": {
|
|
"title": "Saapuneet",
|
|
"empty": "Saapuneet-kansiosi on tyhjää",
|
|
"emptyDescription": "Tallenna ajatuksia ja ideoita nopeasti käyttämällä ⚡-ikonia ylävalikossa tai +-painiketta sivupalkissa",
|
|
"description": "Saapuneet on paikka, johon kaikki luokittelemattomat tehtävät sijoittuvat. Tehtävät, joita ei ole liitetty projektiin tai joilla ei ole määräaikaa, näkyvät täällä. Tämä on 'aivopurkaus'-alueesi, johon voit nopeasti merkitä tehtäviä ja järjestää ne myöhemmin.",
|
|
"captureThought": "Tallenna ajatuksesi...",
|
|
"saveToInbox": "Tallenna saapuneisiin",
|
|
"itemAdded": "Kohde lisätty saapuneisiin",
|
|
"itemProcessed": "Kohde käsitelty",
|
|
"itemDeleted": "Kohde poistettu",
|
|
"itemUpdated": "Kohde päivitetty",
|
|
"newTelegramItem": "Uusi kohde Telegramista: {{content}}",
|
|
"newItem": "Uusi saapunut kohde lisätty: {{content}}",
|
|
"multipleNewItems": "{{count}} lisää uutta kohdetta lisätty",
|
|
"loadError": "Saapuneiden kohteiden lataaminen epäonnistui",
|
|
"addError": "Saapuvan kohteen lisääminen epäonnistui",
|
|
"processError": "Saapuvan kohteen käsittely epäonnistui",
|
|
"deleteError": "Saapuvan kohteen poistaminen epäonnistui",
|
|
"updateError": "Saapuvan kohteen päivittäminen epäonnistui",
|
|
"contentRequired": "Sisältö ei voi olla tyhjää",
|
|
"createTask": "Luo tehtävä",
|
|
"createProject": "Luo projekti",
|
|
"createNote": "Luo muistiinpano",
|
|
"convertTo": "Muunna",
|
|
"unprocessedItems": "Sinulla on {{count}} kohde(tta) saapuneet-kansiossasi",
|
|
"processNow": "Käsittele nyt",
|
|
"deleteConfirmTitle": "Poista kohde",
|
|
"deleteConfirmMessage": "Oletko varma, että haluat poistaa tämän kohteen saapuneet-kansiostasi? Tätä toimintoa ei voi peruuttaa.",
|
|
"loadMoreError": "Lisätietojen lataaminen epäonnistui",
|
|
"loading": "Ladataan...",
|
|
"loadMore": "Lataa lisää saapuneita kohteita",
|
|
"showingItems": "Näytetään {{current}} / {{total}} kohteista"
|
|
},
|
|
"dateFormats": {
|
|
"long": "EEEE, MMMM d, yyyy",
|
|
"short": "MMM d, yyyy",
|
|
"monthYear": "MMMM yyyy",
|
|
"dayMonth": "MMMM d",
|
|
"time": "h:mm a",
|
|
"dateTime": "MMM d, yyyy h:mm a",
|
|
"todayHeader": "dddd, MMMM do, yyyy"
|
|
},
|
|
"dateIndicators": {
|
|
"today": "TÄNÄÄN",
|
|
"tomorrow": "HUOMENNA",
|
|
"yesterday": "EILEN",
|
|
"nextWeek": "ensi viikolla",
|
|
"nextMonth": "ensi kuussa"
|
|
},
|
|
"taskViews": {
|
|
"project": {
|
|
"withName": "Näet parhaillaan kaikki tehtävät, jotka liittyvät projektiin \"{{projectName}}\". Voit järjestää tehtäviä tässä projektissa, asettaa niiden prioriteetin ja seurata niiden valmistumista. Käytä tätä tilaa keskittyäksesi erityisesti tähän projektiin kuuluville tehtäville.",
|
|
"noName": "Näet tehtäviä tietylle projektille. Käytä tätä tilaa hallitaksesi ja seurataksesi tähän projektiin liittyviä tehtäviä."
