bf281b740d
* Scaffold backups * Add FFlags * fixup! Add FFlags * fixup! fixup! Add FFlags * fixup! fixup! fixup! Add FFlags
1261 lines
58 KiB
JSON
1261 lines
58 KiB
JSON
{
|
|
"common": {
|
|
"save": "Salva",
|
|
"cancel": "Annulla",
|
|
"delete": "Elimina",
|
|
"edit": "Modifica",
|
|
"create": "Crea",
|
|
"submit": "Invia",
|
|
"close": "Chiudi",
|
|
"back": "Indietro",
|
|
"next": "Avanti",
|
|
"loading": "Caricamento...",
|
|
"appLoading": "Caricamento applicazione... Attendere prego.",
|
|
"completed": "Completato",
|
|
"error": "Errore",
|
|
"success": "Successo",
|
|
"area": "Area",
|
|
"status": "Stato",
|
|
"saving": "Salvataggio...",
|
|
"settings": "Impostazioni",
|
|
"none": "Nessuno",
|
|
"discardChanges": "Scartare le modifiche?",
|
|
"discardChangesMessage": "Hai modifiche non salvate. Sei sicuro di volerle scartare?",
|
|
"no": "No, continua a modificare",
|
|
"yesDiscard": "Sì, scarta",
|
|
"uploading": "Caricamento...",
|
|
"refresh": "Aggiorna"
|
|
},
|
|
"sidebar": {
|
|
"dashboard": "Dashboard",
|
|
"projects": "Progetti",
|
|
"tasks": "Attività",
|
|
"calendar": "Calendario",
|
|
"notes": "Note",
|
|
"settings": "Impostazioni",
|
|
"areas": "Aree",
|
|
"tags": "Tag",
|
|
"addAreaAriaLabel": "Aggiungi Area",
|
|
"addAreaTitle": "Aggiungi Area",
|
|
"addTagAriaLabel": "Aggiungi Tag",
|
|
"addTagTitle": "Aggiungi Tag",
|
|
"today": "Oggi",
|
|
"total": "Total",
|
|
"upcoming": "Prossimi",
|
|
"nextActions": "Prossime Azioni",
|
|
"inbox": "Inbox",
|
|
"completed": "Completati",
|
|
"allTasks": "Tutte le Attività",
|
|
"addInboxAriaLabel": "Aggiungi elemento alla Posta in arrivo",
|
|
"addInboxTitle": "Aggiungi elemento alla Posta in arrivo",
|
|
"addProjectAriaLabel": "Aggiungi progetto",
|
|
"addProjectTitle": "Aggiungi progetto",
|
|
"addNoteAriaLabel": "Aggiungi nota",
|
|
"addNoteTitle": "Aggiungi nota",
|
|
"createNew": "Crea nuovo",
|
|
"views": "Visualizzazioni",
|
|
"unpinView": "Sblocca visualizzazione",
|
|
"pinView": "Fissa visualizzazione"
|
|
},
|
|
"navigation": {
|
|
"home": "Home",
|
|
"dashboard": "Dashboard",
|
|
"profile": "Profilo",
|
|
"profileSettings": "Impostazioni Profilo",
|
|
"settings": "Impostazioni",
|
|
"about": "Informazioni",
|
|
"logout": "Disconnetti",
|
|
"backupRestore": "Backup e Ripristino"
|
|
},
|
|
"settings": {
|
|
"todayPageSettings": "Impostazioni Pagina Oggi",
|
|
"showDailyQuote": "Mostra Citazione Giornaliera",
|
|
"showMetrics": "Mostra Metriche",
|
|
"showProductivity": "Mostra Insights di Produttività",
|
|
"showIntelligence": "Mostra Suggerimenti Intelligenti",
|
|
"showNextTaskSuggestion": "Suggerimento Prossima Attività",
|
|
"showSuggestions": "Mostra Suggeriti",
|
|
"showDueToday": "Mostra Attività in Scadenza Oggi",
|
|
"showCompleted": "Mostra Attività Completate"
|
|
},
|
|
"dashboard": {
|
|
"overview": "Panoramica",
|
|
"sameAsYesterday": "Come ieri",
|
|
"betterThanYesterday": "{{percentage}}% in più di ieri",
|
|
"worseThanYesterday": "{{percentage}}% in meno di ieri",
|
|
"sameAsAverage": "Come la media",
|
|
"betterThanAverage": "{{percentage}}% sopra la media",
|
|
"worseThanAverage": "{{percentage}}% sotto la media",
|
|
"metrics": "Metriche",
|
|
"showMetrics": "Mostra Metriche",
|
|
"hideMetrics": "Nascondi Metriche",
|
|
"insights": "Insights",
|
|
"showInsights": "Mostra Insights",
|
|
"hideInsights": "Nascondi Insights",
|
|
"intelligence": "Intelligenza",
|
|
"showIntelligence": "Mostra Suggerimenti Intelligenti",
|
|
"hideIntelligence": "Nascondi Suggerimenti Intelligenti",
|
|
"completed": "Completato",
|
|
"showCompleted": "Mostra Attività Completate",
|
|
"hideCompleted": "Nascondi Attività Completate"
|
|
},
|
|
"tasks": {
|
|
"title": "Attività",
|
|
"today": "Oggi",
|
|
"total": "Total",
|
|
"backlog": "Backlog",
|
|
"inProgress": "In Corso",
|
|
"dueToday": "In Scadenza Oggi",
|
|
"stale": "Obsolete",
|
|
"suggested": "Suggerite",
|
|
"completedToday": "Completate Oggi",
|
|
"weeklyCompletions": "Progresso Settimanale",
|
|
"taskCompleted": "attività completata",
|
|
"tasksCompleted": "attività completate",
|
|
"noTasksAvailable": "Nessuna attività disponibile.",
|
|
"searchPlaceholder": "Cerca attività...",
|
|
"addNewTask": "Aggiungi Nuova Attività",
|
|
"metrics": "Metriche",
|
|
"myPlanToday": "Il Mio Piano per Oggi",
|
|
"noPlanToday": "Nessuna attività pianificata per oggi",
|
|
"addToPlanHint": "Clicca sull'icona 🗓 'aggiungi al piano di oggi' a destra di qualsiasi attività per aggiungerla qui",
|
|
"blankSlateHint": "Inizia creando una nuova attività o cambiando i tuoi filtri.",
|
|
"addToToday": "Aggiungi al piano di oggi",
|
|
"removeFromToday": "Rimuovi dal piano di oggi",
|
|
"setInProgress": "Imposta in corso",
|
|
"setNotStarted": "Imposta come non iniziata",
|
|
"showSubtasks": "Mostra sottocompiti",
|
|
"hideSubtasks": "Nascondi sottocompiti",
|
|
"edit": "Modifica attività",
|
|
"delete": "Elimina attività",
|
|
"sortTasks": "Ordina attività",
|
|
"sortBy": "Ordina per",
|
|
"direction": "Direzione",
|
|
"ascending": "Crescente",
|
|
"descending": "Decrescente",
|
|
"groupBy": "Raggruppa per",
|
|
"groupByProject": "Progetto",
|
|
"grouping": {
|
|
"none": "Nessuno"
|
|
},
|
|
"show": "Mostra",
|
|
"all": "Tutti",
|
|
"completedOnly": "Solo completate",
|
|
"notCompleted": "Non completate",
|
|
"noProject": "Nessun progetto",
|
|
"unknownProject": "Progetto sconosciuto",
|
|
"tasks": "attività",
|
|
"showingItems": "Visualizzazione di {{current}} su {{total}} attività",
|
|
"overdue": "Scaduto",
|
|
"planned": "Pianificato",
|
|
"open": "Apri",
|
|
"completed": "Completato"
|
|
},
|
|
"timeline": {
|
|
"activityTimeline": "Timeline delle Attività",
|
|
"showActivityTimeline": "Mostra Timeline delle Attività",
|
|
"hideActivityTimeline": "Nascondi Timeline delle Attività",
|
|
"hideTimeline": "Nascondi Timeline",
|
|
"failedToLoad": "Impossibile caricare la timeline",
|
|
"events": {
|
|
"taskCreated": "Attività creata",
|
|
"statusChanged": "Stato cambiato",
|
|
"priorityChanged": "Priorità cambiata",
|
|
"dueDateChanged": "Data di scadenza cambiata",
|
|
"deferUntilChanged": "Defer date changed",
|
|
"nameUpdated": "Nome aggiornato",
|
|
"descriptionUpdated": "Descrizione aggiornata",
|
|
"noteUpdated": "Nota aggiornata",
|
|
"projectChanged": "Progetto cambiato",
|
|
"tagsUpdated": "Tag aggiornati",
|
|
"taskArchived": "Attività archiviata",
|
|
"todayFlagChanged": "Flag Oggi Cambiato",
|
|
"status": "Stato",
|
|
"priority": "Priorità",
|
|
"dueDate": "Data di scadenza",
|
|
"deferUntil": "Defer until",
|
|
"none": "Nessuno",
|
|
"recurrenceEndDateChanged": "Data di fine ricorrenza cambiata",
|
|
"recurrenceEndDate": "Data di fine ricorrenza",
|
|
"recurrence_type_changed": "Tipo di ricorrenza cambiato",
|
|
"recurrence_interval_changed": "Intervallo di ricorrenza cambiato",
|
|
"completionBasedChanged": "Ricorrenza basata sul completamento modificata",
|
|
"projectIdChanged": "Assegnato a un progetto",
|
|
"recurrenceType": "Tipo di ricorrenza",
