1269 lines
56 KiB
JSON
1269 lines
56 KiB
JSON
{
|
|
"common": {
|
|
"save": "Lagre",
|
|
"cancel": "Avbryt",
|
|
"delete": "Slett",
|
|
"edit": "Rediger",
|
|
"create": "Opprett",
|
|
"submit": "Send inn",
|
|
"close": "Lukk",
|
|
"back": "Tilbake",
|
|
"next": "Neste",
|
|
"loading": "Laster...",
|
|
"appLoading": "Laster applikasjon... Vennligst vent.",
|
|
"completed": "Fullført",
|
|
"error": "Feil",
|
|
"success": "Suksess",
|
|
"area": "Område",
|
|
"status": "Status",
|
|
"saving": "Lagrer...",
|
|
"settings": "Innstillinger",
|
|
"none": "Ingen",
|
|
"discardChanges": "Forkaste endringer?",
|
|
"discardChangesMessage": "Du har usikrede endringer. Er du sikker på at du vil forkaste dem?",
|
|
"no": "Nei, fortsett å redigere",
|
|
"yesDiscard": "Ja, forkast",
|
|
"uploading": "Laster opp...",
|
|
"refresh": "Oppdater"
|
|
},
|
|
"sidebar": {
|
|
"dashboard": "Dashbord",
|
|
"projects": "Prosjekter",
|
|
"tasks": "Oppgaver",
|
|
"calendar": "Kalender",
|
|
"notes": "Notater",
|
|
"settings": "Innstillinger",
|
|
"areas": "Områder",
|
|
"tags": "Merkelapper",
|
|
"addAreaAriaLabel": "Legg til område",
|
|
"addAreaTitle": "Legg til område",
|
|
"addTagAriaLabel": "Legg til merkelapp",
|
|
"addTagTitle": "Legg til merkelapp",
|
|
"today": "I dag",
|
|
"total": "Total",
|
|
"upcoming": "Kommende",
|
|
"nextActions": "Neste handlinger",
|
|
"inbox": "Innboks",
|
|
"completed": "Fullført",
|
|
"allTasks": "Alle oppgaver",
|
|
"addInboxAriaLabel": "Legg til innboks-element",
|
|
"addInboxTitle": "Legg til innboks-element",
|
|
"addProjectAriaLabel": "Legg til prosjekt",
|
|
"addProjectTitle": "Legg til prosjekt",
|
|
"addNoteAriaLabel": "Legg til notat",
|
|
"addNoteTitle": "Legg til notat",
|
|
"createNew": "Opprett ny",
|
|
"views": "Visninger",
|
|
"unpinView": "Fjern feste fra visning",
|
|
"pinView": "Fest visning"
|
|
},
|
|
"navigation": {
|
|
"home": "Hjem",
|
|
"dashboard": "Dashbord",
|
|
"profile": "Profil",
|
|
"profileSettings": "Profilinnstillinger",
|
|
"settings": "Innstillinger",
|
|
"about": "Om",
|
|
"logout": "Logg ut",
|
|
"backupRestore": "Sikkerhetskopiering og gjenoppretting"
|
|
},
|
|
"settings": {
|
|
"todayPageSettings": "Innstillinger for Dagens Side",
|
|
"showDailyQuote": "Vis Dagens Sitater",
|
|
"showMetrics": "Vis Målinger",
|
|
"showProductivity": "Vis Produktivitetsinnsikter",
|
|
"showIntelligence": "Vis Intelligensforslag",
|
|
"showNextTaskSuggestion": "Neste Oppgaveforslag",
|
|
"showSuggestions": "Vis Forslagte",
|
|
"showDueToday": "Vis Oppgaver Forfaller I Dag",
|
|
"showCompleted": "Vis Fullførte Oppgaver"
|
|
},
|
|
"dashboard": {
|
|
"overview": "Oversikt",
|
|
"sameAsYesterday": "Samme som i går",
|
|
"betterThanYesterday": "{{percentage}}% mer enn i går",
|
|
"worseThanYesterday": "{{percentage}}% mindre enn i går",
|
|
"sameAsAverage": "Samme som gjennomsnittet",
|
|
"betterThanAverage": "{{percentage}}% mer enn gjennomsnittet",
|
|
"worseThanAverage": "{{percentage}}% mindre enn gjennomsnittet",
|
|
"metrics": "Metrikker",
|
|
"showMetrics": "Vis Metrikker",
|
|
"hideMetrics": "Skjul Metrikker",
|
|
"insights": "Innsikter",
|
|
"showInsights": "Vis Innsikter",
|
|
"hideInsights": "Skjul Innsikter",
|
|
"intelligence": "Intelligens",
|
|
"showIntelligence": "Vis Intelligensforslag",
|
|
"hideIntelligence": "Skjul Intelligensforslag",
|
|
"completed": "Fullført",
|
|
"showCompleted": "Vis Fullførte Oppgaver",
|
|
"hideCompleted": "Skjul Fullførte Oppgaver"
|
|
},
|
|
"tasks": {
|
|
"title": "Oppgaver",
|
|
"today": "I dag",
|
|
"total": "Total",
|
|
"backlog": "Backlog",
|
|
"inProgress": "Pågår",
|
|
"dueToday": "Forfall i dag",
|
|
"stale": "Utdatert",
|
|
"suggested": "Foreslått",
|
|
"completedToday": "Fullført i dag",
|
|
"weeklyCompletions": "Ukentlig Fremgang",
|
|
"taskCompleted": "oppgave fullført",
|
|
"tasksCompleted": "oppgaver fullført",
|
|
"noTasksAvailable": "Ingen oppgaver tilgjengelig.",
|
|
"searchPlaceholder": "Søk etter oppgaver...",
|
|
"addNewTask": "Legg til ny oppgave",
|
|
"metrics": "Metrikker",
|
|
"myPlanToday": "Min plan for i dag",
|
|
"noPlanToday": "Ingen oppgaver planlagt for i dag ennå",
|
|
"addToPlanHint": "Klikk på 🗓 'legg til i dagens plan' ikonet til høyre for en oppgave for å legge den hit",
|
|
"blankSlateHint": "Start med å opprette en ny oppgave eller endre filtrene dine.",
|
|
"addToToday": "Legg til i dagens plan",
|
|
"removeFromToday": "Fjern fra dagens plan",
|
|
"setInProgress": "Sett i gang",
|
|
"setNotStarted": "Sett til ikke startet",
|
|
"showSubtasks": "Vis undertasker",
|
|
"hideSubtasks": "Skjul undertasker",
|
|
"edit": "Rediger oppgave",
|
|
"delete": "Slett oppgave",
|
|
"sortTasks": "Sorter oppgaver",
|
|
"sortBy": "Sorter etter",
|
|
"direction": "Retning",
|
|
"ascending": "Stigende",
|
|
"descending": "Fallende",
|
|
"groupBy": "Grupper etter",
|
|
"groupByProject": "Prosjekt",
|
|
"grouping": {
|
|
"none": "Ingen"
|
|
},
|
|
"show": "Vis",
|
|
"all": "Alle",
|
|
"completedOnly": "Kun fullførte",
|
|
"notCompleted": "Ikke fullført",
|
|
"noProject": "Ingen prosjekt",
|
|
"unknownProject": "Ukjent prosjekt",
|
|
"tasks": "oppgaver",
|
|
"showingItems": "Viser {{current}} av {{total}} oppgaver",
|
|
"overdue": "Forsinket",
|
|
"planned": "Planlagt",
|
|
"open": "Åpne",
|
|
"completed": "Fullført"
|
|
},
|
|
"timeline": {
|
|
"activityTimeline": "Aktivitetslinje",
|
|
"showActivityTimeline": "Vis aktivitetslinje",
|
|
"hideActivityTimeline": "Skjul aktivitetslinje",
|
|
"hideTimeline": "Skjul tidslinje",
|
|
"failedToLoad": "Kunne ikke laste tidslinje",
|
|
"events": {
|
|
"taskCreated": "Oppgave opprettet",
|
|
"statusChanged": "Status endret",
|
|
"priorityChanged": "Prioritet endret",
|
|
"dueDateChanged": "Forfallsdato endret",
|
|
"deferUntilChanged": "Defer date changed",
|
|
"nameUpdated": "Navn oppdatert",
|
|
"descriptionUpdated": "Beskrivelse oppdatert",
|
|
"noteUpdated": "Notat oppdatert",
|
|
"projectChanged": "Prosjekt endret",
|
|
"tagsUpdated": "Tagger oppdatert",
|
|
"taskArchived": "Oppgave arkivert",
|
|
"todayFlagChanged": "I dag-flagg endret",
|
|
"status": "Status",
|
|
"priority": "Prioritet",
|
|
"dueDate": "Forfallsdato",
|
|
"deferUntil": "Defer until",
|
|
"none": "Ingen",
|
|
"recurrenceEndDateChanged": "Endringsdato for gjentakelse endret",
|
|
"recurrenceEndDate": "Endringsdato for gjentakelse",
|
|
"recurrence_type_changed": "Gjentakelsestype endret",
|
|
"recurrence_interval_changed": "Gjentakelsesintervall endret",
|
|
"completionBasedChanged": "Fullføring-basert gjentakelse endret",
|
|
"projectIdChanged": "Tildelt et prosjekt",
|
|
"recurrenceType": "Gjentakelsestype",
|
|
"recurrenceTypeChanged": "Gjentakelsestype endret",
|
|
"recurrence_weekday_changed": "Endret ukedag for gjentakelse",
