tududi/public/locales/nl/translation.json

{
  "common": {
    "save": "Opslaan",
    "cancel": "Annuleren",
    "delete": "Verwijderen",
    "edit": "Bewerken",
    "create": "Aanmaken",
    "submit": "Indienen",
    "close": "Sluiten",
    "back": "Terug",
    "next": "Volgende",
    "loading": "Laden...",
    "appLoading": "Applicatie laden... Even geduld.",
    "completed": "Voltooid",
    "error": "Fout",
    "success": "Succes",
    "area": "Gebied",
    "status": "Status",
    "saving": "Opslaan...",
    "settings": "Instellingen",
    "none": "Geen"
  },
  "sidebar": {
    "dashboard": "Dashboard",
    "projects": "Projecten",
    "tasks": "Taken",
    "calendar": "Kalender",
    "notes": "Notities",
    "settings": "Instellingen",
    "areas": "Gebieden",
    "tags": "Tags",
    "addAreaAriaLabel": "Voeg Gebied Toe",
    "addAreaTitle": "Voeg Gebied Toe",
    "addTagAriaLabel": "Voeg Tag Toe",
    "addTagTitle": "Voeg Tag Toe",
    "today": "Vandaag",
    "upcoming": "Aankomende",
    "nextActions": "Volgende Acties",
    "inbox": "Inbox",
    "completed": "Voltooid",
    "allTasks": "Alle Taken",
    "addInboxAriaLabel": "Voeg Inbox-item toe",
    "addInboxTitle": "Voeg Inbox-item toe",
    "addProjectAriaLabel": "Voeg Project toe",
    "addProjectTitle": "Voeg Project toe",
    "addNoteAriaLabel": "Voeg Notitie toe",
    "addNoteTitle": "Voeg Notitie toe",
    "createNew": "Maak Nieuw"
  },
  "navigation": {
    "home": "Home",
    "dashboard": "Dashboard",
    "profile": "Profiel",
    "profileSettings": "Profielinstellingen",
    "settings": "Instellingen",
    "about": "Over",
    "logout": "Uitloggen"
  },
  "settings": {
    "todayPageSettings": "Instellingen Vandaag Pagina",
    "showDailyQuote": "Toon Dagelijkse Quote",
    "showMetrics": "Toon Statistieken",
    "showProductivity": "Toon Productiviteitsinzichten",
    "showIntelligence": "Toon Intelligentie Suggesties",
    "showNextTaskSuggestion": "Volgende Taak Suggestie",
    "showSuggestions": "Toon Suggesties",
    "showDueToday": "Toon Taken Die Vandaag Vervallen",
    "showCompleted": "Toon Voltooide Taken"
  },
  "dashboard": {
    "overview": "Overzicht",
    "sameAsYesterday": "Zelfde als gisteren",
    "betterThanYesterday": "{{percentage}}% meer dan gisteren",
    "worseThanYesterday": "{{percentage}}% minder dan gisteren",
    "sameAsAverage": "Zelfde als gemiddeld",
    "betterThanAverage": "{{percentage}}% meer dan gemiddeld",
    "worseThanAverage": "{{percentage}}% minder dan gemiddeld",
    "metrics": "Statistieken",
    "showMetrics": "Toon Statistieken",
    "hideMetrics": "Verberg Statistieken",
    "insights": "Inzichten",
    "showInsights": "Toon Inzichten",
    "hideInsights": "Verberg Inzichten",
    "intelligence": "Intelligentie",
    "showIntelligence": "Toon Intelligentie Suggesties",
    "hideIntelligence": "Verberg Intelligentie Suggesties",
    "completed": "Voltooid",
    "showCompleted": "Toon Voltooide Taken",
    "hideCompleted": "Verberg Voltooide Taken"
  },
  "tasks": {
    "title": "Taken",
    "today": "Vandaag",
    "backlog": "Achterstand",
    "inProgress": "Bezig",
    "dueToday": "Vervalt Vandaag",
    "stale": "Verouderd",
    "suggested": "Voorgesteld",
    "completedToday": "Vandaag Voltooid",
    "weeklyCompletions": "Wekelijkse Vooruitgang",
    "taskCompleted": "taak voltooid",
    "tasksCompleted": "taken voltooid",
    "noTasksAvailable": "Geen taken beschikbaar.",
    "searchPlaceholder": "Zoek taken...",
    "addNewTask": "Nieuwe Taak Toevoegen",
    "metrics": "Statistieken",
    "myPlanToday": "Mijn Plan voor Vandaag",
    "noPlanToday": "Nog geen taken gepland voor vandaag",
    "addToPlanHint": "Klik op het 🗓 'voeg toe aan het plan van vandaag' pictogram rechts van een taak om het hier toe te voegen",
    "blankSlateHint": "Begin met het maken van een nieuwe taak of het wijzigen van je filters.",
    "addToToday": "Toevoegen aan het plan van vandaag",
    "removeFromToday": "Verwijderen van het plan van vandaag",
    "setInProgress": "Instellen op in uitvoering",
    "setNotStarted": "Instellen op niet gestart",
    "showSubtasks": "Toon subtaken",
    "hideSubtasks": "Verberg subtaken",
    "edit": "Bewerk taak",
    "delete": "Verwijder taak"
  },
  "timeline": {
    "activityTimeline": "Activiteit Tijdlijn",
    "showActivityTimeline": "Toon Activiteit Tijdlijn",
    "hideActivityTimeline": "Verberg Activiteit Tijdlijn",
    "hideTimeline": "Verberg Tijdlijn",
    "failedToLoad": "Kon tijdlijn niet laden",
    "events": {
      "taskCreated": "Taak aangemaakt",
      "statusChanged": "Status gewijzigd",
      "priorityChanged": "Prioriteit gewijzigd",
      "dueDateChanged": "Vervaldatum gewijzigd",
      "nameUpdated": "Naam bijgewerkt",
      "descriptionUpdated": "Beschrijving bijgewerkt",
      "noteUpdated": "Notitie bijgewerkt",
      "projectChanged": "Project gewijzigd",
      "tagsUpdated": "Tags bijgewerkt",
      "taskArchived": "Taak gearchiveerd",
      "todayFlagChanged": "Vandaag-vlag gewijzigd",
      "status": "Status",
      "priority": "Prioriteit",
      "dueDate": "Vervaldatum",
      "none": "Geen",