|
|
"recurrenceTypeChanged": "Tipo di ricorrenza modificato",
|
|
"recurrence_weekday_changed": "Giorno della settimana di ricorrenza cambiato",
|
|
"recurrence_month_day_changed": "Giorno del mese di ricorrenza cambiato",
|
|
"recurrence_week_of_month_changed": "Settimana del mese di ricorrenza cambiata"
|
|
},
|
|
"justNow": "Proprio adesso",
|
|
"minutesAgo": "{{minutes}}m fa",
|
|
"hoursAgo": "{{hours}}h fa",
|
|
"daysAgo": "{{days}}d fa",
|
|
"loadingTimeline": "Caricamento della timeline...",
|
|
"timelineWillAppear": "La timeline apparirà dopo il salvataggio",
|
|
"noActivity": "Nessuna attività ancora"
|
|
},
|
|
"profile": {
|
|
"settings": "Impostazioni Profilo",
|
|
"language": "Lingua",
|
|
"theme": "Tema",
|
|
"notifications": "Notifiche",
|
|
"english": "Inglese",
|
|
"spanish": "Spagnolo",
|
|
"greek": "Greco",
|
|
"japanese": "Giapponese",
|
|
"ukrainian": "Ucraino",
|
|
"deutsch": "Tedesco",
|
|
"italian": "Italiano",
|
|
"title": "Impostazioni Profilo",
|
|
"appearance": "Aspetto",
|
|
"lightMode": "Modalità Chiara",
|
|
"darkMode": "Modalità Scura",
|
|
"light": "Chiaro",
|
|
"dark": "Scuro",
|
|
"timezone": "Fuso Orario",
|
|
"saveChanges": "Salva Modifiche",
|
|
"successMessage": "Profilo aggiornato con successo!",
|
|
"languageChangedNote": "Le modifiche alla lingua vengono applicate immediatamente",
|
|
"languageChanging": "Cambio lingua...",
|
|
"languagePreference": "Preferenza Lingua",
|
|
"personalInfo": "Informazioni Personali",
|
|
"errorMessage": "Impossibile aggiornare il profilo",
|
|
"telegramIntegration": "Integrazione Telegram",
|
|
"telegramDescription": "Collega il tuo account tududi a un bot Telegram per aggiungere elementi alla tua inbox tramite messaggi Telegram.",
|
|
"telegramBotToken": "Token Bot Telegram",
|
|
"telegramTokenDescription": "Crea un bot con @BotFather su Telegram e incolla il token qui.",
|
|
"telegramConnected": "Il tuo account Telegram è connesso! Invia messaggi al tuo bot per aggiungere elementi alla tua inbox tududi.",
|
|
"setupTelegram": "Configura Telegram",
|
|
"setupTelegramLower": "configura telegram",
|
|
"settingUp": "Configurazione...",
|
|
"telegramSetupSuccess": "Bot Telegram \"{{botName}}\" configurato con successo!",
|
|
"telegramSetupFailed": "Impossibile configurare il bot Telegram.",
|
|
"invalidTelegramToken": "Formato token bot Telegram non valido.",
|
|
"telegramInstructions": "Vai su https://t.me/{{botUsername}} e inizia a chattare con il tuo bot per collegarlo al tuo account tududi.",
|
|
"botConfigured": "Bot configurato con successo!",
|
|
"botUsername": "Nome utente Bot:",
|
|
"pollingStatus": "Stato Polling:",
|
|
"pollingActive": "Attivo - Riceve messaggi",
|
|
"pollingInactive": "Inattivo - Non riceve messaggi",
|
|
"pollingNote": "Il polling controlla periodicamente i nuovi messaggi da Telegram e li aggiunge alla tua inbox.",
|
|
"pollingDescription": "Il polling controlla periodicamente i nuovi messaggi da Telegram e li aggiunge alla tua inbox.",
|
|
"startPolling": "Avvia Polling",
|
|
"stopPolling": "Ferma Polling",
|
|
"startPollingLower": "avvia polling",
|
|
"stopPollingLower": "ferma polling",
|
|
"pollingStarted": "Polling Telegram avviato",
|
|
"pollingStopped": "Polling Telegram fermato",
|
|
"pollingError": "Errore nella gestione del polling Telegram",
|
|
"startPollingFailed": "Impossibile avviare il polling",
|
|
"stopPollingFailed": "Impossibile fermare il polling",
|
|
"openTelegram": "Apri in Telegram",
|
|
"openInTelegram": "apri in telegram",
|
|
"testTelegramMessage": "Testa Telegram",
|
|
"testMessageSent": "Messaggio di test inviato con successo!",
|
|
"testMessageFailed": "Impossibile inviare il messaggio di test.",
|
|
"testMessageError": "Errore nell'invio del messaggio di test.",
|
|
"taskSummaryNotifications": "Notifiche Riassunto Attività",
|
|
"taskSummaryDescription": "Ricevi riassunti regolari delle tue attività tramite Telegram. Questa funzione richiede che l'integrazione Telegram sia configurata.",
|
|
"enableTaskSummaries": "Abilita Riassunti Attività",
|
|
"enableTaskSummary": "Abilita Riassunti Attività",
|
|
"summaryFrequency": "Frequenza riassunto",
|
|
"summaryFrequencyDescription": "Scegli quanto spesso vuoi ricevere i riassunti delle attività",
|
|
"sendTestSummary": "Invia riassunto di test",
|
|
"frequency": {
|
|
"1h": "1 ora",
|
|
"2h": "2 ore",
|
|
"4h": "4 ore",
|
|
"8h": "8 ore",
|
|
"12h": "12 ore",
|
|
"daily": "1 giorno",
|
|
"weekly": "1 settimana"
|
|
},
|
|
"frequencyHelp": "Scegli quanto spesso vuoi ricevere i riassunti delle attività",
|
|
"taskIntelligence": "Intelligenza Attività",
|
|
"taskIntelligenceDescription": "Ricevi suggerimenti utili per rendere i nomi delle tue attività più descrittivi e attuabili.",
|
|
"enableTaskIntelligence": "Abilita Assistente Intelligenza Attività",
|
|
"autoSuggestNextActions": "Suggerisci Automaticamente Prossime Azioni",
|
|
"autoSuggestNextActionsDescription": "Quando crei un progetto, suggerisci automaticamente la prossima azione fisica da intraprendere.",
|
|
"enableAutoSuggestNextActions": "Abilita Suggerimenti Prossima Azione",
|
|
"productivityFeatures": "Funzioni di Produttività",
|
|
"pomodoroDescription": "Abilita il timer Pomodoro nella barra di navigazione per sessioni di lavoro focalizzato.",
|
|
"enablePomodoro": "Abilita Timer Pomodoro",
|
|
"productivityAssistant": "Assistente di Produttività",
|
|
"productivityAssistantDescription": "Mostra insights di produttività che aiutano a identificare progetti bloccati, attività vaghe e miglioramenti del flusso di lavoro nella tua pagina Oggi.",
|
|
"enableProductivityAssistant": "Abilita Insights di Produttività",
|
|
"nextTaskSuggestion": "Suggerimento Prossima Attività",
|
|
"nextTaskSuggestionDescription": "Suggerisci automaticamente la prossima migliore attività su cui lavorare quando non hai nulla in corso, dando priorità alle attività in scadenza oggi, poi a quelle suggerite dalla tua pagina Oggi.",
|
|
"enableNextTaskSuggestion": "Abilita Suggerimenti Prossima Attività",
|
|
"nextActionPrompt": "Qual è la prossima azione fisica per questo progetto?",
|
|
"nextActionPlaceholder": "es. Chiamare il cliente per programmare un incontro, Ricercare concorrenti online, Creare cartella progetto...",
|
|
"addNextAction": "Aggiungi Prossima Azione",
|
|
"skipNextAction": "Salta per ora",
|
|
"nextActionHint": "Pensa al passo più piccolo e concreto che puoi fare ora per far avanzare questo progetto.",
|
|
"tabs": {
|
|
"general": "Generale",
|
|
"security": "Sicurezza",
|
|
"productivity": "Produttività",
|
|
"telegram": "Telegram",
|
|
"ai": "Funzioni AI"
|
|
},
|
|
"security": "Impostazioni Sicurezza",
|
|
"changePassword": "Cambia Password",
|
|
"currentPassword": "Password Attuale",
|
|
"newPassword": "Nuova Password",
|
|
"confirmPassword": "Conferma Nuova Password",
|
|
"enterCurrentPassword": "Inserisci la tua password attuale",
|
|
"enterNewPassword": "Inserisci la tua nuova password",
|
|
