tududi/public/locales/da/translation.json
Chris bf281b740d
Feat backups (#686)
* Scaffold backups

* Add FFlags

* fixup! Add FFlags

* fixup! fixup! Add FFlags

* fixup! fixup! fixup! Add FFlags
2025-12-09 08:00:46 +02:00

1261 lines
55 KiB
JSON

{
"common": {
"save": "Gem",
"cancel": "Annuller",
"delete": "Slet",
"edit": "Rediger",
"create": "Opret",
"submit": "Indsend",
"close": "Luk",
"back": "Tilbage",
"next": "Næste",
"loading": "Indlæser...",
"appLoading": "Indlæser applikation... Vent venligst.",
"completed": "Fuldført",
"error": "Fejl",
"success": "Succes",
"area": "Område",
"status": "Status",
"saving": "Gemmer...",
"settings": "Indstillinger",
"none": "Ingen",
"discardChanges": "Forkast ændringer?",
"discardChangesMessage": "Du har ikke gemte ændringer. Er du sikker på, at du vil forkaste dem?",
"no": "Nej, fortsæt med at redigere",
"yesDiscard": "Ja, forkast",
"uploading": "Uploader...",
"refresh": "Opdater"
},
"sidebar": {
"dashboard": "Dashboard",
"projects": "Projekter",
"tasks": "Opgaver",
"calendar": "Kalender",
"notes": "Noter",
"settings": "Indstillinger",
"areas": "Områder",
"tags": "Tags",
"addAreaAriaLabel": "Tilføj område",
"addAreaTitle": "Tilføj område",
"addTagAriaLabel": "Tilføj tag",
"addTagTitle": "Tilføj tag",
"today": "I dag",
"total": "Total",
"upcoming": "Kommende",
"nextActions": "Næste handlinger",
"inbox": "Indbakke",
"completed": "Fuldført",
"allTasks": "Alle opgaver",
"addInboxAriaLabel": "Tilføj indbakkeelement",
"addInboxTitle": "Tilføj indbakkeelement",
"addProjectAriaLabel": "Tilføj projekt",
"addProjectTitle": "Tilføj projekt",
"addNoteAriaLabel": "Tilføj note",
"addNoteTitle": "Tilføj note",
"createNew": "Opret ny",
"views": "Visninger",
"unpinView": "Fjern fastgørelse af visning",
"pinView": "Fastgør visning"
},
"navigation": {
"home": "Hjem",
"dashboard": "Dashboard",
"profile": "Profil",
"profileSettings": "Profilindstillinger",
"settings": "Indstillinger",
"about": "Om",
"logout": "Log ud",
"backupRestore": "Backup & Gendan"
},
"settings": {
"todayPageSettings": "Indstillinger for i dag",
"showDailyQuote": "Vis dagligt citat",
"showMetrics": "Vis målinger",
"showProductivity": "Vis produktivitetsindsigt",
"showIntelligence": "Vis intelligensforslag",
"showNextTaskSuggestion": "Næste opgaveforslag",
"showSuggestions": "Vis foreslåede",
"showDueToday": "Vis opgaver der forfalder i dag",
"showCompleted": "Vis fuldførte opgaver"
},
"dashboard": {
"overview": "Oversigt",
"sameAsYesterday": "Samme som i går",
"betterThanYesterday": "{{percentage}}% bedre end i går",
"worseThanYesterday": "{{percentage}}% dårligere end i går",
"sameAsAverage": "Samme som gennemsnit",
"betterThanAverage": "{{percentage}}% bedre end gennemsnittet",
"worseThanAverage": "{{percentage}}% dårligere end gennemsnittet",
"metrics": "Målinger",
"showMetrics": "Vis Målinger",
"hideMetrics": "Skjul Målinger",
"insights": "Indsigter",
"showInsights": "Vis Indsigter",
"hideInsights": "Skjul Indsigter",
"intelligence": "Intelligens",
"showIntelligence": "Vis Intelligensforslag",
"hideIntelligence": "Skjul Intelligensforslag",
"completed": "Fuldført",
"showCompleted": "Vis Fuldførte Opgaver",
"hideCompleted": "Skjul Fuldførte Opgaver"
},
"tasks": {
"title": "Opgaver",
"today": "I Dag",
"total": "Total",
"backlog": "Backlog",
"inProgress": "I Gang",
"dueToday": "Forfaldt I Dag",
"stale": "Udtjent",
"suggested": "Forslået",
"completedToday": "Fuldført I Dag",
"weeklyCompletions": "Ugentlig Fremskridt",
"taskCompleted": "opgave fuldført",
"tasksCompleted": "opgaver fuldført",
"noTasksAvailable": "Ingen opgaver tilgængelige.",
"searchPlaceholder": "Søg opgaver...",
"addNewTask": "Tilføj Ny Opgave",
"metrics": "Målinger",
"myPlanToday": "Min Plan for I Dag",
"noPlanToday": "Ingen opgaver planlagt for i dag endnu",
"addToPlanHint": "Klik på 🗓 'tilføj til dagens plan' ikonet til højre for en opgave for at tilføje den her",
"blankSlateHint": "Start med at oprette en ny opgave eller ændre dine filtre.",
"addToToday": "Tilføj til dagens plan",
"removeFromToday": "Fjern fra dagens plan",
"setInProgress": "Sæt i gang",
"setNotStarted": "Sæt til ikke startet",
"showSubtasks": "Vis underopgaver",
"hideSubtasks": "Skjul underopgaver",
"edit": "Rediger opgave",
"delete": "Slet opgave",
"sortTasks": "Sortér opgaver",
"sortBy": "Sortér efter",
"direction": "Retning",
"ascending": "Stigende",
"descending": "Faldende",
"groupBy": "Gruppér efter",
"groupByProject": "Projekt",
"grouping": {
"none": "Ingen"
},
"show": "Vis",
"all": "Alle",
"completedOnly": "Kun afsluttede",
"notCompleted": "Ikke afsluttet",
"noProject": "Intet projekt",
"unknownProject": "Ukendt projekt",
"tasks": "opgaver",
"showingItems": "Viser {{current}} af {{total}} opgaver",
"overdue": "Forsinket",
"planned": "Planlagt",
"open": "Åbn",
"completed": "Fuldført"
},
"timeline": {
"activityTimeline": "Aktivitets Tidslinje",
"showActivityTimeline": "Vis Aktivitets Tidslinje",
"hideActivityTimeline": "Skjul Aktivitets Tidslinje",
"hideTimeline": "Skjul Tidslinje",
"failedToLoad": "Kunne ikke indlæse tidslinje",
"events": {
"taskCreated": "Opgave oprettet",
"statusChanged": "Status ændret",
"priorityChanged": "Prioritet ændret",
"dueDateChanged": "Forfaldsdato ændret",
"deferUntilChanged": "Defer date changed",
"nameUpdated": "Navn opdateret",
"descriptionUpdated": "Beskrivelse opdateret",
"noteUpdated": "Note opdateret",
"projectChanged": "Projekt ændret",
"tagsUpdated": "Tags opdateret",
"taskArchived": "Opgave arkiveret",
"todayFlagChanged": "I dag flag ændret",
"status": "Status",
"priority": "Prioritet",
"dueDate": "Forfaldsdato",
"deferUntil": "Defer until",
"none": "Ingen",
"recurrenceEndDateChanged": "Ændret slutdato for gentagelse",
"recurrenceEndDate": "Slutdato for gentagelse",
"recurrence_type_changed": "Ændret gentagelsestype",
"recurrence_interval_changed": "Ændret gentagelsesinterval",
"completionBasedChanged": "Ændret baseret på fuldførelse",
"projectIdChanged": "Tildelt et projekt",
"recurrenceType": "Gentagelsestype",
"recurrenceTypeChanged": "Gentagelsestype ændret",
"recurrence_weekday_changed": "Ugentlig tilbagevendende ændret",