      "recurrenceEndDateChanged": "Einddatum van herhaling gewijzigd",
      "recurrenceEndDate": "Einddatum van herhaling",
      "recurrence_type_changed": "Herhalings type gewijzigd",
      "recurrence_interval_changed": "Herhalingsinterval gewijzigd"
    },
    "justNow": "Net nu",
    "minutesAgo": "{{minutes}}m geleden",
    "hoursAgo": "{{hours}}u geleden",
    "daysAgo": "{{days}}d geleden",
    "loadingTimeline": "Tijdlijn laden...",
    "timelineWillAppear": "Tijdlijn verschijnt na opslaan",
    "noActivity": "Nog geen activiteit"
  },
  "profile": {
    "settings": "Profielinstellingen",
    "language": "Taal",
    "theme": "Thema",
    "notifications": "Meldingen",
    "english": "Engels",
    "spanish": "Spaans",
    "greek": "Grieks",
    "japanese": "Japans",
    "ukrainian": "Oekraïens",
    "deutsch": "Duits",
    "italian": "Italiaans",
    "french": "Frans",
    "russian": "Russisch",
    "turkish": "Turks",
    "korean": "Koreaans",
    "vietnamese": "Vietnamees",
    "arabic": "Arabisch",
    "dutch": "Nederlands",
    "romanian": "Roemeens",
    "chinese": "Chinees",
    "portuguese": "Portugees",
    "indonesian": "Indonesisch",
    "title": "Profielinstellingen",
    "appearance": "Uiterlijk",
    "lightMode": "Lichtmodus",
    "darkMode": "Donkere modus",
    "light": "Licht",
    "dark": "Donker",
    "timezone": "Tijdzone",
    "saveChanges": "Wijzigingen opslaan",
    "successMessage": "Profiel succesvol bijgewerkt!",
    "languageChangedNote": "Taalwijzigingen worden onmiddellijk toegepast",
    "languageChanging": "Taal aan het wijzigen...",
    "languagePreference": "Taalvoorkeur",
    "personalInfo": "Persoonlijke informatie",
    "errorMessage": "Het is niet gelukt om het profiel bij te werken",
    "telegramIntegration": "Telegram-integratie",
    "telegramDescription": "Verbind uw tududi-account met een Telegram-bot om items aan uw inbox toe te voegen via Telegram-berichten.",
    "telegramBotToken": "Telegram Bot Token",
    "telegramTokenDescription": "Maak een bot met @BotFather op Telegram en plak de token hier.",
    "telegramConnected": "Uw Telegram-account is verbonden! Stuur berichten naar uw bot om items aan uw tududi-inbox toe te voegen.",
    "setupTelegram": "Telegram instellen",
    "setupTelegramLower": "telegram instellen",
    "settingUp": "Aan het instellen...",
    "telegramSetupSuccess": "Telegram-bot \"{{botName}}\" succesvol geconfigureerd!",
    "telegramSetupFailed": "Instellen van Telegram-bot mislukt.",
    "invalidTelegramToken": "Ongeldig Telegram-bot tokenformaat.",
    "telegramInstructions": "Ga naar https://t.me/{{botUsername}} en begin te chatten met je bot om deze te verbinden met je tududi-account.",
    "botConfigured": "Bot succesvol geconfigureerd!",
    "botUsername": "Bot Gebruikersnaam:",
    "pollingStatus": "Polling Status:",
    "pollingActive": "Actief - Berichten ontvangen",
    "pollingInactive": "Inactief - Geen berichten ontvangen",
    "pollingNote": "Polling controleert periodiek op nieuwe berichten van Telegram en voegt deze toe aan je inbox.",
    "pollingDescription": "Polling controleert periodiek op nieuwe berichten van Telegram en voegt deze toe aan je inbox.",
    "startPolling": "Start Polling",
    "stopPolling": "Stop Polling",
    "startPollingLower": "start polling",
    "stopPollingLower": "stop polling",
    "pollingStarted": "Telegram polling gestart",
    "pollingStopped": "Telegram polling gestopt",
    "pollingError": "Fout bij het beheren van Telegram polling",
    "startPollingFailed": "Mislukt om polling te starten",
    "stopPollingFailed": "Mislukt om polling te stoppen",
    "openTelegram": "Open in Telegram",
    "openInTelegram": "open in telegram",
    "testTelegramMessage": "Test Telegram",
    "testMessageSent": "Testbericht succesvol verzonden!",
    "testMessageFailed": "Verzenden van testbericht mislukt.",
    "testMessageError": "Fout bij het verzenden van testbericht.",
    "taskSummaryNotifications": "Taak Samenvatting Meldingen",
    "taskSummaryDescription": "Ontvang regelmatig samenvattingen van uw taken via Telegram. Deze functie vereist dat de Telegram-integratie is ingesteld.",
    "enableTaskSummaries": "Schakel Taak Samenvattingen in",
    "enableTaskSummary": "Schakel Taak Samenvattingen in",
    "summaryFrequency": "Frequentie van samenvattingen",
    "summaryFrequencyDescription": "Kies hoe vaak u taak samenvattingen wilt ontvangen",
    "sendTestSummary": "Verzend test samenvatting",
    "frequency": {
      "1h": "1 uur",
      "2h": "2 uur",
      "4h": "4 uur",
      "8h": "8 uur",
      "12h": "12 uur",
      "daily": "1 dag",
      "weekly": "1 week"
    },
    "frequencyHelp": "Kies hoe vaak u taak samenvattingen wilt ontvangen",
    "taskIntelligence": "Taakintelligentie",
    "taskIntelligenceDescription": "Krijg nuttige suggesties om je taaknamen beschrijvender en actiegerichter te maken.",
    "enableTaskIntelligence": "Schakel Taakintelligentie Assistent in",
    "autoSuggestNextActions": "Automatisch Volgende Acties Voorstellen",
    "autoSuggestNextActionsDescription": "Bij het aanmaken van een project automatisch vragen naar de volgende fysieke actie die moet worden ondernomen.",