"confirmNewPassword": "Conferma la tua nuova password",
|
|
"currentPasswordRequired": "Password attuale richiesta",
|
|
"newPasswordRequired": "Nuova password richiesta",
|
|
"passwordTooShort": "La password deve essere di almeno 6 caratteri",
|
|
"passwordMismatch": "Le password non corrispondono",
|
|
"passwordChangeError": "Impossibile cambiare la password",
|
|
"passwordChangeSuccess": "Password cambiata con successo!",
|
|
"changingPassword": "Cambio password...",
|
|
"accountSettings": "Account e Preferenze",
|
|
"aiProductivityFeatures": "Funzioni AI e Produttività",
|
|
"botSetup": "Configurazione Bot",
|
|
"passwordChangeNote": "Le modifiche alla password verranno salvate quando clicchi \"Salva Modifiche\" in fondo al modulo.",
|
|
"passwordChangeOptional": "Lascia vuoti i campi password per aggiornare altre impostazioni senza cambiare la password.",
|
|
"french": "Francese",
|
|
"russian": "Russo",
|
|
"turkish": "Turco",
|
|
"korean": "Coreano",
|
|
"vietnamese": "Vietnamita",
|
|
"arabic": "Arabo",
|
|
"dutch": "Olandese",
|
|
"romanian": "Rumeno",
|
|
"chinese": "Cinese",
|
|
"portuguese": "Portoghese",
|
|
"indonesian": "Indonesiano",
|
|
"bulgarian": "Bulgaro",
|
|
"danish": "Danese",
|
|
"finnish": "Finlandese",
|
|
"norwegian": "Norvegese",
|
|
"polish": "Polacco",
|
|
"slovenian": "Sloveno",
|
|
"swedish": "Svedese",
|
|
"firstDayOfWeek": "Primo giorno della settimana",
|
|
"name": "Nome",
|
|
"surname": "Cognome",
|
|
"enterName": "Inserisci il tuo nome",
|
|
"enterSurname": "Inserisci il tuo cognome",
|
|
"avatar": "Profile Photo",
|
|
"uploadAvatar": "Upload Photo",
|
|
"removeAvatar": "Remove Avatar",
|
|
"avatarDescription": "Upload a profile photo (max 5MB)",
|
|
"avatarUploadError": "Please upload an image file",
|
|
"avatarSizeError": "Image must be smaller than 5MB",
|
|
"avatarUploadSuccess": "Avatar uploaded successfully!",
|
|
"avatarRemoveSuccess": "Avatar removed successfully!",
|
|
"avatarUploadFailed": "Failed to upload avatar",
|
|
"avatarRemoveFailed": "Failed to remove avatar"
|
|
},
|
|
"productivity": {
|
|
"stalledProjects": "Progetti Bloccati",
|
|
"stalledProjectsDesc": "Questi progetti non hanno attività o azioni",
|
|
"needsNextAction": "Progetti Necessitano Prossima Azione",
|
|
"needsNextActionDesc": "Questi progetti hanno attività completate ma nessuna prossima azione",
|
|
"tasksAreProjects": "Attività che Sembrano Progetti",
|
|
"tasksAreProjectsDesc": "Queste attività potrebbero dover essere suddivise",
|
|
"vagueTasks": "Attività Senza Azione Chiara",
|
|
"vagueTasksDesc": "Queste attività necessitano di verbi d'azione più chiari",
|
|
"staleTasks": "Attività Obsolete",
|
|
"staleTasksDesc": "Attività non aggiornate da {{days}} giorni",
|
|
"stuckProjects": "Progetti Bloccati",
|
|
"stuckProjectsDesc": "Progetti non aggiornati di recente",
|
|
"reviewItems": "Clicca per rivedere e migliorare il tuo flusso di lavoro",
|
|
"suggestion": "Clicca su qualsiasi elemento sopra per aprirlo e apportare miglioramenti.",
|
|
"issuesFound_one": "1 problema di produttività necessita attenzione",
|
|
"issuesFound_other": "{{count}} problemi di produttività necessitano attenzione"
|
|
},
|
|
"nextTask": {
|
|
"suggestion": "Dato che non c'è nulla in corso, che ne dici di iniziare con",
|
|
"suggestionTodayPlan": "Dato che non c'è nulla in corso, che ne dici di iniziare con questa attività dal tuo piano di oggi",
|
|
"suggestionDueToday": "Dato che non c'è nulla in corso, che ne dici di iniziare con questa attività in scadenza oggi",
|
|
"suggestionSuggested": "Dato che non c'è nulla in corso, che ne dici di iniziare con questa attività suggerita",
|
|
"letsDoIt": "Sì, facciamolo!",
|
|
"starting": "Avvio...",
|
|
"startedSuccessfully": "Attività avviata con successo!",
|
|
"giveMeSomethingElse": "Dammi qualcos'altro"
|
|
},
|
|
"modals": {
|
|
"confirmDelete": "Sei sicuro di voler eliminare?",
|
|
"taskCreation": "Crea Nuova Attività",
|
|
"taskEdit": "Modifica Attività",
|
|
"deleteTask": {
|
|
"title": "Elimina Attività",
|
|
"confirmation": "Sei sicuro di voler eliminare questa attività? Questa azione non può essere annullata."
|
|
},
|
|
"noteCreation": "Crea Nuova Nota",
|
|
"noteEdit": "Modifica Nota",
|
|
"updateNote": "Aggiorna Nota",
|
|
"createNote": "Crea Nota",
|
|
"submitting": "Invio...",
|
|
"areaCreation": "Crea Nuova Area",
|
|
"areaEdit": "Modifica Area",
|
|
"updateArea": "Aggiorna Area",
|
|
"createArea": "Crea Area",
|
|
"updateTag": "Aggiorna Tag",
|
|
"createTag": "Crea Tag",
|
|
"createProject": "Crea Progetto",
|
|
"updateProject": "Aggiorna Progetto",
|
|
"deleteTag": {
|
|
"title": "Elimina Tag",
|
|
"message": "Sei sicuro di voler eliminare il tag \"{{tagName}}\"?"
|
|
},
|
|
"deleteArea": {
|
|
"title": "Elimina Area",
|
|
"message": "Sei sicuro di voler eliminare l'area \"{{areaName}}\"?"
|
|
},
|
|
"deleteNote": {
|
|
"title": "Elimina Nota",
|
|
"message": "Sei sicuro di voler eliminare la nota \"{{noteTitle}}\"?"
|
|
},
|
|
"deleteProject": {
|
|
"title": "Elimina Progetto",
|
|
"message": "Sei sicuro di voler eliminare il progetto \"{{projectName}}\"?"
|
|
}
|
|
},
|
|
"forms": {
|
|
"title": "Titolo",
|
|
"description": "Descrizione",
|
|
"dueDate": "Data di Scadenza",
|
|
"deferUntil": "Defer until",
|
|
"priority": "Priorità",
|
|
"status": "Stato",
|
|
"assignedTo": "Assegnato a",
|
|
"category": "Categoria",
|
|
"tags": "Tag",
|
|
"required": "Questo campo è obbligatorio",
|
|
"optional": "Opzionale",
|
|
"task": {
|
|
"namePlaceholder": "Aggiungi Nome Attività",
|
|
"statusAndOptions": "Stato e Opzioni",
|
|
"recurrence": "Ricorrenza",
|
|
"labels": {
|
|
"tags": "Tag",
|
|
"project": "Progetto",
|
|
"status": "Stato",
|
|
"priority": "Priorità",
|
|
"dueDate": "Data di Scadenza",
|
|
"deferUntil": "Rimanda fino a",
|
|
"note": "Nota",
|
|
"recurrenceType": "Ripeti",
|
|
"recurrenceInterval": "Ogni",
|
|
"weekday": "Nel giorno",
|
|
"monthDay": "Giorno del mese",
|
|
"weekOfMonth": "Settimana del mese",
|
|
"recurrenceEndDate": "Data di fine (opzionale)",
|
|
"completionBased": "Ripeti dopo il completamento",
|
|
"repeatOn": "Ripeti il"
|
|
},
|
|
"projectSearchPlaceholder": "Cerca o crea un progetto...",
|
|
"noMatchingProjects": "Nessun progetto corrispondente",
|
|
"creatingProject": "Creazione...",
|
|
"createProject": "+ Crea",
|
|
"recurrenceSettings": "Impostazioni Ricorrenza",
|
|
"completionBasedHelp": "Se selezionato, la prossima attività verrà creata basandosi sulla data di completamento invece che sulla data di scadenza",
|
|
"dueDatePlaceholder": "Seleziona data di scadenza",
|
|
"endDatePlaceholder": "Seleziona data di fine",
|
|
"nameHelper": {
|
|
"title": "Rendila più descrittiva!",
|
|
"suggestion": "Prova ad aggiungere più dettagli come \"Chiamare il dentista per programmare l'appuntamento per la pulizia\" invece di solo \"Chiamare il dentista\"",
|
|
"short": "Rendila più descrittiva!",
|
|
"noVerb": "Aggiungi un verbo d'azione!",
|
|
"vague": "Sii più specifico!"