|
|
"recurrence_month_day_changed": "Endret månedlig dag for gjentakelse",
|
|
"recurrence_week_of_month_changed": "Endret uke i måneden for gjentakelse"
|
|
},
|
|
"justNow": "Akkurat nå",
|
|
"minutesAgo": "{{minutes}}m siden",
|
|
"hoursAgo": "{{hours}}t siden",
|
|
"daysAgo": "{{days}}d siden",
|
|
"loadingTimeline": "Laster tidslinje...",
|
|
"timelineWillAppear": "Tidslinjen vil vises etter lagring",
|
|
"noActivity": "Ingen aktivitet ennå"
|
|
},
|
|
"profile": {
|
|
"settings": "Profilinnstillinger",
|
|
"language": "Språk",
|
|
"theme": "Tema",
|
|
"notifications": "Varsler",
|
|
"english": "Engelsk",
|
|
"spanish": "Spansk",
|
|
"greek": "Gresk",
|
|
"japanese": "Japansk",
|
|
"ukrainian": "Ukrainsk",
|
|
"deutsch": "Tysk",
|
|
"italian": "Italiensk",
|
|
"french": "Fransk",
|
|
"russian": "Russisk",
|
|
"turkish": "Tyrkisk",
|
|
"korean": "Koreansk",
|
|
"vietnamese": "Vietnamesisk",
|
|
"arabic": "Arabisk",
|
|
"dutch": "Nederlandsk",
|
|
"romanian": "Rumensk",
|
|
"chinese": "Kinesisk",
|
|
"portuguese": "Portugisisk",
|
|
"indonesian": "Indonesisk",
|
|
"bulgarian": "Bulgarsk",
|
|
"danish": "Dansk",
|
|
"finnish": "Finsk",
|
|
"norwegian": "Norsk",
|
|
"polish": "Polsk",
|
|
"slovenian": "Slovensk",
|
|
"swedish": "Svensk",
|
|
"title": "Profilinnstillinger",
|
|
"appearance": "Utseende",
|
|
"lightMode": "Lys modus",
|
|
"darkMode": "Mørk modus",
|
|
"light": "Lys",
|
|
"dark": "Mørk",
|
|
"timezone": "Tidssone",
|
|
"saveChanges": "Lagre endringer",
|
|
"successMessage": "Profilen ble oppdatert med suksess!",
|
|
"languageChangedNote": "Språkendringer trer i kraft umiddelbart",
|
|
"languageChanging": "Endrer språk...",
|
|
"languagePreference": "Språkpreferanse",
|
|
"personalInfo": "Personlig informasjon",
|
|
"errorMessage": "Kunne ikke oppdatere profilen",
|
|
"telegramIntegration": "Telegram-integrasjon",
|
|
"telegramDescription": "Koble din tududi-konto til en Telegram-bot for å legge til elementer i innboksen din via Telegram-meldinger.",
|
|
"telegramBotToken": "Telegram Bot Token",
|
|
"telegramTokenDescription": "Opprett en bot med @BotFather på Telegram og lim inn tokenet her.",
|
|
"telegramConnected": "Din Telegram-konto er koblet til! Send meldinger til boten din for å legge til elementer i innboksen din på tududi.",
|
|
"setupTelegram": "Sett opp Telegram",
|
|
"setupTelegramLower": "sett opp telegram",
|
|
"settingUp": "Setter opp...",
|
|
"telegramSetupSuccess": "Telegram-bot \"{{botName}}\" konfigurert vellykket!",
|
|
"telegramSetupFailed": "Kunne ikke sette opp Telegram-bot.",
|
|
"invalidTelegramToken": "Ugyldig format for Telegram-bot-token.",
|
|
"telegramInstructions": "Gå til https://t.me/{{botUsername}} og begynn å chatte med boten din for å koble den til din tududi-konto.",
|
|
"botConfigured": "Boten er konfigurert vellykket!",
|
|
"botUsername": "Bot Brukernavn:",
|
|
"pollingStatus": "Polling Status:",
|
|
"pollingActive": "Aktiv - Mottar meldinger",
|
|
"pollingInactive": "Inaktiv - Mottar ikke meldinger",
|
|
"pollingNote": "Polling sjekker periodisk for nye meldinger fra Telegram og legger dem til innboksen din.",
|
|
"pollingDescription": "Polling sjekker periodisk for nye meldinger fra Telegram og legger dem til innboksen din.",
|
|
"startPolling": "Start Polling",
|
|
"stopPolling": "Stopp Polling",
|
|
"startPollingLower": "start polling",
|
|
"stopPollingLower": "stopp polling",
|
|
"pollingStarted": "Telegram polling startet",
|
|
"pollingStopped": "Telegram polling stoppet",
|
|
"pollingError": "Feil ved håndtering av Telegram polling",
|
|
"startPollingFailed": "Kunne ikke starte polling",
|
|
"stopPollingFailed": "Kunne ikke stoppe polling",
|
|
"openTelegram": "Åpne i Telegram",
|
|
"openInTelegram": "åpne i telegram",
|
|
"testTelegramMessage": "Test Telegram",
|
|
"testMessageSent": "Testmelding sendt med suksess!",
|
|
"testMessageFailed": "Kunne ikke sende testmelding.",
|
|
"testMessageError": "Feil ved sending av testmelding.",
|
|
"taskSummaryNotifications": "Oppsummeringsvarsler for oppgaver",
|
|
"taskSummaryDescription": "Motta regelmessige oppsummeringer av oppgavene dine via Telegram. Denne funksjonen krever at Telegram-integrasjonen er satt opp.",
|
|
"enableTaskSummaries": "Aktiver oppgaveoppsummeringer",
|
|
"enableTaskSummary": "Aktiver oppgaveoppsummeringer",
|
|
"summaryFrequency": "Oppsummeringsfrekvens",
|
|
"summaryFrequencyDescription": "Velg hvor ofte du vil motta oppgaveoppsummeringer",
|
|
"sendTestSummary": "Send testoppsummering",
|
|
"frequency": {
|
|
"1h": "1 time",
|
|
"2h": "2 timer",
|
|
"4h": "4 timer",
|
|
"8h": "8 timer",
|
|
"12h": "12 timer",
|
|
"daily": "1 dag",
|
|
"weekly": "1 uke"
|
|
},
|
|
"frequencyHelp": "Velg hvor ofte du vil motta oppgavesammendrag",
|
|
"taskIntelligence": "Oppgaveintelligens",
|
|
"taskIntelligenceDescription": "Få nyttige forslag for å gjøre oppgavenavnene dine mer beskrivende og handlingsorienterte.",
|
|
"enableTaskIntelligence": "Aktiver Oppgaveintelligensassistent",
|
|
"autoSuggestNextActions": "Automatisk foreslå neste handlinger",
|
|
"autoSuggestNextActionsDescription": "Når du oppretter et prosjekt, automatisk be om den aller neste fysiske handlingen å ta.",
|
|
"enableAutoSuggestNextActions": "Aktiver forespørsel om neste handling",
|
|
"productivityFeatures": "Produktivitetsfunksjoner",
|
|
"pomodoroDescription": "Aktiver Pomodoro-timeren i navigasjonslinjen for fokuserte arbeidssesjoner.",
|
|
"enablePomodoro": "Aktiver Pomodoro-timer",
|
|
"productivityAssistant": "Produktivitetsassistent",
|
|
"productivityAssistantDescription": "Vis produktivitetsinnsikter som hjelper med å identifisere stillestående prosjekter, vage oppgaver og forbedringer i arbeidsflyten på din I dag-side.",
|
|
"enableProductivityAssistant": "Aktiver produktivitetsinnsikter",
|
|
"nextTaskSuggestion": "Neste oppgaveforslag",
|
|
"nextTaskSuggestionDescription": "Foreslå automatisk den neste beste oppgaven å jobbe med når du ikke har noe på gang, prioritering av oppgaver som forfaller i dag, deretter foreslåtte oppgaver fra din i dag-side.",
|
|
"enableNextTaskSuggestion": "Aktiver forslag til neste oppgave",
|
|
"nextActionPrompt": "Hva er den aller neste fysiske handlingen for dette prosjektet?",
|
|
"nextActionPlaceholder": "f.eks., Ring klienten for å avtale møte, Undersøk konkurrenter på nettet, Opprett prosjektmappe...",
|
|
"addNextAction": "Legg til neste handling",
|
|
"skipNextAction": "Hopp over for nå",
|
|
"nextActionHint": "Tenk på det minste, mest konkrete steget du kan ta akkurat nå for å flytte dette prosjektet fremover.",
|
|
"tabs": {
|
|
"general": "Generelt",
|
|
"security": "Sikkerhet",
|
|
"productivity": "Produktivitet",
|
|
"telegram": "Telegram",
|
|