    "enableAutoSuggestNextActions": "Schakel Volgende Actie Voorstellen in",
    "productivityFeatures": "Productiviteitsfuncties",
    "pomodoroDescription": "Schakel de Pomodoro-timer in de navigatiebalk in voor gefocuste werk sessies.",
    "enablePomodoro": "Schakel Pomodoro-timer in",
    "productivityAssistant": "Productiviteitsassistent",
    "productivityAssistantDescription": "Toon productiviteitsinzichten die helpen om stilgevallen projecten, vage taken en workflowverbeteringen op je Vandaag-pagina te identificeren.",
    "enableProductivityAssistant": "Schakel Productiviteitsinzichten in",
    "nextTaskSuggestion": "Volgende Taak Suggestie",
    "nextTaskSuggestionDescription": "Stel automatisch de volgende beste taak voor om aan te werken wanneer je niets in uitvoering hebt, met prioriteit voor taken die vandaag vervallen, gevolgd door voorgestelde taken van je Vandaag-pagina.",
    "enableNextTaskSuggestion": "Schakel Volgende Taak Suggesties in",
    "nextActionPrompt": "Wat is de volgende fysieke actie voor dit project?",
    "nextActionPlaceholder": "bijv. Klant bellen om vergadering te plannen, Concurrenten online onderzoeken, Projectmap aanmaken...",
    "addNextAction": "Voeg Volgende Actie Toe",
    "skipNextAction": "Voorlopig overslaan",
    "nextActionHint": "Denk aan de kleinste, meest concrete stap die je nu kunt nemen om dit project vooruit te helpen.",
    "tabs": {
      "general": "Algemeen",
      "security": "Beveiliging",
      "productivity": "Productiviteit",
      "telegram": "Telegram",
      "ai": "AI-functies"
    },
    "security": "Beveiligingsinstellingen",
    "changePassword": "Wachtwoord wijzigen",
    "currentPassword": "Huidig wachtwoord",
    "newPassword": "Nieuw wachtwoord",
    "confirmPassword": "Bevestig nieuw wachtwoord",
    "enterCurrentPassword": "Voer uw huidige wachtwoord in",
    "enterNewPassword": "Voer uw nieuwe wachtwoord in",
    "confirmNewPassword": "Bevestig uw nieuwe wachtwoord",
    "currentPasswordRequired": "Huidig wachtwoord is vereist",
    "newPasswordRequired": "Nieuw wachtwoord is vereist",
    "passwordTooShort": "Wachtwoord moet minimaal 6 tekens zijn",
    "passwordMismatch": "Wachtwoorden komen niet overeen",
    "passwordChangeError": "Wachtwoord wijzigen is mislukt",
    "passwordChangeSuccess": "Wachtwoord succesvol gewijzigd!",
    "changingPassword": "Wachtwoord aan het wijzigen...",
    "accountSettings": "Account & Voorkeuren",
    "aiProductivityFeatures": "AI & Productiviteitsfuncties",
    "botSetup": "Bot Instellingen",
    "passwordChangeNote": "Wachtwoordwijzigingen worden opgeslagen wanneer je op \"Wijzigingen Opslaan\" onderaan het formulier klikt.",
    "passwordChangeOptional": "Laat de wachtwoordvelden leeg om andere instellingen bij te werken zonder je wachtwoord te wijzigen.",
    "bulgarian": "Bulgaars",
    "danish": "Deens",
    "finnish": "Fins",
    "norwegian": "Noors",
    "polish": "Pools",
    "slovenian": "Sloveens",
    "swedish": "Zweeds"
  },
  "productivity": {
    "stalledProjects": "Stagnerende Projecten",
    "stalledProjectsDesc": "Deze projecten hebben geen taken of acties",
    "needsNextAction": "Projecten Hebben Volgende Actie Nodig",
    "needsNextActionDesc": "Deze projecten hebben voltooide taken maar geen volgende actie",
    "tasksAreProjects": "Taken Die Eruit Zien Als Projecten",
    "tasksAreProjectsDesc": "Deze taken moeten mogelijk worden opgesplitst",
    "vagueTasks": "Taken Zonder Duidelijke Actie",
    "vagueTasksDesc": "Deze taken hebben duidelijkere actie werkwoorden nodig",
    "staleTasks": "Verouderde Taken",
    "staleTasksDesc": "Taken niet bijgewerkt in {{days}} dagen",
    "stuckProjects": "Vastgelopen Projecten",
    "stuckProjectsDesc": "Projecten die recentelijk niet zijn bijgewerkt",
    "issuesFound": "Gevonden {{count}} productiviteitsprobleem(en) die aandacht nodig hebben",
    "reviewItems": "Klik om je workflow te beoordelen en te verbeteren",
    "suggestion": "Klik op een van de bovenstaande items om het te openen en verbeteringen aan te brengen."
  },
  "nextTask": {
    "suggestion": "Aangezien er niets in uitvoering is, wat dacht je ervan om te beginnen met",
    "suggestionTodayPlan": "Aangezien er niets in uitvoering is, wat dacht je ervan om te beginnen met deze taak uit je vandaag plan",
    "suggestionDueToday": "Aangezien er niets in uitvoering is, wat dacht je ervan om te beginnen met deze taak die vandaag vervalt",
    "suggestionSuggested": "Aangezien er niets in uitvoering is, wat dacht je ervan om te beginnen met deze voorgestelde taak",
    "letsDoIt": "Ja, laten we het doen!",
    "starting": "Bezig met starten...",
    "startedSuccessfully": "Taak succesvol gestart!",
    "giveMeSomethingElse": "Geef me iets anders"
  },
  "modals": {
    "confirmDelete": "Weet je zeker dat je wilt verwijderen?",
    "taskCreation": "Nieuwe Taak Aanmaken",
    "taskEdit": "Taak Bewerken",
    "deleteTask": {
      "title": "Taak Verwijderen",
      "confirmation": "Weet je zeker dat je deze taak wilt verwijderen? Deze actie kan niet ongedaan gemaakt worden."