|
|
},
|
|
"suggestions": {
|
|
"short": "Prova a essere più specifico su cosa deve essere fatto",
|
|
"noVerb": "Quale azione specifica devi intraprendere? Prova a iniziare con un verbo.",
|
|
"vague": "Prova a iniziare con un verbo d'azione come \"Chiamare\", \"Scrivere\", \"Programmare\", o \"Ricercare\""
|
|
},
|
|
"selectAtLeastOneDay": "Seleziona almeno un giorno",
|
|
"deferUntilPlaceholder": "Seleziona la data e l'ora di rimando"
|
|
},
|
|
"noteTitle": "Titolo Nota",
|
|
"noteContent": "Contenuto Nota",
|
|
"noteTitlePlaceholder": "Inserisci titolo nota",
|
|
"noteContentPlaceholder": "Inserisci contenuto nota",
|
|
"areaName": "Nome Area",
|
|
"areaDescription": "Descrizione Area",
|
|
"areaNamePlaceholder": "Inserisci nome area",
|
|
"areaDescriptionPlaceholder": "Inserisci descrizione area",
|
|
"tagName": "Nome Tag",
|
|
"tagNamePlaceholder": "Inserisci nome tag",
|
|
"tagInputPlaceholder": "Digita per aggiungere un tag",
|
|
"createTagOption": "+ Crea \"{{tagName}}\"",
|
|
"removeTagAriaLabel": "Rimuovi tag {{tagName}}",
|
|
"projectDescriptionPlaceholder": "Inserisci la descrizione del progetto"
|
|
},
|
|
"auth": {
|
|
"login": "Accedi",
|
|
"register": "Registrati",
|
|
"forgotPassword": "Password Dimenticata",
|
|
"email": "Email",
|
|
"password": "Password",
|
|
"confirmPassword": "Conferma Password",
|
|
"username": "Nome Utente",
|
|
"signup": "Iscriviti",
|
|
"signin": "Accedi",
|
|
"signout": "Disconnetti",
|
|
"resetPassword": "Reimposta Password",
|
|
"newPassword": "Nuova Password",
|
|
"rememberMe": "Ricordami",
|
|
"loginSuccess": "Accesso Riuscito",
|
|
"loginFailed": "Accesso Fallito",
|
|
"logoutSuccess": "Disconnessione Riuscita"
|
|
},
|
|
"dropdown": {
|
|
"createNew": "Crea Nuovo",
|
|
"task": "Attività",
|
|
"project": "Progetto",
|
|
"note": "Nota",
|
|
"area": "Area",
|
|
"inbox": "Posta in arrivo",
|
|
"tag": "Tag"
|
|
},
|
|
"sort": {
|
|
"due_date": "Data di Scadenza",
|
|
"name": "Nome",
|
|
"priority": "Priorità",
|
|
"status": "Stato",
|
|
"created_at": "Data di Creazione"
|
|
},
|
|
"priority": {
|
|
"low": "Bassa",
|
|
"medium": "Media",
|
|
"high": "Alta",
|
|
"none": "Nessuno"
|
|
},
|
|
"status": {
|
|
"notStarted": "Non Iniziata",
|
|
"inProgress": "In Corso",
|
|
"done": "Completata",
|
|
"archived": "Archiviata",
|
|
"unknown": "Sconosciuto",
|
|
"telegramConnected": "Telegram connesso e in polling",
|
|
"telegramConnectionProblem": "Problema di connessione a Telegram",
|
|
"completed": "Completato",
|
|
"waiting": "In attesa"
|
|
},
|
|
"project": {
|
|
"name": "Nome Progetto",
|
|
"projectImage": "Immagine Progetto",
|
|
"uploadImageHint": "Carica un'immagine per il tuo progetto (max 10MB)",
|
|
"browseImage": "Sfoglia Immagine",
|
|
"noNotes": "Nessuna nota per questo progetto.",
|
|
"deleteProject": "Elimina Progetto",
|
|
"createSuccess": "Progetto creato con successo!",
|
|
"createdAndAssigned": "Progetto creato e assegnato",
|
|
"createError": "Impossibile creare il progetto",
|
|
"viewProject": "Vai al progetto",
|
|
"editProject": "Modifica progetto",
|
|
"editBanner": "Modifica banner del progetto",
|
|
"currentBanner": "Banner attuale",
|
|
"choosePreset": "Scegli un banner preimpostato:",
|
|
"orUploadOwn": "Oppure carica il tuo:"
|
|
},
|
|
"errors": {
|
|
"required": "Questo campo è obbligatorio",
|
|
"invalidEmail": "Indirizzo email non valido",
|
|
"projectCreationFailed": "Creazione progetto fallita.",
|
|
"passwordMismatch": "Le password non corrispondono",
|
|
"minLength": "La lunghezza minima è {{length}} caratteri",
|
|
"maxLength": "La lunghezza massima è {{length}} caratteri",
|
|
"serverError": "Errore del server, riprova più tardi",
|
|
"networkError": "Errore di rete, controlla la tua connessione",
|
|
"somethingWentWrong": "Qualcosa è andato storto, riprova",
|
|
"taskFetch": "Impossibile recuperare le attività.",
|
|
"projectFetch": "Impossibile recuperare i progetti.",
|
|
"taskCreate": "Impossibile creare l'attività.",
|
|
"taskUpdate": "Impossibile aggiornare l'attività.",
|
|
"taskDelete": "Impossibile eliminare l'attività.",
|
|
"noteTitleRequired": "Il titolo della nota è obbligatorio.",
|
|
"failedToLoadTags": "Impossibile caricare i tag disponibili.",
|
|
"failedToSaveNote": "Impossibile salvare la nota.",
|
|
"areaNameRequired": "Il nome dell'area è obbligatorio.",
|
|
"failedToSaveArea": "Impossibile salvare l'area.",
|
|
"tagNameRequired": "Il nome del tag è obbligatorio.",
|
|
"failedToSaveTag": "Impossibile salvare il tag.",
|
|
"projectNameRequired": "Il nome del progetto è obbligatorio.",
|
|
"projectSaveFailed": "Impossibile salvare il progetto.",
|
|
"projectImageTooLarge": "L'immagine è troppo grande. Si prega di scegliere un file di dimensioni inferiori a 10MB.",
|
|
"projectImageUpload": "Caricamento dell'immagine non riuscito. Si prega di provare un file più piccolo o un formato diverso.",
|
|
"bannerSaveFailed": "Salvataggio del banner non riuscito"
|
|
},
|
|
"inbox": {
|
|
"title": "Inbox",
|
|
"empty": "La tua inbox è vuota",
|
|
"emptyDescription": "Cattura pensieri e idee rapidamente usando l'icona ⚡ nella barra di navigazione superiore o il pulsante + nella barra laterale",
|
|
"description": "L'Inbox è dove si trovano tutte le attività non categorizzate. Le attività che non sono state assegnate a un progetto o non hanno una data di scadenza appariranno qui. Questa è la tua area di 'scarico mentale' dove puoi annotare rapidamente le attività e organizzarle in seguito.",
|
|
"captureThought": "Cattura il tuo pensiero...",
|
|
"saveToInbox": "Salva nell'Inbox",
|
|
"itemAdded": "Elemento aggiunto all'inbox",
|
|
"itemProcessed": "Elemento elaborato",
|
|
"itemDeleted": "Elemento eliminato",
|
|
"itemUpdated": "Elemento aggiornato",
|
|
"newTelegramItem": "Nuovo elemento da Telegram: {{content}}",
|
|
"newItem": "Nuovo elemento inbox aggiunto: {{content}}",
|
|
"multipleNewItems": "{{count}} altri nuovi elementi aggiunti",
|
|
"loadError": "Impossibile caricare gli elementi dell'inbox",
|
|
"addError": "Impossibile aggiungere l'elemento all'inbox",
|
|
"processError": "Impossibile elaborare l'elemento dell'inbox",
|
|
"deleteError": "Impossibile eliminare l'elemento dell'inbox",
|
|
"updateError": "Impossibile aggiornare l'elemento dell'inbox",
|
|
"contentRequired": "Il contenuto non può essere vuoto",
|
|
"createTask": "Crea attività",
|
|
"createProject": "Crea progetto",
|
|
"createNote": "Crea nota",
|
|
"convertTo": "Converti in",
|
|
"unprocessedItems": "Hai {{count}} elemento(i) nella tua inbox",
|
|
"processNow": "Elabora ora",
|
|
"deleteConfirmTitle": "Elimina Elemento",
|
|
"deleteConfirmMessage": "Sei sicuro di voler eliminare questo elemento dalla tua inbox? Questa azione non può essere annullata.",
|
|
"loadMoreError": "Impossibile caricare ulteriori elementi",
|
|
"loading": "Caricamento...",
|
|
"loadMore": "Carica ulteriori elementi della posta in arrivo",
|
|
"showingItems": "Mostrando {{current}} di {{total}} elementi"
|
|
},
|
|
"dateFormats": {
|
|
"long": "EEEE, d MMMM yyyy",
|
|
"short": "d MMM yyyy",
|
|
"monthYear": "MMMM yyyy",
|
|
"dayMonth": "d MMMM",
|
|
"time": "HH:mm",
|
|
"dateTime": "d MMM yyyy HH:mm",
|
|
"todayHeader": "dddd, d MMMM yyyy"
|
|
},
|
|
"dateIndicators": {
|
|
"today": "OGGI",
|
|
"total": "Total",
|
|
"tomorrow": "DOMANI",
|
|
"yesterday": "IERI",
|
|
"nextWeek": "prossima settimana",
|
|
"nextMonth": "prossimo mese"
|
|
},
|
|
"taskViews": {
|
|
"project": {
|
|
"withName": "Stai attualmente visualizzando tutte le attività associate al progetto \"{{projectName}}\". Puoi organizzare le attività all'interno di questo progetto, impostare la loro priorità e tracciare il loro completamento. Usa questo spazio per concentrarti sulle attività che appartengono specificamente a questo progetto.",
|
|
"noName": "Stai visualizzando le attività per un progetto specifico. Usa questo spazio per gestire e tracciare le attività associate a questo progetto."