"ai": "AI-funksjoner"
|
|
},
|
|
"security": "Sikkerhetsinnstillinger",
|
|
"changePassword": "Endre passord",
|
|
"currentPassword": "Nåværende passord",
|
|
"newPassword": "Nytt passord",
|
|
"confirmPassword": "Bekreft nytt passord",
|
|
"enterCurrentPassword": "Skriv inn ditt nåværende passord",
|
|
"enterNewPassword": "Skriv inn ditt nye passord",
|
|
"confirmNewPassword": "Bekreft ditt nye passord",
|
|
"currentPasswordRequired": "Nåværende passord er påkrevd",
|
|
"newPasswordRequired": "Nytt passord er påkrevd",
|
|
"passwordTooShort": "Passordet må være minst 6 tegn",
|
|
"passwordMismatch": "Passordene stemmer ikke overens",
|
|
"passwordChangeError": "Kunne ikke endre passord",
|
|
"passwordChangeSuccess": "Passordet ble endret med suksess!",
|
|
"changingPassword": "Endrer passord...",
|
|
"accountSettings": "Konto & Innstillinger",
|
|
"aiProductivityFeatures": "AI & Produktivitetsfunksjoner",
|
|
"botSetup": "Botoppsett",
|
|
"passwordChangeNote": "Endringer i passordet vil bli lagret når du klikker på \"Lagre endringer\" nederst i skjemaet.",
|
|
"passwordChangeOptional": "La passordfeltene stå tomme for å oppdatere andre innstillinger uten å endre passordet ditt.",
|
|
"firstDayOfWeek": "Første dag i uken",
|
|
"name": "Navn",
|
|
"surname": "Etternavn",
|
|
"enterName": "Skriv inn navnet ditt",
|
|
"enterSurname": "Skriv inn etternavnet ditt",
|
|
"avatar": "Profile Photo",
|
|
"uploadAvatar": "Upload Photo",
|
|
"removeAvatar": "Remove Avatar",
|
|
"avatarDescription": "Upload a profile photo (max 5MB)",
|
|
"avatarUploadError": "Please upload an image file",
|
|
"avatarSizeError": "Image must be smaller than 5MB",
|
|
"avatarUploadSuccess": "Avatar uploaded successfully!",
|
|
"avatarRemoveSuccess": "Avatar removed successfully!",
|
|
"avatarUploadFailed": "Failed to upload avatar",
|
|
"avatarRemoveFailed": "Failed to remove avatar"
|
|
},
|
|
"productivity": {
|
|
"stalledProjects": "Stagnerte prosjekter",
|
|
"stalledProjectsDesc": "Disse prosjektene har ingen oppgaver eller handlinger",
|
|
"needsNextAction": "Prosjekter trenger neste handling",
|
|
"needsNextActionDesc": "Disse prosjektene har fullførte oppgaver, men ingen neste handling",
|
|
"tasksAreProjects": "Oppgaver som ser ut som prosjekter",
|
|
"tasksAreProjectsDesc": "Disse oppgavene må kanskje deles opp",
|
|
"vagueTasks": "Oppgaver uten klar handling",
|
|
"vagueTasksDesc": "Disse oppgavene trenger klarere handlingsverb",
|
|
"staleTasks": "Utdaterte oppgaver",
|
|
"staleTasksDesc": "Oppgaver som ikke er oppdatert på {{days}} dager",
|
|
"stuckProjects": "Fastlåste prosjekter",
|
|
"stuckProjectsDesc": "Prosjekter som ikke er oppdatert nylig",
|
|
"reviewItems": "Klikk for å gjennomgå og forbedre arbeidsflyten din",
|
|
"suggestion": "Klikk på et hvilket som helst element ovenfor for å åpne det og gjøre forbedringer.",
|
|
"issuesFound_one": "1 produktivitetsproblem trenger oppmerksomhet",
|
|
"issuesFound_other": "{{count}} produktivitetsproblemer trenger oppmerksomhet"
|
|
},
|
|
"nextTask": {
|
|
"suggestion": "Siden det ikke er noe i gang, hva med å starte med",
|
|
"suggestionTodayPlan": "Siden det ikke er noe i gang, hva med å starte med denne oppgaven fra dagens plan",
|
|
"suggestionDueToday": "Siden det ikke er noe i gang, hva med å starte med denne oppgaven som forfaller i dag",
|
|
"suggestionSuggested": "Siden det ikke er noe i gang, hva med å starte med denne foreslåtte oppgaven",
|
|
"letsDoIt": "Ja, la oss gjøre det!",
|
|
"starting": "Starter...",
|
|
"startedSuccessfully": "Oppgaven startet vellykket!",
|
|
"giveMeSomethingElse": "Gi meg noe annet"
|
|
},
|
|
"modals": {
|
|
"confirmDelete": "Er du sikker på at du vil slette?",
|
|
"taskCreation": "Opprett ny oppgave",
|
|
"taskEdit": "Rediger oppgave",
|
|
"deleteTask": {
|
|
"title": "Slett oppgave",
|
|
"confirmation": "Er du sikker på at du vil slette denne oppgaven? Denne handlingen kan ikke angres."
|
|
},
|
|
"noteCreation": "Opprett ny notat",
|
|
"noteEdit": "Rediger notat",
|
|
"updateNote": "Oppdater notat",
|
|
"createNote": "Opprett notat",
|
|
"submitting": "Sender inn...",
|
|
"areaCreation": "Opprett nytt område",
|
|
"areaEdit": "Rediger område",
|
|
"updateArea": "Oppdater område",
|
|
"createArea": "Opprett område",
|
|
"updateTag": "Oppdater tag",
|
|
"createTag": "Opprett tag",
|
|
"createProject": "Opprett prosjekt",
|
|
"updateProject": "Oppdater prosjekt",
|
|
"deleteTag": {
|
|
"title": "Slett tag",
|
|
"message": "Er du sikker på at du vil slette taggen \"{{tagName}}\"?"
|
|
},
|
|
"deleteArea": {
|
|
"title": "Slett område",
|
|
"message": "Er du sikker på at du vil slette området \"{{areaName}}\"?"
|
|
},
|
|
"deleteNote": {
|
|
"title": "Slett notat",
|
|
"message": "Er du sikker på at du vil slette notatet \"{{noteTitle}}\"?"
|
|
},
|
|
"deleteProject": {
|
|
"title": "Slett prosjekt",
|
|
"message": "Er du sikker på at du vil slette prosjektet \"{{projectName}}\"?"
|
|
}
|
|
},
|
|
"forms": {
|
|
"title": "Tittel",
|
|
"description": "Beskrivelse",
|
|
"dueDate": "Forfallsdato",
|
|
"deferUntil": "Defer until",
|
|
"priority": "Prioritet",
|
|
"status": "Status",
|
|
"assignedTo": "Tildelt Til",
|
|
"category": "Kategori",
|
|
"tags": "Tags",
|
|
"required": "Dette feltet er påkrevd",
|
|
"optional": "Valgfritt",
|
|
"task": {
|
|
"namePlaceholder": "Legg til Oppgavenavn",
|
|
"statusAndOptions": "Status & Alternativer",
|
|
"recurrence": "Gjentakelse",
|
|
"labels": {
|
|
"tags": "Tags",
|
|
"project": "Prosjekt",
|
|
"status": "Status",
|
|
"priority": "Prioritet",
|
|
"dueDate": "Forfallsdato",
|
|
"deferUntil": "Utsett til",
|
|
"note": "Merk",
|
|
"recurrenceType": "Gjenta",
|
|
"recurrenceInterval": "Hver",
|
|
"weekday": "På dag",
|
|
"monthDay": "Dag i måneden",
|
|
"weekOfMonth": "Uke i måneden",
|
|
"recurrenceEndDate": "Sluttdato (valgfritt)",
|
|
"completionBased": "Gjenta etter fullføring",
|
|
"repeatOn": "Gjenta på"
|
|
},
|
|
"projectSearchPlaceholder": "Søk eller opprett et prosjekt...",
|
|
"noMatchingProjects": "Ingen matchende prosjekter",
|
|
"creatingProject": "Oppretter...",
|
|
"createProject": "+ Opprett",
|
|
"recurrenceSettings": "Innstillinger for gjentakelse",
|
|
"completionBasedHelp": "Hvis avkrysset, vil neste oppgave bli opprettet basert på fullføringsdato i stedet for forfallsdato",
|
|
"dueDatePlaceholder": "Velg forfallsdato",
|
|
"endDatePlaceholder": "Velg sluttdato",
|
|
"nameHelper": {
|
|
"title": "Gjør det mer beskrivende!",
|
|
"suggestion": "Prøv å legge til flere detaljer som \"Ring tannlegen for å avtale rengjøringsavtale\" i stedet for bare \"Ring tannlegen\"",
|
|
"short": "Gjør det mer beskrivende!",
|
|
"noVerb": "Legg til et handlingsverb!",
|
|
"vague": "Vær mer spesifikk!"