    },
    "noteCreation": "Nieuwe Notitie Aanmaken",
    "noteEdit": "Notitie Bewerken",
    "updateNote": "Notitie Bijwerken",
    "createNote": "Notitie Aanmaken",
    "submitting": "Verzenden...",
    "areaCreation": "Nieuwe Gebied Aanmaken",
    "areaEdit": "Gebied Bewerken",
    "updateArea": "Gebied Bijwerken",
    "createArea": "Gebied Aanmaken",
    "updateTag": "Label Bijwerken",
    "createTag": "Label Aanmaken",
    "createProject": "Project Aanmaken",
    "updateProject": "Project Bijwerken",
    "deleteTag": {
      "title": "Label Verwijderen",
      "message": "Weet je zeker dat je het label \"{{tagName}}\" wilt verwijderen?"
    },
    "deleteArea": {
      "title": "Gebied Verwijderen",
      "message": "Weet je zeker dat je het gebied \"{{areaName}}\" wilt verwijderen?"
    },
    "deleteNote": {
      "title": "Notitie Verwijderen",
      "message": "Weet je zeker dat je de notitie \"{{noteTitle}}\" wilt verwijderen?"
    },
    "deleteProject": {
      "title": "Project Verwijderen",
      "message": "Weet je zeker dat je het project \"{{projectName}}\" wilt verwijderen?"
    }
  },
  "forms": {
    "title": "Titel",
    "description": "Beschrijving",
    "dueDate": "Vervaldatum",
    "priority": "Prioriteit",
    "status": "Status",
    "assignedTo": "Toegewezen Aan",
    "category": "Categorie",
    "tags": "Tags",
    "required": "Dit veld is verplicht",
    "optional": "Optioneel",
    "task": {
      "namePlaceholder": "Voeg Taaknaam Toe",
      "statusAndOptions": "Status & Opties",
      "recurrence": "Herhaling",
      "labels": {
        "tags": "Tags",
        "project": "Project",
        "status": "Status",
        "priority": "Prioriteit",
        "dueDate": "Vervaldatum",
        "note": "Opmerking",
        "recurrenceType": "Herhaal",
        "recurrenceInterval": "Elke",
        "weekday": "Op dag",
        "monthDay": "Dag van de maand",
        "weekOfMonth": "Week van de maand",
        "recurrenceEndDate": "Einddatum (optioneel)",
        "completionBased": "Herhaal na voltooiing"
      },
      "projectSearchPlaceholder": "Zoek of maak een project...",
      "noMatchingProjects": "Geen overeenkomende projecten",
      "creatingProject": "Aan het maken...",
      "createProject": "+ Maak aan",
      "recurrenceSettings": "Herhalingsinstellingen",
      "completionBasedHelp": "Als aangevinkt, wordt de volgende taak aangemaakt op basis van de voltooiingsdatum in plaats van de vervaldatum",
      "dueDatePlaceholder": "Selecteer vervaldatum",
      "endDatePlaceholder": "Selecteer einddatum",
      "nameHelper": {
        "title": "Maak het beschrijvender!",
        "suggestion": "Probeer meer details toe te voegen zoals \"Bel tandarts om reinigingsafspraak te plannen\" in plaats van alleen \"Bel tandarts\"",
        "short": "Maak het beschrijvender!",
        "noVerb": "Voeg een actie werkwoord toe!",
        "vague": "Wees specifieker!"
      },
      "suggestions": {
        "short": "Probeer specifieker te zijn over wat er gedaan moet worden",
        "noVerb": "Welke specifieke actie moet je ondernemen? Probeer te beginnen met een werkwoord.",
        "vague": "Probeer te beginnen met een actie werkwoord zoals \"Bel\", \"Schrijf\", \"Plan\" of \"Onderzoek\""
      }
    },
    "noteTitle": "Notitietitel",
    "noteContent": "Notitie-inhoud",
    "noteTitlePlaceholder": "Voer notitietitel in",
    "noteContentPlaceholder": "Voer notitie-inhoud in",
    "areaName": "Gebiedsnaam",
    "areaDescription": "Gebiedsomschrijving",
    "areaNamePlaceholder": "Voer de gebiedsnaam in",
    "areaDescriptionPlaceholder": "Voer de gebiedsomschrijving in",
    "tagName": "Tagnaam",
    "tagNamePlaceholder": "Voer de tagnaam in",
    "tagInputPlaceholder": "Typ om een tag toe te voegen",
    "createTagOption": "+ Maak \"{{tagName}}\"",
    "removeTagAriaLabel": "Verwijder tag {{tagName}}",
    "projectDescriptionPlaceholder": "Voer projectbeschrijving in"
  },
  "auth": {
    "login": "Inloggen",
    "register": "Registreren",
    "forgotPassword": "Wachtwoord vergeten",
    "email": "E-mail",
    "password": "Wachtwoord",
    "confirmPassword": "Bevestig wachtwoord",
    "username": "Gebruikersnaam",
    "signup": "Aanmelden",
    "signin": "Inloggen",
    "signout": "Uitloggen",
    "resetPassword": "Wachtwoord opnieuw instellen",
    "newPassword": "Nieuw Wachtwoord",
    "rememberMe": "Onthoud Mij",
    "loginSuccess": "Inloggen Succesvol",
    "loginFailed": "Inloggen Mislukt",
    "logoutSuccess": "Uitloggen Succesvol"
  },
  "dropdown": {
    "createNew": "Nieuw Aanmaken",
    "task": "Taak",
    "project": "Project",
    "note": "Opmerking",
    "area": "Gebied",
    "inbox": "Inbox",
    "tag": "Label"
  },
  "sort": {
    "due_date": "Vervaldatum",
    "name": "Naam",
    "priority": "Prioriteit",
    "status": "Status",
    "created_at": "Aangemaakt Op"
  },
  "priority": {
    "low": "Laag",
    "medium": "Gemiddeld",
    "high": "Hoog"
  },
  "status": {
    "notStarted": "Niet Begonnen",
    "inProgress": "Bezig",
    "done": "Klaar",
    "archived": "Gearchiveerd",
    "unknown": "Onbekend",
    "telegramConnected": "Telegram verbonden en aan het polleren",
    "telegramConnectionProblem": "Probleem met Telegram-verbinding",
    "completed": "Voltooid",
    "waiting": "Wachten"
  },
  "project": {
    "name": "Projectnaam",
    "projectImage": "Projectafbeelding",
    "uploadImageHint": "Upload een afbeelding voor je project (max 5MB)",
    "browseImage": "Afbeelding Bladeren",
    "noNotes": "Geen notities voor dit project.",
    "deleteProject": "Project Verwijderen",
    "createSuccess": "Project succesvol aangemaakt!"