|
|
},
|
|
"today": "Queste sono le attività che scadono oggi o che hai programmato per l'attenzione immediata. Usa questa vista per concentrarti su ciò che deve essere completato oggi. Contrassegna le attività come completate, aggiorna il loro stato o regola le loro date di scadenza se necessario.",
|
|
"total": "Total",
|
|
"inbox": "L'inbox è dove vivono tutte le attività non categorizzate. Le attività che non sono state assegnate a un progetto o non hanno una data di scadenza appariranno qui. Questa è la tua area di \"scarico mentale\" dove puoi annotare rapidamente le attività e organizzarle in seguito.",
|
|
"next": "Questa vista mostra tutte le attività che sono attuabili nel prossimo futuro. Queste attività sono pronte per essere lavorate e non hanno scadenze a lungo termine. È un buon posto su cui concentrarsi quando stai cercando di fare progressi rapidi sulle attività.",
|
|
"upcoming": "Questa vista evidenzia le attività che sono programmate per la prossima settimana. Ti aiuta a prepararti e stare avanti alle scadenze dandoti una panoramica del lavoro che devi affrontare nel prossimo futuro. Le attività con date di scadenza entro i prossimi 7 giorni appariranno qui.",
|
|
"someday": "La vista \"Un giorno\" è per le attività che non sono urgenti e non hanno una data di scadenza specifica. Queste sono attività che potresti voler fare a un certo punto, ma non sono una priorità al momento. Usa questa sezione per tenere traccia di idee o obiettivi a lungo termine.",
|
|
"completed": "Qui puoi vedere tutte le attività che hai completato. È un ottimo modo per rivedere i tuoi risultati e riflettere sul lavoro che hai finito. Puoi anche trovare attività che potrebbero aver bisogno di essere ripristinate o referenziate in futuro.",
|
|
"allTasks": "Stai visualizzando tutte le attività. Questo include attività da diversi progetti, attività senza date di scadenza specifiche e attività con livelli di priorità diversi. Usa questa vista per una panoramica generale di tutto nella tua lista delle cose da fare."
|
|
},
|
|
"success": {
|
|
"noteUpdated": "Nota aggiornata con successo!",
|
|
"noteCreated": "Nota creata con successo!",
|
|
"areaUpdated": "Area aggiornata con successo!",
|
|
"areaCreated": "Area creata con successo!",
|
|
"tagUpdated": "Tag aggiornato con successo!",
|
|
"tagCreated": "Tag creato con successo!",
|
|
"projectCreated": "Progetto creato con successo!",
|
|
"projectDeleted": "Progetto eliminato con successo!",
|
|
"nextActionAdded": "Prossima azione aggiunta con successo!",
|
|
"taskCreated": "Attività creata con successo!",
|
|
"taskUpdated": "Attività aggiornata con successo!",
|
|
"taskDeleted": "Attività eliminata con successo!",
|
|
"noteDeleted": "Nota eliminata con successo!",
|
|
"bannerUpdated": "Banner aggiornato con successo!"
|
|
},
|
|
"note": {
|
|
"title": "Titolo",
|
|
"content": "Contenuto",
|
|
"titlePlaceholder": "Inserisci titolo nota",
|
|
"contentPlaceholder": "Inserisci contenuto nota",
|
|
"project": "Progetto Correlato (Opzionale)",
|
|
"createSuccess": "Nota creata con successo",
|
|
"createError": "Errore nella creazione della nota"
|
|
},
|
|
"task": {
|
|
"labels": {
|
|
"tags": "Tag",
|
|
"project": "Progetto",
|
|
"status": "Stato",
|
|
"priority": "Priorità",
|
|
"dueDate": "Data di Scadenza",
|
|
"deferUntil": "Defer until",
|
|
"note": "Nota"
|
|
},
|
|
"create": "Crea",
|
|
"addTaskName": "Aggiungi nome attività",
|
|
"createSuccess": "Attività creata con successo",
|
|
"createError": "Impossibile creare l'attività",
|
|
"saveAsTask": "Salva come Attività",
|
|
"updateSuccess": "Attività aggiornata con successo",
|
|
"updateError": "Impossibile aggiornare l'attività",
|
|
"deleteSuccess": "Attività eliminata con successo",
|
|
"deleteError": "Impossibile eliminare l'attività",
|
|
"startedSuccessfully": "Attività avviata con successo!",
|
|
"created": "Attività",
|
|
"createdSuccessfully": "creata con successo!",
|
|
"updated": "Attività",
|
|
"updatedSuccessfully": "aggiornata con successo!",
|
|
"deleted": "Attività",
|
|
"deletedSuccessfully": "eliminata con successo!",
|
|
"suggestions": {
|
|
"short": "Prova a essere più specifico su cosa deve essere fatto",
|
|
"noVerb": "Quale azione specifica devi intraprendere? Prova a iniziare con un verbo.",
|
|
"vague": "Prova a iniziare con un verbo d'azione come \"Chiama\", \"Scrivi\", \"Pianifica\" o \"Ricerca\""
|
|
},
|
|
"nameHelper": {
|
|
"title": "Rendila più descrittiva!",
|
|
"suggestion": "Prova ad aggiungere più dettagli come \"Chiamare il dentista per programmare l'appuntamento per la pulizia\" invece di solo \"Chiamare il dentista\""
|
|
},
|
|
"overdueAlert": "Questo compito era nel tuo piano ieri e non è stato completato.",
|
|
"overdueYesterday": "Considera di dare priorità a questo compito o di suddividerlo in passaggi più piccoli.",
|
|
"overdueMultipleDays": "Questo compito è stato posticipato {{count}} volte.",
|
|
"content": "Contenuto",
|
|
"noNotes": "Nessun contenuto aggiunto ancora",
|
|
"subtasks": "Sottocompiti",
|
|
"noSubtasks": "Nessun sottocompito ancora",
|
|
"recentActivity": "Attività recente",
|
|
"noActivityYet": "Nessuna attività ancora",
|
|
"thisTask": "Questo compito",
|
|
"is": "è",
|
|
"and": "e",
|
|
"dueOn": "scade",
|
|
"inProject": "dal progetto",
|
|
"lowPriority": "bassa priorità",
|
|
"mediumPriority": "priorità media",
|
|
"highPriority": "alta priorità",
|
|
"inDays": "in {{count}} giorni",
|
|
"daysAgo": "{{count}} giorni fa",
|
|
"tagsUpdated": "Tag aggiornati con successo",
|
|
"tagsUpdateError": "Aggiornamento dei tag non riuscito",
|
|
"recurrenceUpdated": "Ricorrenza aggiornata con successo",
|
|
"recurrenceUpdateError": "Aggiornamento della ricorrenza non riuscito",
|
|
"dueDateUpdated": "Data di scadenza aggiornata con successo",
|
|
"dueDateUpdateError": "Aggiornamento della data di scadenza non riuscito",
|
|
"titleUpdated": "Titolo del compito aggiornato con successo",
|
|
"titleUpdateError": "Impossibile aggiornare il titolo del compito",
|
|
"contentUpdated": "Contenuto del compito aggiornato con successo",
|
|
"contentUpdateError": "Impossibile aggiornare il contenuto del compito",
|
|
"subtasksUpdated": "Sottocompiti aggiornati con successo",
|
|
"subtasksUpdateError": "Impossibile aggiornare i sottocompiti",
|
|
"projectUpdated": "Progetto aggiornato con successo",
|
|
"projectUpdateError": "Impossibile aggiornare il progetto",
|
|
"projectCleared": "Progetto cancellato con successo",
|
|
"projectClearError": "Impossibile cancellare il progetto",
|
|
"priorityUpdated": "Priorità aggiornata con successo",
|
|
"priorityUpdateError": "Impossibile aggiornare la priorità",
|
|
"status": {
|
|
"notStarted": "non iniziato",
|
|
"inProgress": "in corso",
|
|
"done": "completato",
|
|
"archived": "archiviato",
|
|
"unknown": "in corso",
|
|
"waiting": "In attesa",
|
|
"setAsDone": "Segna come completato"
|
|
},
|
|
"noSubtasksClickToAdd": "Nessuna sottocompito ancora, clicca per aggiungere",
|
|
"project": "Progetto",
|
|
"noProject": "Nessun progetto - Clicca per assegnare",
|
|
"tags": "Tag",
|
|
"noTags": "Nessun tag",
|
|
"priority": "Priorità",
|
|
"dueDate": "Data di scadenza",
|
|
"deferUntil": "Rimanda fino a",
|
|
"recurringSetup": "Impostazione ricorrente",
|
|
"notRecurring": "Questo compito non è ancora ricorrente.",
|
|
"clickToEditTitle": "Clicca per modificare il titolo",
|
|
"clickToEditContent": "Clicca per modificare il contenuto",
|
|
"clickToAddContent": "Clicca per aggiungere contenuto",
|
|
"clickToEditSubtasks": "Clicca per modificare i sottocompiti",
|
|
"clickToAddOrEditSubtasks": "Clicca per aggiungere o modificare i sottocompiti",
|
|
"contentPlaceholder": "Aggiungi contenuto qui... (Markdown supportato)",
|
|
"contentEditHint": "Premi Cmd/Ctrl+Invio per salvare, Esc per annullare",
|
|