|
|
},
|
|
"today": "Nämä ovat tehtävät, joiden eräpäivä on tänään tai tehtävät, jotka olet aikatauluttanut välittömään käsittelyyn. Käytä tätä näkymää keskittyäksesi siihen, mitä on saatava valmiiksi tänään. Merkitse tehtävät valmiiksi, päivitä niiden tila tai säädä eräpäiviä tarvittaessa.",
|
|
"inbox": "Saapuneet-kansio on paikka, jossa kaikki luokittelemattomat tehtävät sijaitsevat. Tehtävät, joita ei ole liitetty projektiin tai joilla ei ole määräaikaa, näkyvät täällä. Tämä on \"aivopurkaus\"-alueesi, johon voit nopeasti kirjata tehtäviä ja järjestää niitä myöhemmin.",
|
|
"next": "Tämä näkymä näyttää kaikki tehtävät, jotka ovat toteutettavissa lähitulevaisuudessa. Nämä tehtävät ovat valmiita käsiteltäväksi seuraavaksi, eikä niillä ole pitkän aikavälin määräaikoja. Tämä on hyvä paikka keskittyä, kun haluat edistyä nopeasti tehtävissä.",
|
|
"upcoming": "Tämä näkymä korostaa tehtäviä, jotka on aikataulutettu tulevalle viikolle. Se auttaa sinua valmistautumaan ja pysymään aikarajojen edellä antamalla yleiskatsauksen työstä, jonka sinun on käsiteltävä lähitulevaisuudessa. Tehtävät, joilla on määräajat seuraavien 7 päivän aikana, näkyvät täällä.",
|
|
"someday": "\"Jonain päivänä\" -näkymä on tehtäville, jotka eivät ole kiireellisiä eikä niillä ole erityistä määräaikaa. Nämä ovat tehtäviä, joihin saatat haluta palata jossain vaiheessa, mutta ne eivät ole tällä hetkellä prioriteetti. Käytä tätä osiota ideoiden tai pitkän aikavälin tavoitteiden seuraamiseen.",
|
|
"completed": "Täällä voit nähdä kaikki suorittamasi tehtävät. Se on loistava tapa tarkastella saavutuksiasi ja miettiä valmiiksi saamaasi työtä. Voit myös löytää tehtäviä, jotka saattavat tarvita arkistoinnin purkamista tai viittaamista tulevaisuudessa.",
|
|
"allTasks": "Näet kaikki tehtävät. Tämä sisältää tehtävät eri projekteista, tehtävät ilman erityisiä määräaikoja ja tehtävät, joilla on vaihteleva prioriteettitaso. Käytä tätä näkymää saadaksesi yleiskatsauksen kaikesta tehtävälistallasi."
|
|
},
|
|
"success": {
|
|
"noteUpdated": "Muistiinpano päivitetty onnistuneesti!",
|
|
"noteCreated": "Muistiinpano luotu onnistuneesti!",
|
|
"areaUpdated": "Alue päivitetty onnistuneesti!",
|
|
"areaCreated": "Alue luotu onnistuneesti!",
|
|
"tagUpdated": "Tunniste päivitetty onnistuneesti!",
|
|
"tagCreated": "Tunniste luotu onnistuneesti!",
|
|
"projectCreated": "Projekti luotu onnistuneesti!",
|
|
"projectDeleted": "Projekti poistettu onnistuneesti!",
|
|
"nextActionAdded": "Seuraava toiminto lisätty onnistuneesti!",
|
|
"taskCreated": "Tehtävä luotu onnistuneesti!",
|
|
"taskUpdated": "Tehtävä päivitetty onnistuneesti!",
|
|
"taskDeleted": "Tehtävä poistettu onnistuneesti!",
|
|
"noteDeleted": "Muistiinpano poistettiin onnistuneesti!"