|
|
},
|
|
"suggestions": {
|
|
"short": "Prøv å være mer spesifikk om hva som må gjøres",
|
|
"noVerb": "Hvilken spesifikk handling må du ta? Prøv å starte med et verb.",
|
|
"vague": "Prøv å starte med et handlingsverb som \"Ring\", \"Skriv\", \"Planlegg\" eller \"Undersøk\""
|
|
},
|
|
"selectAtLeastOneDay": "Vennligst velg minst én dag",
|
|
"deferUntilPlaceholder": "Velg dato og klokkeslett for utsettelse"
|
|
},
|
|
"noteTitle": "Notattittel",
|
|
"noteContent": "Notatinnhold",
|
|
"noteTitlePlaceholder": "Skriv inn notattittel",
|
|
"noteContentPlaceholder": "Skriv inn notatinnhold",
|
|
"areaName": "Område navn",
|
|
"areaDescription": "Områdebeskrivelse",
|
|
"areaNamePlaceholder": "Skriv inn områdenavn",
|
|
"areaDescriptionPlaceholder": "Skriv inn områdebeskrivelse",
|
|
"tagName": "Tag navn",
|
|
"tagNamePlaceholder": "Skriv inn tagnavn",
|
|
"tagInputPlaceholder": "Skriv for å legge til en tag",
|
|
"createTagOption": "+ Opprett \"{{tagName}}\"",
|
|
"removeTagAriaLabel": "Fjern tag {{tagName}}",
|
|
"projectDescriptionPlaceholder": "Skriv inn prosjektbeskrivelse"
|
|
},
|
|
"auth": {
|
|
"login": "Logg inn",
|
|
"register": "Registrer",
|
|
"forgotPassword": "Glemt passord",
|
|
"email": "E-post",
|
|
"password": "Passord",
|
|
"confirmPassword": "Bekreft passord",
|
|
"username": "Brukernavn",
|
|
"signup": "Registrer deg",
|
|
"signin": "Logg inn",
|
|
"signout": "Logg ut",
|
|
"resetPassword": "Tilbakestill passord",
|
|
"newPassword": "Nytt passord",
|
|
"rememberMe": "Husk meg",
|
|
"loginSuccess": "Innlogging vellykket",
|
|
"loginFailed": "Innlogging mislyktes",
|
|
"logoutSuccess": "Utlogging vellykket"
|
|
},
|
|
"dropdown": {
|
|
"createNew": "Opprett ny",
|
|
"task": "Oppgave",
|
|
"project": "Prosjekt",
|
|
"note": "Notat",
|
|
"area": "Område",
|
|
"inbox": "Innboks",
|
|
"tag": "Tagg"
|
|
},
|
|
"sort": {
|
|
"due_date": "Forfallsdato",
|
|
"name": "Navn",
|
|
"priority": "Prioritet",
|
|
"status": "Status",
|
|
"created_at": "Opprettet Den"
|
|
},
|
|
"priority": {
|
|
"low": "Lav",
|
|
"medium": "Moderat",
|
|
"high": "Høy",
|
|
"none": "Ingen"
|
|
},
|
|
"status": {
|
|
"notStarted": "Ikke Startet",
|
|
"inProgress": "Pågår",
|
|
"done": "Ferdig",
|
|
"archived": "Arkivert",
|
|
"unknown": "Ukjent",
|
|
"telegramConnected": "Telegram tilkoblet og henter data",
|
|
"telegramConnectionProblem": "Telegram tilkoblingsproblem",
|
|
"completed": "Fullført",
|
|
"waiting": "Venter"
|
|
},
|
|
"project": {
|
|
"name": "Prosjektnavn",
|
|
"projectImage": "Prosjektbilde",
|
|
"uploadImageHint": "Last opp et bilde for prosjektet ditt (maks 10MB)",
|
|
"browseImage": "Bla gjennom bilde",
|
|
"noNotes": "Ingen notater for dette prosjektet.",
|
|
"deleteProject": "Slett prosjekt",
|
|
"createSuccess": "Prosjekt opprettet med suksess!",
|
|
"createdAndAssigned": "Prosjekt opprettet og tildelt",
|
|
"createError": "Kunne ikke opprette prosjekt",
|
|
"viewProject": "Gå til prosjekt",
|
|
"editProject": "Rediger prosjekt",
|
|
"editBanner": "Rediger prosjektbanner",
|
|
"currentBanner": "Nåværende banner",
|
|
"choosePreset": "Velg et forhåndsinnstilt banner:",
|
|
"orUploadOwn": "Eller last opp ditt eget:"
|
|
},
|
|
"errors": {
|
|
"required": "Dette feltet er påkrevd",
|
|
"invalidEmail": "Ugyldig e-postadresse",
|
|
"projectCreationFailed": "Kunne ikke opprette prosjekt.",
|
|
"passwordMismatch": "Passordene samsvarer ikke",
|
|
"minLength": "Minimum lengde er {{length}} tegn",
|
|
"maxLength": "Maksimum lengde er {{length}} tegn",
|
|
"serverError": "Serverfeil, vennligst prøv igjen senere",
|
|
"networkError": "Nettverksfeil, vennligst sjekk tilkoblingen din",
|
|
"somethingWentWrong": "Noe gikk galt, vennligst prøv igjen",
|
|
"taskFetch": "Kunne ikke hente oppgaver.",
|
|
"projectFetch": "Kunne ikke hente prosjekter.",
|
|
"taskCreate": "Kunne ikke opprette oppgave.",
|
|
"taskUpdate": "Kunne ikke oppdatere oppgave.",
|
|
"taskDelete": "Kunne ikke slette oppgave.",
|
|
"noteTitleRequired": "Notattittel er påkrevd.",
|
|
"failedToLoadTags": "Kunne ikke laste tilgjengelige merkelapper.",
|
|
"failedToSaveNote": "Kunne ikke lagre notat.",
|
|
"areaNameRequired": "Områdenavn er påkrevd.",
|
|
"failedToSaveArea": "Kunne ikke lagre område.",
|
|
"tagNameRequired": "Merkelappenavn er påkrevd.",
|
|
"failedToSaveTag": "Kunne ikke lagre merkelapp.",
|
|
"projectNameRequired": "Projektnavn er påkrevd.",
|
|
"projectSaveFailed": "Kunne ikke lagre prosjekt.",
|
|
"projectImageTooLarge": "Bildet er for stort. Vennligst velg en fil under 10MB.",
|
|
"projectImageUpload": "Kunne ikke laste opp bildet. Vennligst prøv en mindre fil eller et annet format.",
|
|
"bannerSaveFailed": "Kunne ikke lagre banner"
|
|
},
|
|
"inbox": {
|
|
"title": "Innboks",
|
|
"empty": "Innboksen din er tom",
|
|
"emptyDescription": "Fang tanker og ideer raskt ved å bruke ⚡-ikonet i den øverste navigasjonslinjen eller +-knappen i sidepanelet",
|
|
"description": "Innboksen er der alle ukategoriserte oppgaver ligger. Oppgaver som ikke er tildelt et prosjekt eller ikke har en forfallsdato vil vises her. Dette er ditt 'hjernedump'-område hvor du raskt kan notere ned oppgaver og organisere dem senere.",
|
|
"captureThought": "Fang tanken din...",
|
|
"saveToInbox": "Lagre til innboks",
|
|
"itemAdded": "Element lagt til innboks",
|
|
"itemProcessed": "Element behandlet",
|
|
"itemDeleted": "Element slettet",
|
|
"itemUpdated": "Element oppdatert",
|
|
"newTelegramItem": "Nytt element fra Telegram: {{content}}",
|
|
"newItem": "Nytt innboks-element lagt til: {{content}}",
|
|
"multipleNewItems": "{{count}} flere nye elementer lagt til",
|
|
"loadError": "Kunne ikke laste innboks-elementer",
|
|
"addError": "Kunne ikke legge til innboks-element",
|
|
"processError": "Kunne ikke behandle innboks-element",
|
|
"deleteError": "Kunne ikke slette innboks-element",
|
|
"updateError": "Kunne ikke oppdatere innboks-element",
|
|
"contentRequired": "Innhold kan ikke være tomt",
|
|
"createTask": "Opprett oppgave",
|
|
"createProject": "Opprett prosjekt",
|
|
"createNote": "Opprett notat",
|
|
"convertTo": "Konverter til",
|
|
"unprocessedItems": "Du har {{count}} element(er) i innboksen din",
|
|
"processNow": "Behandle nå",
|
|
"deleteConfirmTitle": "Slett element",
|
|
"deleteConfirmMessage": "Er du sikker på at du vil slette dette elementet fra innboksen din? Denne handlingen kan ikke angres.",
|
|
"loadMoreError": "Kunne ikke laste flere elementer",
|
|
"loading": "Laster...",
|
|
"loadMore": "Last flere innboks-elementer",
|
|
"showingItems": "Viser {{current}} av {{total}} elementer"
|
|
},
|
|
"dateFormats": {
|
|
"long": "EEEE, MMMM d, yyyy",
|
|
"short": "MMM d, yyyy",
|
|
"monthYear": "MMMM yyyy",
|
|
"dayMonth": "MMMM d",
|
|
"time": "h:mm a",
|
|
"dateTime": "MMM d, yyyy h:mm a",
|
|
"todayHeader": "dddd, MMMM do, yyyy"
|
|
},
|
|
"dateIndicators": {
|
|
"today": "I DAG",
|
|
"total": "Total",
|
|
"tomorrow": "I MORGEN",
|
|
"yesterday": "I GÅR",
|
|
"nextWeek": "neste uke",
|
|
"nextMonth": "neste måned"
|
|
},
|
|
"taskViews": {
|
|
"project": {
|
|
"withName": "Du ser for øyeblikket på alle oppgaver knyttet til prosjektet \"{{projectName}}\". Du kan organisere oppgaver innen dette prosjektet, sette prioritet og følge med på fullføringen. Bruk dette området for å fokusere på oppgavene som spesifikt tilhører dette prosjektet.",
|
|
"noName": "Du ser på oppgaver for et spesifikt prosjekt. Bruk dette området for å administrere og følge med på oppgaver knyttet til dette prosjektet."