  },
  "errors": {
    "required": "Dit veld is verplicht",
    "invalidEmail": "Ongeldig e-mailadres",
    "projectCreationFailed": "Mislukt om project aan te maken.",
    "passwordMismatch": "Wachtwoorden komen niet overeen",
    "minLength": "Minimale lengte is {{length}} tekens",
    "maxLength": "Maximale lengte is {{length}} tekens",
    "serverError": "Serverfout, probeer het later opnieuw",
    "networkError": "Netwerkfout, controleer je verbinding",
    "somethingWentWrong": "Er is iets misgegaan, probeer het opnieuw",
    "taskFetch": "Mislukt om taken op te halen.",
    "projectFetch": "Het ophalen van projecten is mislukt.",
    "taskCreate": "Het aanmaken van de taak is mislukt.",
    "taskUpdate": "Het bijwerken van de taak is mislukt.",
    "taskDelete": "Het verwijderen van de taak is mislukt.",
    "noteTitleRequired": "Titel van de notitie is verplicht.",
    "failedToLoadTags": "Het laden van beschikbare tags is mislukt.",
    "failedToSaveNote": "Het opslaan van de notitie is mislukt.",
    "areaNameRequired": "Naam van het gebied is verplicht.",
    "failedToSaveArea": "Het opslaan van het gebied is mislukt.",
    "tagNameRequired": "Naam van de tag is verplicht.",
    "failedToSaveTag": "Het opslaan van de tag is mislukt.",
    "projectNameRequired": "Naam van het project is verplicht.",
    "projectSaveFailed": "Het opslaan van het project is mislukt."
  },
  "inbox": {
    "title": "Inbox",
    "empty": "Je inbox is leeg",
    "emptyDescription": "Leg snel gedachten en ideeën vast met het ⚡-icoon in de bovenste navigatiebalk of de + knop in de zijbalk",
    "description": "De inbox is waar alle ongecategoriseerde taken zich bevinden. Taken die niet aan een project zijn toegewezen of geen vervaldatum hebben, verschijnen hier. Dit is jouw 'brain dump'-gebied waar je snel taken kunt noteren en ze later kunt organiseren.",
    "captureThought": "Leg je gedachte vast...",
    "saveToInbox": "Opslaan in Inbox",
    "itemAdded": "Item toegevoegd aan inbox",
    "itemProcessed": "Item verwerkt",
    "itemDeleted": "Item verwijderd",
    "itemUpdated": "Item bijgewerkt",
    "newTelegramItem": "Nieuw item van Telegram: {{content}}",
    "newItem": "Nieuw inbox item toegevoegd: {{content}}",
    "multipleNewItems": "{{count}} meer nieuwe items toegevoegd",
    "loadError": "Kon inbox items niet laden",
    "addError": "Kon inbox item niet toevoegen",
    "processError": "Kon inbox item niet verwerken",
    "deleteError": "Kon inbox item niet verwijderen",
    "updateError": "Kon inbox item niet bijwerken",
    "contentRequired": "Inhoud mag niet leeg zijn",
    "createTask": "Taak aanmaken",
    "createProject": "Project aanmaken",
    "createNote": "Notitie aanmaken",
    "convertTo": "Converteren naar",
    "unprocessedItems": "Je hebt {{count}} item(s) in je inbox",
    "processNow": "Nu verwerken",
    "deleteConfirmTitle": "Item verwijderen",
    "deleteConfirmMessage": "Weet je zeker dat je dit item uit je inbox wilt verwijderen? Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt."
  },
  "dateFormats": {
    "long": "EEEE, MMMM d, yyyy",
    "short": "MMM d, yyyy",
    "monthYear": "MMMM yyyy",
    "dayMonth": "MMMM d",
    "time": "h:mm a",
    "dateTime": "MMM d, yyyy h:mm a",
    "todayHeader": "dddd, MMMM do, yyyy"
  },
  "dateIndicators": {
    "today": "VANDAAG",
    "tomorrow": "MORGEN",
    "yesterday": "GISTEREN"
  },
  "taskViews": {
    "project": {
      "withName": "Je bekijkt momenteel alle taken die zijn gekoppeld aan het project \"{{projectName}}\". Je kunt taken binnen dit project organiseren, hun prioriteit instellen en hun voltooiing bijhouden. Gebruik deze ruimte om je te concentreren op de taken die specifiek bij dit project horen.",
      "noName": "Je bekijkt taken voor een specifiek project. Gebruik deze ruimte om taken te beheren en bij te houden die aan dit project zijn gekoppeld."
    },
    "today": "Dit zijn de taken die vandaag vervallen of taken die je hebt ingepland voor onmiddellijke aandacht. Gebruik deze weergave om je te concentreren op wat vandaag moet worden voltooid. Markeer taken als voltooid, werk hun status bij of pas hun vervaldatums aan indien nodig.",
    "inbox": "De inbox is waar alle ongecategoriseerde taken zich bevinden. Taken die niet aan een project zijn toegewezen of geen vervaldatum hebben, verschijnen hier. Dit is jouw \"brain dump\"-gebied waar je snel taken kunt opschrijven en ze later kunt organiseren.",
    "next": "Deze weergave toont alle taken die op korte termijn actie vereisen. Deze taken zijn klaar om als volgende te worden opgepakt en hebben geen lange termijn deadlines. Het is een goede plek om je op te concentreren wanneer je snel vooruitgang wilt boeken met taken.",
    "upcoming": "Deze weergave benadrukt taken die zijn ingepland voor de komende week. Het helpt je om je voor te bereiden en vooruit te blijven op deadlines door je een overzicht te geven van het werk dat je in de nabije toekomst moet aanpakken. Taken met vervaldatums binnen de komende 7 dagen verschijnen hier.",
    "someday": "De \"Someday\"-weergave is voor taken die niet urgent zijn en geen specifieke vervaldatum hebben. Dit zijn taken waar je op een gegeven moment aan wilt werken, maar die momenteel geen prioriteit hebben. Gebruik deze sectie om ideeën of langetermijndoelen bij te houden.",
    "completed": "Hier kun je alle taken zien die je hebt voltooid. Het is een geweldige manier om je prestaties te bekijken en na te denken over het werk dat je hebt afgerond. Je kunt ook taken vinden die mogelijk moeten worden gearchiveerd of in de toekomst moeten worden geraadpleegd.",
    "allTasks": "Je bekijkt alle taken. Dit omvat taken van verschillende projecten, taken zonder specifieke vervaldatums en taken met verschillende prioriteitsniveaus. Gebruik deze weergave voor een algemeen overzicht van alles op je takenlijst."