|
|
},
|
|
"note": {
|
|
"title": "Otsikko",
|
|
"content": "Sisältö",
|
|
"titlePlaceholder": "Anna muistiinpanon otsikko",
|
|
"contentPlaceholder": "Anna muistiinpanon sisältö",
|
|
"project": "Liittyvä projekti (valinnainen)",
|
|
"createSuccess": "Muistiinpano luotiin onnistuneesti",
|
|
"createError": "Muistiinpanon luominen epäonnistui"
|
|
},
|
|
"task": {
|
|
"labels": {
|
|
"tags": "Tunnisteet",
|
|
"project": "Projekti",
|
|
"status": "Tila",
|
|
"priority": "Prioriteetti",
|
|
"dueDate": "Eräpäivä",
|
|
"note": "Muistiinpano"
|
|
},
|
|
"create": "Luo",
|
|
"addTaskName": "Lisää tehtävän nimi",
|
|
"createSuccess": "Tehtävä luotiin onnistuneesti",
|
|
"createError": "Tehtävän luominen epäonnistui",
|
|
"saveAsTask": "Tallenna tehtävänä",
|
|
"updateSuccess": "Tehtävä päivitettiin onnistuneesti",
|
|
"updateError": "Tehtävän päivittäminen epäonnistui",
|
|
"deleteSuccess": "Tehtävä poistettiin onnistuneesti",
|
|
"deleteError": "Tehtävän poistaminen epäonnistui",
|
|
"startedSuccessfully": "Tehtävä käynnistettiin onnistuneesti!",
|
|
"created": "Tehtävä",
|
|
"createdSuccessfully": "luotiin onnistuneesti!",
|
|
"updated": "Tehtävä",
|
|
"updatedSuccessfully": "päivitettiin onnistuneesti!",
|
|
"deleted": "Tehtävä",
|
|
"deletedSuccessfully": "poistettiin onnistuneesti!",
|
|
"suggestions": {
|
|
"short": "Yritä olla tarkempi siitä, mitä on tehtävä",
|
|
"noVerb": "Mitä erityistä toimintoa sinun tarvitsee tehdä? Yritä aloittaa verbillä.",
|
|
"vague": "Yritä aloittaa toimintaverbillä kuten \"Soita\", \"Kirjoita\", \"Aikatauluta\" tai \"Tutki\""
|
|
},
|
|
"nameHelper": {
|
|
"title": "Tee siitä kuvaavampi!",
|
|
"suggestion": "Yritä lisätä enemmän yksityiskohtia, kuten \"Soita hammaslääkärille aikatauluttaaksesi puhdistusajan\" sen sijaan, että sanoisit vain \"Soita hammaslääkärille\""
|
|
},
|
|
"overdueAlert": "Tämä tehtävä oli suunnitelmassasi eilen eikä sitä ole suoritettu.",
|
|
"overdueYesterday": "Harkitse tämän tehtävän priorisoimista tai jakamista pienempiin vaiheisiin.",
|
|
"overdueMultipleDays": "Tätä tehtävää on siirretty {{count}} kertaa.",
|
|
"content": "Sisältö",
|
|
"noNotes": "Ei vielä lisättyä sisältöä",
|
|
"subtasks": "Ala-tehtävät",
|
|
"noSubtasks": "Ei vielä ala-tehtäviä",
|
|
"recentActivity": "Viimeaikainen toiminta",
|
|
"noActivityYet": "Ei vielä toimintaa"
|
|
},
|
|
"projects": {
|
|
"loading": "Ladataan projekteja...",
|
|
"error": "Virhe projekteja ladattaessa",
|
|
"searchPlaceholder": "Hae projekteja...",
|
|
"title": "Projektit",
|
|
"noProjectsFound": "Ei projekteja löytynyt",
|
|
"cardViewAriaLabel": "Korttinäkymä",
|
|
"listViewAriaLabel": "Luettelonäkymä",
|
|
"active": "Aktiivinen",
|
|
"inactive": "Passiivinen",
|
|
"metrics": "Projektit",
|
|
"filters": {
|
|
"active": "Aktiivinen",
|
|
"inactive": "Passiivinen",
|
|
"all": "Kaikki",
|
|
"allAreas": "Kaikki alueet"
|
|
},
|
|
"selectState": "Valitse tila",
|
|
"state": "Projektin tila",
|
|
"states": {
|
|
"idea": "Idea",
|
|
"planned": "Suunniteltu",
|
|
"in_progress": "Käynnissä",
|
|
"blocked": "Estetty",
|
|
"completed": "Valmis",
|
|
"idea_desc": "Tallennettu mutta ei vielä suunniteltu",
|
|
"planned_desc": "Määritelty ja valmis aloittamaan",
|
|
"in_progress_desc": "Aktiivista työtä käynnissä",
|