|
|
},
|
|
"today": "Dette er oppgavene som forfaller i dag eller oppgaver du har planlagt for umiddelbar oppmerksomhet. Bruk denne visningen for å fokusere på hva som må fullføres i dag. Merk oppgaver som fullført, oppdater statusen deres, eller juster forfallsdatoene hvis nødvendig.",
|
|
"total": "Total",
|
|
"inbox": "Innboksen er der alle ukategoriserte oppgaver befinner seg. Oppgaver som ikke har blitt tildelt et prosjekt eller gitt en forfallsdato vil vises her. Dette er ditt \"hjernedump\"-område hvor du raskt kan notere oppgaver og organisere dem senere.",
|
|
"next": "Denne visningen viser alle oppgavene som kan utføres i nær fremtid. Disse oppgavene er klare til å bli jobbet med neste gang og har ikke langsiktige frister. Det er et godt sted å fokusere når du ønsker å gjøre raske fremskritt med oppgavene.",
|
|
"upcoming": "Denne visningen fremhever oppgaver som er planlagt for den kommende uken. Den hjelper deg med å forberede deg og holde deg foran fristene ved å gi deg en oversikt over arbeidet du må ta tak i i nær fremtid. Oppgaver med forfallsdato innen de neste 7 dagene vil vises her.",
|
|
"someday": "\"En dag\"-visningen er for oppgaver som ikke er presserende og ikke har en spesifikk forfallsdato. Dette er oppgaver du kanskje ønsker å ta tak i på et tidspunkt, men de er ikke en prioritet akkurat nå. Bruk denne seksjonen til å holde oversikt over ideer eller langsiktige mål.",
|
|
"completed": "Her kan du se alle oppgavene du har fullført. Det er en flott måte å gjennomgå prestasjonene dine på og reflektere over arbeidet du har gjort. Du kan også finne oppgaver som kanskje må gjenopprettes eller refereres til i fremtiden.",
|
|
"allTasks": "Du ser alle oppgaver. Dette inkluderer oppgaver fra forskjellige prosjekter, oppgaver uten spesifikke forfallsdatoer, og oppgaver med varierende prioritet. Bruk denne visningen for en samlet oversikt over alt på din to-do liste."
|
|
},
|
|
"success": {
|
|
"noteUpdated": "Notat oppdatert!",
|
|
"noteCreated": "Notat opprettet!",
|
|
"areaUpdated": "Område oppdatert!",
|
|
"areaCreated": "Område opprettet!",
|
|
"tagUpdated": "Tag oppdatert!",
|
|
"tagCreated": "Tag opprettet!",
|
|
"projectCreated": "Prosjekt opprettet!",
|
|
"projectDeleted": "Prosjekt slettet!",
|
|
"nextActionAdded": "Neste handling lagt til!",
|
|
"taskCreated": "Oppgave opprettet!",
|
|
"taskUpdated": "Oppgave oppdatert!",
|
|
"taskDeleted": "Oppgave slettet!",
|
|
"noteDeleted": "Notatet ble slettet med suksess!",
|
|
"bannerUpdated": "Banner oppdatert med suksess!"
|
|
},
|
|
"note": {
|
|
"title": "Tittel",
|
|
"content": "Innhold",
|
|
"titlePlaceholder": "Skriv inn notatets tittel",
|
|
"contentPlaceholder": "Skriv inn notatinnhold",
|
|
"project": "Relatert prosjekt (Valgfritt)",
|
|
"createSuccess": "Notatet ble opprettet med suksess",
|
|
"createError": "Kunne ikke opprette notat"
|
|
},
|
|
"task": {
|
|
"labels": {
|
|
"tags": "Merker",
|
|
"project": "Prosjekt",
|
|
"status": "Status",
|
|
"priority": "Prioritet",
|
|
"dueDate": "Forfallsdato",
|
|
"deferUntil": "Defer until",
|
|
"note": "Notat"
|
|
},
|
|
"create": "Opprett",
|
|
"addTaskName": "Legg til oppgavenavn",
|
|
"createSuccess": "Oppgaven ble opprettet med suksess",
|
|
"createError": "Kunne ikke opprette oppgave",
|
|
"saveAsTask": "Lagre som oppgave",
|
|
"updateSuccess": "Oppgaven ble oppdatert med suksess",
|
|
"updateError": "Kunne ikke oppdatere oppgave",
|
|
"deleteSuccess": "Oppgaven ble slettet med suksess",
|
|
"deleteError": "Kunne ikke slette oppgave",
|
|
"startedSuccessfully": "Oppgave startet vellykket!",
|
|
"created": "Oppgave",
|
|
"createdSuccessfully": "opprettet vellykket!",
|
|
"updated": "Oppgave",
|
|
"updatedSuccessfully": "oppdatert vellykket!",
|
|
"deleted": "Oppgave",
|
|
"deletedSuccessfully": "slettet vellykket!",
|
|
"suggestions": {
|
|
"short": "Prøv å være mer spesifikk om hva som må gjøres",
|
|
"noVerb": "Hvilken spesifikk handling må du ta? Prøv å starte med et verb.",
|
|
"vague": "Prøv å starte med et handlingsverb som \"Ring\", \"Skriv\", \"Planlegg\" eller \"Undersøk\""
|
|
},
|
|
"nameHelper": {
|
|
"title": "Gjør det mer beskrivende!",
|
|
"suggestion": "Prøv å legge til flere detaljer som \"Ring tannlegen for å avtale rengjøringsavtale\" i stedet for bare \"Ring tannlegen\""
|
|
},
|
|
"overdueAlert": "Denne oppgaven var i planen din i går og ble ikke fullført.",
|
|
"overdueYesterday": "Vurder å prioritere denne oppgaven eller dele den opp i mindre trinn.",
|
|
"overdueMultipleDays": "Denne oppgaven har blitt utsatt {{count}} ganger.",
|
|
"content": "Innhold",
|
|
"noNotes": "Ingen innhold lagt til ennå",
|
|
"subtasks": "Undertasker",
|
|
"noSubtasks": "Ingen undertasker ennå",
|
|
"recentActivity": "Nylig aktivitet",
|
|
"noActivityYet": "Ingen aktivitet ennå",
|
|
"project": "Prosjekt",
|
|
"tags": "Merker",
|
|
"priority": "Prioritet",
|
|
"dueDate": "Forfallsdato",
|
|
"deferUntil": "Utsett til",
|
|
"recurringSetup": "Gjentakende oppsett",
|
|
"thisTask": "Denne oppgaven",
|
|
"is": "er",
|
|
"and": "og",
|
|
"dueOn": "forfalt",
|
|
"inProject": "fra prosjekt",
|
|
"lowPriority": "lav prioritet",
|
|
"mediumPriority": "moderat prioritet",
|
|
"highPriority": "høy prioritet",
|
|
"inDays": "om {{count}} dager",
|
|
"daysAgo": "{{count}} dager siden",
|
|
"tagsUpdated": "Merker oppdatert med suksess",
|
|
"tagsUpdateError": "Kunne ikke oppdatere tagger",
|
|
"recurrenceUpdated": "Gjentakelse oppdatert",
|
|
"recurrenceUpdateError": "Kunne ikke oppdatere gjentakelse",
|
|
"dueDateUpdated": "Forfallsdato oppdatert",
|
|
"dueDateUpdateError": "Kunne ikke oppdatere forfallsdato",
|
|
"titleUpdated": "Oppgave tittel oppdatert",
|
|
"titleUpdateError": "Kunne ikke oppdatere oppgave tittel",
|
|
"contentUpdated": "Oppgaveinnhold oppdatert",
|
|
"contentUpdateError": "Kunne ikke oppdatere oppgaveinnhold",
|
|
"subtasksUpdated": "Undertasker oppdatert",
|
|
"subtasksUpdateError": "Kunne ikke oppdatere undertasker",
|
|
"projectUpdated": "Prosjekt oppdatert",
|
|
"projectUpdateError": "Kunne ikke oppdatere prosjekt",
|
|
"projectCleared": "Prosjektet er ryddet",
|
|
"projectClearError": "Kunne ikke rydde prosjekt",
|
|
"priorityUpdated": "Prioritet oppdatert",
|
|
"priorityUpdateError": "Kunne ikke oppdatere prioritet",
|
|
"status": {
|
|
"notStarted": "ikke startet",
|
|
"inProgress": "pågår",
|
|
"done": "fullført",
|
|
"archived": "arkivert",
|
|
"unknown": "pågående",
|
|
"waiting": "Venter",
|
|
"setAsDone": "Sett som fullført"
|
|
},
|
|
"noSubtasksClickToAdd": "Ingen deloppgaver ennå, klikk for å legge til",
|
|
"noProject": "Ingen prosjekt - Klikk for å tildele",
|
|
"noTags": "Ingen etiketter",
|
|
"noDueDate": "Ingen forfallsdato",
|
|
"notRecurring": "Denne oppgaven er ikke gjentakende ennå.",
|
|
"clickToEditTitle": "Klikk for å redigere tittel",
|
|
"clickToEditContent": "Klikk for å redigere innhold",
|
|
"clickToAddContent": "Klikk for å legge til innhold",
|
|
"clickToEditSubtasks": "Klikk for å redigere deloppgaver",
|
|
"clickToAddOrEditSubtasks": "Klikk for å legge til eller redigere deloppgaver",
|
|
"contentPlaceholder": "Legg til innhold her... (Markdown støttet)",
|
|
"contentEditHint": "Trykk Cmd/Ctrl+Enter for å lagre, Esc for å avbryte",
|
|
"noContentPreview": "Ingen innhold å forhåndsvise. Bytt til Rediger modus for å legge til innhold.",
|
|