  },
  "success": {
    "noteUpdated": "Notitie succesvol bijgewerkt!",
    "noteCreated": "Notitie succesvol aangemaakt!",
    "areaUpdated": "Gebied succesvol bijgewerkt!",
    "areaCreated": "Gebied succesvol aangemaakt!",
    "tagUpdated": "Label succesvol bijgewerkt!",
    "tagCreated": "Label succesvol aangemaakt!",
    "projectCreated": "Project succesvol aangemaakt!",
    "projectDeleted": "Project succesvol verwijderd!",
    "nextActionAdded": "Volgende actie succesvol toegevoegd!",
    "taskCreated": "Taak succesvol aangemaakt!",
    "taskUpdated": "Taak succesvol bijgewerkt!",
    "taskDeleted": "Taak succesvol verwijderd!",
    "noteDeleted": "Notitie succesvol verwijderd!"
  },
  "note": {
    "title": "Titel",
    "content": "Inhoud",
    "titlePlaceholder": "Voer de titel van de notitie in",
    "contentPlaceholder": "Voer de inhoud van de notitie in",
    "project": "Gerelateerd Project (Optioneel)",
    "createSuccess": "Notitie succesvol aangemaakt",
    "createError": "Aanmaken van notitie is mislukt"
  },
  "task": {
    "labels": {
      "tags": "Labels",
      "project": "Project",
      "status": "Status",
      "priority": "Prioriteit",
      "dueDate": "Vervaldatum",
      "note": "Opmerking"
    },
    "create": "Aanmaken",
    "addTaskName": "Taaknaam toevoegen",
    "createSuccess": "Taak succesvol aangemaakt",
    "createError": "Mislukt om taak aan te maken",
    "saveAsTask": "Opslaan als Taak",
    "updateSuccess": "Taak succesvol bijgewerkt",
    "updateError": "Mislukt om taak bij te werken",
    "deleteSuccess": "Taak succesvol verwijderd",
    "deleteError": "Mislukt om taak te verwijderen",
    "startedSuccessfully": "Taak succesvol gestart!",
    "created": "Taak",
    "createdSuccessfully": "succesvol aangemaakt!",
    "updated": "Taak",
    "updatedSuccessfully": "succesvol bijgewerkt!",
    "deleted": "Taak",
    "deletedSuccessfully": "succesvol verwijderd!",
    "suggestions": {
      "short": "Probeer specifieker te zijn over wat er gedaan moet worden",
      "noVerb": "Welke specifieke actie moet je ondernemen? Probeer te beginnen met een werkwoord.",
      "vague": "Probeer te beginnen met een actie werkwoord zoals \"Bel\", \"Schrijf\", \"Plan\" of \"Onderzoek\""
    },
    "nameHelper": {
      "title": "Maak het beschrijvender!",
      "suggestion": "Probeer meer details toe te voegen zoals \"Bel de tandarts om een afspraak voor een reiniging te plannen\" in plaats van alleen \"Bel de tandarts\""
    },
    "overdueAlert": "Deze taak stond gisteren in je planning en is niet voltooid.",
    "overdueYesterday": "Overweeg deze taak prioriteit te geven of deze in kleinere stappen op te splitsen.",
    "overdueMultipleDays": "Deze taak is {{count}} keer uitgesteld.",
    "content": "Inhoud",
    "noNotes": "Nog geen inhoud toegevoegd",
    "subtasks": "Subtaken",
    "noSubtasks": "Nog geen subtaken",
    "recentActivity": "Recente Activiteit",
    "noActivityYet": "Nog geen activiteit"
  },
  "projects": {
    "loading": "Projecten laden...",
    "error": "Fout bij het laden van projecten",
    "searchPlaceholder": "Zoek projecten...",
    "title": "Projecten",
    "noProjectsFound": "Geen projecten gevonden",
    "cardViewAriaLabel": "Kaartweergave",
    "listViewAriaLabel": "Lijstweergave",
    "active": "Actief",
    "inactive": "Inactief",
    "metrics": "Projecten",
    "filters": {
      "active": "Actief",
      "inactive": "Inactief",
      "all": "Alle",
      "allAreas": "Alle gebieden"
    }
  },
  "projectItem": {
    "edit": "Bewerken",
    "delete": "Verwijderen",
    "completion": "Voltooiing",
    "completionPercentage": "{{percentage}}% voltooid",
    "toggleDropdownMenu": "Schakel dropdownmenu in",
    "projectInitials": "Projectinitialen"
  },
  "areas": {
    "title": "Gebieden",
    "noAreasFound": "Geen gebieden gevonden",
    "editAreaAriaLabel": "Bewerk gebied {{name}}",
    "editAreaTitle": "Bewerk gebied {{name}}",
    "deleteAreaAriaLabel": "Verwijder gebied {{name}}",
    "deleteAreaTitle": "Verwijder gebied {{name}}",
    "addArea": "Voeg gebied toe",
    "loading": "Bezig met het laden van gebiedsdetails...",
    "error": "Fout bij het laden van gebiedsdetails.",
    "notFound": "Gebied niet gevonden.",
    "details": "Gebiedsdetails",
    "viewProjects": "Bekijk projecten in {{name}}"
  },
  "notes": {
    "loading": "Bezig met het laden van notities...",
    "error": "Fout bij het laden van notities",
    "searchPlaceholder": "Zoek notities...",