"recurrence_month_day_changed": "Månedlig tilbagevendende dag ændret",
"recurrence_week_of_month_changed": "Uge i måneden tilbagevendende ændret"
},
"justNow": "Lige nu",
"minutesAgo": "{{minutes}}m siden",
"hoursAgo": "{{hours}}t siden",
"daysAgo": "{{days}}d siden",
"loadingTimeline": "Indlæser tidslinje...",
"timelineWillAppear": "Tidslinjen vises efter gemning",
"noActivity": "Ingen aktivitet endnu"
},
"profile": {
"settings": "Profilindstillinger",
"language": "Sprog",
"theme": "Tema",
"notifications": "Notifikationer",
"english": "Engelsk",
"spanish": "Spansk",
"greek": "Græsk",
"japanese": "Japansk",
"ukrainian": "Ukrainsk",
"deutsch": "Tysk",
"italian": "Italiensk",
"french": "Fransk",
"russian": "Russisk",
"turkish": "Tyrkisk",
"korean": "Koreansk",
"vietnamese": "Vietnamesisk",
"arabic": "Arabisk",
"dutch": "Hollandsk",
"romanian": "Rumænsk",
"chinese": "Kinesisk",
"portuguese": "Portugisisk",
"indonesian": "Indonesisk",
"bulgarian": "Bulgarisk",
"danish": "Dansk",
"finnish": "Finsk",
"norwegian": "Norsk",
"polish": "Polsk",
"slovenian": "Slovensk",
"swedish": "Svensk",
"title": "Profilindstillinger",
"appearance": "Udseende",
"lightMode": "Lys tilstand",
"darkMode": "Mørk tilstand",
"light": "Lys",
"dark": "Mørk",
"timezone": "Tidszone",
"saveChanges": "Gem ændringer",
"successMessage": "Profil opdateret med succes!",
"languageChangedNote": "Sprogændringer anvendes straks",
"languageChanging": "Ændrer sprog...",
"languagePreference": "Sprogpræference",
"personalInfo": "Personlige oplysninger",
"errorMessage": "Kunne ikke opdatere profil",
"telegramIntegration": "Telegram-integration",
"telegramDescription": "Forbind din tududi-konto til en Telegram-bot for at tilføje elementer til din indbakke via Telegram-beskeder.",
"telegramBotToken": "Telegram Bot Token",
"telegramTokenDescription": "Opret en bot med @BotFather på Telegram og indsæt token her.",
"telegramConnected": "Din Telegram-konto er tilsluttet! Send beskeder til din bot for at tilføje elementer til din tududi indbakke.",
"setupTelegram": "Opsæt Telegram",
"setupTelegramLower": "opsæt telegram",
"settingUp": "Opsætter...",
"telegramSetupSuccess": "Telegram bot \"{{botName}}\" konfigureret med succes!",
"telegramSetupFailed": "Fejl ved opsætning af Telegram bot.",
"invalidTelegramToken": "Ugyldigt format for Telegram bot token.",
"telegramInstructions": "Gå til https://t.me/{{botUsername}} og begynd at chatte med din bot for at forbinde den til din tududi-konto.",
"botConfigured": "Bot konfigureret med succes!",
"botUsername": "Bot Brugername:",
"pollingStatus": "Polling Status:",
"pollingActive": "Aktiv - Modtager beskeder",
"pollingInactive": "Inaktiv - Modtager ikke beskeder",
"pollingNote": "Polling tjekker periodisk for nye beskeder fra Telegram og tilføjer dem til din indbakke.",
"pollingDescription": "Polling tjekker periodisk for nye beskeder fra Telegram og tilføjer dem til din indbakke.",
"startPolling": "Start Polling",
"stopPolling": "Stop Polling",
"startPollingLower": "start polling",
"stopPollingLower": "stop polling",
"pollingStarted": "Telegram polling startet",
"pollingStopped": "Telegram polling stoppet",
"pollingError": "Fejl ved håndtering af Telegram polling",
"startPollingFailed": "Kunne ikke starte polling",
"stopPollingFailed": "Kunne ikke stoppe polling",
"openTelegram": "Åbn i Telegram",
"openInTelegram": "åbn i telegram",
"testTelegramMessage": "Test Telegram",
"testMessageSent": "Testbesked sendt succesfuldt!",
"testMessageFailed": "Kunne ikke sende testbesked.",
"testMessageError": "Fejl ved sending af testbesked.",
"taskSummaryNotifications": "Opgaveoversigt Notifikationer",
"taskSummaryDescription": "Modtag regelmæssige oversigter over dine opgaver via Telegram. Denne funktion kræver, at Telegram-integration er opsat.",
"enableTaskSummaries": "Aktiver Opgaveoversigter",
"enableTaskSummary": "Aktiver Opgaveoversigter",
"summaryFrequency": "Oversigtsfrekvens",
"summaryFrequencyDescription": "Vælg hvor ofte du vil modtage opgaveoversigter",
"sendTestSummary": "Send testoversigt",
"frequency": {
"1h": "1 time",
"2h": "2 timer",
"4h": "4 timer",
"8h": "8 timer",
"12h": "12 timer",
"daily": "1 dag",
"weekly": "1 uge"
},
"frequencyHelp": "Vælg hvor ofte du vil modtage opgavesammenfatninger",
"taskIntelligence": "Opgaveintelligens",
"taskIntelligenceDescription": "Få nyttige forslag til at gøre dine opgavenavne mere beskrivende og handlingsorienterede.",
"enableTaskIntelligence": "Aktiver Opgaveintelligensassistent",
"autoSuggestNextActions": "Auto-Foreslå Næste Handlinger",
"autoSuggestNextActionsDescription": "Når du opretter et projekt, bed automatisk om den næste fysiske handling, der skal tages.",
"enableAutoSuggestNextActions": "Aktiver Forespørgsler om Næste Handling",
"productivityFeatures": "Produktivitetsfunktioner",
"pomodoroDescription": "Aktiver Pomodoro-timeren i navigationslinjen for fokuserede arbejdsperioder.",
"enablePomodoro": "Aktiver Pomodoro-timer",
"productivityAssistant": "Produktivitetsassistent",
"productivityAssistantDescription": "Vis produktivitetsindsigt, der hjælper med at identificere stillestående projekter, vage opgaver og forbedringer af arbejdsgange på din I dag-side.",
"enableProductivityAssistant": "Aktiver Produktivitetsindsigt",
"nextTaskSuggestion": "Næste Opgaveforslag",
"nextTaskSuggestionDescription": "Foreslå automatisk den næste bedste opgave at arbejde på, når du ikke har noget i gang, og prioritere opgaver, der skal være færdige i dag, derefter foreslåede opgaver fra din i dag-side.",
"enableNextTaskSuggestion": "Aktivér forslag til næste opgave",
"nextActionPrompt": "Hvad er den næste fysiske handling for dette projekt?",
"nextActionPlaceholder": "f.eks. Ring til klienten for at planlægge møde, Undersøg konkurrenter online, Opret projektmappe...",
"addNextAction": "Tilføj næste handling",
"skipNextAction": "Spring over for nu",
"nextActionHint": "Tænk på det mindste, mest konkrete skridt, du kan tage lige nu for at fremme dette projekt.",
"tabs": {
"general": "Generelt",
"security": "Sikkerhed",
"productivity": "Produktivitet",
"telegram": "Telegram",