"deleteConfirmTitle": "Slett oppgave",
|
|
"deleteConfirmMessage": "Er du sikker på at du vil slette denne oppgaven? Denne handlingen kan ikke angres.",
|
|
"noMoreIterations": "Ingen flere iterasjoner planlagt",
|
|
"nextOccurrences": "Neste forekomster",
|
|
"nextOccurrencesAfterThis": "Neste forekomster etter dette",
|
|
"instanceOf": "Dette er en instans av en gjentakende oppgave",
|
|
"parentTask": "Foreldrepågave",
|
|
"includingToday": "inkludert i dag",
|
|
"has": "har",
|
|
"fromProject": "fra prosjektet",
|
|
"noDeferUntil": "Ingen utsettelse til",
|
|
"deferUntilUpdated": "Utsettelse oppdatert vellykket",
|
|
"deferUntilUpdateError": "Kunne ikke oppdatere utsettelse",
|
|
"showOverdueWarning": "Vis advarsel for forfalt",
|
|
"dueDateInPastWarning": "Advarsel: Du setter en forfallsdato i fortiden",
|
|
"overview": "Oversikt",
|
|
"schedule": "Plan",
|
|
"attachments": "Vedlegg",
|
|
"attachmentsComingSoon": "Vedleggsfunksjonen kommer snart",
|
|
"activity": "Aktivitet",
|
|
"lastUpdatedAt": "Sist oppdatert kl",
|
|
"statusUpdated": "Status oppdatert med suksess",
|
|
"statusUpdateError": "Feil ved oppdatering av status"
|
|
},
|
|
"projects": {
|
|
"loading": "Laster prosjekter...",
|
|
"error": "Feil ved lasting av prosjekter",
|
|
"searchPlaceholder": "Søk prosjekter...",
|
|
"title": "Prosjekter",
|
|
"noProjectsFound": "Ingen prosjekter funnet",
|
|
"cardViewAriaLabel": "Kortvisning",
|
|
"listViewAriaLabel": "Listevisning",
|
|
"active": "Aktiv",
|
|
"inactive": "Inaktiv",
|
|
"metrics": "Prosjekter",
|
|
"filters": {
|
|
"active": "Aktiv",
|
|
"inactive": "Inaktiv",
|
|
"all": "Alle",
|
|
"allAreas": "Alle områder"
|
|
},
|
|
"selectState": "Velg tilstand",
|
|
"state": "Prosjektstatus",
|
|
"states": {
|
|
"idea": "Ide",
|
|
"planned": "Planlagt",
|
|
"in_progress": "Under arbeid",
|
|
"blocked": "Blokkert",
|
|
"completed": "Fullført",
|
|
"idea_desc": "Fanget, men ikke planlagt ennå",
|
|
"planned_desc": "Avgrenset og klar til å starte",
|
|
"in_progress_desc": "Aktivt arbeid pågår",
|
|
"blocked_desc": "Midlertidig pauset eller fastlåst",
|
|
"completed_desc": "Ferdig og gjort",
|
|
"active": "Pågår",
|
|
"active_desc": "Aktivt arbeid pågår"
|
|
},
|
|
"showMetrics": "Vis målinger",
|
|
"hideMetrics": "Skjul målinger"
|
|
},
|
|
"projectItem": {
|
|
"edit": "Rediger",
|
|
"delete": "Slett",
|
|
"completion": "Fullføring",
|
|
"completionPercentage": "{{percentage}}% fullført",
|
|
"toggleDropdownMenu": "Veksle nedtrekksmeny",
|
|
"projectInitials": "Prosjektinitialer",
|
|
"share": "Del",
|
|
"sharedProject": "Delt med teamet"
|
|
},
|
|
"areas": {
|
|
"title": "Områder",
|
|
"noAreasFound": "Ingen områder funnet",
|
|
"editAreaAriaLabel": "Rediger område {{name}}",
|
|
"editAreaTitle": "Rediger område {{name}}",
|
|
"deleteAreaAriaLabel": "Slett område {{name}}",
|
|
"deleteAreaTitle": "Slett område {{name}}",
|
|
"addArea": "Legg til område",
|
|
"loading": "Laster område detaljer...",
|
|
"error": "Feil ved lasting av område detaljer.",
|
|
"notFound": "Område ikke funnet.",
|
|
"details": "Område Detaljer",
|
|
"viewProjects": "Se prosjekter i {{name}}"
|
|
},
|
|
"notes": {
|
|
"loading": "Laster notater...",
|
|
"error": "Feil ved lasting av notater",
|
|
"searchPlaceholder": "Søk notater...",
|
|
"noNotesFound": "Ingen notater funnet",
|
|
"title": "Notater",
|
|
"deleteNoteAriaLabel": "Slett notat {{noteTitle}}",
|
|
"deleteNoteTitle": "Slett notat {{noteTitle}}",
|
|
"editNoteAriaLabel": "Rediger notat {{noteTitle}}",
|
|
"editNoteTitle": "Rediger notat {{noteTitle}}"
|
|
},
|
|
"tags": {
|
|
"loading": "Laster etiketter...",
|
|
"searchPlaceholder": "Søk etiketter...",
|
|
"title": "Etiketter",
|
|
"noTagsFound": "Ingen etiketter funnet",
|
|
"editTagAriaLabel": "Rediger etikett {{tagName}}",
|
|
"editTagTitle": "Rediger etikett {{tagName}}",
|
|
"deleteTagAriaLabel": "Slett etikett {{tagName}}",
|
|
"deleteTagTitle": "Slett etikett {{tagName}}",
|
|
"error": "Feil ved henting av etikett.",
|
|
"notFound": "Tagg ikke funnet.",
|
|
"details": "Taggdetaljer",
|
|
"name": "Navn",
|
|
"status": "Status",
|
|
"active": "Aktiv",
|
|
"inactive": "Inaktiv",
|
|
"viewTasksWithTag": "Vis oppgaver med denne taggen",
|
|
"typeToAdd": "Skriv for å legge til en tagg",
|
|
"noItemsWithTag": "Ingen elementer funnet med denne taggen"
|
|
},
|
|
"recurrence": {
|
|
"none": "Ingen",
|
|
"daily": "Daglig",
|
|
"weekly": "Ukentlig",
|
|
"monthly": "Månedlig",
|
|
"monthlyWeekday": "Månedlig på ukedag",
|
|
"monthlyLastDay": "Månedlig på siste dag",
|
|
"firstWeek": "Første uke",
|
|
"secondWeek": "Andre uke",
|
|
"thirdWeek": "Tredje uke",
|
|
"fourthWeek": "Fjerde uke",
|
|
"lastWeek": "Siste uke",
|
|
"days": "dager",
|
|
"loadingParentSettings": "Laster innstillinger for gjentakende oppgave...",
|
|
"recurringTaskInstance": "Gjentakende oppgaveinstans",
|
|
"inheritedSettingsMessage": "Denne oppgaven ble generert fra en gjentakende oppgave. Innstillingene for gjentakelse som vises nedenfor er arvet fra den opprinnelige oppgaven og kan ikke redigeres her.",
|
|
"cancelEdit": "Avbryt redigering",
|
|
"editParentRecurrence": "Rediger overordnet gjentakelse",
|
|
"parentEditWarning": "⚠️ Du redigerer innstillingene for gjentakelse av den overordnede oppgaven. Endringer vil påvirke alle fremtidige instanser av denne gjentakende oppgaven."
|
|
},
|
|
"weekdays": {
|
|
"sunday": "Søndag",
|
|
"monday": "Mandag",
|
|
"tuesday": "Tirsdag",
|
|
"wednesday": "Onsdag",
|
|
"thursday": "Torsdag",
|
|
"friday": "Fredag",
|
|
"saturday": "Lørdag"
|
|
},
|
|
"pomodoro": {
|
|
"play": "Spill",
|
|
"pause": "Pause",
|
|
"reset": "Tilbakestill",
|
|
"close": "Lukk",
|
|
"complete": "Pomodoro Fullført!",
|
|
"completeMessage": "Flott arbeid! Tid for en pause.",
|
|
"done": "Ferdig"
|
|
},
|
|
"calendar": {
|
|
"month": "Måned",
|
|
"week": "Uke",
|
|
"day": "Dag",
|
|
"today": "I dag",
|
|
"total": "Total",
|
|
"addEvent": "Legg til hendelse",
|
|
"weekView": "Ukevisning",
|
|
"dayView": "Dagsvisning",
|
|
"loadingTasks": "Laster oppgaver...",
|
|
"noEvents": "Ingen hendelser for denne dagen",
|
|
"moreEvents": "mer",
|
|
"googleIntegration": "Google Kalender-integrasjon",
|
|
"googleDescription": "Koble Google Kalenderen din for å synkronisere hendelser og se dem sammen med oppgavene dine.",
|
|
"googleStatus": "Status",
|
|
"notConnected": "Ikke tilkoblet",
|
|
"connected": "Tilkoblet",
|
|
"connectGoogle": "Koble Google Kalender",
|
|
"disconnectGoogle": "Koble fra Google Kalender",
|
|
"connecting": "Kobler til...",
|
|
"connectionError": "Kunne ikke koble til Google Kalender. Vennligst prøv igjen.",
|
|
"disconnectionError": "Kunne ikke koble fra Google Kalender. Vennligst prøv igjen.",
|
|
"taskDetails": "Oppgave Detaljer",
|
|
"editTask": "Rediger oppgave",
|
|
"goToTasks": "Gå til oppgaver",
|
|
"close": "Lukk",
|
|
"title": "Tittel",
|
|
"status": "Status",
|
|
"dueDate": "Forfallsdato",
|
|
"deferUntil": "Defer until",
|
|
"priority": "Prioritet",
|
|
"project": "Prosjekt",
|
|
"area": "Område",
|
|
"description": "Beskrivelse",
|
|
"created": "Opprettet",
|
|
"completed": "Fullført",
|
|
"pending": "Venter",
|
|
"high": "Høy",
|
|
"medium": "Moderat",
|
|
"low": "Lav",
|
|
"time": "Tid",
|
|
"allDay": "Hele dagen"
|
|
},
|
|
"pages": {
|
|
"notFound": {
|
|
"title": "404 - Side ikke funnet",
|
|
"message": "Siden du leter etter eksisterer ikke."