    "noNotesFound": "Geen notities gevonden",
    "title": "Notities",
    "deleteNoteAriaLabel": "Verwijder notitie {{noteTitle}}",
    "deleteNoteTitle": "Verwijder notitie {{noteTitle}}",
    "editNoteAriaLabel": "Bewerk notitie {{noteTitle}}",
    "editNoteTitle": "Bewerk notitie {{noteTitle}}"
  },
  "tags": {
    "loading": "Tags laden...",
    "searchPlaceholder": "Zoek tags...",
    "title": "Tags",
    "noTagsFound": "Geen tags gevonden",
    "editTagAriaLabel": "Bewerk tag {{tagName}}",
    "editTagTitle": "Bewerk tag {{tagName}}",
    "deleteTagAriaLabel": "Verwijder tag {{tagName}}",
    "deleteTagTitle": "Verwijder tag {{tagName}}",
    "error": "Fout bij het ophalen van tag.",
    "notFound": "Tag niet gevonden.",
    "details": "Tagdetails",
    "name": "Naam",
    "status": "Status",
    "active": "Actief",
    "inactive": "Inactief",
    "viewTasksWithTag": "Bekijk taken met deze tag",
    "typeToAdd": "Typ om een tag toe te voegen",
    "noItemsWithTag": "Geen items gevonden met deze tag"
  },
  "recurrence": {
    "none": "Geen",
    "daily": "Dagelijks",
    "weekly": "Wekelijks",
    "monthly": "Maandelijks",
    "monthlyWeekday": "Maandelijks op weekdag",
    "monthlyLastDay": "Maandelijks op laatste dag",
    "firstWeek": "Eerste week",
    "secondWeek": "Tweede week",
    "thirdWeek": "Derde week",
    "fourthWeek": "Vierde week",
    "lastWeek": "Laatste week",
    "days": "dagen",
    "loadingParentSettings": "Ouder taak herhalingsinstellingen laden...",
    "recurringTaskInstance": "Herhalende Taakinstantie",
    "inheritedSettingsMessage": "Deze taak is gegenereerd vanuit een terugkerende taak. De hieronder weergegeven terugkerende instellingen zijn geërfd van de oorspronkelijke taak en kunnen hier niet worden bewerkt.",
    "cancelEdit": "Annuleer Bewerking",
    "editParentRecurrence": "Bewerk Ouder Terugkeer",
    "parentEditWarning": "⚠️ U bewerkt de terugkerende instellingen van de oudertaak. Wijzigingen hebben invloed op alle toekomstige instanties van deze terugkerende taak."
  },
  "weekdays": {
    "sunday": "Zondag",
    "monday": "Maandag",
    "tuesday": "Dinsdag",
    "wednesday": "Woensdag",
    "thursday": "Donderdag",
    "friday": "Vrijdag",
    "saturday": "Zaterdag"
  },
  "pomodoro": {
    "play": "Afspelen",
    "pause": "Pauze",
    "reset": "Reset",
    "close": "Sluiten",
    "complete": "Pomodoro Voltooid!",
    "completeMessage": "Geweldig werk! Tijd voor een pauze.",
    "done": "Klaar"
  },
  "calendar": {
    "month": "Maand",
    "week": "Week",
    "day": "Dag",
    "today": "Vandaag",
    "addEvent": "Evenement Toevoegen",
    "weekView": "Weekweergave",
    "dayView": "Dagweergave",
    "loadingTasks": "Taken laden...",
    "noEvents": "Geen evenementen voor deze dag",
    "moreEvents": "meer",
    "googleIntegration": "Google Agenda Integratie",
    "googleDescription": "Verbind je Google Agenda om evenementen te synchroniseren en ze naast je taken te zien.",
    "googleStatus": "Status",
    "notConnected": "Niet Verbonden",
    "connected": "Verbonden",
    "connectGoogle": "Verbind Google Agenda",
    "disconnectGoogle": "Verbreek Verbinding met Google Agenda",
    "connecting": "Verbinden...",
    "connectionError": "Verbinden met Google Agenda is mislukt. Probeer het opnieuw.",
    "disconnectionError": "Verbreken van Google Agenda is mislukt. Probeer het opnieuw.",
    "taskDetails": "Taakdetails",
    "editTask": "Taak Bewerken",
    "goToTasks": "Ga naar Taken",
    "close": "Sluiten",
    "title": "Titel",
    "status": "Status",
    "dueDate": "Vervaldatum",
    "priority": "Prioriteit",
    "project": "Project",
    "area": "Gebied",
    "description": "Beschrijving",
    "created": "Aangemaakt",
    "completed": "Voltooid",
    "pending": "In afwachting",
    "high": "Hoog",
    "medium": "Gemiddeld",
    "low": "Laag",
    "time": "Tijd",
    "allDay": "De hele dag"
  },
  "pages": {
    "notFound": {
      "title": "404 - Pagina Niet Gevonden",
      "message": "De pagina waar u naar op zoek bent, bestaat niet."
    }
  },
  "navbar": {
    "appName": "tududi",
    "quickInboxCapture": "Snelle Inbox Vastlegging",
    "userMenu": "Gebruikersmenu",
    "collapseSidebar": "Vouw Zijbalk In",
    "expandSidebar": "Vouw Zijbalk Uit"
  },
  "upload": {
    "uploading": "Uploaden..."
  },
  "searchPlaceholders": {
    "searchProjects": "Zoek projecten...",
    "searchTags": "Zoek tags...",
    "searchTasks": "Zoek taken..."