|
"blocked_desc": "Tilapäisesti keskeytetty tai jumissa",
|
|
"completed_desc": "Valmistunut ja tehty"
|
|
}
|
|
},
|
|
"projectItem": {
|
|
"edit": "Muokkaa",
|
|
"delete": "Poista",
|
|
"completion": "Valmistuminen",
|
|
"completionPercentage": "{{percentage}}% valmis",
|
|
"toggleDropdownMenu": "Vaihda avattavaa valikkoa",
|
|
"projectInitials": "Projektin lyhenteet",
|
|
"share": "Jaa",
|
|
"sharedProject": "Jaettu tiimille"
|
|
},
|
|
"areas": {
|
|
"title": "Alueet",
|
|
"noAreasFound": "Alueita ei löytynyt",
|
|
"editAreaAriaLabel": "Muokkaa aluetta {{name}}",
|
|
"editAreaTitle": "Muokkaa aluetta {{name}}",
|
|
"deleteAreaAriaLabel": "Poista alue {{name}}",
|
|
"deleteAreaTitle": "Poista alue {{name}}",
|
|
"addArea": "Lisää alue",
|
|
"loading": "Ladataan alueen tietoja...",
|
|
"error": "Virhe alueen tietojen lataamisessa.",
|
|
"notFound": "Aluetta ei löytynyt.",
|
|
"details": "Alueen tiedot",
|
|
"viewProjects": "Näytä projektit {{name}}"
|
|
},
|
|
"notes": {
|
|
"loading": "Ladataan muistiinpanoja...",
|
|
"error": "Virhe muistiinpanojen lataamisessa",
|
|
"searchPlaceholder": "Etsi muistiinpanoja...",
|
|
"noNotesFound": "Ei muistiinpanoja löytynyt",
|
|
"title": "Muistiinpanot",
|
|
"deleteNoteAriaLabel": "Poista muistiinpano {{noteTitle}}",
|
|
"deleteNoteTitle": "Poista muistiinpano {{noteTitle}}",
|
|
"editNoteAriaLabel": "Muokkaa muistiinpanoa {{noteTitle}}",
|
|
"editNoteTitle": "Muokkaa muistiinpanoa {{noteTitle}}"
|
|
},
|
|
"tags": {
|
|
"loading": "Ladataan tageja...",
|
|
"searchPlaceholder": "Etsi tageja...",
|
|
"title": "Tageja",
|
|
"noTagsFound": "Ei tageja löytynyt",
|
|
"editTagAriaLabel": "Muokkaa tagia {{tagName}}",
|
|
"editTagTitle": "Muokkaa tagia {{tagName}}",
|
|
"deleteTagAriaLabel": "Poista tagi {{tagName}}",
|
|
"deleteTagTitle": "Poista tagi {{tagName}}",
|
|
"error": "Virhe tagin hakemisessa.",
|
|
"notFound": "Tagia ei löytynyt.",
|
|
"details": "Tagin tiedot",
|
|
"name": "Nimi",
|
|
"status": "Tila",
|
|
"active": "Aktiivinen",
|
|
"inactive": "Ei aktiivinen",
|
|
"viewTasksWithTag": "Näytä tehtävät, joissa on tämä tagi",
|
|
"typeToAdd": "Kirjoita lisätäksesi tagin",
|
|
"noItemsWithTag": "Ei löytynyt kohteita, joissa on tämä tagi"
|
|
},
|
|
"recurrence": {
|
|
"none": "Ei mitään",
|
|
"daily": "Päivittäin",
|
|
"weekly": "Viikoittain",
|
|
"monthly": "Kuukausittain",
|
|
"monthlyWeekday": "Kuukausittain arkipäivänä",
|
|
"monthlyLastDay": "Kuukausittain viimeisenä päivänä",
|
|
"firstWeek": "Ensimmäinen viikko",
|
|
"secondWeek": "Toinen viikko",
|
|
"thirdWeek": "Kolmas viikko",
|
|
"fourthWeek": "Neljäs viikko",
|
|
"lastWeek": "Viimeinen viikko",
|
|
"days": "päivää",
|
|
"loadingParentSettings": "Ladataan vanhemman tehtävän toistuvuusasetuksia...",
|
|
"recurringTaskInstance": "Toistuva tehtäväinstanssi",
|
|
"inheritedSettingsMessage": "Tämä tehtävä on luotu toistuvasta tehtävästä. Alla näkyvät toistuvat asetukset on peritty alkuperäisestä tehtävästä, eikä niitä voi muokata täällä.",
|
|
"cancelEdit": "Peruuta muokkaus",
|
|
"editParentRecurrence": "Muokkaa vanhemman toistuvuutta",
|
|
"parentEditWarning": "⚠️ Olet muokkaamassa vanhemman tehtävän toistuvia asetuksia. Muutokset vaikuttavat kaikkiin tuleviin ilmentymiin tästä toistuvasta tehtävästä."