|
|
}
|
|
},
|
|
"navbar": {
|
|
"appName": "tududi",
|
|
"quickInboxCapture": "Rask innboksopptak",
|
|
"userMenu": "Brukermeny",
|
|
"collapseSidebar": "Lukk sidepanel",
|
|
"expandSidebar": "Utvid sidepanel"
|
|
},
|
|
"upload": {
|
|
"uploading": "Laster opp..."
|
|
},
|
|
"searchPlaceholders": {
|
|
"searchProjects": "Søk prosjekter...",
|
|
"searchTags": "Søk etter merkelapper...",
|
|
"searchTasks": "Søk oppgaver..."
|
|
},
|
|
"ariaLabels": {
|
|
"hideInfo": "Skjul info",
|
|
"aboutTasks": "Om oppgaver",
|
|
"hideSearch": "Skjul søk",
|
|
"searchTasks": "Søk oppgaver",
|
|
"aboutInbox": "Om innboks",
|
|
"collapseInfoPanel": "Kollaps info-panel",
|
|
"showTasksInformation": "Vis oppgaveinformasjon",
|
|
"collapseSearchPanel": "Kollaps søk-panel",
|
|
"showSearchInput": "Vis søkefelt",
|
|
"showInboxInformation": "Vis innboksinformasjon"
|
|
},
|
|
"api": {
|
|
"errors": {
|
|
"authenticationRequired": "Autentisering kreves",
|
|
"userNotFound": "Bruker ikke funnet",
|
|
"authenticationError": "Autentiseringsfeil",
|
|
"internalServerError": "Intern serverfeil",
|
|
"invalidLoginParameters": "Ugyldige påloggingsparametere.",
|
|
"invalidCredentials": "Ugyldige legitimasjon",
|
|
"couldNotLogout": "Kunne ikke logge ut",
|
|
"loggedOutSuccessfully": "Logget ut med suksess",
|
|
"contentRequired": "Innhold er påkrevd",
|
|
"inboxItemNotFound": "Innboks-element ikke funnet.",
|
|
"inboxItemDeleted": "Innboks-elementet ble slettet med suksess",
|
|
"contentRequiredString": "Innhold er påkrevd og må være en streng",
|
|
"problemCreatingInboxItem": "Det oppstod et problem med å opprette innboks-elementet.",
|
|
"problemUpdatingInboxItem": "Det oppstod et problem med å oppdatere innboks-elementet.",
|
|
"problemDeletingInboxItem": "Det oppstod et problem med å slette innboks-elementet.",
|
|
"problemProcessingInboxItem": "Det oppstod et problem med å behandle innboks-elementet.",
|
|
"invalidOrderColumn": "Ugyldig bestillingskolonne spesifisert.",
|
|
"taskNotFound": "Oppgave ikke funnet.",
|
|
"taskNameRequired": "Oppgavenavn er påkrevd.",
|
|
"invalidProject": "Ugyldig prosjekt.",
|
|
"unableToUpdateTask": "Kan ikke oppdatere oppgaven",
|
|
"taskDeleted": "Oppgaven ble slettet.",
|
|
"failedToGenerateRecurringTasks": "Kunne ikke generere gjentakende oppgaver",
|
|
"failedToUpdateTodayFlag": "Kunne ikke oppdatere dagens flagg for oppgaven",
|
|
"noImageProvided": "Ingen bildefil gitt",
|
|
"failedToUploadImage": "Kunne ikke laste opp bildet",
|
|
"projectNotFound": "Prosjekt ikke funnet",
|
|
"projectNameRequired": "Prosjektnavn er påkrevd",
|
|
"projectDeleted": "Prosjektet ble slettet.",
|
|
"noteNotFound": "Notat ikke funnet.",
|
|
"noteDeleted": "Notatet ble slettet.",
|
|
"profileNotFound": "Profil ikke funnet.",
|
|
"passwordTooShort": "Passordet må være minst 6 tegn",
|
|
"currentPasswordIncorrect": "Nåværende passord er feil",
|
|
"failedToUpdateProfile": "Kunne ikke oppdatere profilen.",
|
|
"passwordChangeRequired": "Nåværende passord og nytt passord er påkrevd",
|
|
"passwordChangedSuccessfully": "Passordet ble endret med suksess",
|
|
"failedToUpdateTaskSummary": "Kunne ikke oppdatere innstillingene for oppgaveoppsummering.",
|
|
"frequencyRequired": "Frekvens er påkrevd.",
|
|
"invalidFrequency": "Ugyldig frekvensverdi.",
|
|
"failedToStartTelegramPolling": "Kunne ikke starte Telegram polling.",
|
|
"failedToStopTelegramPolling": "Kunne ikke stoppe Telegram polling.",
|
|
"invalidTelegramTokenFormat": "Ugyldig format for Telegram-bot-token.",
|
|
"invalidBotToken": "Ugyldig bot-token eller bot er ikke tilgjengelig.",
|
|
"chatIdRequired": "Chat-ID er påkrevd.",
|
|
"areaNotFound": "Område ikke funnet eller tilhører ikke den nåværende brukeren.",
|
|
"areaNameRequired": "Områdenavn er påkrevd.",
|
|
"tagNotFound": "Tagg ikke funnet",
|
|
"tagNameRequired": "Taggnavn er påkrevd",
|
|
"tagDeleted": "Tagg ble slettet med suksess",
|
|
"demoModeGoogleCalendar": "Demomodus: Google Kalender-integrasjon simulert",
|
|
"failedToGenerateAuthUrl": "Kunne ikke generere autorisasjons-URL",
|
|
"authCodeNotProvided": "Autorisasjonskode ikke oppgitt",
|
|
"failedToCheckCalendarStatus": "Kunne ikke sjekke kalenderstatus",
|
|
"failedToFetchCalendarEvents": "Kunne ikke hente kalenderhendelser",
|
|
"googleCalendarDisconnected": "Google Kalender frakoblet",
|
|
"failedToDisconnectCalendar": "Kunne ikke frakoble kalender",
|
|
"urlParameterRequired": "URL-parameter er påkrevd",
|
|
"couldNotExtractMetadata": "Kunne ikke hente ut metadata",
|
|
"textParameterRequired": "Tekstparameter er påkrevd",
|
|
"notFound": "Ikke funnet",
|
|
"resourceNotFound": "Den forespurte ressursen kunne ikke bli funnet."
|
|
}
|
|
},
|
|
"telegram": {
|
|
"welcomeMessage": "🎉 Velkommen til tududi!\n\nDin personlige oppgavehåndteringsbot er nå koblet til og klar til å hjelpe!\n\n📝 Bare send meg en hvilken som helst melding, så legger jeg den til din tududi innboks som et element.\n\n✨ Kommandoer:\n• /help - Vis hjelpeinformasjon\n• /start - Vis velkomstmelding\n• Bare skriv inn hvilken som helst tekst - Legg den til som et innbokselement\n\nLa oss bli organiserte! 🚀",
|
|
"helpMessage": "📋 tududi Bot Hjelp\n\nSend meg en hvilken som helst tekstmelding, så legger jeg den til din tududi innboks som et innbokselement.\n\nKommandoer:\n/start - Velkomstmelding\n/help - Vis denne hjelpebeskjeden\n\nBare skriv inn elementet ditt, så tar jeg meg av resten!",
|
|
"commandProcessed": "Kommando behandlet vellykket",
|
|
"messageProcessed": "Beskjed behandlet vellykket",
|
|
"failedToAddToInbox": "❌ Kunne ikke legge til i innboksen: {{error}}"
|
|
},
|
|
"about": {
|
|
"title": "Om",
|
|
"version": "Versjon",
|
|
"description": "Selvhostet oppgavehåndtering med hierarkisk organisering, flerspråklig støtte og Telegram-integrasjon. Bygget med kjærlighet for produktivitetsentusiaster.",
|
|
"madeWithLove": "Lag med kjærlighet",
|
|
"appreciation": "Takk for at du bruker tududi! Din støtte bidrar til å holde dette prosjektet i live og voksende. Hvis du finner det nyttig, vurder å støtte utviklingen.",
|
|
"supportDevelopment": "Støtt utviklingen",
|
|
"community": "Fellesskap",
|
|
"viewOnGitHub": "Se på GitHub",
|
|
"license": "Lisensiert for personlig bruk",
|
|
"builtBy": "Bygget av"
|
|
},
|
|
"weekdaysFull": {
|
|
"sunday": "Søndag",
|
|
"monday": "Mandag",
|
|
"tuesday": "Tirsdag",
|
|
"wednesday": "Onsdag",
|
|
"thursday": "Torsdag",
|
|
"friday": "Fredag",
|
|
"saturday": "Lørdag"
|
|
},
|
|
"admin": {
|
|
"manageUsers": "Administrer brukere",
|
|
"userManagement": "Brukeradministrasjon",
|
|
"addUser": "Legg til bruker",
|
|
"remove": "Fjern",
|
|
"email": "E-post",
|
|
"created": "Opprettet",
|
|
"role": "Rolle",
|
|
"loadingUsers": "Laster inn brukere...",
|
|
"noUsers": "Ingen brukere",
|
|
"admin": "administrator",
|
|
"user": "bruker",
|
|
"password": "Passord",
|
|
"name": "Navn",
|
|
"surname": "Etternavn",
|
|
"authenticationRequired": "Autentisering kreves",
|
|
"forbidden": "Forbudt",
|
|
"failedToLoadUsers": "Kunne ikke laste brukere",
|
|
"emailAlreadyExists": "E-post finnes allerede",
|
|
"failedToCreateUser": "Kunne ikke opprette bruker",
|
|
"badRequest": "Feil forespørsel",
|
|
"userNotFound": "Bruker ikke funnet",
|
|
"failedToDeleteUser": "Kunne ikke slette bruker",
|
|
"editUser": "Rediger bruker",
|
|
"actions": "Handlinger",
|
|
"passwordOptional": "La stå blankt for å beholde nåværende",
|
|
"failedToUpdateUser": "Kunne ikke oppdatere bruker",
|
|
"confirmDelete": "Er du sikker på at du vil slette denne brukeren?",
|
|
"deleteUser": "Slett bruker",
|
|
"confirmDeleteUser": "Er du sikker på at du vil slette {{email}}? Denne handlingen kan ikke angres."