"noContentPreview": "Nessun contenuto da visualizzare in anteprima. Passa alla modalità Modifica per aggiungere contenuto.",
|
|
"deleteConfirmTitle": "Elimina Attività",
|
|
"deleteConfirmMessage": "Sei sicuro di voler eliminare questa attività? Questa azione non può essere annullata.",
|
|
"noMoreIterations": "Nessuna iterazione programmata",
|
|
"nextOccurrences": "Prossime Occorrenze",
|
|
"nextOccurrencesAfterThis": "Prossime Occorrenze Dopo Questa",
|
|
"noDueDate": "Nessuna data di scadenza",
|
|
"instanceOf": "Questa è un'istanza di un'attività ricorrente",
|
|
"parentTask": "Attività principale",
|
|
"includingToday": "incluso oggi",
|
|
"has": "ha",
|
|
"fromProject": "dal progetto",
|
|
"noDeferUntil": "Nessun rimando fino a",
|
|
"deferUntilUpdated": "Rimandato fino a aggiornato con successo",
|
|
"deferUntilUpdateError": "Impossibile aggiornare il rimando fino a",
|
|
"showOverdueWarning": "Mostra avviso di scadenza",
|
|
"dueDateInPastWarning": "Attenzione: Stai impostando una data di scadenza nel passato",
|
|
"overview": "Panoramica",
|
|
"schedule": "Pianificazione",
|
|
"attachments": "Allegati",
|
|
"attachmentsComingSoon": "La funzione allegati arriverà presto",
|
|
"activity": "Attività",
|
|
"lastUpdatedAt": "Ultimo aggiornamento il",
|
|
"statusUpdated": "Stato aggiornato con successo",
|
|
"statusUpdateError": "Aggiornamento dello stato non riuscito"
|
|
},
|
|
"projects": {
|
|
"loading": "Caricamento progetti...",
|
|
"error": "Errore nel caricamento dei progetti",
|
|
"searchPlaceholder": "Cerca progetti...",
|
|
"title": "Progetti",
|
|
"noProjectsFound": "Nessun progetto trovato",
|
|
"cardViewAriaLabel": "Vista a Carte",
|
|
"listViewAriaLabel": "Vista a Lista",
|
|
"active": "Attivo",
|
|
"inactive": "Inattivo",
|
|
"metrics": "Progetti",
|
|
"filters": {
|
|
"active": "Attivo",
|
|
"inactive": "Inattivo",
|
|
"all": "Tutti",
|
|
"allAreas": "Tutte le Aree"
|
|
},
|
|
"selectState": "Seleziona Stato",
|
|
"state": "Stato del Progetto",
|
|
"states": {
|
|
"idea": "Idea",
|
|
"planned": "Pianificato",
|
|
"in_progress": "In Corso",
|
|
"blocked": "Bloccato",
|
|
"completed": "Completato",
|
|
"idea_desc": "Catturato ma non ancora pianificato",
|
|
"planned_desc": "Definito e pronto per iniziare",
|
|
"in_progress_desc": "Lavoro attivo in corso",
|
|
"blocked_desc": "Pausa temporanea o bloccato",
|
|
"completed_desc": "Finito e completato",
|
|
"active": "In Corso",
|
|
"active_desc": "Lavoro attivo in corso"
|
|
},
|
|
"showMetrics": "Mostra metriche",
|
|
"hideMetrics": "Nascondi metriche"
|
|
},
|
|
"projectItem": {
|
|
"edit": "Modifica",
|
|
"delete": "Elimina",
|
|
"completion": "Completamento",
|
|
"completionPercentage": "{{percentage}}% completato",
|
|
"toggleDropdownMenu": "Attiva/disattiva menu a discesa",
|
|
"projectInitials": "Iniziali progetto",
|
|
"share": "Condividi",
|
|
"sharedProject": "Condiviso con il team"
|
|
},
|
|
"areas": {
|
|
"title": "Aree",
|
|
"noAreasFound": "Nessuna area trovata",
|
|
"editAreaAriaLabel": "Modifica area {{name}}",
|
|
"editAreaTitle": "Modifica area {{name}}",
|
|
"deleteAreaAriaLabel": "Elimina area {{name}}",
|
|
"deleteAreaTitle": "Elimina area {{name}}",
|
|
"addArea": "Aggiungi Area",
|
|
"loading": "Caricamento dettagli area...",
|
|
"error": "Errore nel caricamento dei dettagli dell'area.",
|
|
"notFound": "Area non trovata.",
|
|
"details": "Dettagli Area",
|
|
"viewProjects": "Visualizza Progetti in {{name}}"
|
|
},
|
|
"notes": {
|
|
"loading": "Caricamento note...",
|
|
"error": "Errore nel caricamento delle note",
|
|
"searchPlaceholder": "Cerca note...",
|
|
"noNotesFound": "Nessuna nota trovata",
|
|
"title": "Note",
|
|
"deleteNoteAriaLabel": "Elimina nota {{noteTitle}}",
|
|
"deleteNoteTitle": "Elimina nota {{noteTitle}}",
|
|
"editNoteAriaLabel": "Modifica nota {{noteTitle}}",
|
|
"editNoteTitle": "Modifica nota {{noteTitle}}"
|
|
},
|
|
"tags": {
|
|
"loading": "Caricamento tag...",
|
|
"searchPlaceholder": "Cerca tag...",
|
|
"title": "Tag",
|
|
"noTagsFound": "Nessun tag trovato",
|
|
"editTagAriaLabel": "Modifica tag {{tagName}}",
|
|
"editTagTitle": "Modifica tag {{tagName}}",
|
|
"deleteTagAriaLabel": "Elimina tag {{tagName}}",
|
|
"deleteTagTitle": "Elimina tag {{tagName}}",
|
|
"error": "Errore nel recupero del tag.",
|
|
"notFound": "Tag non trovato.",
|
|
"details": "Dettagli Tag",
|
|
"name": "Nome",
|
|
"status": "Stato",
|
|
"active": "Attivo",
|
|
"inactive": "Inattivo",
|
|
"viewTasksWithTag": "Visualizza attività con questo tag",
|
|
"typeToAdd": "Digita per aggiungere un tag",
|
|
"noItemsWithTag": "Nessun elemento trovato con questo tag"
|
|
},
|
|
"recurrence": {
|
|
"none": "Nessuna",
|
|
"daily": "Giornaliera",
|
|
"weekly": "Settimanale",
|
|
"monthly": "Mensile",
|
|
"monthlyWeekday": "Mensile nel giorno della settimana",
|
|
"monthlyLastDay": "Mensile nell'ultimo giorno",
|
|
"firstWeek": "Prima settimana",
|
|
"secondWeek": "Seconda settimana",
|
|
"thirdWeek": "Terza settimana",
|
|
"fourthWeek": "Quarta settimana",
|
|
"lastWeek": "Ultima settimana",
|
|
"days": "giorni",
|
|
"loadingParentSettings": "Caricamento delle impostazioni di ricorrenza del compito principale...",
|
|
"recurringTaskInstance": "Istanza di compito ricorrente",
|
|
"inheritedSettingsMessage": "Questo compito è stato generato da un compito ricorrente. Le impostazioni di ricorrenza mostrate di seguito sono ereditate dal compito originale e non possono essere modificate qui.",
|
|
"cancelEdit": "Annulla Modifica",
|
|
"editParentRecurrence": "Modifica Ricorrenza Genitore",
|
|
"parentEditWarning": "⚠️ Stai modificando le impostazioni di ricorrenza del compito genitore. Le modifiche influenzeranno tutte le future istanze di questo compito ricorrente."
|
|
},
|
|
"weekdays": {
|
|
"sunday": "Domenica",
|
|
"monday": "Lunedì",
|
|
"tuesday": "Martedì",
|
|
"wednesday": "Mercoledì",
|
|
"thursday": "Giovedì",
|
|
"friday": "Venerdì",
|
|
"saturday": "Sabato"
|
|
},
|
|
"pomodoro": {
|
|
"play": "Riproduci",
|
|
"pause": "Pausa",
|
|
"reset": "Reimposta",
|
|
"close": "Chiudi",
|
|
"complete": "Pomodoro Completato!",
|
|
"completeMessage": "Ottimo lavoro! È ora di una pausa.",
|
|
"done": "Fatto"
|
|
},
|
|
"calendar": {
|
|
"month": "Mese",
|
|
"week": "Settimana",
|
|
"day": "Giorno",
|
|
"today": "Oggi",
|
|
"total": "Total",
|
|
"addEvent": "Aggiungi Evento",
|
|
"weekView": "Vista Settimana",
|
|
"dayView": "Vista Giorno",
|
|
"loadingTasks": "Caricamento attività...",
|
|
"noEvents": "Nessun evento per questo giorno",
|
|
"moreEvents": "altro",
|
|
"googleIntegration": "Integrazione Google Calendar",
|
|
"googleDescription": "Collega il tuo Google Calendar per sincronizzare gli eventi e vederli insieme alle tue attività.",
|
|
"googleStatus": "Stato",
|
|
"notConnected": "Non Connesso",
|
|
"connected": "Connesso",
|
|
"connectGoogle": "Collega Google Calendar",
|
|
"disconnectGoogle": "Scollega Google Calendar",
|
|
"connecting": "Connessione...",
|
|
"connectionError": "Impossibile connettersi a Google Calendar. Riprova.",
|
|
"disconnectionError": "Impossibile scollegarsi da Google Calendar. Riprova.",
|
|
"taskDetails": "Dettagli Attività",
|
|
"editTask": "Modifica Attività",
|
|
"goToTasks": "Vai alle Attività",
|
|
"close": "Chiudi",
|
|
"title": "Titolo",
|
|
"status": "Stato",
|
|
"dueDate": "Data di Scadenza",
|
|
"deferUntil": "Defer until",
|
|
"priority": "Priorità",
|
|
"project": "Progetto",
|
|
"area": "Area",
|
|
"description": "Descrizione",
|
|
"created": "Creato",
|
|
"completed": "Completato",
|
|
"pending": "In Sospeso",
|
|
"high": "Alta",
|
|
"medium": "Media",
|
|
"low": "Bassa",
|
|
"time": "Ora",
|
|
"allDay": "Tutto il giorno"
|
|
},
|
|
"pages": {
|
|
"notFound": {
|
|
"title": "404 - Pagina Non Trovata",
|
|
"message": "La pagina che stai cercando non esiste."