|
|
},
|
|
"weekdays": {
|
|
"sunday": "Sunnuntai",
|
|
"monday": "Maanantai",
|
|
"tuesday": "Tiistai",
|
|
"wednesday": "Keskiviikko",
|
|
"thursday": "Torstai",
|
|
"friday": "Perjantai",
|
|
"saturday": "Lauantai"
|
|
},
|
|
"pomodoro": {
|
|
"play": "Toista",
|
|
"pause": "Pysäytä",
|
|
"reset": "Nollaa",
|
|
"close": "Sulje",
|
|
"complete": "Pomodoro Suoritettu!",
|
|
"completeMessage": "Hienoa työtä! Aika tauolle.",
|
|
"done": "Valmis"
|
|
},
|
|
"calendar": {
|
|
"month": "Kuukausi",
|
|
"week": "Viikko",
|
|
"day": "Päivä",
|
|
"today": "Tänään",
|
|
"addEvent": "Lisää Tapahtuma",
|
|
"weekView": "Viikkonäkymä",
|
|
"dayView": "Päivänäkymä",
|
|
"loadingTasks": "Ladataan tehtäviä...",
|
|
"noEvents": "Ei tapahtumia tälle päivälle",
|
|
"moreEvents": "lisää",
|
|
"googleIntegration": "Google Kalenteri -integraatio",
|
|
"googleDescription": "Yhdistä Google Kalenterisi synkronoimaan tapahtumat ja nähdä ne tehtäviesi rinnalla.",
|
|
"googleStatus": "Tila",
|
|
"notConnected": "Ei yhdistetty",
|
|
"connected": "Yhdistetty",
|
|
"connectGoogle": "Yhdistä Google Kalenteri",
|
|
"disconnectGoogle": "Irrota Google Kalenteri",
|
|
"connecting": "Yhdistetään...",
|
|
"connectionError": "Yhteyden muodostaminen Google Kalenteriin epäonnistui. Yritä uudelleen.",
|
|
"disconnectionError": "Yhteyden irrottaminen Google Kalenterista epäonnistui. Yritä uudelleen.",
|
|
"taskDetails": "Tehtävän tiedot",
|
|
"editTask": "Muokkaa tehtävää",
|
|
"goToTasks": "Siirry tehtäviin",
|
|
"close": "Sulje",
|
|
"title": "Otsikko",
|
|
"status": "Tila",
|
|
"dueDate": "Eräpäivä",
|
|
"priority": "Prioriteetti",
|
|
"project": "Projekti",
|
|
"area": "Alue",
|
|
"description": "Kuvaus",
|
|
"created": "Luotu",
|
|
"completed": "Valmis",
|
|
"pending": "Odottaa",
|
|
"high": "Korkea",
|
|
"medium": "Keskitaso",
|
|
"low": "Matala",
|
|
"time": "Aika",
|
|
"allDay": "Koko päivä"
|
|
},
|
|
"pages": {
|
|
"notFound": {
|
|
"title": "404 - Sivua ei löytynyt",
|
|
"message": "Etsimääsi sivua ei ole olemassa."
|
|
}
|
|
},
|
|
"navbar": {
|
|
"appName": "tududi",
|
|
"quickInboxCapture": "Nopea saapuvan postin tallennus",
|
|
"userMenu": "Käyttäjävalikko",
|
|
"collapseSidebar": "Pienennä sivupalkkia",
|
|
"expandSidebar": "Laajenna sivupalkkia"
|
|
},
|
|
"upload": {
|
|
"uploading": "Ladataan..."
|
|
},
|
|
"searchPlaceholders": {
|
|
"searchProjects": "Hae projekteja...",
|
|
"searchTags": "Hae tageja...",
|
|
"searchTasks": "Hae tehtäviä..."
