The toggle handler required onSubtaskUpdate callback to make the API
call, but TaskSubtasksCard never provided it. Extract a shared handler
that calls toggleTaskCompletion for persisted subtasks regardless of
whether onSubtaskUpdate is provided, falling back to updating local
state via onSubtasksChange.
1a1b70b5e7