|
|
}
|
|
},
|
|
"navbar": {
|
|
"appName": "tududi",
|
|
"quickInboxCapture": "Cattura Rapida della Posta in Arrivo",
|
|
"userMenu": "Menu Utente",
|
|
"collapseSidebar": "Riduci Barra Laterale",
|
|
"expandSidebar": "Espandi Barra Laterale"
|
|
},
|
|
"upload": {
|
|
"uploading": "Caricamento in corso..."
|
|
},
|
|
"searchPlaceholders": {
|
|
"searchProjects": "Cerca progetti...",
|
|
"searchTags": "Cerca tag...",
|
|
"searchTasks": "Cerca compiti..."
|
|
},
|
|
"ariaLabels": {
|
|
"hideInfo": "Nascondi info",
|
|
"aboutTasks": "Informazioni sui Compiti",
|
|
"hideSearch": "Nascondi ricerca",
|
|
"searchTasks": "Cerca Compiti",
|
|
"aboutInbox": "Informazioni sulla Posta in Arrivo",
|
|
"collapseInfoPanel": "Riduci il pannello informativo",
|
|
"showTasksInformation": "Mostra informazioni sui compiti",
|
|
"collapseSearchPanel": "Riduci il pannello di ricerca",
|
|
"showSearchInput": "Mostra input di ricerca",
|
|
"showInboxInformation": "Mostra informazioni sulla posta in arrivo"
|
|
},
|
|
"api": {
|
|
"errors": {
|
|
"authenticationRequired": "Autenticazione richiesta",
|
|
"userNotFound": "Utente non trovato",
|
|
"authenticationError": "Errore di autenticazione",
|
|
"internalServerError": "Errore interno del server",
|
|
"invalidLoginParameters": "Parametri di accesso non validi.",
|
|
"invalidCredentials": "Credenziali non valide",
|
|
"couldNotLogout": "Impossibile disconnettersi",
|
|
"loggedOutSuccessfully": "Disconnesso con successo",
|
|
"contentRequired": "Il contenuto è richiesto",
|
|
"inboxItemNotFound": "Elemento della posta in arrivo non trovato.",
|
|
"inboxItemDeleted": "Elemento della posta in arrivo eliminato con successo",
|
|
"contentRequiredString": "Il contenuto è richiesto e deve essere una stringa",
|
|
"problemCreatingInboxItem": "C'è stato un problema nella creazione dell'elemento della posta in arrivo.",
|
|
"problemUpdatingInboxItem": "C'è stato un problema nell'aggiornamento dell'elemento della posta in arrivo.",
|
|
"problemDeletingInboxItem": "C'è stato un problema nell'eliminazione dell'elemento della posta in arrivo.",
|
|
"problemProcessingInboxItem": "C'è stato un problema nell'elaborazione dell'elemento della posta in arrivo.",
|
|
"invalidOrderColumn": "Colonna di ordinamento specificata non valida.",
|
|
"taskNotFound": "Compito non trovato.",
|
|
"taskNameRequired": "Il nome del compito è obbligatorio.",
|
|
"invalidProject": "Progetto non valido.",
|
|
"unableToUpdateTask": "Impossibile aggiornare il compito",
|
|
"taskDeleted": "Compito eliminato con successo",
|
|
"failedToGenerateRecurringTasks": "Impossibile generare compiti ricorrenti",
|
|
"failedToUpdateTodayFlag": "Impossibile aggiornare il flag di oggi del compito",
|
|
"noImageProvided": "Nessun file immagine fornito",
|
|
"failedToUploadImage": "Impossibile caricare l'immagine",
|
|
"projectNotFound": "Progetto non trovato",
|
|
"projectNameRequired": "Il nome del progetto è obbligatorio",
|
|
"projectDeleted": "Progetto eliminato con successo",
|
|
"noteNotFound": "Nota non trovata.",
|
|
"noteDeleted": "Nota eliminata con successo.",
|
|
"profileNotFound": "Profilo non trovato.",
|
|
"passwordTooShort": "La password deve contenere almeno 6 caratteri",
|
|
"currentPasswordIncorrect": "La password attuale è errata",
|
|
"failedToUpdateProfile": "Impossibile aggiornare il profilo.",
|
|
"passwordChangeRequired": "La password attuale e la nuova password sono richieste",
|
|
"passwordChangedSuccessfully": "Password cambiata con successo",
|
|
"failedToUpdateTaskSummary": "Impossibile aggiornare le impostazioni del riepilogo attività.",
|
|
"frequencyRequired": "La frequenza è richiesta.",
|
|
"invalidFrequency": "Valore di frequenza non valido.",
|
|
"failedToStartTelegramPolling": "Impossibile avviare il polling di Telegram.",
|
|
"failedToStopTelegramPolling": "Impossibile fermare il polling di Telegram.",
|
|
"invalidTelegramTokenFormat": "Formato del token del bot di Telegram non valido.",
|
|
"invalidBotToken": "Token del bot non valido o bot non accessibile.",
|
|
"chatIdRequired": "L'ID chat è richiesto.",
|
|
"areaNotFound": "Area non trovata o non appartiene all'utente corrente.",
|
|
"areaNameRequired": "Il nome dell'area è richiesto.",
|
|
"tagNotFound": "Tag non trovato",
|
|
"tagNameRequired": "Il nome del tag è richiesto",
|
|
"tagDeleted": "Tag eliminato con successo",
|
|
"demoModeGoogleCalendar": "Modalità demo: integrazione con Google Calendar simulata",
|
|
"failedToGenerateAuthUrl": "Impossibile generare l'URL di autorizzazione",
|
|
"authCodeNotProvided": "Codice di autorizzazione non fornito",
|
|
"failedToCheckCalendarStatus": "Impossibile controllare lo stato del calendario",
|
|
"failedToFetchCalendarEvents": "Impossibile recuperare gli eventi del calendario",
|
|
"googleCalendarDisconnected": "Google Calendar disconnesso",
|
|
"failedToDisconnectCalendar": "Impossibile disconnettere il calendario",
|
|
"urlParameterRequired": "Il parametro URL è obbligatorio",
|
|
"couldNotExtractMetadata": "Impossibile estrarre i metadati",
|
|
"textParameterRequired": "Il parametro di testo è obbligatorio",
|
|
"notFound": "Non trovato",
|
|
"resourceNotFound": "La risorsa richiesta non è stata trovata."