|
|
},
|
|
"ariaLabels": {
|
|
"hideInfo": "Piilota tiedot",
|
|
"aboutTasks": "Tietoa tehtävistä",
|
|
"hideSearch": "Piilota haku",
|
|
"searchTasks": "Hae tehtäviä",
|
|
"aboutInbox": "Tietoa saapuvasta postista",
|
|
"collapseInfoPanel": "Pienennä tietopaneeli",
|
|
"showTasksInformation": "Näytä tehtävien tiedot",
|
|
"collapseSearchPanel": "Pienennä hakupaneeli",
|
|
"showSearchInput": "Näytä hakukenttä",
|
|
"showInboxInformation": "Näytä saapuneet tiedot"
|
|
},
|
|
"api": {
|
|
"errors": {
|
|
"authenticationRequired": "Todennus vaaditaan",
|
|
"userNotFound": "Käyttäjää ei löytynyt",
|
|
"authenticationError": "Todennusvirhe",
|
|
"internalServerError": "Sisäinen palvelinvirhe",
|
|
"invalidLoginParameters": "Virheelliset kirjautumistiedot.",
|
|
"invalidCredentials": "Virheelliset tunnistetiedot",
|
|
"couldNotLogout": "Kirjautumista ei voitu suorittaa",
|
|
"loggedOutSuccessfully": "Kirjautuminen onnistui",
|
|
"contentRequired": "Sisältö on pakollinen",
|
|
"inboxItemNotFound": "Saapuneita kohteita ei löytynyt.",
|
|
"inboxItemDeleted": "Saapunut kohde poistettiin onnistuneesti",
|
|
"contentRequiredString": "Sisältö on pakollinen ja sen on oltava merkkijono",
|
|
"problemCreatingInboxItem": "Saapuvan kohteen luomisessa tapahtui ongelma.",
|
|
"problemUpdatingInboxItem": "Saapuvan kohteen päivittämisessä tapahtui ongelma.",
|
|
"problemDeletingInboxItem": "Saapuvan kohteen poistamisessa tapahtui ongelma.",
|
|
"problemProcessingInboxItem": "Inbox-alkion käsittelyssä tapahtui ongelma.",
|
|
"invalidOrderColumn": "Virheellinen järjestyssarake määritelty.",
|
|
"taskNotFound": "Tehtävää ei löytynyt.",
|
|
"taskNameRequired": "Tehtävän nimi on pakollinen.",
|
|
"invalidProject": "Virheellinen projekti.",
|
|
"unableToUpdateTask": "Tehtävää ei voida päivittää",
|
|
"taskDeleted": "Tehtävä poistettu onnistuneesti",
|
|
"failedToGenerateRecurringTasks": "Toistuvien tehtävien luonti epäonnistui",
|
|
"failedToUpdateTodayFlag": "Tehtävän tänään-lippua ei voitu päivittää",
|
|
"noImageProvided": "Kuvafailia ei ole annettu",
|
|
"failedToUploadImage": "Kuvan lataaminen epäonnistui",
|
|
"projectNotFound": "Projektia ei löytynyt",
|
|
"projectNameRequired": "Projektin nimi on pakollinen",
|
|
"projectDeleted": "Projekti poistettu onnistuneesti",
|
|
"noteNotFound": "Muistutusta ei löytynyt.",
|
|
"noteDeleted": "Muistutus poistettu onnistuneesti.",
|
|
"profileNotFound": "Profiilia ei löytynyt.",
|
|
"passwordTooShort": "Salasanan on oltava vähintään 6 merkkiä",
|
|
"currentPasswordIncorrect": "Nykyinen salasana on väärin",
|
|
"failedToUpdateProfile": "Profiilin päivittäminen epäonnistui.",
|
|
"passwordChangeRequired": "Nykyinen salasana ja uusi salasana vaaditaan",
|
|
"passwordChangedSuccessfully": "Salasana vaihdettu onnistuneesti",
|
|
"failedToUpdateTaskSummary": "Tehtäväyhteenvetoasetusten päivittäminen epäonnistui.",
|
|
"frequencyRequired": "Taajuus on pakollinen.",
|
|
"invalidFrequency": "Virheellinen taajuusarvo.",
|
|
"failedToStartTelegramPolling": "Telegram-pollauksen käynnistäminen epäonnistui.",
|
|
"failedToStopTelegramPolling": "Telegram-pollauksen pysäyttäminen epäonnistui.",
|
|
"invalidTelegramTokenFormat": "Virheellinen Telegram-botin token-muoto.",
|
|
"invalidBotToken": "Virheellinen bot-token tai botti ei ole käytettävissä.",
|
|
"chatIdRequired": "Chat ID on pakollinen.",
|
|
"areaNotFound": "Aluetta ei löytynyt tai se ei kuulu nykyiselle käyttäjälle.",
|
|
"areaNameRequired": "Alueen nimi on pakollinen.",
|
|
"tagNotFound": "Tagia ei löytynyt",
|
|
"tagNameRequired": "Tagin nimi on pakollinen",
|
|
"tagDeleted": "Tagi poistettu onnistuneesti",
|
|
"demoModeGoogleCalendar": "Demo-tila: Google Kalenteri -integraatio simuloitu",
|
|
"failedToGenerateAuthUrl": "Valtuutus-URL:n luominen epäonnistui",
|
|
"authCodeNotProvided": "Valtuutuskoodia ei annettu",
|
|
"failedToCheckCalendarStatus": "Kalenterin tilan tarkistaminen epäonnistui",
|
|
"failedToFetchCalendarEvents": "Kalenteritapahtumien hakeminen epäonnistui",
|
|
"googleCalendarDisconnected": "Google Kalenteri irrotettu",
|
|
"failedToDisconnectCalendar": "Kalenterin irrottaminen epäonnistui",
|
|
"urlParameterRequired": "URL-parametri on pakollinen",
|
|
"couldNotExtractMetadata": "Metatietojen purkaminen epäonnistui",
|
|
"textParameterRequired": "Tekstiparametri on pakollinen",
|
|
"notFound": "Ei löytynyt",
|
|
"resourceNotFound": "Pyydettyä resurssia ei löytynyt."