"ai": "AI-funktioner"
},
"security": "Sikkerhedsindstillinger",
"changePassword": "Skift adgangskode",
"currentPassword": "Nuværende adgangskode",
"newPassword": "Ny adgangskode",
"confirmPassword": "Bekræft ny adgangskode",
"enterCurrentPassword": "Indtast din nuværende adgangskode",
"enterNewPassword": "Indtast din nye adgangskode",
"confirmNewPassword": "Bekræft din nye adgangskode",
"currentPasswordRequired": "Nuværende adgangskode er påkrævet",
"newPasswordRequired": "Ny adgangskode er påkrævet",
"passwordTooShort": "Adgangskoden skal være mindst 6 tegn",
"passwordMismatch": "Adgangskoderne stemmer ikke overens",
"passwordChangeError": "Kunne ikke ændre adgangskode",
"passwordChangeSuccess": "Adgangskoden blev ændret med succes!",
"changingPassword": "Ændrer adgangskode...",
"accountSettings": "Konto & Indstillinger",
"aiProductivityFeatures": "AI & Produktivitetsfunktioner",
"botSetup": "Bot Opsætning",
"passwordChangeNote": "Ændringer af adgangskode gemmes, når du klikker på \"Gem ændringer\" nederst i formularen.",
"passwordChangeOptional": "Lad adgangskodefelterne stå tomme for at opdatere andre indstillinger uden at ændre din adgangskode.",
"firstDayOfWeek": "Første dag i ugen",
"name": "Navn",
"surname": "Efternavn",
"enterName": "Indtast dit navn",
"enterSurname": "Indtast dit efternavn",
"avatar": "Profile Photo",
"uploadAvatar": "Upload Photo",
"removeAvatar": "Remove Avatar",
"avatarDescription": "Upload a profile photo (max 5MB)",
"avatarUploadError": "Please upload an image file",
"avatarSizeError": "Image must be smaller than 5MB",
"avatarUploadSuccess": "Avatar uploaded successfully!",
"avatarRemoveSuccess": "Avatar removed successfully!",
"avatarUploadFailed": "Failed to upload avatar",
"avatarRemoveFailed": "Failed to remove avatar"
},
"productivity": {
"stalledProjects": "Stagnerede Projekter",
"stalledProjectsDesc": "Disse projekter har ingen opgaver eller handlinger",
"needsNextAction": "Projekter Har Brug For Næste Handling",
"needsNextActionDesc": "Disse projekter har afsluttede opgaver, men ingen næste handling",
"tasksAreProjects": "Opgaver Der Ligner Projekter",
"tasksAreProjectsDesc": "Disse opgaver skal muligvis opdeles",
"vagueTasks": "Opgaver Uden Klare Handlinger",
"vagueTasksDesc": "Disse opgaver har brug for klarere handlingsverber",
"staleTasks": "Ugentlige Opgaver",
"staleTasksDesc": "Opgaver der ikke er opdateret i {{days}} dage",
"stuckProjects": "Fastlåste Projekter",
"stuckProjectsDesc": "Projekter der ikke er opdateret for nylig",
"reviewItems": "Klik for at gennemgå og forbedre dit arbejdsgang",
"suggestion": "Klik på ethvert element ovenfor for at åbne det og lave forbedringer.",
"issuesFound_one": "1 produktivitetsproblem kræver opmærksomhed",
"issuesFound_other": "{{count}} produktivitetsproblemer kræver opmærksomhed"
},
"nextTask": {
"suggestion": "Da der ikke er noget i gang, hvad med at starte med",
"suggestionTodayPlan": "Da der ikke er noget i gang, hvad med at starte med denne opgave fra din dagsplan",
"suggestionDueToday": "Da der ikke er noget i gang, hvad med at starte med denne opgave der forfalder i dag",
"suggestionSuggested": "Da der ikke er noget i gang, hvad med at starte med denne foreslåede opgave",
"letsDoIt": "Ja, lad os gøre det!",
"starting": "Starter...",
"startedSuccessfully": "Opgaven er startet med succes!",
"giveMeSomethingElse": "Giv mig noget andet"
},
"modals": {
"confirmDelete": "Er du sikker på, at du vil slette?",
"taskCreation": "Opret Ny Opgave",
"taskEdit": "Rediger Opgave",
"deleteTask": {
"title": "Slet Opgave",
"confirmation": "Er du sikker på, at du vil slette denne opgave? Denne handling kan ikke fortrydes."
},
"noteCreation": "Opret Ny Note",
"noteEdit": "Rediger Note",
"updateNote": "Opdater Note",
"createNote": "Opret Note",
"submitting": "Indsender...",
"areaCreation": "Opret Nyt Område",
"areaEdit": "Rediger Område",
"updateArea": "Opdater Område",
"createArea": "Opret Område",
"updateTag": "Opdater Tag",
"createTag": "Opret Tag",
"createProject": "Opret Projekt",
"updateProject": "Opdater Projekt",
"deleteTag": {
"title": "Slet Tag",
"message": "Er du sikker på, at du vil slette tagget \"{{tagName}}\"?"
},
"deleteArea": {
"title": "Slet Område",
"message": "Er du sikker på, at du vil slette området \"{{areaName}}\"?"
},
"deleteNote": {
"title": "Slet Note",
"message": "Er du sikker på, at du vil slette noten \"{{noteTitle}}\"?"
},
"deleteProject": {
"title": "Slet Projekt",
"message": "Er du sikker på, at du vil slette projektet \"{{projectName}}\"?"
}
},
"forms": {
"title": "Titel",
"description": "Beskrivelse",
"dueDate": "Forfaldsdato",
"deferUntil": "Defer until",
"priority": "Prioritet",
"status": "Status",
"assignedTo": "Tildelt Til",
"category": "Kategori",
"tags": "Tags",
"required": "Dette felt er påkrævet",
"optional": "Valgfri",
"task": {
"namePlaceholder": "Tilføj Opgavenavn",
"statusAndOptions": "Status & Muligheder",
"recurrence": "Gentagelse",
"labels": {
"tags": "Tags",
"project": "Projekt",
"status": "Status",
"priority": "Prioritet",
"dueDate": "Forfaldsdato",
"deferUntil": "Udsæt indtil",
"note": "Bemærkning",
"recurrenceType": "Gentag",
"recurrenceInterval": "Hver",
"weekday": "På dag",
"monthDay": "Dag i måneden",
"weekOfMonth": "Uge i måneden",
"recurrenceEndDate": "Slutdato (valgfri)",
"completionBased": "Gentag efter fuldførelse",
"repeatOn": "Gentag på"
},
"projectSearchPlaceholder": "Søg eller opret et projekt...",
"noMatchingProjects": "Ingen matchende projekter",
"creatingProject": "Opretter...",
"createProject": "+ Opret",
"recurrenceSettings": "Indstillinger for gentagelse",
"completionBasedHelp": "Hvis markeret, vil den næste opgave blive oprettet baseret på fuldførelsesdato i stedet for forfaldsdato",
"dueDatePlaceholder": "Vælg forfaldsdato",
"endDatePlaceholder": "Vælg slutdato",
"nameHelper": {
"title": "Gør det mere beskrivende!",
"suggestion": "Prøv at tilføje flere detaljer som \"Ring til tandlægen for at planlægge rengøringsaftale\" i stedet for bare \"Ring til tandlægen\"",
"short": "Gør det mere beskrivende!",
"noVerb": "Tilføj et handlingsverb!",
"vague": "Vær mere specifik!"