|
|
}
|
|
},
|
|
"telegram": {
|
|
"welcomeMessage": "🎉 Benvenuto in tududi!\n\nIl tuo bot personale per la gestione delle attività è ora connesso e pronto ad aiutarti!\n\n📝 Inviami semplicemente un messaggio e lo aggiungerò alla tua casella di posta di tududi come un elemento.\n\n✨ Comandi:\n• /help - Mostra informazioni di aiuto\n• /start - Mostra il messaggio di benvenuto\n• Digita semplicemente qualsiasi testo - Aggiungilo come un elemento della casella di posta\n\nOrganizziamoci! 🚀",
|
|
"helpMessage": "📋 Aiuto Bot tududi\n\nInviami qualsiasi messaggio di testo e lo aggiungerò alla tua casella di posta di tududi come un elemento della casella di posta.\n\nComandi:\n/start - Messaggio di benvenuto\n/help - Mostra questo messaggio di aiuto\n\nDigita semplicemente il tuo elemento e mi occuperò del resto!",
|
|
"commandProcessed": "Comando elaborato con successo",
|
|
"messageProcessed": "Messaggio elaborato con successo",
|
|
"failedToAddToInbox": "❌ Impossibile aggiungere alla casella di posta: {{error}}"
|
|
},
|
|
"about": {
|
|
"title": "Informazioni",
|
|
"version": "Versione",
|
|
"description": "Gestione delle attività self-hosted con organizzazione gerarchica, supporto multilingue e integrazione con Telegram. Costruito con amore per gli appassionati di produttività.",
|
|
"madeWithLove": "Fatto con amore",
|
|
"appreciation": "Grazie per utilizzare tududi! Il tuo supporto aiuta a mantenere vivo e in crescita questo progetto. Se lo trovi utile, considera di supportare lo sviluppo.",
|
|
"supportDevelopment": "Supporta lo sviluppo",
|
|
"community": "Comunità",
|
|
"viewOnGitHub": "Visualizza su GitHub",
|
|
"license": "Licenza per uso personale",
|
|
"builtBy": "Creato da"
|
|
},
|
|
"weekdaysFull": {
|
|
"sunday": "Domenica",
|
|
"monday": "Lunedì",
|
|
"tuesday": "Martedì",
|
|
"wednesday": "Mercoledì",
|
|
"thursday": "Giovedì",
|
|
"friday": "Venerdì",
|
|
"saturday": "Sabato"
|
|
},
|
|
"admin": {
|
|
"manageUsers": "Gestisci utenti",
|
|
"userManagement": "Gestione utenti",
|
|
"addUser": "Aggiungi utente",
|
|
"remove": "Rimuovi",
|
|
"email": "Email",
|
|
"created": "Creato",
|
|
"role": "Ruolo",
|
|
"loadingUsers": "Caricamento utenti...",
|
|
"noUsers": "Nessun utente",
|
|
"admin": "amministratore",
|
|
"user": "utente",
|
|
"password": "Password",
|
|
"name": "Nome",
|
|
"surname": "Cognome",
|
|
"authenticationRequired": "Autenticazione richiesta",
|
|
"forbidden": "Vietato",
|
|
"failedToLoadUsers": "Impossibile caricare gli utenti",
|
|
"emailAlreadyExists": "L'email esiste già",
|
|
"failedToCreateUser": "Impossibile creare l'utente",
|
|
"badRequest": "Richiesta non valida",
|
|
"userNotFound": "Utente non trovato",
|
|
"failedToDeleteUser": "Impossibile eliminare l'utente",
|
|
"editUser": "Modifica utente",
|
|
"actions": "Azioni",
|
|
"passwordOptional": "Lascia vuoto per mantenere quello attuale",
|
|
"failedToUpdateUser": "Impossibile aggiornare l'utente",
|
|
"confirmDelete": "Sei sicuro di voler eliminare questo utente?",
|
|
"deleteUser": "Elimina utente",
|
|
"confirmDeleteUser": "Sei sicuro di voler eliminare {{email}}? Questa azione non può essere annullata."
|
|
},
|
|
"shares": {
|
|
"shareProject": "Condividi progetto",
|
|
"targetUser": "Seleziona utente",
|
|
"selectUserPlaceholder": "Seleziona un utente...",
|
|
"permission": "Permesso",
|
|
"readOnly": "Solo lettura",
|
|
"readWrite": "Lettura e scrittura",
|
|
"owner": "Proprietario",
|
|
"share": "Condividi",
|
|
"revoke": "Revoca",
|
|
"currentShares": "Utenti con accesso",
|
|
"noShares": "Non ancora condiviso",
|
|
"noAvailableUsers": "Nessun utente disponibile con cui condividere",
|
|
"shared": "Condiviso",
|
|
"sharedWithTeam": "Condiviso con il team"
|
|
},
|
|
"views": {
|
|
"title": "Visualizzazioni Intelligenti",
|
|
"loading": "Caricamento visualizzazioni...",
|
|
"searchPlaceholder": "Cerca visualizzazioni...",
|
|
"noViewsFound": "Nessuna visualizzazione trovata. Crea una visualizzazione eseguendo una ricerca e cliccando su \"Salva come Visualizzazione Intelligente\".",
|
|
"deleteView": "Elimina Visualizzazione",
|
|
"confirmDelete": "Sei sicuro di voler eliminare la visualizzazione \"{{viewName}}\"?",
|
|
"pinView": "Fissa visualizzazione",
|
|
"unpinView": "Sblocca visualizzazione",
|
|
"searchCriteria": "Criteri di Ricerca",
|
|
"entityTypes": "Tipi di Entità",
|
|
"searchText": "Testo di Ricerca",
|
|
"priority": "Priorità",
|
|
"dueDate": "Data di Scadenza",
|
|
"deferUntil": "Defer until",
|
|
"noCriteriaSet": "Nessun criterio specifico impostato",
|
|
"priorityLabel": "Priorità:",
|
|
"dueLabel": "Scadenza:",
|
|
"tags": "Tag",
|
|
"recurring": "Ricorrente"
|
|
},
|
|
"search": {
|
|
"placeholder": "Cerca attività, progetti, note...",
|
|
"searchingFor": "Stai cercando",
|
|
"allItems": "tutti gli elementi",
|
|
"containingText": ", contenente il testo",
|
|
"withPriority": ", con",
|
|
"priority": "priorità",
|
|
"due": ", scadenza",
|
|
"taggedWith": ", contrassegnato con",
|
|
"and": "e",
|
|
"criteria": "Criteri di Ricerca",
|
|
"metadataFilters": "Filtri Metadati",
|
|
"priorityFilter": "Priorità",
|
|
"dueFilter": "Scadenza",
|
|
"tagsFilter": "Tag",
|
|
"saveAsSmartView": "Salva come Vista Intelligente",
|
|
"viewName": "Nome Vista",
|
|
"viewNameRequired": "Il nome della vista è obbligatorio",
|
|
"viewNamePlaceholder": "Inserisci il nome della vista",
|
|
"failedToSave": "Impossibile salvare la vista. Riprova.",
|
|
"cancel": "Annulla",
|
|
"saving": "Salvataggio...",
|
|
"saveView": "Salva Vista",
|
|
"startTyping": "Inizia a digitare per cercare o seleziona i filtri sopra",
|
|
"noResults": "Nessun risultato trovato",
|
|
"entityTypes": {
|
|
"task": "compito",
|
|
"project": "progetto",
|
|
"area": "area",
|
|
"note": "nota"
|
|
},
|
|
"thatAre": ", che sono",
|
|
"extras": "Extra",
|
|
"recurringFilter": {
|
|
"label": "Ricorrente",
|
|
"recurring": "modelli ricorrenti",
|
|
"nonRecurring": "non ricorrente",
|
|
"instances": "istanze ricorrenti"
|
|
},
|
|
"deferUntilFilter": "Rimanda fino a",
|
|
"deferUntil": ", rimanda fino a"
|
|
},
|
|
"subtasks": {
|
|
"placeholder": "Aggiungi un sottocompito..."
|
|
},
|
|
"backup": {
|
|
"title": "Backup e Ripristino",
|
|
"description": "Crea backup o ripristina da backup precedenti. I tuoi ultimi 5 backup vengono salvati automaticamente.",
|
|
"createBackup": "Crea Backup",
|
|
"importFromFile": "Importa da File",
|
|
"createNewBackup": "Crea Nuovo Backup",
|
|
"createDescription": "Crea un nuovo backup di tutti i tuoi dati. I backup vengono salvati sul server e puoi ripristinarli in seguito.",
|
|
"createBackupNow": "Crea Backup Ora",
|
|
"creating": "Creazione del backup...",
|
|
"exportSuccess": "Backup creato con successo!",
|
|
"exportError": "Creazione del backup fallita",
|
|
"savedBackups": "Backup Salvati",
|
|
"noBackups": "Nessun backup trovato. Crea il tuo primo backup sopra.",
|
|
"createdAt": "Creato",
|
|
"version": "Versione",
|
|
"currentVersion": "Versione attuale",
|
|
"size": "Dimensione",
|
|
"contents": "Contenuti",
|
|
"actions": "Azioni",
|
|
"restore": "Ripristina",
|
|
"download": "Scarica",
|
|
"downloadSuccess": "Backup scaricato con successo!",
|
|
"downloadError": "Impossibile scaricare il backup",
|
|
"confirmRestore": "Ripristina Backup",
|
|
"confirmRestoreMessage": "Sei sicuro di voler ripristinare questo backup? Questo fonderà i dati di backup con i tuoi dati attuali.",
|
|
"restoreSuccess": "Backup ripristinato con successo! Creati: {{tasks}} attività, {{projects}} progetti, {{notes}} note",
|
|
"restoreError": "Impossibile ripristinare il backup",
|
|
"confirmDelete": "Elimina Backup",
|
|
"confirmDeleteMessage": "Sei sicuro di voler eliminare questo backup? Questa azione non può essere annullata.",
|
|
"deleteSuccess": "Backup eliminato con successo!",
|
|
"deleteError": "Impossibile eliminare il backup",
|
|
"importTitle": "Importa da File",
|
|
"importDescription": "Carica un file di backup per ripristinare i tuoi dati. I tuoi dati esistenti saranno preservati e i nuovi elementi dal backup saranno aggiunti.",
|
|
"importNote": "Importante:",
|
|
"importNoteDescription": "L'importazione fonderà i dati con i tuoi elementi esistenti. Gli elementi duplicati (stesso UID) saranno ignorati.",
|
|
"selectFile": "Seleziona File di Backup",
|
|
"clickToUpload": "Clicca per sfogliare i file",
|
|
"restoreBackup": "Ripristina Backup",
|
|
"importing": "Importazione...",
|
|
"importSuccess": "Backup importato con successo! Creati: {{tasks}} attività, {{projects}} progetti, {{notes}} note",
|
|
"importError": "Impossibile importare il backup",
|
|
"backupContents": "Contenuti del backup:",
|
|
"validationError": "Il file selezionato non è un backup valido",
|
|
"validationErrors": "Errori di convalida:",
|
|
"versionIncompatible": "Versione incompatibile",
|
|
"backupVersion": "Versione del backup"
|
|
}
|
|
}
|