|
|
}
|
|
},
|
|
"telegram": {
|
|
"welcomeMessage": "🎉 Tervetuloa tududiin!\n\nHenkilökohtainen tehtävienhallintabotisi on nyt yhdistetty ja valmis auttamaan!\n\n📝 Lähetä minulle vain viesti, niin lisään sen tududi-postilaatikkoosi kohteena.\n\n✨ Komennot:\n• /help - Näytä ohjeet\n• /start - Näytä tervetuloviesti\n• Kirjoita vain mitä tahansa tekstiä - Lisää se postilaatikkokohteeksi\n\nAletaan järjestää! 🚀",
|
|
"helpMessage": "📋 tududi Bot Ohjeet\n\nLähetä minulle mikä tahansa tekstiviesti, niin lisään sen tududi-postilaatikkoosi kohteena.\n\nKomennot:\n/start - Tervetuloviesti\n/help - Näytä tämä ohjeviesti\n\nKirjoita vain kohteesi, niin huolehdin lopusta!",
|
|
"commandProcessed": "Komento käsitelty onnistuneesti",
|
|
"messageProcessed": "Viesti käsitelty onnistuneesti",
|
|
"failedToAddToInbox": "❌ Lisääminen postilaatikkoon epäonnistui: {{error}}"
|
|
},
|
|
"about": {
|
|
"title": "Tietoa",
|
|
"version": "Versio",
|
|
"description": "Itse isännöity tehtävienhallinta hierarkkisella organisaatiolla, monikielisellä tuella ja Telegram-integraatiolla. Rakennettu rakkaudella tuottavuuden ystäville.",
|
|
"madeWithLove": "Rakennettu rakkaudella",
|
|
"appreciation": "Kiitos, että käytät tududia! Tuki auttaa pitämään tämän projektin elävänä ja kasvavana. Jos löydät sen hyödylliseksi, harkitse kehityksen tukemista.",
|
|
"supportDevelopment": "Tukee kehitystä",
|
|
"community": "Yhteisö",
|
|
"viewOnGitHub": "Näytä GitHubissa",
|
|
"license": "Lisensoitu henkilökohtaiseen käyttöön",
|
|
"builtBy": "Rakentanut"
|
|
},
|
|
"weekdaysFull": {
|
|
"sunday": "Sunnuntai",
|
|
"monday": "Maanantai",
|
|
"tuesday": "Tiistai",
|
|
"wednesday": "Keskiviikko",
|
|
"thursday": "Torstai",
|
|
"friday": "Perjantai",
|
|
"saturday": "Lauantai"
|
|
},
|
|
"admin": {
|
|
"manageUsers": "Hallitse käyttäjiä",
|
|
"userManagement": "Käyttäjähallinta",
|
|
"addUser": "Lisää käyttäjä",
|
|
"remove": "Poista",
|
|
"email": "Sähköposti",
|
|
"created": "Luotu",
|
|
"role": "Rooli",
|
|
"loadingUsers": "Ladataan käyttäjiä...",
|
|
"noUsers": "Ei käyttäjiä",
|
|
"admin": "ylläpitäjä",
|
|
"user": "käyttäjä",
|
|
"password": "Salasana",
|
|
"name": "Nimi",
|
|
"surname": "Sukunimi",
|
|
"authenticationRequired": "Todennus vaaditaan",
|
|
"forbidden": "Kielletty",
|
|
"failedToLoadUsers": "Käyttäjien lataaminen epäonnistui",
|
|
"emailAlreadyExists": "Sähköposti on jo käytössä",
|
|
"failedToCreateUser": "Käyttäjän luominen epäonnistui",
|
|
"badRequest": "Virheellinen pyyntö",
|
|
"userNotFound": "Käyttäjää ei löytynyt",
|
|
"failedToDeleteUser": "Käyttäjän poistaminen epäonnistui",
|
|
"editUser": "Muokkaa käyttäjää",
|
|
"actions": "Toiminnot",
|
|
"passwordOptional": "Jätä tyhjäksi säilyttääksesi nykyisen",
|
|
"failedToUpdateUser": "Käyttäjän päivittäminen epäonnistui",
|
|
"confirmDelete": "Oletko varma, että haluat poistaa tämän käyttäjän?",
|
|
"deleteUser": "Poista käyttäjä",
|
|
"confirmDeleteUser": "Oletko varma, että haluat poistaa {{email}}? Tätä toimintoa ei voi peruuttaa."