  },
  "ariaLabels": {
    "hideInfo": "Verberg info",
    "aboutTasks": "Over Taken",
    "hideSearch": "Verberg zoekopdracht",
    "searchTasks": "Zoek Taken",
    "aboutInbox": "Over Inbox",
    "collapseInfoPanel": "Vouw informatiepaneel in",
    "showTasksInformation": "Toon takeninformatie",
    "collapseSearchPanel": "Vouw zoekpaneel in",
    "showSearchInput": "Toon zoekinvoer",
    "showInboxInformation": "Toon inboxinformatie"
  },
  "api": {
    "errors": {
      "authenticationRequired": "Authenticatie vereist",
      "userNotFound": "Gebruiker niet gevonden",
      "authenticationError": "Authenticatie fout",
      "internalServerError": "Interne serverfout",
      "invalidLoginParameters": "Ongeldige inlogparameters.",
      "invalidCredentials": "Ongeldige inloggegevens",
      "couldNotLogout": "Kon niet uitloggen",
      "loggedOutSuccessfully": "Succesvol uitgelogd",
      "contentRequired": "Inhoud is vereist",
      "inboxItemNotFound": "Inboxitem niet gevonden.",
      "inboxItemDeleted": "Inboxitem succesvol verwijderd",
      "contentRequiredString": "Inhoud is vereist en moet een string zijn",
      "problemCreatingInboxItem": "Er was een probleem bij het aanmaken van het inboxitem.",
      "problemUpdatingInboxItem": "Er was een probleem bij het bijwerken van het inboxitem.",
      "problemDeletingInboxItem": "Er was een probleem bij het verwijderen van het inboxitem.",
      "problemProcessingInboxItem": "Er was een probleem met het verwerken van het inboxitem.",
      "invalidOrderColumn": "Ongeldige volgorde kolom opgegeven.",
      "taskNotFound": "Taak niet gevonden.",
      "taskNameRequired": "Taaknaam is vereist.",
      "invalidProject": "Ongeldig project.",
      "unableToUpdateTask": "Kan taak niet bijwerken.",
      "taskDeleted": "Taak succesvol verwijderd.",
      "failedToGenerateRecurringTasks": "Mislukt om terugkerende taken te genereren.",
      "failedToUpdateTodayFlag": "Mislukt om de vandaag-vlag van de taak bij te werken.",
      "noImageProvided": "Geen afbeeldingsbestand opgegeven.",
      "failedToUploadImage": "Mislukt om afbeelding te uploaden.",
      "projectNotFound": "Project niet gevonden.",
      "projectNameRequired": "Projectnaam is vereist.",
      "projectDeleted": "Project succesvol verwijderd.",
      "noteNotFound": "Notitie niet gevonden.",
      "noteDeleted": "Notitie succesvol verwijderd.",
      "profileNotFound": "Profiel niet gevonden.",
      "passwordTooShort": "Wachtwoord moet minimaal 6 tekens zijn.",
      "currentPasswordIncorrect": "Huidig wachtwoord is onjuist.",
      "failedToUpdateProfile": "Mislukt om profiel bij te werken.",
      "passwordChangeRequired": "Huidig wachtwoord en nieuw wachtwoord zijn vereist",
      "passwordChangedSuccessfully": "Wachtwoord succesvol gewijzigd",
      "failedToUpdateTaskSummary": "Het is niet gelukt om de instellingen voor de taakoverzicht bij te werken.",
      "frequencyRequired": "Frequentie is vereist.",
      "invalidFrequency": "Ongeldige frequentiewaarde.",
      "failedToStartTelegramPolling": "Het is niet gelukt om Telegram polling te starten.",
      "failedToStopTelegramPolling": "Het is niet gelukt om Telegram polling te stoppen.",
      "invalidTelegramTokenFormat": "Ongeldig Telegram bot token formaat.",
      "invalidBotToken": "Ongeldig bot token of bot niet toegankelijk.",
      "chatIdRequired": "Chat ID is vereist.",
      "areaNotFound": "Gebied niet gevonden of behoort niet tot de huidige gebruiker.",
      "areaNameRequired": "Gebiedsnaam is vereist.",
      "tagNotFound": "Tag niet gevonden",
      "tagNameRequired": "Tagnaam is vereist",
      "tagDeleted": "Tag succesvol verwijderd",
      "demoModeGoogleCalendar": "Demomodus: Google Calendar-integratie gesimuleerd",
      "failedToGenerateAuthUrl": "Het is niet gelukt om de autorisatie-URL te genereren",
      "authCodeNotProvided": "Autorisatiecode niet opgegeven",
      "failedToCheckCalendarStatus": "Het is niet gelukt om de status van de kalender te controleren",
      "failedToFetchCalendarEvents": "Het is niet gelukt om kalender evenementen op te halen",
      "googleCalendarDisconnected": "Google Agenda losgekoppeld",
      "failedToDisconnectCalendar": "Mislukt om agenda los te koppelen",
      "urlParameterRequired": "URL-parameter is vereist",
      "couldNotExtractMetadata": "Metadata kon niet worden geëxtraheerd",
      "textParameterRequired": "Tekstparameter is vereist",
      "notFound": "Niet Gevonden",
      "resourceNotFound": "De opgevraagde bron kon niet worden gevonden."
    }
  },
  "telegram": {
    "welcomeMessage": "🎉 Welkom bij tududi!\n\nJe persoonlijke taakbeheerbot is nu verbonden en klaar om te helpen!\n\n📝 Stuur me gewoon een bericht en ik voeg het toe aan je tududi-inbox als een item.\n\n✨ Commando's:\n• /help - Toon hulpinformatie\n• /start - Toon welkomstbericht\n• Typ gewoon enige tekst - Voeg het toe als een inboxitem\n\nLaten we ons organiseren! 🚀",
    "helpMessage": "📋 tududi Bot Hulp\n\nStuur me een tekstbericht en ik voeg het toe aan je tududi-inbox als een inboxitem.\n\nCommando's:\n/start - Welkomstbericht\n/help - Toon dit hulpbericht\n\nTyp gewoon je item en ik zorg voor de rest!",
    "commandProcessed": "Commando succesvol verwerkt",
    "messageProcessed": "Bericht succesvol verwerkt",
    "failedToAddToInbox": "❌ Mislukt om toe te voegen aan inbox: {{error}}"
  },
  "about": {
    "title": "Over",
    "version": "Versie",
    "description": "Zelf-gehoste taakbeheer met hiërarchische organisatie, meertalige ondersteuning en Telegram-integratie. Gebouwd met liefde voor productiviteitsliefhebbers.",
    "madeWithLove": "Gemaakt met liefde",
    "appreciation": "Bedankt voor het gebruik van tududi! Jouw steun helpt dit project levend en groeiend te houden. Als je het nuttig vindt, overweeg dan om de ontwikkeling te steunen.",
    "supportDevelopment": "Steun de ontwikkeling",
    "community": "Gemeenschap",
    "viewOnGitHub": "Bekijk op GitHub",
    "license": "Gelicenseerd voor persoonlijk gebruik",
    "builtBy": "Gebouwd door"
  }
}