},
"suggestions": {
"short": "Prøv at være mere specifik om, hvad der skal gøres",
"noVerb": "Hvilken specifik handling skal du tage? Prøv at starte med et verbum.",
"vague": "Prøv at starte med et handlingsverb som \"Ring\", \"Skriv\", \"Planlæg\" eller \"Undersøg\""
},
"selectAtLeastOneDay": "Vælg venligst mindst én dag",
"deferUntilPlaceholder": "Vælg udsætte indtil dato og tid"
},
"noteTitle": "Notetitel",
"noteContent": "Noteindhold",
"noteTitlePlaceholder": "Indtast notetitel",
"noteContentPlaceholder": "Indtast noteindhold",
"areaName": "Områdenavn",
"areaDescription": "Områdebeskrivelse",
"areaNamePlaceholder": "Indtast områdenavn",
"areaDescriptionPlaceholder": "Indtast områdebeskrivelse",
"tagName": "Tag navn",
"tagNamePlaceholder": "Indtast tag navn",
"tagInputPlaceholder": "Skriv for at tilføje et tag",
"createTagOption": "+ Opret \"{{tagName}}\"",
"removeTagAriaLabel": "Fjern tag {{tagName}}",
"projectDescriptionPlaceholder": "Indtast projektbeskrivelse"
},
"auth": {
"login": "Log ind",
"register": "Registrer",
"forgotPassword": "Glemt adgangskode",
"email": "E-mail",
"password": "Adgangskode",
"confirmPassword": "Bekræft Adgangskode",
"username": "Brugernavn",
"signup": "Tilmeld",
"signin": "Log Ind",
"signout": "Log Ud",
"resetPassword": "Nulstil Adgangskode",
"newPassword": "Ny Adgangskode",
"rememberMe": "Husk Mig",
"loginSuccess": "Login Succesfuld",
"loginFailed": "Login Mislykkedes",
"logoutSuccess": "Logout Succesfuld"
},
"dropdown": {
"createNew": "Opret Ny",
"task": "Opgave",
"project": "Projekt",
"note": "Note",
"area": "Område",
"inbox": "Indbakke",
"tag": "Tag"
},
"sort": {
"due_date": "Forfaldsdato",
"name": "Navn",
"priority": "Prioritet",
"status": "Status",
"created_at": "Oprettet Den"
},
"priority": {
"low": "Lav",
"medium": "Medium",
"high": "Høj",
"none": "Ingen"
},
"status": {
"notStarted": "Ikke Startet",
"inProgress": "I Gang",
"done": "Færdig",
"archived": "Arkiveret",
"unknown": "Ukendt",
"telegramConnected": "Telegram tilsluttet og polling",
"telegramConnectionProblem": "Telegram forbindelsesproblem",
"completed": "Fuldført",
"waiting": "Venter"
},
"project": {
"name": "Projekt Navn",
"projectImage": "Projektbillede",
"uploadImageHint": "Upload et billede til dit projekt (maks 10MB)",
"browseImage": "Gennemse Billede",
"noNotes": "Ingen noter til dette projekt.",
"deleteProject": "Slet Projekt",
"createSuccess": "Projekt oprettet med succes!",
"createdAndAssigned": "Projekt oprettet og tildelt",
"createError": "Fejl ved oprettelse af projekt",
"viewProject": "Gå til projekt",
"editProject": "Rediger projekt",
"editBanner": "Rediger projektbanner",
"currentBanner": "Nuværende banner",
"choosePreset": "Vælg et forudindstillet banner:",
"orUploadOwn": "Eller upload dit eget:"
},
"errors": {
"required": "Dette felt er påkrævet",
"invalidEmail": "Ugyldig e-mailadresse",
"projectCreationFailed": "Oprettelse af projekt fejlede.",
"passwordMismatch": "Adgangskoderne stemmer ikke overens",
"minLength": "Minimum længde er {{length}} tegn",
"maxLength": "Maksimum længde er {{length}} tegn",
"serverError": "Serverfejl, prøv venligst igen senere",
"networkError": "Netværksfejl, tjek venligst din forbindelse",
"somethingWentWrong": "Noget gik galt, prøv venligst igen",
"taskFetch": "Kunne ikke hente opgaver.",
"projectFetch": "Kunne ikke hente projekter.",
"taskCreate": "Kunne ikke oprette opgave.",
"taskUpdate": "Kunne ikke opdatere opgave.",
"taskDelete": "Kunne ikke slette opgave.",
"noteTitleRequired": "Notetitel er påkrævet.",
"failedToLoadTags": "Kunne ikke indlæse tilgængelige tags.",
"failedToSaveNote": "Kunne ikke gemme note.",
"areaNameRequired": "Områdenavn er påkrævet.",
"failedToSaveArea": "Kunne ikke gemme område.",
"tagNameRequired": "Tag navn er påkrævet.",
"failedToSaveTag": "Kunne ikke gemme tag.",
"projectNameRequired": "Projektnavn er påkrævet.",
"projectSaveFailed": "Kunne ikke gemme projekt.",
"projectImageTooLarge": "Billedet er for stort. Vælg venligst en fil under 10MB.",
"projectImageUpload": "Fejl ved upload af billede. Prøv venligst en mindre fil eller et andet format.",
"bannerSaveFailed": "Fejl ved gemme banner"
},
"inbox": {
"title": "Indbakke",
"empty": "Din indbakke er tom",
"emptyDescription": "Fang tanker og idéer hurtigt ved at bruge ⚡ ikonet i den øverste navigationslinje eller + knappen i sidepanelet",
"description": "Indbakken er, hvor alle ukategoriserede opgaver er placeret. Opgaver, der ikke er tildelt et projekt eller ikke har en forfaldsdato, vil vises her. Dette er dit 'hjernedump'-område, hvor du hurtigt kan notere opgaver og organisere dem senere.",
"captureThought": "Fang din tanke...",
"saveToInbox": "Gem i indbakken",
"itemAdded": "Element tilføjet til indbakken",
"itemProcessed": "Element behandlet",
"itemDeleted": "Element slettet",
"itemUpdated": "Element opdateret",
"newTelegramItem": "Nyt element fra Telegram: {{content}}",
"newItem": "Nyt indbakkeelement tilføjet: {{content}}",
"multipleNewItems": "{{count}} flere nye elementer tilføjet",
"loadError": "Kunne ikke indlæse indbakkeelementer",
"addError": "Kunne ikke tilføje indbakkeelement",
"processError": "Kunne ikke behandle indbakkeelement",
"deleteError": "Kunne ikke slette indbakkeelement",
"updateError": "Kunne ikke opdatere indbakkeelement",
"contentRequired": "Indhold kan ikke være tomt",
"createTask": "Opret opgave",
"createProject": "Opret projekt",
"createNote": "Opret note",
"convertTo": "Konverter til",
"unprocessedItems": "Du har {{count}} element(er) i din indbakke",
"processNow": "Behandl nu",
"deleteConfirmTitle": "Slet element",
"deleteConfirmMessage": "Er du sikker på, at du vil slette dette element fra din indbakke? Denne handling kan ikke fortrydes.",
"loadMoreError": "Kunne ikke indlæse flere elementer",
"loading": "Indlæser...",
"loadMore": "Indlæs flere indbakkeelementer",
"showingItems": "Viser {{current}} af {{total}} elementer"
},
"dateFormats": {
"long": "EEEE, MMMM d, yyyy",
"short": "MMM d, yyyy",
"monthYear": "MMMM yyyy",
"dayMonth": "MMMM d",
"time": "h:mm a",
"dateTime": "MMM d, yyyy h:mm a",
"todayHeader": "dddd, MMMM do, yyyy"
},
"dateIndicators": {
"today": "I DAG",
"total": "Total",
"tomorrow": "I MORGEN",
"yesterday": "I GÅR",
"nextWeek": "næste uge",
"nextMonth": "næste måned"
},
"taskViews": {
"project": {
"withName": "Du ser i øjeblikket alle opgaver, der er knyttet til \"{{projectName}}\" projektet. Du kan organisere opgaver inden for dette projekt, sætte deres prioritet og følge deres færdiggørelse. Brug dette rum til at fokusere på de opgaver, der specifikt tilhører dette projekt.",
"noName": "Du ser opgaver for et specifikt projekt. Brug dette rum til at administrere og følge opgaver knyttet til dette projekt."