|
|
},
|
|
"shares": {
|
|
"shareProject": "Jaa projekti",
|
|
"targetUser": "Valitse käyttäjä",
|
|
"selectUserPlaceholder": "Valitse käyttäjä...",
|
|
"permission": "Oikeus",
|
|
"readOnly": "Vain luku",
|
|
"readWrite": "Luku & kirjoitus",
|
|
"owner": "Omistaja",
|
|
"share": "Jaa",
|
|
"revoke": "Peruuta",
|
|
"currentShares": "Käyttäjät, joilla on pääsy",
|
|
"noShares": "Ei vielä jaettu",
|
|
"noAvailableUsers": "Ei käyttäjiä, joille jakaa",
|
|
"shared": "Jaettu",
|
|
"sharedWithTeam": "Jaettu tiimin kanssa"
|
|
},
|
|
"views": {
|
|
"title": "Älykkäät näkymät",
|
|
"loading": "Ladataan näkymiä...",
|
|
"searchPlaceholder": "Etsi näkymiä...",
|
|
"noViewsFound": "Näkymiä ei löytynyt. Luo näkymä suorittamalla haku ja napsauttamalla \"Tallenna älykkäänä näkymänä\".",
|
|
"deleteView": "Poista näkymä",
|
|
"confirmDelete": "Oletko varma, että haluat poistaa näkymän \"{{viewName}}\"?",
|
|
"pinView": "Kiinnitä näkymä",
|
|
"unpinView": "Irrota näkymä",
|
|
"searchCriteria": "Hakukriteerit",
|
|
"entityTypes": "Entiteettityypit",
|
|
"searchText": "Hakuteksti",
|
|
"priority": "Prioriteetti",
|
|
"dueDate": "Eräpäivä",
|
|
"noCriteriaSet": "Ei erityisiä kriteereitä asetettu",
|
|
"priorityLabel": "Prioriteetti:",
|
|
"dueLabel": "Eräpäivä:",
|
|
"tags": "Tunnisteet",
|
|
"recurring": "Toistuva"
|
|
},
|
|
"search": {
|
|
"placeholder": "Hae tehtäviä, projekteja, muistiinpanoja...",
|
|
"searchingFor": "Etsit",
|
|
"allItems": "kaikkia kohteita",
|
|
"containingText": ", joka sisältää tekstin",
|
|
"withPriority": ", prioriteetilla",
|
|
"priority": "prioriteetti",
|
|
"due": ", eräpäivä",
|
|
"taggedWith": ", merkitty",
|
|
"and": "ja",
|
|
"criteria": "Hakukriteerit",
|
|
"metadataFilters": "Metatietosuodattimet",
|
|
"priorityFilter": "Prioriteetti",
|
|
"dueFilter": "Eräpäivä",
|
|
"tagsFilter": "Tunnisteet",
|
|
"saveAsSmartView": "Tallenna älynäkymänä",
|
|
"viewName": "Näkymän nimi",
|
|
"viewNameRequired": "Näkymän nimi on pakollinen",
|
|
"viewNamePlaceholder": "Syötä näkymän nimi",
|
|
"failedToSave": "Näytön tallentaminen epäonnistui. Yritä uudelleen.",
|
|
"cancel": "Peruuta",
|
|
"saving": "Tallennetaan...",
|
|
"saveView": "Tallenna näkymä",
|
|
"startTyping": "Aloita kirjoittaminen etsiäksesi tai valitaksesi suodattimia yllä",
|
|
"noResults": "Ei tuloksia löytynyt",
|
|
"entityTypes": {
|
|
"task": "tehtävä",
|
|
"project": "projekti",
|
|
"area": "alue",
|
|
"note": "muistio"
|
|
},
|
|
"thatAre": ", jotka ovat",
|
|
"extras": "Lisäosat",
|
|
"recurringFilter": {
|
|
"label": "Toistuva",
|
|
"recurring": "toistuvat mallit",
|
|
"nonRecurring": "ei-toistuva",
|
|
"instances": "toistuvat instanssit"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|