|
|
},
|
|
"shares": {
|
|
"shareProject": "Del prosjekt",
|
|
"targetUser": "Velg bruker",
|
|
"selectUserPlaceholder": "Velg en bruker...",
|
|
"permission": "Tillatelse",
|
|
"readOnly": "Kun lesing",
|
|
"readWrite": "Les og skriv",
|
|
"owner": "Eier",
|
|
"share": "Del",
|
|
"revoke": "Tilbaketrekke",
|
|
"currentShares": "Brukere med tilgang",
|
|
"noShares": "Ikke delt ennå",
|
|
"noAvailableUsers": "Ingen brukere tilgjengelige for å dele med",
|
|
"shared": "Delt",
|
|
"sharedWithTeam": "Delt med teamet"
|
|
},
|
|
"views": {
|
|
"title": "Smarte Visninger",
|
|
"loading": "Laster visninger...",
|
|
"searchPlaceholder": "Søk etter visninger...",
|
|
"noViewsFound": "Ingen visninger funnet. Opprett en visning ved å utføre et søk og klikke \"Lagre som Smart Visning\".",
|
|
"deleteView": "Slett Visning",
|
|
"confirmDelete": "Er du sikker på at du vil slette visningen \"{{viewName}}\"?",
|
|
"pinView": "Fest visning",
|
|
"unpinView": "Fjern feste fra visning",
|
|
"searchCriteria": "Søke Kriterier",
|
|
"entityTypes": "Enhetstyper",
|
|
"searchText": "Søk Tekst",
|
|
"priority": "Prioritet",
|
|
"dueDate": "Forfallsdato",
|
|
"deferUntil": "Defer until",
|
|
"noCriteriaSet": "Ingen spesifikke kriterier satt",
|
|
"priorityLabel": "Prioritet:",
|
|
"dueLabel": "Forfall:",
|
|
"tags": "Tags",
|
|
"recurring": "Gjentakende"
|
|
},
|
|
"search": {
|
|
"placeholder": "Søk etter oppgaver, prosjekter, notater...",
|
|
"searchingFor": "Du søker etter",
|
|
"allItems": "alle elementer",
|
|
"containingText": ", som inneholder teksten",
|
|
"withPriority": ", med",
|
|
"priority": "prioritet",
|
|
"due": ", forfall",
|
|
"taggedWith": ", merket med",
|
|
"and": "og",
|
|
"criteria": "Søker kriterier",
|
|
"metadataFilters": "Metadata Filtre",
|
|
"priorityFilter": "Prioritet",
|
|
"dueFilter": "Forfall",
|
|
"tagsFilter": "Tags",
|
|
"saveAsSmartView": "Lagre som Smart Visning",
|
|
"viewName": "Visningsnavn",
|
|
"viewNameRequired": "Visningsnavn er påkrevd",
|
|
"viewNamePlaceholder": "Skriv inn visningsnavn",
|
|
"failedToSave": "Kunne ikke lagre visning. Vennligst prøv igjen.",
|
|
"cancel": "Avbryt",
|
|
"saving": "Lagrer...",
|
|
"saveView": "Lagre visning",
|
|
"startTyping": "Begynn å skrive for å søke eller velg filtre ovenfor",
|
|
"noResults": "Ingen resultater funnet",
|
|
"entityTypes": {
|
|
"task": "oppgave",
|
|
"project": "prosjekt",
|
|
"area": "område",
|
|
"note": "notat"
|
|
},
|
|
"thatAre": ", som er",
|
|
"extras": "Ekstra",
|
|
"recurringFilter": {
|
|
"label": "Gjentakende",
|
|
"recurring": "gjentakende maler",
|
|
"nonRecurring": "ikke-gjentakende",
|
|
"instances": "gjentakende instanser"
|
|
},
|
|
"deferUntilFilter": "Utsett til",
|
|
"deferUntil": ", utsett til",
|
|
"extrasFilter": {
|
|
"isRecurring": "er Gjentakende",
|
|
"isOverdue": "er Forfalt",
|
|
"hasContent": "har Innhold",
|
|
"isDeferred": "er Utsatt",
|
|
"hasTags": "har Tagger",
|
|
"isAssignedToProject": "er Tildelt Prosjekt"
|
|
}
|
|
},
|
|
"subtasks": {
|
|
"placeholder": "Legg til en underoppgave..."
|
|
},
|
|
"backup": {
|
|
"title": "Sikkerhetskopiering og gjenoppretting",
|
|
"description": "Lag sikkerhetskopier eller gjenopprett fra tidligere sikkerhetskopier. Dine siste 5 sikkerhetskopier lagres automatisk.",
|
|
"createBackup": "Lag sikkerhetskopi",
|
|
"importFromFile": "Importer fra fil",
|
|
"createNewBackup": "Lag ny sikkerhetskopi",
|
|
"createDescription": "Lag en ny sikkerhetskopi av alle dataene dine. Sikkerhetskopier lagres på serveren, og du kan gjenopprette dem senere.",
|
|
"createBackupNow": "Lag sikkerhetskopi nå",
|
|
"creating": "Lager sikkerhetskopi...",
|
|
"exportSuccess": "Sikkerhetskopi opprettet med suksess!",
|
|
"exportError": "Feil ved oppretting av sikkerhetskopi",
|
|
"savedBackups": "Lagrede sikkerhetskopier",
|
|
"noBackups": "Ingen sikkerhetskopier funnet. Lag din første sikkerhetskopi ovenfor.",
|
|
"createdAt": "Opprettet",
|
|
"version": "Versjon",
|
|
"currentVersion": "Nåværende versjon",
|
|
"size": "Størrelse",
|
|
"contents": "Innhold",
|
|
"actions": "Handlinger",
|
|
"restore": "Gjenopprett",
|
|
"download": "Last ned",
|
|
"downloadSuccess": "Sikkerhetskopiering lastet ned med suksess!",
|
|
"downloadError": "Feil ved nedlasting av sikkerhetskopi",
|
|
"confirmRestore": "Gjenopprett sikkerhetskopi",
|
|
"confirmRestoreMessage": "Er du sikker på at du vil gjenopprette denne sikkerhetskopien? Dette vil slå sammen de sikkerhetskopierte dataene med dine nåværende data.",
|
|
"restoreSuccess": "Sikkerhetskopi gjenopprettet med suksess! Opprettet: {{tasks}} oppgaver, {{projects}} prosjekter, {{notes}} notater",
|
|
"restoreError": "Feil ved gjenoppretting av sikkerhetskopi",
|
|
"confirmDelete": "Slett sikkerhetskopi",
|
|
"confirmDeleteMessage": "Er du sikker på at du vil slette denne sikkerhetskopien? Denne handlingen kan ikke angres.",
|
|
"deleteSuccess": "Sikkerhetskopi slettet med suksess!",
|
|
"deleteError": "Feil ved sletting av sikkerhetskopi",
|
|
"importTitle": "Importer fra fil",
|
|
"importDescription": "Last opp en sikkerhetskopifil for å gjenopprette dataene dine. Dine eksisterende data vil bli bevart, og nye elementer fra sikkerhetskopien vil bli lagt til.",
|
|
"importNote": "Viktig:",
|
|
"importNoteDescription": "Import vil slå sammen data med dine eksisterende elementer. Duplikate elementer (samme UID) vil bli utelatt.",
|
|
"selectFile": "Velg sikkerhetskopifil",
|
|
"clickToUpload": "Klikk for å bla gjennom filer",
|
|
"restoreBackup": "Gjenopprett sikkerhetskopi",
|
|
"importing": "Importer...",
|
|
"importSuccess": "Sikkerhetskopi importert med suksess! Opprettet: {{tasks}} oppgaver, {{projects}} prosjekter, {{notes}} notater",
|
|
"importError": "Feil ved import av sikkerhetskopi",
|
|
"backupContents": "Innhold i sikkerhetskopi:",
|
|
"validationError": "Den valgte filen er ikke en gyldig sikkerhetskopi",
|
|
"validationErrors": "Valideringsfeil:",
|
|
"versionIncompatible": "Versjon inkompatibel",
|
|
"backupVersion": "Sikkerhetskopiversjon"
|
|
}
|
|
}
|