},
"today": "Dette er opgaverne, der skal være færdige i dag, eller opgaver du har planlagt til øjeblikkelig opmærksomhed. Brug denne visning til at fokusere på, hvad der skal færdiggøres i dag. Marker opgaver som færdige, opdater deres status, eller juster deres forfaldsdatoer, hvis det er nødvendigt.",
"total": "Total",
"inbox": "Indbakken er, hvor alle ukategoriserede opgaver befinder sig. Opgaver, der ikke er tildelt et projekt eller givet en forfaldsdato, vil vises her. Dette er dit \"hjernedump\" område, hvor du hurtigt kan notere opgaver og organisere dem senere.",
"next": "Denne visning viser alle opgaver, der er handlingsbare i den nærmeste fremtid. Disse opgaver er klar til at blive arbejdet på næste gang og har ikke langsigtede frister. Det er et godt sted at fokusere, når du ønsker at gøre hurtige fremskridt med opgaver.",
"upcoming": "Denne visning fremhæver opgaver, der er planlagt til den kommende uge. Det hjælper dig med at forberede dig og holde dig foran fristerne ved at give dig et overblik over det arbejde, du skal tackle i den nærmeste fremtid. Opgaver med forfaldsdatoer inden for de næste 7 dage vil vises her.",
"someday": "\"Someday\" visningen er for opgaver, der ikke er presserende og ikke har en specifik forfaldsdato. Dette er opgaver, du måske ønsker at tage fat på på et tidspunkt, men de er ikke en prioritet lige nu. Brug denne sektion til at holde styr på ideer eller langsigtede mål.",
"completed": "Her kan du se alle de opgaver, du har afsluttet. Det er en god måde at gennemgå dine præstationer og reflektere over det arbejde, du har afsluttet. Du kan også finde opgaver, der muligvis skal genaktiveres eller refereres til i fremtiden.",
"allTasks": "Du ser alle opgaver. Dette inkluderer opgaver fra forskellige projekter, opgaver uden specifikke forfaldsdatoer og opgaver med varierende prioritetsniveauer. Brug denne visning til at få et samlet overblik over alt på din to-do liste."
},
"success": {
"noteUpdated": "Note opdateret med succes!",
"noteCreated": "Note oprettet med succes!",
"areaUpdated": "Område opdateret med succes!",
"areaCreated": "Område oprettet med succes!",
"tagUpdated": "Tag opdateret med succes!",
"tagCreated": "Tag oprettet med succes!",
"projectCreated": "Projekt oprettet med succes!",
"projectDeleted": "Projekt slettet med succes!",
"nextActionAdded": "Næste handling tilføjet med succes!",
"taskCreated": "Opgave oprettet med succes!",
"taskUpdated": "Opgave opdateret med succes!",
"taskDeleted": "Opgave slettet med succes!",
"noteDeleted": "Noten blev slettet med succes!",
"bannerUpdated": "Banner opdateret med succes!"
},
"note": {
"title": "Titel",
"content": "Indhold",
"titlePlaceholder": "Indtast notetitel",
"contentPlaceholder": "Indtast noteindhold",
"project": "Relateret projekt (Valgfrit)",
"createSuccess": "Note oprettet med succes",
"createError": "Fejl ved oprettelse af note"
},
"task": {
"labels": {
"tags": "Tags",
"project": "Projekt",
"status": "Status",
"priority": "Prioritet",
"dueDate": "Forfaldsdato",
"deferUntil": "Defer until",
"note": "Note"
},
"create": "Opret",
"addTaskName": "Tilføj opgavenavn",
"createSuccess": "Opgave oprettet med succes",
"createError": "Fejl ved oprettelse af opgave",
"saveAsTask": "Gem som opgave",
"updateSuccess": "Opgave opdateret med succes",
"updateError": "Fejl ved opdatering af opgave",
"deleteSuccess": "Opgave slettet med succes",
"deleteError": "Fejl ved sletning af opgave",
"startedSuccessfully": "Opgaven blev startet med succes!",
"created": "Opgave",
"createdSuccessfully": "oprettet med succes!",
"updated": "Opgave",
"updatedSuccessfully": "opdateret med succes!",
"deleted": "Opgave",
"deletedSuccessfully": "slettet med succes!",
"suggestions": {
"short": "Prøv at være mere specifik omkring, hvad der skal gøres",
"noVerb": "Hvilken specifik handling skal du udføre? Prøv at starte med et verbum.",
"vague": "Prøv at starte med et handlingsverb som \"Ring\", \"Skriv\", \"Planlæg\" eller \"Undersøg\""
},
"nameHelper": {
"title": "Gør det mere beskrivende!",
"suggestion": "Prøv at tilføje flere detaljer som \"Ring til tandlægen for at planlægge rengøringsaftale\" i stedet for bare \"Ring til tandlægen\""
},
"overdueAlert": "Denne opgave var i din plan i går og blev ikke fuldført.",
"overdueYesterday": "Overvej at prioritere denne opgave eller opdele den i mindre trin.",
"overdueMultipleDays": "Denne opgave er blevet udsat {{count}} gange.",
"content": "Indhold",
"noNotes": "Ingen indhold tilføjet endnu",
"subtasks": "Underopgaver",
"noSubtasks": "Ingen underopgaver endnu",
"recentActivity": "Seneste aktivitet",
"noActivityYet": "Ingen aktivitet endnu",
"thisTask": "Denne opgave",
"is": "er",
"and": "og",
"dueOn": "forfald",
"inProject": "fra projekt",
"lowPriority": "lav prioritet",
"mediumPriority": "medium prioritet",
"highPriority": "høj prioritet",
"inDays": "om {{count}} dage",
"daysAgo": "{{count}} dage siden",
"tagsUpdated": "Tags opdateret med succes",
"tagsUpdateError": "Kunne ikke opdatere tags",
"recurrenceUpdated": "Gentagelse opdateret med succes",
"recurrenceUpdateError": "Kunne ikke opdatere gentagelse",
"dueDateUpdated": "Forfaldsdato opdateret med succes",
"dueDateUpdateError": "Kunne ikke opdatere forfaldsdato",
"titleUpdated": "Opgavetitlen blev opdateret med succes",
"titleUpdateError": "Fejl ved opdatering af opgavetitel",
"contentUpdated": "Opgaveindholdet blev opdateret med succes",
"contentUpdateError": "Fejl ved opdatering af opgaveindhold",
"subtasksUpdated": "Underopgaver opdateret med succes",
"subtasksUpdateError": "Fejl ved opdatering af underopgaver",
"projectUpdated": "Projektet blev opdateret med succes",
"projectUpdateError": "Fejl ved opdatering af projekt",
"projectCleared": "Projektet blev ryddet med succes",
"projectClearError": "Fejl ved rydning af projekt",
"priorityUpdated": "Prioritet opdateret med succes",
"priorityUpdateError": "Fejl ved opdatering af prioritet",
"status": {
"notStarted": "ikke startet",
"inProgress": "i gang",
"done": "fuldført",
"archived": "arkiveret",
"unknown": "gående",
"waiting": "Venter",
"setAsDone": "Sæt som færdig"
},
"noSubtasksClickToAdd": "Ingen underopgaver endnu, klik for at tilføje",
"project": "Projekt",
"noProject": "Ingen projekt - Klik for at tildele",
"tags": "Tags",
"noTags": "Ingen tags",
"priority": "Prioritet",
"dueDate": "Forfaldsdato",
"deferUntil": "Udsæt indtil",
"recurringSetup": "Gentagen opsætning",
"notRecurring": "Denne opgave er ikke gentagende endnu.",
"clickToEditTitle": "Klik for at redigere titel",
"clickToEditContent": "Klik for at redigere indhold",
"clickToAddContent": "Klik for at tilføje indhold",
"clickToEditSubtasks": "Klik for at redigere underopgaver",
"clickToAddOrEditSubtasks": "Klik for at tilføje eller redigere underopgaver",
"contentPlaceholder": "Tilføj indhold her... (Markdown understøttet)",
"contentEditHint": "Tryk på Cmd/Ctrl+Enter for at gemme, Esc for at annullere",
"noContentPreview": "Ingen indhold at forhåndsvise. Skift til redigeringstilstand for at tilføje indhold.",
"deleteConfirmTitle": "Slet Opgave",
"deleteConfirmMessage": "Er du sikker på, at du vil slette denne opgave? Denne handling kan ikke fortrydes.",
"noMoreIterations": "Ingen flere iterationer planlagt",
"nextOccurrences": "Næste Forekomster",
"nextOccurrencesAfterThis": "Næste Forekomster Efter Dette",
"noDueDate": "Ingen forfaldsdato",
"instanceOf": "Dette er en instans af en tilbagevendende opgave",
"parentTask": "Overordnet opgave",
"includingToday": "inklusive i dag",
"has": "har",
"fromProject": "fra projektet",
"noDeferUntil": "Ingen udsættelse indtil",
"deferUntilUpdated": "Udsæt indtil opdateret med succes",
"deferUntilUpdateError": "Fejl ved opdatering af udsættelse indtil",
"showOverdueWarning": "Vis advarsel om forfaldne opgaver",
"dueDateInPastWarning": "Advarsel: Du sætter en forfaldsdato i fortiden",
"overview": "Oversigt",
"schedule": "Planlægning",
"attachments": "Vedhæftninger",
"attachmentsComingSoon": "Funktion til vedhæftninger kommer snart",
"activity": "Aktivitet",
"lastUpdatedAt": "Sidst opdateret den",
"statusUpdated": "Status opdateret med succes",
"statusUpdateError": "Fejl ved opdatering af status"
},
"projects": {
"loading": "Indlæser projekter...",
"error": "Fejl ved indlæsning af projekter",
"searchPlaceholder": "Søg projekter...",
"title": "Projekter",
"noProjectsFound": "Ingen projekter fundet",
"cardViewAriaLabel": "Kortvisning",
"listViewAriaLabel": "Listevisning",
"active": "Aktiv",
"inactive": "Inaktiv",
"metrics": "Projekter",
"filters": {
"active": "Aktiv",
"inactive": "Inaktiv",
"all": "Alle",
"allAreas": "Alle områder"
},
"selectState": "Vælg tilstand",
"state": "Projektstatus",
"states": {
"idea": "Idé",
"planned": "Planlagt",
"in_progress": "I gang",
"blocked": "Blokeret",
"completed": "Færdig",
"idea_desc": "Fanget, men ikke planlagt endnu",
"planned_desc": "Afgrænset og klar til at starte",
"in_progress_desc": "Aktivt arbejde i gang",
"blocked_desc": "Midlertidigt pauseret eller fastlåst",
"completed_desc": "Afsluttet og færdig",
"active": "I gang",
"active_desc": "Aktivt arbejde i gang"
},
"showMetrics": "Vis målinger",
"hideMetrics": "Skjul målinger"
},
"projectItem": {
"edit": "Rediger",
"delete": "Slet",
"completion": "Færdiggørelse",
"completionPercentage": "{{percentage}}% færdig",
"toggleDropdownMenu": "Skift dropdown-menu",
"projectInitials": "Projektinitialer",
"share": "Del",
"sharedProject": "Delt med teamet"
},
"areas": {
"title": "Områder",
"noAreasFound": "Ingen områder fundet",
"editAreaAriaLabel": "Rediger område {{name}}",
"editAreaTitle": "Rediger område {{name}}",
"deleteAreaAriaLabel": "Slet område {{name}}",
"deleteAreaTitle": "Slet område {{name}}",
"addArea": "Tilføj område",
"loading": "Indlæser områdedetaljer...",
"error": "Fejl ved indlæsning af områdedetaljer.",
"notFound": "Område ikke fundet.",
"details": "Områdeoplysninger",
"viewProjects": "Se projekter i {{name}}"
},
"notes": {
"loading": "Indlæser noter...",
"error": "Fejl ved indlæsning af noter",
"searchPlaceholder": "Søg noter...",
"noNotesFound": "Ingen noter fundet",
"title": "Noter",
"deleteNoteAriaLabel": "Slet note {{noteTitle}}",
"deleteNoteTitle": "Slet note {{noteTitle}}",
"editNoteAriaLabel": "Rediger note {{noteTitle}}",
"editNoteTitle": "Rediger note {{noteTitle}}"
},
"tags": {
"loading": "Indlæser tags...",
"searchPlaceholder": "Søg tags...",
"title": "Tags",
"noTagsFound": "Ingen tags fundet",
"editTagAriaLabel": "Rediger tag {{tagName}}",
"editTagTitle": "Rediger tag {{tagName}}",
"deleteTagAriaLabel": "Slet tag {{tagName}}",
"deleteTagTitle": "Slet tag {{tagName}}",
"error": "Fejl ved hentning af tag.",
"notFound": "Tag ikke fundet.",
"details": "Tagdetaljer",
"name": "Navn",
"status": "Status",
"active": "Aktiv",
"inactive": "Inaktiv",
"viewTasksWithTag": "Vis opgaver med dette tag",
"typeToAdd": "Skriv for at tilføje et tag",
"noItemsWithTag": "Ingen elementer fundet med dette tag"
},
"recurrence": {
"none": "Ingen",
"daily": "Dagligt",
"weekly": "Ugentligt",
"monthly": "Månedligt",
"monthlyWeekday": "Månedligt på hverdag",
"monthlyLastDay": "Månedligt på sidste dag",
"firstWeek": "Første uge",
"secondWeek": "Anden uge",
"thirdWeek": "Tredje uge",
"fourthWeek": "Fjerde uge",
"lastWeek": "Sidste uge",
"days": "dage",
"loadingParentSettings": "Indlæser indstillinger for tilbagevendende opgave...",
"recurringTaskInstance": "Tilbagevendende opgaveinstans",
"inheritedSettingsMessage": "Denne opgave blev genereret fra en tilbagevendende opgave. De tilbagevendende indstillinger, der vises nedenfor, er arvet fra den oprindelige opgave og kan ikke redigeres her.",
"cancelEdit": "Annuller redigering",
"editParentRecurrence": "Rediger forælderens tilbagevendende indstillinger",
"parentEditWarning": "⚠️ Du redigerer forælderopgavens tilbagevendende indstillinger. Ændringer vil påvirke alle fremtidige tilfælde af denne tilbagevendende opgave."
},
"weekdays": {
"sunday": "Søndag",
"monday": "Mandag",
"tuesday": "Tirsdag",
"wednesday": "Onsdag",
"thursday": "Torsdag",
"friday": "Fredag",
"saturday": "Lørdag"
},
"pomodoro": {
"play": "Spil",
"pause": "Pause",
"reset": "Nulstil",
"close": "Luk",
"complete": "Pomodoro Fuldført!",
"completeMessage": "Godt arbejde! Tid til en pause.",
"done": "Færdig"
},
"calendar": {
"month": "Måned",
"week": "Uge",
"day": "Dag",
"today": "I dag",
"total": "Total",
"addEvent": "Tilføj Begivenhed",
"weekView": "Ugevisning",
"dayView": "Dagsvisning",
"loadingTasks": "Indlæser opgaver...",
"noEvents": "Ingen begivenheder for denne dag",
"moreEvents": "mere",
"googleIntegration": "Google Kalender Integration",
"googleDescription": "Forbind din Google Kalender for at synkronisere begivenheder og se dem sammen med dine opgaver.",
"googleStatus": "Status",
"notConnected": "Ikke tilsluttet",
"connected": "Tilsluttet",
"connectGoogle": "Forbind Google Kalender",
"disconnectGoogle": "Afbryd Google Kalender",
"connecting": "Forbinder...",
"connectionError": "Kunne ikke oprette forbindelse til Google Kalender. Prøv venligst igen.",
"disconnectionError": "Kunne ikke afbryde forbindelsen til Google Kalender. Prøv venligst igen.",
"taskDetails": "Opgavedetaljer",
"editTask": "Rediger opgave",
"goToTasks": "Gå til opgaver",
"close": "Luk",
"title": "Titel",
"status": "Status",
"dueDate": "Forfaldsdato",
"deferUntil": "Defer until",
"priority": "Prioritet",
"project": "Projekt",
"area": "Område",
"description": "Beskrivelse",
"created": "Oprettet",
"completed": "Fuldført",
"pending": "Afventende",
"high": "Høj",
"medium": "Mellem",
"low": "Lav",
"time": "Tid",
"allDay": "Hele dagen"
},
"pages": {
"notFound": {
"title": "404 - Side ikke fundet",
"message": "Den side, du leder efter, findes ikke."
}
},
"navbar": {
"appName": "tududi",
"quickInboxCapture": "Hurtig indbakkeoptagelse",
"userMenu": "Bruger-menu",
"collapseSidebar": "Skjul sidepanel",
"expandSidebar": "Udvid sidepanel"
},
"upload": {
"uploading": "Uploader..."
},
"searchPlaceholders": {
"searchProjects": "Søg projekter...",
"searchTags": "Søg tags...",
"searchTasks": "Søg opgaver..."
},
"ariaLabels": {
"hideInfo": "Skjul info",
"aboutTasks": "Om opgaver",
"hideSearch": "Skjul søgning",
"searchTasks": "Søg opgaver",
"aboutInbox": "Om indbakke",
"collapseInfoPanel": "Skjul infopanel",
"showTasksInformation": "Vis opgaveinformation",
"collapseSearchPanel": "Skjul søgepanel",
"showSearchInput": "Vis søgefelt",
"showInboxInformation": "Vis indbakkeinformation"
},
"api": {
"errors": {
"authenticationRequired": "Godkendelse kræves",
"userNotFound": "Bruger ikke fundet",
"authenticationError": "Godkendelsesfejl",
"internalServerError": "Intern serverfejl",
"invalidLoginParameters": "Ugyldige loginparametre.",
"invalidCredentials": "Ugyldige legitimationsoplysninger",
"couldNotLogout": "Kunne ikke logge ud",
"loggedOutSuccessfully": "Logget ud med succes",
"contentRequired": "Indhold er påkrævet",
"inboxItemNotFound": "Indbakkeelement ikke fundet.",
"inboxItemDeleted": "Indbakkeelement slettet med succes",
"contentRequiredString": "Indhold er påkrævet og skal være en streng",
"problemCreatingInboxItem": "Der opstod et problem med at oprette indbakkeelementet.",
"problemUpdatingInboxItem": "Der opstod et problem med at opdatere indbakkeelementet.",
"problemDeletingInboxItem": "Der opstod et problem med at slette indbakkeelementet.",
"problemProcessingInboxItem": "Der opstod et problem med at behandle indbakkeelementet.",
"invalidOrderColumn": "Ugyldig rækkefølge kolonne angivet.",
"taskNotFound": "Opgave ikke fundet.",
"taskNameRequired": "Opgavenavn er påkrævet.",
"invalidProject": "Ugyldigt projekt.",
"unableToUpdateTask": "Kan ikke opdatere opgave",
"taskDeleted": "Opgave slettet med succes",
"failedToGenerateRecurringTasks": "Mislykkedes med at generere tilbagevendende opgaver",
"failedToUpdateTodayFlag": "Mislykkedes med at opdatere opgave i dag flag",
"noImageProvided": "Ingen billedfil angivet",
"failedToUploadImage": "Mislykkedes med at uploade billede",
"projectNotFound": "Projekt ikke fundet",
"projectNameRequired": "Projektnavn er påkrævet",
"projectDeleted": "Projekt slettet med succes",
"noteNotFound": "Note ikke fundet.",
"noteDeleted": "Note slettet med succes.",
"profileNotFound": "Profil ikke fundet.",
"passwordTooShort": "Adgangskode skal være mindst 6 tegn",
"currentPasswordIncorrect": "Nuværende adgangskode er forkert",
"failedToUpdateProfile": "Mislykkedes med at opdatere profil.",
"passwordChangeRequired": "Nuværende adgangskode og ny adgangskode er påkrævet",
"passwordChangedSuccessfully": "Adgangskode ændret med succes",
"failedToUpdateTaskSummary": "Mislykkedes med at opdatere opgaveoversigt indstillinger.",
"frequencyRequired": "Frekvens er påkrævet.",
"invalidFrequency": "Ugyldigt frekvensværdi.",
"failedToStartTelegramPolling": "Mislykkedes med at starte Telegram polling.",
"failedToStopTelegramPolling": "Mislykkedes med at stoppe Telegram polling.",
"invalidTelegramTokenFormat": "Ugyldigt format for Telegram bot-token.",
"invalidBotToken": "Ugyldigt bot-token eller bot ikke tilgængelig.",
"chatIdRequired": "Chat ID er påkrævet.",
"areaNotFound": "Område ikke fundet eller tilhører ikke den nuværende bruger.",
"areaNameRequired": "Område navn er påkrævet.",
"tagNotFound": "Tag ikke fundet",
"tagNameRequired": "Tag navn er påkrævet",
"tagDeleted": "Tag slettet med succes",
"demoModeGoogleCalendar": "Demotilstand: Google Kalender integration simuleret",
"failedToGenerateAuthUrl": "Mislykkedes med at generere autorisations-URL",
"authCodeNotProvided": "Autoriseringskode ikke angivet",
"failedToCheckCalendarStatus": "Mislykkedes med at tjekke kalenderstatus",
"failedToFetchCalendarEvents": "Mislykkedes med at hente kalenderbegivenheder",
"googleCalendarDisconnected": "Google Kalender afbrudt",
"failedToDisconnectCalendar": "Kunne ikke afbryde kalender",
"urlParameterRequired": "URL-parameter er påkrævet",
"couldNotExtractMetadata": "Kunne ikke udtrække metadata",
"textParameterRequired": "Tekstparameter er påkrævet",
"notFound": "Ikke fundet",
"resourceNotFound": "Den anmodede ressource kunne ikke findes."
}
},
"telegram": {
"welcomeMessage": "🎉 Velkommen til tududi!\n\nDin personlige opgavestyringsbot er nu tilsluttet og klar til at hjælpe!\n\n📝 Send mig blot en hvilken som helst besked, og jeg tilføjer den til din tududi indbakke som et punkt.\n\n✨ Kommandoer:\n• /help - Vis hjælpeinformation\n• /start - Vis velkomstbesked\n• Skriv blot en hvilken som helst tekst - Tilføj den som et indbakkeelement\n\nLad os blive organiseret! 🚀",
"helpMessage": "📋 tududi Bot Hjælp\n\nSend mig enhver tekstbesked, og jeg tilføjer den til din tududi indbakke som et indbakkeelement.\n\nKommandoer:\n/start - Velkomstbesked\n/help - Vis denne hjælpebesked\n\nSkriv blot dit punkt, så tager jeg mig af resten!",
"commandProcessed": "Kommando behandlet med succes",
"messageProcessed": "Besked behandlet med succes",
"failedToAddToInbox": "❌ Kunne ikke tilføje til indbakke: {{error}}"
},
"about": {
"title": "Om",
"version": "Version",
"description": "Selvhostet opgavestyring med hierarkisk organisering, flersproget support og Telegram-integration. Bygget med kærlighed til produktivitetsentusiaster.",
"madeWithLove": "Bygget med kærlighed",
"appreciation": "Tak fordi du bruger tududi! Din støtte hjælper med at holde dette projekt i live og voksende. Hvis du finder det nyttigt, overvej at støtte udviklingen.",
"supportDevelopment": "Støt udviklingen",
"community": "Fællesskab",
"viewOnGitHub": "Se på GitHub",
"license": "Licenseret til personlig brug",
"builtBy": "Bygget af"
},
"weekdaysFull": {
"sunday": "Søndag",
"monday": "Mandag",
"tuesday": "Tirsdag",
"wednesday": "Onsdag",
"thursday": "Torsdag",
"friday": "Fredag",
"saturday": "Lørdag"
},
"admin": {
"manageUsers": "Administrer brugere",
"userManagement": "Brugeradministration",
"addUser": "Tilføj bruger",
"remove": "Fjern",
"email": "Email",
"created": "Oprettet",
"role": "Rolle",
"loadingUsers": "Indlæser brugere...",
"noUsers": "Ingen brugere",
"admin": "administrator",
"user": "bruger",
"password": "Adgangskode",
"name": "Navn",
"surname": "Efternavn",
"authenticationRequired": "Godkendelse påkrævet",
"forbidden": "Forbudt",
"failedToLoadUsers": "Kunne ikke indlæse brugere",
"emailAlreadyExists": "E-mail eksisterer allerede",
"failedToCreateUser": "Kunne ikke oprette bruger",
"badRequest": "Ugyldig anmodning",
"userNotFound": "Bruger ikke fundet",
"failedToDeleteUser": "Kunne ikke slette bruger",
"editUser": "Rediger bruger",
"actions": "Handlinger",
"passwordOptional": "Lad være tom for at bevare nuværende",
"failedToUpdateUser": "Kunne ikke opdatere bruger",
"confirmDelete": "Er du sikker på, at du vil slette denne bruger?",
"deleteUser": "Slet bruger",
"confirmDeleteUser": "Er du sikker på, at du vil slette {{email}}? Denne handling kan ikke fortrydes."
},
"shares": {
"shareProject": "Del projekt",
"targetUser": "Vælg bruger",
"selectUserPlaceholder": "Vælg en bruger...",
"permission": "Tilladelse",
"readOnly": "Kun læsning",
"readWrite": "Læs & skriv",
"owner": "Ejer",
"share": "Del",
"revoke": "Tilbagekald",
"currentShares": "Brugere med adgang",
"noShares": "Ikke delt endnu",
"noAvailableUsers": "Ingen brugere tilgængelige til at dele med",
"shared": "Delt",
"sharedWithTeam": "Delt med teamet"
},
"views": {
"title": "Smarte Visninger",
"loading": "Indlæser visninger...",
"searchPlaceholder": "Søg visninger...",
"noViewsFound": "Ingen visninger fundet. Opret en visning ved at udføre en søgning og klikke på \"Gem som Smart Visning\".",
"deleteView": "Slet Visning",
"confirmDelete": "Er du sikker på, at du vil slette visningen \"{{viewName}}\"?",
"pinView": "Fastgør visning",
"unpinView": "Fjern fastgørelse af visning",
"searchCriteria": "Søgekriterier",
"entityTypes": "Enhedstyper",
"searchText": "Søgetekst",
"priority": "Prioritet",
"dueDate": "Forfaldsdato",
"deferUntil": "Defer until",
"noCriteriaSet": "Ingen specifikke kriterier sat",
"priorityLabel": "Prioritet:",
"dueLabel": "Forfalder:",
"tags": "Tags",
"recurring": "Gentagende"
},
"search": {
"placeholder": "Søg opgaver, projekter, noter...",
"searchingFor": "Du søger efter",
"allItems": "alle elementer",
"containingText": ", der indeholder teksten",
"withPriority": ", med",
"priority": "prioritet",
"due": ", forfald",
"taggedWith": ", mærket med",
"and": "og",
"criteria": "Søgekriterier",
"metadataFilters": "Metadata Filtre",
"priorityFilter": "Prioritet",
"dueFilter": "Forfald",
"tagsFilter": "Tags",
"saveAsSmartView": "Gem som Smart Visning",
"viewName": "Visningsnavn",
"viewNameRequired": "Visningsnavn er påkrævet",
"viewNamePlaceholder": "Indtast visningsnavn",
"failedToSave": "Kunne ikke gemme visningen. Prøv venligst igen.",
"cancel": "Annuller",
"saving": "Gemer...",
"saveView": "Gem visning",
"startTyping": "Begynd at skrive for at søge eller vælg filtre ovenfor",
"noResults": "Ingen resultater fundet",
"entityTypes": {
"task": "opgave",
"project": "projekt",
"area": "område",
"note": "note"
},
"thatAre": ", der er",
"extras": "Ekstra",
"recurringFilter": {
"label": "Gentagende",
"recurring": "gentagende skabeloner",
"nonRecurring": "ikke-gentagende",
"instances": "gentagende instanser"
},
"deferUntilFilter": "Udskyd indtil",
"deferUntil": ", udskyd indtil"
},
"subtasks": {
"placeholder": "Tilføj en underopgave..."
},
"backup": {
"title": "Backup & Gendan",
"description": "Opret backups eller gendan fra tidligere backups. Dine sidste 5 backups gemmes automatisk.",
"createBackup": "Opret Backup",
"importFromFile": "Importer fra Fil",
"createNewBackup": "Opret Ny Backup",
"createDescription": "Opret en ny backup af alle dine data. Backups gemmes på serveren, og du kan gendanne dem senere.",
"createBackupNow": "Opret Backup Nu",
"creating": "Opretter backup...",
"exportSuccess": "Backup oprettet med succes!",
"exportError": "Fejl ved oprettelse af backup",
"savedBackups": "Gemte Backups",
"noBackups": "Ingen backups fundet. Opret din første backup ovenfor.",
"createdAt": "Oprettet",
"version": "Version",
"currentVersion": "Nuværende version",
"size": "Størrelse",
"contents": "Indhold",
"actions": "Handlinger",
"restore": "Gendan",
"download": "Download",
"downloadSuccess": "Backup downloadet med succes!",
"downloadError": "Fejl ved download af backup",
"confirmRestore": "Gendan Backup",
"confirmRestoreMessage": "Er du sikker på, at du vil gendanne denne backup? Dette vil sammenflette de sikkerhedskopierede data med dine nuværende data.",
"restoreSuccess": "Backup gendannet med succes! Oprettet: {{tasks}} opgaver, {{projects}} projekter, {{notes}} noter",
"restoreError": "Fejl ved gendannelse af backup",
"confirmDelete": "Slet Backup",
"confirmDeleteMessage": "Er du sikker på, at du vil slette denne backup? Denne handling kan ikke fortrydes.",
"deleteSuccess": "Backup slettet med succes!",
"deleteError": "Fejl ved sletning af backup",
"importTitle": "Importer fra Fil",
"importDescription": "Upload en backupfil for at gendanne dine data. Dine eksisterende data vil blive bevaret, og nye elementer fra backupen vil blive tilføjet.",
"importNote": "Vigtigt:",
"importNoteDescription": "Import vil sammenflette data med dine eksisterende elementer. Duplikerede elementer (samme UID) vil blive sprunget over.",
"selectFile": "Vælg Backup Fil",
"clickToUpload": "Klik for at gennemse filer",
"restoreBackup": "Gendan Backup",
"importing": "Importer...",
"importSuccess": "Backup importeret med succes! Oprettet: {{tasks}} opgaver, {{projects}} projekter, {{notes}} noter",
"importError": "Fejl ved import af backup",
"backupContents": "Backup indhold:",
"validationError": "Den valgte fil er ikke en gyldig backup",
"validationErrors": "Valideringsfejl:",
"versionIncompatible": "Version inkompatibel",
"backupVersion": "Backup version"
}
}